專利名稱：用于緊固到流體表計罩蓋的遠程讀取器模塊的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及用于緊固到流體表計一特別是水表——的罩蓋的遠程讀取器模塊。
背景技術：
遠程讀取器模塊用于遠程讀取耗量(consumption)，且其安裝在自身可能已被安 裝的表計上。為此目的，其被應用到表計寄存器罩蓋的頂面，以便確保模塊的讀取器布置相 對于寄存器內部的布置準確定位，并因此確保耗量能通過檢測指示盤而檢測到。這種檢測 可例如光學地、電容性地、電感性地等等通過觀察指示盤的移動來進行。如專利文獻EP 1 586 869中所介紹的，已經知道，借助穿過模塊并與帶有螺紋的 母插件配合的螺栓型的帶有螺紋的公元件，將遠程讀取器模塊緊固到流體表計的罩蓋上， 其中，母插件嵌入表計罩蓋模制件并用于通過螺栓緊固來容納公元件。在這樣的布置中，所述篡改(tamper)密封裝置的視覺效果密封裝置可被強制插 入在模塊罩蓋中形成的空腔，并圍繞螺栓的頭部。密封裝置例如為基本上為長方形的部件， 其用撓性塑料材料制造，該部件被牢固地容納在空腔中，由此覆蓋頭部，且不能在不被至少 部分地破壞——例如通過使用螺絲刀——的情況下從空腔中移除，由此使得可以在視覺上 檢測到模塊已經被移動或舞弊(fraud)已經被保存。該布置使得舞弊僅能通過來到現(xiàn)場并對表計以及其模塊進行觀察的觀察者在視 覺上檢測出。其不能使得遠程讀取器模塊的移動能被遠程檢測出。專利文獻EP 1 590 633介紹了一種遠程讀取器模塊，其用于通過光學地檢測指 示盤來監(jiān)視耗量，為此目的，其提出了將模塊裝有光發(fā)射器，光發(fā)射器在指示盤上形成軌 跡，該軌跡以其對稱軸為中心并面向反射面。反射光束的缺失指示模塊不在表計上的適當 位置。這種存在檢測執(zhí)行兩種功能。首先，其使得自動檢測出模塊已經安裝在表計上因 此自動開始讀取耗量成為可能。第二，其使得模塊的舞弊移除能被檢測出并致動被遠程發(fā) 送的警報成為可能。一般而言，因此，已經知道，將存在檢測傳感器放置在遠程讀取器模塊中，對應的 目標(target)或等價物(equivalent)在接近于其罩蓋的寄存器中。然而，這樣的檢測布置要求表計和模塊成為特定設計而完成，它們因此相對較為
曰蟲 印貝。另外，表計需要包含所述目標，因此必須作為相關聯(lián)的模塊的函數而特別設計。因 此，不可能將這樣的模塊安裝在不具有所述目標的以及可能已經安裝的已有表計中。
發(fā)明內容
本發(fā)明解決了這些技術問題，為此目的，提出了用于緊固在流體表計的罩蓋上并 包含用于將模塊緊固在表計上的緊固器元件以及相關聯(lián)的視覺效果密封裝置的遠程讀取 器模塊，模塊的特征在于，所述密封裝置包含檢測布置，檢測布置使得其在所述模塊上的位置及其從所述模塊的移除能被遠程檢測。借助本發(fā)明，模塊的定位經由與模塊的緊固器元件相關聯(lián)的密封裝置來檢測。結 果，不需要對表計自身的改變。因此，可以將這樣的模塊安裝在已有且可能已經安裝的表計 上。除了使得模塊移除能被遠程檢測、以及因此使得舞弊能被遠程檢測之外，本發(fā)明 還確保了安裝者不會忘記在模塊上安裝視覺效果密封裝置。這可僅僅通過確保模塊僅在遠 程檢測裝置確認該裝置處于適當位置的條件下運行、否則對應的警報被致動或單元保持在 非運行模式來實現(xiàn)。在優(yōu)選實施例中，所述檢測布置包含被布置在模塊中的傳感器以及被布置在所述 視覺效果密封裝置中的相關聯(lián)的目標。傳感器因此在遠程讀取器模塊內受到保護，目標通過模塊的塑料材料罩蓋被檢 測。由于目標不具有電氣連接，其可被放置在緊固器元件中，對防漏沒有任何要求。所述檢測優(yōu)選為基于電磁效應。在第一實施例中，所述傳感器為霍耳效應傳感器，所述目標為磁體。進行這種檢測的其他方式包括作為傳感器的舌簧開關和作為目標的磁體，作為傳 感器的電磁線圈和作為目標的金屬板，以及電容式傳感器和作為目標的金屬板。在第二實施例中，所述傳感器為舌簧開關，所述目標為第一磁體。優(yōu)選為，第二磁體被布置在模塊中，朝向第一磁體，所述第二磁體呈現(xiàn)一磁場，該 磁場與來自第一磁體的場相反，并具有與第一磁體的磁場相等的絕對值。在這兩個實施例中，還可以檢測無誠信者為掩飾遠程讀取器模塊的移除或篡改表 計寄存器而可能使用的外部磁體的存在，許多寄存器使用磁體來驅動表計寄存器中的計數
ο優(yōu)選為，所述視覺效果密封裝置為一片塑料材料，所述目標嵌入在所述片中。所述緊固器元件可被固定到所述視覺效果密封裝置，構成所述檢測布置的一部 分。例如，緊固器元件可由撳扣連桿(snap-fastener rod)構成，并可包含構成所述視 覺密封裝置的特殊形狀的頭部。目標因此可被直接包含在包含密封裝置的緊固器元件中。在特定實施例中，所述緊固器元件為貫通模塊并旋到嵌入表計罩蓋的具有螺紋的 母插件中的螺栓，所述螺栓的頭部被放置在所述模塊的外表面上。在這樣的情況下，優(yōu)選為，視覺效果密封裝置被強制插入所述螺栓頭部周圍的空 腔中。
下面在附圖的幫助下更為詳細地介紹本發(fā)明，附圖僅僅顯示出本發(fā)明的優(yōu)選實施 例。圖1為一分解透視圖，其示出了根據本發(fā)明的遠程讀取器模塊以及表計；圖2為一截面圖，其示出了根據本發(fā)明第一實施例且安裝在表計上的遠程讀取器 模塊；
圖3、4為截面圖，其示出了根據本發(fā)明第二實施例且安裝在表計上的遠程讀取器 模塊。
具體實施例方式圖1示出了流量表計1，更精確的說是水表，其包含被稱為殼體2的外殼，殼體2具 有入口管水2A和出口水管2B，包含用于發(fā)送和嚙合(gearing)測量元件的軸的向下旋轉的 機構的寄存器3裝在其頂上，測量元件例如為旋轉器或體積測量腔，其被包含在殼體2中， 發(fā)送被應用于顯示耗量的裝置3A以及旋轉指示盤:3B。遠程讀取器檢測器模塊5被放置在表計1的頂壁上，以便使得水耗量能被遠程檢 測，也使水流方向能被遠程檢測。為緊固目的，模塊5包含貫通孔6，其具有插入其中的螺 栓7，螺栓的末端被旋入具有螺紋的金屬插件8，金屬插件8被嵌入在寄存器3的罩蓋的模 制件中。螺栓7構成的緊固器元件與由被強制插入布置在模塊5的蓋板中的空腔并圍繞螺 栓7的頭部7A的一片撓性塑料材料構成的視覺效果密封裝置9協(xié)作。根據本發(fā)明，用于將遠程讀取器模塊5緊固到流量表計1的蓋板上的此布置因此 包含與模塊協(xié)作并包含螺栓的緊固器元件以及視覺效果密封裝置9，密封裝置包含一布置， 該布置使得其位置以及移除能被遠程檢測。在第一實施例中，如圖2所示，此檢測依賴于電磁效應，霍耳效應傳感器12被在其 電子卡13上被放置在模塊5上，由磁體11構成的相關聯(lián)的目標被嵌入在視覺效應密封元 件9中。視覺效應密封裝置9在形狀上基本上是長方形的，對應于空腔10的形狀，由此，確 保視覺密封裝置被定位在唯一的相對位置。來自霍耳效應傳感器12的電壓由已經存在于遠程讀取器模塊5中的微控制器測 量，電壓閾值被定義，以便檢測磁體11在密封裝置9中的存在。當模塊5被安裝在表計3上時，模塊通過將螺栓7旋入表計的帶有螺紋的插件8 來緊固，接著，視覺效果密封裝置9被強制插入對應的空腔10，由此將磁體11放置得接近 于霍耳效應傳感器12，并致動指示模塊已經放置在合適位置并使遠程讀取器投入運行的信號。如果舞弊者試圖拆開模塊，視覺效果密封裝置9需要被移除，以便能夠旋松螺栓 7，結果，磁體11從霍耳效應傳感器12移走，由此使得指示試圖舞弊的警報信號被致動。在使用外部磁體試圖掩飾遠程讀取器模塊已被移除的舞弊操縱中，霍耳效應傳感 器12檢測電磁場水平的變化，其基準值為磁體11的值。于是，警報被電子地致動，舞弊被 遠程檢測出來。在第二實施例中，如圖3和4所示，檢測通過電磁效應進行，舌簧開關22在其電子 卡13上被放置在模塊5中，由被稱為斷開磁體的第一磁體21構成的相關聯(lián)的目標被嵌入 在視覺效果密封元件9中。視覺密封裝置9類似地基本上為長方形，對應于空腔10的形狀，由此確保視覺密 封裝置被放置在唯一的相對位置。第二磁體23——稱為閉合磁體——被放置在模塊5中，朝向斷開磁體21，位于電子卡13下方。此閉合磁體23傳送與斷開磁體21的相反并具有同樣的絕對值的磁場。當模塊5被安裝在表計3上時，模塊通過將螺栓7旋入表計的帶有螺紋的插件8 來緊固，接著，視覺效果密封裝置9被強制插入對應的空腔10，由此將斷開磁體21放置為接 近舌簧開關22，舌簧開關在受到零磁場時斷開，并初始化遠程讀取器模塊的運行。在移除模塊的舞弊企圖中，視覺效果密封裝置9需要被移除以便旋松螺栓7，結 果，斷開磁體21從舌簧開關22被移除，舌簧開關22于是受到閉合磁體23的磁場，由此致 動指示舞弊企圖的警報信號。在外部磁體出于掩飾遠程讀取器模塊移除的企圖而被放置的舞弊操縱中，舌簧開 關22受到加到閉合磁體^的磁場或從閉合磁體^的磁場減去的外磁體的磁場，由此閉合 舌簧開關，致動警報，并使舞弊被遠程檢測出。
權利要求
1.一種遠程讀取器模塊(5)，用于緊固在流體表計(1)的罩蓋上，并包含用于將模塊 (5)緊固在表計(1)上的緊固器元件以及相關聯(lián)的視覺效果密封裝置(9)，該模塊的特征在 于，所述密封裝置(9)包含檢測布置，該檢測布置使得其在所述模塊上的定位以及其從所 述模塊的移除能被遠程檢測。
2.根據權利要求1的模塊，其特征在于，所述檢測布置包含布置在模塊( 中的傳感器 以及布置在所述視覺效果密封裝置中的相關聯(lián)的目標。
3.根據權利要求1或2的模塊，其特征在于，所述檢測使用電磁效應。
4.根據權利要求2和3的模塊，其特征在于，所述傳感器為霍耳效應傳感器(12)，所述 目標為磁體(11)。
5.根據權利要求2和3的模塊，其特征在于，所述傳感器為舌簧開關(22)，所述目標為 第一磁體(11)。
6.根據前一權利要求的模塊，其特征在于，第二磁體被布置在模塊( 中，朝向所 述第一磁體，所述第二磁體呈現(xiàn)與來自第一磁體的場相反并具有與第一磁體的磁場相等的 絕對值的磁場。
7.根據權利要求2-6中任意一項的模塊，其特征在于，所述視覺效果密封裝置(9)為一 片塑料材料，所述目標(11)被嵌入在所述片中。
8.根據權利要求1-7中任意一項的模塊，其特征在于，所述緊固器元件被固定到構成 所述檢測布置的一部分的所述視覺效果密封裝置(9)。
9.根據權利要求1-8中任意一項的模塊，其特征在于，所述緊固器元件為螺栓(7)，其 貫通模塊(5)并旋入嵌入在表計(1)的罩蓋中的帶有螺紋的母插件(8)中，所述螺栓的頭 部(7A)被放置在所述模塊的外表面。
10.根據前一權利要求的模塊，其特征在于，視覺效果密封裝置(9)被強制插入圍繞所 述螺栓的頭部(7A)的空腔(10)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種遠程讀取器模塊，用于緊固在流體表計的罩蓋上，并包含用于將模塊緊固到表計的緊固器元件以及相關聯(lián)的視覺效果密封裝置。根據本發(fā)明，所述密封裝置包含檢測布置，該布置使得其在所述模塊上的定位以及其從所述模塊的移除能被遠程檢測。
文檔編號G08B29/04GK102084227SQ200980125362
公開日2011年6月1日 申請日期2009年5月15日 優(yōu)先權日2008年7月1日
發(fā)明者D·古伊羅特-耶羅莫, S·肖卡塔利, S·貝爾圖 申請人:阿克塔銳斯兩合公司