技術(shù)特征：

1.一種顯示設(shè)備(10)，包括：

無線接口(12)，其允許在所述顯示設(shè)備和被配置為與所述顯示設(shè)備進(jìn)行通信的裝置(14)之間的通信，

至網(wǎng)絡(luò)控制系統(tǒng)(20)的總線系統(tǒng)(18)的接口(16)，其中所述顯示設(shè)備被配置為所述總線系統(tǒng)中的總線從設(shè)備，

多色顯示元件(22)，用于顯示至少一個站點(24,26,28,30)的操作狀態(tài)，以及

控制器(32)，被配置為控制所述多色顯示元件并控制經(jīng)由所述無線接口和總線系統(tǒng)接口的通信。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的顯示設(shè)備，其特征在于，所述控制器(32)被配置為經(jīng)由所述總線系統(tǒng)(18)的總線(19)接收來自至少一個站點(28)的數(shù)據(jù)(29)，并經(jīng)由所述無線接口(12)將所述數(shù)據(jù)傳輸至被配置為與所述顯示設(shè)備進(jìn)行通信的裝置(14)。

3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的顯示設(shè)備，其特征在于，所述控制器(32)被配置為經(jīng)由所述總線系統(tǒng)(18)的總線(19)接收來自所述網(wǎng)絡(luò)控制系統(tǒng)(20)的被配置為總線主設(shè)備的控制單元(24)的數(shù)據(jù)，并經(jīng)由所述無線接口(12)將所述數(shù)據(jù)傳輸至被配置為與所述顯示設(shè)備進(jìn)行通信的裝置(14)。

4.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的顯示設(shè)備，其特征在于，其具有手動激活元件(34)，所述手動激活元件(34)連接至所述控制器(32)并且在激活時設(shè)置用于所述控制器的標(biāo)志，和/或執(zhí)行被編程的功能，所述標(biāo)志能夠被總線主設(shè)備(24)分析。

5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的顯示設(shè)備，其特征在于，所述無線接口(12)是無線電模塊，其與所述多色顯示元件(22)一起被集成至所述激活元件。

6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的顯示設(shè)備，其特征在于，其被配置為RTU從設(shè)備或從設(shè)備。

7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的顯示設(shè)備，其特征在于，所述控制器(32)被編程以使得其具有能夠經(jīng)由所述總線系統(tǒng)(18)通過所述網(wǎng)絡(luò)控制系統(tǒng)(20)的相應(yīng)編程描述的數(shù)據(jù)對象，并且使得其經(jīng)由所述無線接口(12)將所描述的數(shù)據(jù)對象傳送至被配置為與所述顯示設(shè)備進(jìn)行通信的裝置(14)。

8.一種包括無線接口的通信裝置(14)，其具有處理器，所述處理器能夠被編程以使得所述通信裝置能夠經(jīng)由所述無線接口與根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的顯示設(shè)備進(jìn)行通信，以及接收來自所述顯示設(shè)備的數(shù)據(jù)并在屏幕上將其顯示。