專利名稱：具有改進的電纜密封的插銷座的制作方法
技術(shù)領域：
本發(fā)明涉及一插銷座，它特別適用于接納一預裝配的電纜。
預裝配的電纜的特色為，它的電線已經(jīng)與觸點連接，而這些觸點本身又可能已經(jīng)布置在一絕緣體中。預裝配的電纜例如用于在現(xiàn)場進行電氣裝置的接線，該電纜要根據(jù)空間情況相對于裝置沿不同的方向放置。在連接電纜時，包括觸點的絕緣體放在插銷座中，該座在有關的地點適應空間情況，例如相對于電纜輸出方向。由于觸點和絕緣體已經(jīng)安裝好，因此，預裝配的導體的問題為，電纜不能沿軸向通過有螺紋的電纜接頭或通過電纜密封插入例如一封閉的座中。反之，需要使用至少一個兩件的座，其分界線如此布置，以使在打開的情況下，電纜可以在兩個座部分之間放置。在經(jīng)過座的電纜通道的區(qū)域中，關于電纜的密封，產(chǎn)生類似的問題。不可能使用一閉合的密封圈，因為它不能越過絕緣體滑動。代替它的是采用一開縫的或多件的密封圈。
采用多件座和多件的或開縫的密封圈的缺點為，只能用特殊的支出方能得到可靠的防止塵土侵入的密封，尤其是要達到較高的IP(石油學會)安全級。
因此，本發(fā)明的目的為提供一種插銷座，它可以裝備以預裝配的電纜，并可以低的費用滿足有關緊密性的高要求。
為達到此目的，按照本發(fā)明，提供一種插銷座，它包括一第一座部分和一第二座部分，它們沿一分界線彼此靠在一起，一用于電纜的電纜通道從插銷座的內(nèi)部空間通到外面，分界線沿電纜通道的區(qū)域延伸，一密封插入件沿電纜通道布置，密封插入件備有縫，以致它可以在預成型的電纜上滑動，密封插入件布置成使它的縫相對于分界線錯開。通過這種設計，可以保證，密封插入件連同布置在其中的電纜可以放在兩個座部分中的一個中，在該處，它通過摩擦固定地被保持。接著，可以放上第二個座部分，并用螺釘上緊，由此，密封插入件可以被壓縮，以使它可以很好地密封。
本發(fā)明的有利的設計將從副權(quán)利要求書明白。
下面借助一個在附圖中示出的優(yōu)選的實施例說明本發(fā)明，圖中

圖1用透視圖示出按照本發(fā)明的具有裝好的電纜的插銷座；圖2用分解圖示出圖1的插銷座；圖3用對應于圖2的視圖示出圖1的插銷座的兩個座部分；圖4用透視圖示出一個座部分的細節(jié)；圖5用放大的透視圖示出一密封插入件；圖6用透視圖示出裝備有圖5的密封插入件的圖4的座部分；以及圖7示意地示出沿圖3的VII-VII平面經(jīng)過封閉的插銷座的剖視圖。
圖1示出一插銷連接件，它由插銷座5組成，在座中接納若干個插銷觸點，后者在此處用一包圍它們的絕緣體7隱蔽。引入插銷座5中的為一電纜8，其電線在絕緣體7中與插銷觸點連接。電纜8經(jīng)過一電纜通道9被導向，在通道的區(qū)域中，建立一密封，這將在下面說明。
電纜8為一預裝配的電纜，其電線已經(jīng)在絕緣體7中與插銷觸點固定地連接。由此，插銷座要不然就不可能連同絕緣體7一起，將電纜放入插銷座中。從圖2可以看出，為達到此目的，插銷座由一第一座部分10和一第二座部分12組成，它們設計成沿一分界線14(還可參看圖1)彼此靠在一起，從圖7可以看出，分界線14相對于座的中間平面M略向一側(cè)錯開。此偏置量V總共不超過插銷座的整個最大寬度的10％。
電纜通道9被分界線14分成兩部分，其中，較大的部分位于第一座部分10中，而較小的部分則位于第二座部分12中。電纜通道9的位于第一座部分10中的部分(尤其要參看圖4)是U字形的，有一底部16和兩個側(cè)壁18。在每個側(cè)壁18上形成一突起的腹板20，后者在其面向分界線14的一側(cè)上做有一與分界線平行的端壁22，而在其面向底部16的一側(cè)上，腹板在從側(cè)壁18朝底部16過渡的區(qū)域終止。
第一座部分10做成圍繞的密封24，后者沿分界線14延伸而且還經(jīng)過電纜通道9的位于第一座部分10中的那部分。密封24的露出的表面對應于電纜通道9的輪廓延伸，也就是說，在腹板20處朝內(nèi)伸出。在每個側(cè)壁朝分界線14過渡的區(qū)域，密封24連同每個預應力腿26設置在電纜通道9的每一側(cè)上，該腿越過分界線突出并且在其離開電纜通道9的一側(cè)做成斜的。
朝插銷座5的里面，一電纜夾28連接電纜通道9；在第一座部分10中形成電纜夾的支壁30。
電纜通道9的其余部分在第二座部分12中形成。此處，同樣備有U字形凹座，后者有一底部和兩個側(cè)壁。此外，正好與第一座部分10中一樣，在側(cè)壁上做有腹板20。在每個側(cè)壁至分界線過渡的區(qū)域備有一傾斜地延伸并對應地下凹的加壓面32，以用于接納預應力腿26。
為了在電纜通道9的區(qū)域進行密封，備有一用橡膠制造的密封插入件34。密封插入件34的材料有一大于密封24的橡膠材料的硬度的硬度。密封插入件34由一密封部分36、一夾緊部分38和一中間法蘭40組成。密封部分36設置成布置在實際的電纜通道9的區(qū)域中，在兩個座部分10、12中在兩個U字形凹座之間。它具有多少為正方形的帶圓角的橫截面，正好與電纜通道9一樣。密封部分36設置成布置在電纜夾28中。它有一圓的橫截面。法蘭40設置成被接納在第一和第二座部分10、12中，在一法蘭容座42中。它同樣有一正方形的帶圓角的橫截面。
密封插入件34做有縫44，它布置在正方形密封部分36的一個邊的中間。由于有縫44，故密封插入件34可以裝在預裝配的電纜8上。在密封部分36的做有縫44的一邊上做有兩個槽44；該槽每個都在圓角區(qū)開始，在縫44的前面有足夠距離的地方終止。在縫44的區(qū)域，密封部分36的壁保持它的通常厚度。槽46還布置在密封部分36的靠下側(cè)，這在圖5中看不見，以致密封件34相對于彼此垂直的兩個平面是對稱的。這些平面的第一個正好經(jīng)過縫44延伸，而兩個平面的交線則與密封插入件34的中心軸線一致，因而也與電纜8的中心軸線一致。
為了在插銷座5中安裝預裝配的電纜8，首先通過迫使縫44張開至密封插入件34能在電纜8上推動的程度而將密封插入件34放在電纜8上。然后將絕緣體7布置在第一座部分10中，在一與之有聯(lián)系的色緣體容座48中，并且將電纜8放在電纜通道9的設置在第一座部分10的那部分中。在這樣做的時候，密封插入件34就放置在側(cè)壁18之間，以使兩個腹板20與密封插入件34的密封部分36的相對的槽46接合?？p44在此處設置在一個側(cè)壁18的區(qū)域內(nèi)(參看圖7)，因為分界線14相對于座的中間平面M因而也是電纜通道9的中心錯開。這樣就保證密封插入件34在第一座部分10中正確地與封閉的縫44預先固定在一起，盡管有由電纜8作用的壓力，而該壓力力圖推開縫44。接著，可以通過一用螺釘擰在支壁30上的金屬箍50完成電纜夾28，該金屬箍壓在密封插入件34的夾緊部分38上。這樣，電纜就可固定在座部分10中。如果有需要，也可能使編織的屏蔽與由支壁30和金屬箍50組成的電纜夾28連接，只要電纜是一個屏蔽的電纜。
最后將第二座部分12放在第一座部分10上，并且用螺釘與其擰在一起。這樣做的時候，其尺寸在初始狀態(tài)略大于電纜通道9的尺寸的密封插入件34略受壓縮，以致它在預應力下靠在電纜通道9的側(cè)壁上。由于有所作用的壓力，故密封插入件34的縫44同樣受到壓縮，以致在此處將得到良好的密封效果。良好的密封效果由圍繞的密封24完成，后者一方面在兩個座部分之間密封，另一方面，由于預應力腿26與加壓面32的組合，在過渡至密封插入件34的區(qū)域密封，尤其是在縫44的一側(cè)。這樣，同時在電纜8和密封插入年34之間，以及在兩個座部分10、12之間，最后還有在密封插入件34和兩個座部分10、12之間得到良好的密封效果，以致可以達到IP65級或更高的保護級別類型，這是很適于工業(yè)上的應用的。
按照本發(fā)明的(未示出)另一實施例，腹板20可以做在第二座部分12上，以便用更精確的預緊作用在縫44上。
權(quán)利要求
1.一種插銷座(5)，它包括一第一座部分(10)和一第二座部分(12)，它們沿一分界線(14)彼此放置，一用于電纜(8)的電纜通道(9)從插銷座(5)的內(nèi)部空間通向外面，分界線(14)沿電纜通道(9)的區(qū)域延伸，一密封插入件(34)沿電纜通道(9)布置，密封插入件(34)備有縫(44)，以致它可以在預裝配的電纜(8)上滑動，密封插入件(34)布置成使它的縫(44)相對于分界線(14)錯開。
2.如權(quán)利要求1的插銷座，其特征為，分界線(14)相對于座(5)的中心平面(M)以小于座的厚度的10％錯開。
3.如前述權(quán)利要求的任一項的插銷座，其特征為，一個座部分(10)備有圍繞的密封(24)。
4.如權(quán)利要求3的插銷座，其特征為，密封(24)經(jīng)過電纜通道(9)的位于此座部分(10)中的部分延伸。
5.如權(quán)利要求3或4的插銷座，其特征為，密封(24)具有兩個做成傾斜的預應力腿(26)，它們?nèi)绱瞬贾?，以致在電纜通道(9)的區(qū)域相對地放置，并越過分界線(14)突出。
6.如權(quán)利要求5的插銷座，其特征為，另一個座部分(12)具有兩個傾斜地布置的加壓面(32)，借助它們，密封(24)的預應力腿(26)被壓靠在密封插入件(34)上。
7.如權(quán)利要求3至6的任一項的插銷座，其特征為，密封(24)的材料有一與密封插入件(34)的材料硬度不同的硬度。
8.如權(quán)利要求7的插銷座，其特征為，密封(24)的材料有一小于密封插入件(34)的材料的硬度的硬度。
9.如前述權(quán)利要求的任一項的插銷座，其特征為，密封插入件(34)在其外表面上具有至少兩個槽(46)，其中的一個布置在縫(44)的一側(cè)，而另一個則布置在縫(44)的另一側(cè)。
10.如權(quán)利要求9的插銷座，其特征為，至少一個座部分(10)具有與槽(46)接合的腹板(20)。
11.如權(quán)利要求10的插銷座，其特征為，腹板(20)分配給有一比另一座部分(12)大的厚度的座部分(10)。
12.如權(quán)利要求10或11的插銷座，其特征為，分界線(14)大致設置在密封插入件(34)的縫(44)和槽(46)的端部之間的中間。
13.如前述權(quán)利要求的任一項的插銷座，其特征為，電纜通道(9)有一帶圓角的正方形橫截面。
14.如權(quán)利要求13的插銷座，其特征為，除去縫(44)之外，密封插入件(34)相對于兩個彼此垂直的平面對稱，該平面的交線與電纜通道(9)的中心軸線一致，而且其中一個平面經(jīng)過縫延伸。
15.如前述權(quán)利要求的任一項的插銷座，其特征為，沿垂直于分界線(14)的方向測量，電纜通道(9)沿此方向略小于密封插入件(34)的寬度。
16.如前述權(quán)利要求的任一項的插銷座，其特征為，縫(44)平行于分界線(14)延伸。
17.如前述權(quán)利要求的任一項的插銷座，其特征為，一個座部分具有電纜夾(28)，而密封插入件(34)則具有可以在電纜夾(28)中被夾緊的夾緊部分(38)。
18.如權(quán)利要求17的插銷座，其特征為，電纜夾(28)用于夾緊電纜(8)的編織的屏蔽。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種插銷座(5)，它包括一第一座部分(10)和一第二座部分(12)，它們沿一分界線(14)彼此靠在一起，一用于電纜(8)的電纜通道(9)從插銷座(5)的內(nèi)部空間通到外面，分界線(14)沿電纜通道(9)的區(qū)域延伸，一密封插入件(34)沿電纜通道(9)布置，密封插入件(34)備有縫(44)，以致它可以在預裝配的電纜(8)上滑動，密封插入件(34)布置成使它的縫(44)相對于分界線(14)錯開。
文檔編號H01R13/52GK1607700SQ200410088180
公開日2005年4月20日 申請日期2004年10月14日 優(yōu)先權(quán)日2003年10月14日
發(fā)明者尼科勒·克魯克, 弗蘭克·夸斯特, 馬丁·施米德, 烏韋·松德邁爾 申請人:哈廷電子有限公司及兩合公司