專利名稱：電線著色裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于給電線著色的裝置，特別是涉及一種用于在 電線的外表面上形成標(biāo)記的電線著色裝置，所述電線包括電氣導(dǎo)通的 芯線和包裹該芯線的電氣絕緣的包層。
背景技術(shù)：
機(jī)動(dòng)車上安裝有作為車載設(shè)備的各種電子儀器。因此，機(jī)動(dòng)車具 有用于從電源向電子儀器傳送電力和從計(jì)算機(jī)向電子儀器發(fā)送控制信 號(hào)的線束。該線束包括多個(gè)電線和附著于電線末端上的接線器。電線 (即導(dǎo)線)包括電氣導(dǎo)通的芯線和包裹該芯線的由絕緣合成樹脂制成 的包層。導(dǎo)線是所謂的包層導(dǎo)線。線束的導(dǎo)線必須依據(jù)芯線的尺寸、包層的材料(與取決于耐熱性 能的材料的變化有關(guān))和用途等方面來區(qū)分。例如，使用用途指空氣嚢、防抱死制動(dòng)系統(tǒng)(ABS)、如速度信息的控制信號(hào)和機(jī)動(dòng)車中使用 導(dǎo)線的系統(tǒng)(如電力傳輸系統(tǒng))。因此，線束的電線的外表面已經(jīng)配有辨別用途(即，系統(tǒng))的標(biāo) 記。作為用于形成標(biāo)記的電線著色裝置，(例如，專利出版物l)已經(jīng) 提出了圖8中所圖示的裝置100。如圖8所示，電線著色裝置100是 用于在電線300的外表面300a的一部分上形成標(biāo)記400的裝置。如圖8所示，電線著色裝置100包括導(dǎo)輥102、輸送輥103、著色 噴嘴104和管道105，其中著色噴嘴104和管道105設(shè)置在導(dǎo)輥102 和輸送專昆103之間?？蚣?01位于車間的地板上?？蚣?01水平地伸展。導(dǎo)輥102可 旋轉(zhuǎn)地附著于框架101的端部上。長(zhǎng)電線300纏繞在導(dǎo)輥102上，所 述電線上形成有 一標(biāo)記。導(dǎo)輥102依次將電線300引導(dǎo)到著色噴嘴104和管道105處?？蚣?01的相對(duì)端部上設(shè)置有一對(duì)輸送輥103。輸送輥103由框 架101可旋轉(zhuǎn)地支承并且排列在相對(duì)于地板的垂直方向上。輸送輥103 可以排列在水平方向上。輸送輥103由電機(jī)(圖中未圖示)驅(qū)動(dòng)以相 同的轉(zhuǎn)數(shù)彼此在相反方向上旋轉(zhuǎn)。該對(duì)輸送輥103之間夾住電線300 并將電線300從導(dǎo)輥102中沿電線300的縱向拉出。因此，電線300 沿圖8所示的箭頭K被從導(dǎo)輥102上轉(zhuǎn)送到輸送輥103上。著色噴嘴104向電線300的外表面300a噴射著色劑500。管道105 設(shè)置在著色噴嘴104側(cè)面的輸送輥103上，也就是說，在著色噴嘴104 和輸送輥103之間。設(shè)置管道105來烘干粘附到電線300的外表面300a 上的著色劑500。管道105形成為管道形狀并且其中間穿過電線300。 管道105連接到如真空泵的一抽吸機(jī)構(gòu)(未圖示)上。抽吸機(jī)構(gòu)抽吸 管道105中的氣體以防止著色劑500中的溶劑和液體分散體充滿電線 著色裝置100的外面。[專利出版物11日本專利申請(qǐng)公開號(hào)為2004-15722[發(fā)明解決的問題I在上述的電線著色裝置100中，從著色噴嘴104向電線300的外 表面300a噴射著色劑500的時(shí)間點(diǎn)到烘干粘附到外表面300a上的著 色劑500的時(shí)間點(diǎn)不能使用輥。如果粘附到外表面300a上的著色劑 500沒有被烘干，則著色劑500不能拖動(dòng)到輥中，結(jié)果不能準(zhǔn)確地形 成標(biāo)記400。這就是不在電線著色裝置100的著色噴嘴104和管道105 之間設(shè)置輥的原因。因此，當(dāng)電線300在很長(zhǎng)的距離上沒有設(shè)置輥的狀況中前進(jìn)時(shí)， 如圖9所示，電線300就會(huì)出現(xiàn)松弛(或下垂)。該松弛導(dǎo)致了不能在 電線300的指定位置上形成標(biāo)記400的問題。發(fā)明內(nèi)容因此，本發(fā)明的目標(biāo)是解決上述問題并提供一種電線著色裝置， 利用所述電線著色裝置通過限制這樣的松弛(或下垂)可以在電線的4指定位置上準(zhǔn)確地形成標(biāo)記。解決問題的方法為了達(dá)到上述目標(biāo)，本發(fā)明技術(shù)方案1中所描述的電線著色裝置包括用于向電線外表面噴射著色劑的著色機(jī)構(gòu)，該電線沿電線縱向方 向前進(jìn)；和電線抽吸機(jī)構(gòu)，其用于抽吸電線以防止電線變松弛，所述電線抽 吸機(jī)構(gòu)布置在(A)與電線接觸并布置在電線前進(jìn)方向上的著色機(jī)構(gòu) 上游側(cè)的輥中的定位成最為靠近著色機(jī)構(gòu)的輥和(B)與電線接觸并 布置在電線前進(jìn)方向上的著色機(jī)構(gòu)下游側(cè)的輥中的定位成最為靠近著 色才幾構(gòu)的輥之間。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案1的描述，所述電線抽吸機(jī)構(gòu)布置在(A) 與電線接觸并布置在電線前進(jìn)方向上的著色機(jī)構(gòu)上游側(cè)的輥中的定位 成最為靠近著色機(jī)構(gòu)的輥和(B)與電線接觸并布置在電線前進(jìn)方向 上的著色機(jī)構(gòu)下游側(cè)的輥中的定位成最為靠近著色機(jī)構(gòu)的輥之間。因 此，利用電線抽吸機(jī)構(gòu)，可以在著色機(jī)構(gòu)的噴射位置處限制電線的松 弛而不與粘附著色劑的那部分電線接觸。本發(fā)明技術(shù)方案2中描述的是技術(shù)方案1中所描述的電線著色裝 置，其特征還在于，多個(gè)著色機(jī)構(gòu)排列在電線的前進(jìn)方向上，其中， 至少電線抽吸機(jī)構(gòu)的一部分設(shè)置在(C)多個(gè)著色機(jī)構(gòu)中布置在前進(jìn) 方向最上游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)和(D)多個(gè)著色機(jī)構(gòu)中布置在前進(jìn)方向最 下游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)之間。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案2所描述的電線著色裝置，多個(gè)著色機(jī)構(gòu)排 列在電線的前進(jìn)方向上。至少電線抽吸機(jī)構(gòu)的一部分設(shè)置在(C)多 個(gè)著色機(jī)構(gòu)中布置在前進(jìn)方向上最上游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)和(D)多個(gè)著 色機(jī)構(gòu)中布置在前進(jìn)方向上最下游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)之間。因?yàn)殡娋€抽吸 機(jī)構(gòu)位于多個(gè)著色機(jī)構(gòu)附近，所以進(jìn)一步被限制了電線在多個(gè)著色機(jī) 構(gòu)的噴射位置處的松弛。本發(fā)明技術(shù)方案3中描述的是技術(shù)方案2中所描述的電線著色裝置，其特征還在于，至少電線抽吸機(jī)構(gòu)的一部分設(shè)置在(E)布置在 前進(jìn)方向最上游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)與布置在前進(jìn)方向最下游側(cè)的著色機(jī)構(gòu) 間的中心和(F)布置在前進(jìn)方向最下游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)之間。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案3所描述的電線著色裝置，多個(gè)著色機(jī)構(gòu)排 列在電線的前進(jìn)方向上。至少電線抽吸機(jī)構(gòu)的一部分設(shè)置在(E)布 置在前進(jìn)方向最上游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)與布置在前進(jìn)方向最下游側(cè)的著色 機(jī)構(gòu)間的中心和(F)布置在前進(jìn)方向最下游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)之間。因 為電線抽吸機(jī)構(gòu)位于多個(gè)著色機(jī)構(gòu)的中心的下游側(cè)，所以電線在電線 抽吸機(jī)構(gòu)下游側(cè)的多個(gè)著色機(jī)構(gòu)的噴射位置處的松弛被限制了 。本發(fā)明技術(shù)方案4描述的是技術(shù)方案1至3中任一項(xiàng)所描述的電 線著色裝置，其特征還在于，電線抽吸機(jī)構(gòu)包括用于抽吸電線周圍氣 體的抽吸孔。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案4所描述的電線著色裝置，電線抽吸機(jī)構(gòu)包 括用于抽吸電線周圍氣體的抽吸孔。因?yàn)樵摮槲壮槲娋€周圍的氣 體，所以可以限制電線在著色機(jī)構(gòu)的噴射位置處的松弛而不會(huì)與粘附 著色劑的那部分電線接觸。本發(fā)明技術(shù)方案5描述的是技術(shù)方案5中所描述的電線著色裝置， 其特征還在于，沿電線前進(jìn)方向上排列多個(gè)抽吸孔。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案5所描述的電線著色裝置，沿電線的前進(jìn)方 向上排列了多個(gè)抽吸孔。因此，利用沿電線前進(jìn)方向排列的多個(gè)抽吸 孔，提高了電線的抽吸能力，并因此可以進(jìn)一步限制電線的松弛。本發(fā)明技術(shù)方案6描述的是技術(shù)方案4中所描述的電線著色裝置， 其特征還在于，所述抽吸孔具有長(zhǎng)尺寸形狀并且所述長(zhǎng)尺寸形抽吸孔 的縱向沿電線的前進(jìn)方向來定向。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案6所描述的電線著色裝置，所述抽吸孔具有 長(zhǎng)尺寸形狀，其中所述長(zhǎng)尺寸形孔的縱向沿電線的前進(jìn)方向來定向。 通過設(shè)置所述長(zhǎng)尺寸形孔(其縱向沿電線的前進(jìn)方向定向)，提高了電 線的抽吸能力，并因此可以進(jìn)一步限制電線的;^弛。本發(fā)明技術(shù)方案7描述的是技術(shù)方案4至6中任一項(xiàng)所描述的電線著色裝置，其特征還在于，所述電線抽吸機(jī)構(gòu)包括用于通過電線的 通道凹槽，并且，每個(gè)所述抽吸孔設(shè)置在所述通道凹槽中。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案7所描述的電線著色裝置，電線穿過電線抽 吸機(jī)構(gòu)的通道凹槽。各抽吸孔設(shè)置在通道凹槽中。通過設(shè)置所述通道 凹槽，因?yàn)橥ǖ腊疾壑械碾娋€周圍的氣體被抽吸孔抽走，所以提高了 電線的抽吸能力，并且因此可以進(jìn)一步限制電線的松弛。[發(fā)明效果如上所述，根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案1所描述的電線著色裝置，因?yàn)?利用了電線抽吸機(jī)構(gòu)，所以可以限制電線在著色機(jī)構(gòu)的噴射位置處的 松弛并且不會(huì)與粘附著色劑的一部分電線接觸，因此可以在指定位置 上精確地形成標(biāo)記。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案2所描述的電線著色裝置，因?yàn)殡娋€抽吸機(jī) 構(gòu)位于多個(gè)著色機(jī)構(gòu)附近，因此可以進(jìn)一步限制電線在多個(gè)著色機(jī)構(gòu) 的噴射位置處的松弛。因此，可以在指定位置上精確地形成各標(biāo)記。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案3所描述的電線著色裝置，因?yàn)殡娋€抽吸機(jī) 構(gòu)位于多個(gè)著色機(jī)構(gòu)的中心的下游側(cè)，因此可以限制電線在電線抽吸 機(jī)構(gòu)下游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)的噴射位置上的松弛。因此，可以在指定位置 上精確地形成各標(biāo)"^己。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案4所描述的電線著色裝置，因?yàn)槌槲壮樽?了電線周圍的氣體，所以可以限制電線在著色機(jī)構(gòu)的噴射位置處的松 弛且不會(huì)與粘附著色劑的一部分電線接觸，因此可以在指定位置上精 確地形成各標(biāo)記。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案5所描述的電線著色裝置，通過設(shè)置沿電線 前進(jìn)方向排列的多個(gè)抽吸孔，提高了電線的抽吸能力，并因此可以進(jìn) 一步限制電線的松弛。因此，可以在指定位置上更精確地形成各標(biāo)記。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案6所描述的電線著色裝置，通過設(shè)置長(zhǎng)尺寸 形的孔(其縱向沿電線的前進(jìn)方向定向)，提高了電線的抽吸能力，并 因此可以進(jìn)一步限制電線的松弛。因此，可以在指定位置上更精確地 形成各標(biāo)記。根據(jù)本發(fā)明技術(shù)方案7所描述的電線著色裝置，通過設(shè)置通道凹 槽，因?yàn)橥ǖ腊疾壑械碾娋€周圍的氣體被所述抽吸孔抽走，所以提高 了電線的抽吸能力，并因此可以進(jìn)一步限制電線的松弛。因此，可以 在指定位置上更精確地形成各標(biāo)記。


圖1圖解了本發(fā)明優(yōu)選實(shí)施例的電線著色裝置結(jié)構(gòu)的側(cè)視圖。 圖2是圖1中所示的電線著色裝置的局部放大的側(cè)視圖。 圖3是圖1中沿III-III線的電線著色裝置的橫剖面視圖。 圖4A是被圖1所示的電線著色裝置著色的電線的投影圖。 圖4B是圖4A中所示電線的俯視圖。圖5是圖解圖1中所示電線著色裝置的優(yōu)選實(shí)施例的電線抽吸機(jī) 構(gòu)結(jié)構(gòu)的投影圖。圖6是圖解另一優(yōu)選實(shí)施例的電線抽吸機(jī)構(gòu)結(jié)構(gòu)的投影圖。圖7是圖解進(jìn)一步的優(yōu)選實(shí)施例的電線抽吸機(jī)構(gòu)結(jié)構(gòu)的投影圖。圖8是圖解傳統(tǒng)電線著色裝置的實(shí)例的視圖。圖9A和9B是圖解傳統(tǒng)問題的視圖。附圖標(biāo)記說明11 :導(dǎo)輥(輥)12 :輸送輥(輥)3 :電線3a 夕卜表面31 :著色噴嘴(著色機(jī)構(gòu))21 :第一輥(輥)22 :第二輥(輥) 24 :導(dǎo)輥(輥) 26 :輸送輥(輥) 47 :旋轉(zhuǎn)輥(輥) 52 :導(dǎo)輥(輥)53 :導(dǎo)輥(輥)60 :電線抽吸單元(電線抽吸機(jī)構(gòu))60a : ^雙孑匕60b :通道凹槽 k:前進(jìn)方向具體實(shí)施方式
在下文中，將參照?qǐng)D1至5來說明本發(fā)明優(yōu)選實(shí)施例的電線著色裝置(在下文中的著色裝置)。著色裝置l是這樣一中裝置，在該裝置中，電線3 (在下文中的導(dǎo)線3 )被切成預(yù)定長(zhǎng)度并且在導(dǎo)線3的一部 分外表面3a上形成標(biāo)記6。也就是說，著色裝置1在導(dǎo)線3的外表面 3a上著色(即，做標(biāo)記)。導(dǎo)線3作為機(jī)載設(shè)備構(gòu)成安裝在機(jī)動(dòng)車上的線束。如圖4A所示， 導(dǎo)線3包括電氣導(dǎo)通的芯線4和電氣絕緣的包層5。多個(gè)元件導(dǎo)線被 捆扎在一起以形成芯線4。芯線4的各元件導(dǎo)線是由電氣導(dǎo)通的金屬 制成的。芯線4可以由單一的元件導(dǎo)線構(gòu)成。包層5是由如聚氯乙烯 (PVC)的合成樹脂制成的。包層5包裹芯線4。因此，導(dǎo)線3的外 表面3a是包層5的外表面。包層5具有單一的顏色P。可以將所期望的著色劑與包層5的合 成樹脂混合以便將導(dǎo)線3的外表面3a的顏色制成單一的顏色P，或者， 所述單一顏色P可以設(shè)置為合成樹脂本身的顏色而不添加著色劑到包 層5的合成樹脂中。就后者來說，導(dǎo)線3的外表面3a不著色，即包層 5不著色。因此，"不著色，，可能或者指將僅具有單色(即，白色)的 著色劑混合到構(gòu)成包層5的合成樹脂中，或者導(dǎo)線3的外表面3a的顏 色是合成樹脂本身的顏色而不混合著色劑。如果沒有混合著色劑，因 為導(dǎo)線3的外表面3a的顏色是透明的，則導(dǎo)線3是透視的。因此，優(yōu) 選是，將僅具有單色(即，白色)的著色劑混合到構(gòu)成包層5的合成 樹脂中。具有多個(gè)定點(diǎn)7的標(biāo)記6形成在導(dǎo)線3的外表面3a上。定點(diǎn)7具有顏色B (在圖4A和4B中用平行線來圖示)。顏色B不同于單一 顏色P。如4B所示，在俯視圖中定點(diǎn)7的形狀是圓的。多個(gè)定點(diǎn)7 按預(yù)定模式沿導(dǎo)線3的縱向排列。在附圖所示的實(shí)例中，定點(diǎn)7按規(guī) 則間隔排列在導(dǎo)線3的縱向方向上。相互鄰近的定點(diǎn)7的中心之間的 距離是預(yù)先決定的。將多個(gè)導(dǎo)線3捆扎在一起然后將接線器附著到其末端上以便構(gòu)成 線束。所述接線器與安裝在機(jī)動(dòng)車上的各種電子儀器的匹配接線器連 接，以便導(dǎo)線3(即線束)將電力或信號(hào)傳送到電子儀器上。標(biāo)記6的相應(yīng)的定點(diǎn)7的顏色B被變成不同的顏色，以便導(dǎo)線3 可以彼此不同。在附圖所示的實(shí)例中，導(dǎo)線3的所有定點(diǎn)7的顏色為 相同的顏色。然而，可以根據(jù)需要依據(jù)定點(diǎn)7來改變顏色B,以便定 點(diǎn)7的顏色B彼此不同。在線束或辨別系統(tǒng)中釆用標(biāo)記6的相應(yīng)的定 點(diǎn)7的顏色B來辨別導(dǎo)線3的尺寸、顏色或種類。也就是說，在線束 中使用標(biāo)記6的相應(yīng)的定點(diǎn)7的顏色B來辨別相應(yīng)的導(dǎo)線3的用途。如圖1所示，著色裝置1包括作為裝置主體的框架10、導(dǎo)輥ll、 作為推進(jìn)機(jī)構(gòu)的輸送輥12、作為張力傳遞機(jī)構(gòu)的校正單元13、作為松 弛吸收機(jī)構(gòu)的松弛吸收單元14、引導(dǎo)單元50、著色單元15、作為電 線抽吸機(jī)構(gòu)的電線抽吸單元60、管道16、作為測(cè)量機(jī)構(gòu)的編碼器17、 作為加工機(jī)構(gòu)的切斷機(jī)構(gòu)18和作為控制機(jī)構(gòu)的控制裝置19?？蚣躀O位于車間的地板上?？蚣躀O在水平方向上延伸。導(dǎo)輥ll 可旋轉(zhuǎn)地附著于框架10的端部上。導(dǎo)輥11是用于引導(dǎo)上面沒有形成 標(biāo)記6的長(zhǎng)導(dǎo)線3的導(dǎo)向裝置。導(dǎo)輥11依次經(jīng)過校正單元13、松弛 吸收單元14、引導(dǎo)單元50、著色單元15、管道16、編碼器17和切斷 機(jī)構(gòu)18向前引導(dǎo)導(dǎo)線3。一對(duì)輸送輥12位于框架10相對(duì)端部上。 一對(duì)輸送輥12由框架 IO可旋轉(zhuǎn)地支承并在垂直方向上排列。在附圖l所示的實(shí)例中，該對(duì) 輸送輥12排列在相對(duì)于地板的垂直方向上。然而，作為替代，該對(duì)輸 送輥12可以排列在相對(duì)于地板的水平方向上。輸送輥12以相同的轉(zhuǎn) 數(shù)在各自的方向上由電機(jī)(附圖中未圖示)轉(zhuǎn)動(dòng)，所述方向是彼此相反的。輸送輥12之間夾住導(dǎo)線3并在導(dǎo)線3的縱向方向上從導(dǎo)輥11 中拉拔導(dǎo)線3。輸送輥12是牽引機(jī)構(gòu)，其在導(dǎo)線3的縱向方向上拉拔并運(yùn)送導(dǎo)線 3。因此，輸送輥12在導(dǎo)線3的縱向方向上運(yùn)送導(dǎo)線3，以便輸送輥 12在導(dǎo)線3的縱向方向上彼此相對(duì)地移動(dòng)著色單元15的著色噴嘴31 (稍后說明)和導(dǎo)線3。也就是說，在圖1所示的箭頭K的方向上從 導(dǎo)輥11上向輸送輥12推動(dòng)導(dǎo)線3。也就是說，箭頭K顯示了導(dǎo)線3 的前進(jìn)方向。校正單元13位于導(dǎo)輥11的輸送輥12-側(cè)上。也就是說，校正單元 13位于導(dǎo)輥11和輸送輥12之間。也就是說，校正單元13位于導(dǎo)線3 前進(jìn)方向K上的導(dǎo)輥11的下游側(cè)。也就是說，校正單元13位于導(dǎo)線 3前進(jìn)方向K上的輸送輥12的上游側(cè)。該校正單元13包括板狀的單 元本體20、多個(gè)第一輥21和多個(gè)第二輥22。單元本體20固定在框架 10上。多個(gè)相應(yīng)的第一和第二輥21、 22由單元本體20可旋轉(zhuǎn)地支承。 多個(gè)第一輥21在導(dǎo)線3的上面排列在水平方向上(在前進(jìn)方向K上)。 多個(gè)第二輥22在導(dǎo)線3的下面排列在水平方向上(在前進(jìn)方向K上)。 如圖1所示，第一和第二輥21和22排列成Z字形。校正單元13將導(dǎo)線3夾在第一輥21和第二輥22之間，從而使導(dǎo) 線3變直，所述導(dǎo)線由輸送輥12從導(dǎo)輥11上向前傳送。通過在第一 輥21和第二輥22之間夾住導(dǎo)線3，校正單元13向?qū)Ь€3上施加摩擦 力。也就是說，才交正單元13向?qū)Ь€3施加第一偏置力Hl，所述偏置 力作為作用方向與輸送輥12拉拔導(dǎo)線3的方向(即，前進(jìn)方向K)相 反的摩擦力。第一偏置力H1小于輸送輥12拉拔導(dǎo)線3的作用力。因 此，校正單元13向?qū)Ь€3施加張力以便拉伸導(dǎo)線3，所述張力的方向 是沿導(dǎo)線3的縱向方向的。松弛吸收單元14位于校正單元13的輸送輥12-側(cè)上。也就是說， 松弛吸收單元14位于校正單元13和輸送輥12之間。也就是說，松弛 吸收單元14位于導(dǎo)線3前進(jìn)方向K上的校正單元13的下游側(cè)。也就是說，松弛吸收單元14位于導(dǎo)線3前進(jìn)方向K上的輸送輥12的上游 側(cè)。也就是說，松弛吸收單元14位于校正單元13和導(dǎo)向單元50之間。如圖1所示，松弛吸收單元14包括一對(duì)導(dǎo)輥支架23、 一對(duì)導(dǎo)輥 24、推進(jìn)輥支架25、推進(jìn)輥26和作為偏壓機(jī)構(gòu)的氣缸27。該對(duì)導(dǎo)輥 支架23固定在框架10上。該對(duì)導(dǎo)輥支架23從框架10上向上豎立。 導(dǎo)輥支架23在導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K上具有間隔地布置。一對(duì)導(dǎo)輥24由一對(duì)導(dǎo)輥支架23可旋轉(zhuǎn)地支承。導(dǎo)輥24布置在導(dǎo) 線3的下面并且在其外周表面上與導(dǎo)線3接觸以便在導(dǎo)線3的前進(jìn)方 向K上引導(dǎo)導(dǎo)線3，從而防止導(dǎo)線3偏離前進(jìn)方向K。也就是說，導(dǎo) 輥24引導(dǎo)導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K。推進(jìn)輥支架25固定在框架10上。推進(jìn)輥支架25從框架IO上向 上豎立。推進(jìn)輥支架25位于一對(duì)導(dǎo)輥支架23之間。推進(jìn)輥26由推進(jìn)輥支架25在垂直方向上可旋轉(zhuǎn)且可活動(dòng)地支承。 推進(jìn)輥26布置在導(dǎo)線3的上面。推進(jìn)輥26可旋轉(zhuǎn)地支承在垂直方向 上，就是說，推進(jìn)輥26可活動(dòng)地支承在橫過(成直角)導(dǎo)線3的前進(jìn) 方向K的方向上。推進(jìn)輥26位于一對(duì)導(dǎo)輥24的中間。氣缸27包括氣缸體28和可從所述氣缸體28上拉伸的可拉伸桿 29。氣缸體28固定在推進(jìn)輥支架25上并布置在導(dǎo)線3的上面?？衫?伸桿29從氣缸體28上向下延伸。也就是說，可拉伸桿29在所述可拉 伸桿29接近導(dǎo)線3的方向上從氣缸體28上延伸。推進(jìn)輥26附著到可拉伸桿29上。通過在氣缸體28中容納壓縮氣 體，氣缸27利用第二偏置力H2 (圖1中所示)在橫過(成直角)導(dǎo) 線3的前進(jìn)方向K的方向上向下偏置可拉伸桿29 (或推進(jìn)輥26 )。也 就是說，氣缸27利用第二偏置力H2在推進(jìn)輥26靠近導(dǎo)線3的方向 上偏置推進(jìn)輥26。第二偏置力H2小于第一偏置力Hl。因?yàn)榍袛鄼C(jī)構(gòu)18中的一對(duì)切削刀片48、 49 (稍后說明)的切削 刀片48和49彼此靠近以便切割導(dǎo)線3，所以如果當(dāng)停止切割導(dǎo)線3 時(shí)導(dǎo)線3由于慣性在前進(jìn)方向K上前進(jìn)，則導(dǎo)線3在該對(duì)導(dǎo)輥24之 間松弛。在該時(shí)候，在松弛吸收單元14中，因?yàn)闅飧?7利用第二偏置力H2偏置推進(jìn)輥26，所以氣缸27的可拉伸桿29延伸，以便推進(jìn) 輥26移動(dòng)到例如圖2中由間隔的長(zhǎng)雙點(diǎn)劃線表示的位置上。然后，松 弛吸收單元14在橫過(成直角)導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K的方向上偏置 導(dǎo)線3 (其在該對(duì)導(dǎo)輥24之間變松弛)，以便吸收松弛，從而保持導(dǎo) 線3伸展。導(dǎo)向單元50位于松弛吸收單元14的輸送輥12-側(cè)上。也就是說， 導(dǎo)向單元50位于松弛吸收單元14和輸送輥12之間。也就是說，導(dǎo)向 單元50位于導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K上的松弛吸收單元14的下游側(cè)。也 就是說，導(dǎo)向單元50位于導(dǎo)線3前進(jìn)方向K上的輸送輥12的上游側(cè)。 導(dǎo)向單元50位于松弛吸收單元14和著色噴嘴31之間。導(dǎo)向單元50 正好位于著色單元15的上游側(cè)。這盡可能地限制了導(dǎo)線3在著色噴嘴 31的噴射位置處的松弛。如圖1所示圖，導(dǎo)向單元50包括導(dǎo)輥支架51和一對(duì)導(dǎo)輥52、 53。 導(dǎo)輥支架51被固定到框架10上。導(dǎo)輥支架51從框架10上向上豎立。 導(dǎo)輥52位于導(dǎo)線3的上面并且在導(dǎo)輥52的外周表面上與導(dǎo)線3接觸， 以便引導(dǎo)導(dǎo)線3而防止導(dǎo)線3從前進(jìn)方向K上偏離。導(dǎo)輥53位于導(dǎo) 線3的下面并且在導(dǎo)輥53的外周表面上與導(dǎo)線3接觸，以便引導(dǎo)導(dǎo)線 3而防止導(dǎo)線3從前進(jìn)方向K上偏離。也就是說，導(dǎo)輥52和53引導(dǎo) 導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K。著色單元15位于引導(dǎo)單元50的輸送輥12-側(cè)上。也就是說，著 色單元15位于引導(dǎo)單元50和輸送輥12之間。也就是說，著色單元 15在導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K上位于引導(dǎo)單元50的下游側(cè)。著色單元15 在導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K上位于輸送輥12的上游側(cè)。也就是說，著色 單元15 (即，稍后說明的著色噴嘴31)位于輸送輥12和引導(dǎo)單元50 之間。如圖3所示，著色單元15包括單元本體30、多個(gè)著色噴嘴31、 多個(gè)著色劑供應(yīng)源32 (在附圖中僅繪出了一個(gè)供應(yīng)源32并省略了其 他的供應(yīng)源32)和壓縮空氣供應(yīng)源33。單元本體30被固定在框架10 上。單元本體30支承多個(gè)著色噴嘴31。如圖2所示，各著色噴嘴31面對(duì)導(dǎo)線3，所述導(dǎo)線沿箭頭K被一 對(duì)輸送輥12推進(jìn)。各著色噴嘴31包括通過著色劑的入口管31a。入 口管31a向?qū)Ь€3的外表面3a筆直地延伸。入口管31a的開口 31b 面對(duì)導(dǎo)線3，所述導(dǎo)線沿箭頭K被一對(duì)輸送輥12推進(jìn)。也就是說，各著色噴嘴31包括面對(duì)導(dǎo)線3的開口 31b。開口31b 可以讓著色劑通過。著色劑被從著色劑供應(yīng)源32中供應(yīng)到著色噴嘴 31的入口管31a中。著色噴嘴31的入口管31a具有閥元件31c。壓縮氣體供應(yīng)源33 連接到所述著色劑供應(yīng)源32上。壓縮氣體供應(yīng)源33將壓縮氣體供應(yīng) 到著色劑供應(yīng)源32中。當(dāng)閥元件31c打開時(shí)，利用從壓縮氣體供應(yīng)源32中供應(yīng)的壓縮氣 體，著色噴嘴31的入口管31a中的著色劑通過開口 31b并且向?qū)Ь€3 的外表面3a噴射。因此，著色噴嘴31通過面對(duì)導(dǎo)線3的外表面3a 的開口31b噴射著色劑。在該時(shí)候，著色噴嘴31在平行于入口管31a 縱向的箭頭Kl的方向上噴射著色劑。當(dāng)閥元件31c關(guān)閉時(shí)，暫停從著色噴嘴31噴射著色劑。響應(yīng)來自 控制裝置19的信號(hào)，閥元件31c打開一段預(yù)定時(shí)間，以便向?qū)Ь€3 的外表面3a噴射指定量的著色劑。當(dāng)多個(gè)著色噴嘴31附著到單元本體30上時(shí)，它們沿導(dǎo)線3的前 進(jìn)方向K排列。在附圖所示的實(shí)例中，在單元本體30中，五個(gè)著色 噴嘴31沿導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K排列。著色噴嘴31為著色機(jī)構(gòu)。著色劑是指液體物質(zhì)，其中著色劑(工業(yè)中使用的有機(jī)物質(zhì))被 溶解或分散到水或其他溶劑中。如上所述的有機(jī)物質(zhì)是一種染料或顏 料(它們中的大多數(shù)是有機(jī)物質(zhì)和合成物質(zhì))。有時(shí)，染料被用作顏料 且顏料被用作染料。例如，著色劑可以是著色液體或涂料。該著色液體是一種染料溶解或分散在溶劑中的液體。該涂料是一 種顏料分散在液體分散體中的材料。當(dāng)著色液體粘附到導(dǎo)線3的外表 面3a上時(shí)，染料滲透到包層5中。當(dāng)涂料粘附到導(dǎo)線3的外表面3a 上時(shí)，顏料粘附到外表面3a上而不滲透到包層5中。也就是說，著色單元15利用染料給導(dǎo)線3的外表面3a的一部分染色，或作為選擇， 利用顏料給導(dǎo)線3的外表面3a的一部分涂上涂層。在本說明書中，"給 電線3的外表面3a著色"是指利用染料來給導(dǎo)線3的包層5的外表面 3a的一部分染色，或者利用顏料來給導(dǎo)線3的包層5的外表面3a的 一部分涂上涂層。優(yōu)選的是，溶劑和液體分散體對(duì)構(gòu)成包層5的合成樹脂具有親合 性，以便可靠地將染料滲透到包層5中或者允許顏料可靠地粘附到包 層5的外表面3a上。在本說明書中，"噴射"是指將液相著色劑以液 滴(多個(gè)液滴)的形式從著色噴嘴31中向?qū)Ь€3的外表面3a上有力 地噴射。也就是說，根據(jù)優(yōu)選實(shí)施例的著色裝置1的著色噴嘴31向?qū)?線3的外表面3a有力地噴射液滴(或多個(gè)液滴)形式的著色劑。管道16位于著色單元15的輸送輥12-側(cè)上。也就是說，管道16 位于著色單元15和輸送輥12之間。也就是說，管道16在導(dǎo)線3的前 進(jìn)方向K上位于著色單元15的下游側(cè)。管道16在導(dǎo)線3的前進(jìn)方向 K上位于輸送輥12的上游側(cè)。管道16形成為管道形狀并且允許導(dǎo)線 3從其中間通過。管道16連接到如真空泵的抽氣機(jī)構(gòu)(未圖示)上。 抽氣機(jī)構(gòu)抽吸管道16中的氣體以防止著色劑中的溶劑或液體分散體 充填到著色裝置l的外部。在著色單元15和管道16上未設(shè)置接觸導(dǎo)線3并支承導(dǎo)線3的輥。 這是因?yàn)橹珕卧?5中粘附到導(dǎo)線3的外表面3a上的著色劑還沒有 干。編碼器17在導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K上位于輸送輥12的下游側(cè)。如 圖1和2所示，編碼器17包括一對(duì)旋轉(zhuǎn)輥47。各旋轉(zhuǎn)輥47圍繞軸線 被可旋轉(zhuǎn)地支承。旋轉(zhuǎn)輥47的外周表面與夾在一對(duì)輸送輥12之間的 導(dǎo)線3的外表面3a接觸。當(dāng)導(dǎo)線3(即，芯線4)在方向K上被推進(jìn) 時(shí)，旋轉(zhuǎn)輥47圍繞所述軸線旋轉(zhuǎn)。導(dǎo)線3在方向K上的推進(jìn)量與旋 轉(zhuǎn)輥47的轉(zhuǎn)數(shù)成正比。編碼器17連接到控制裝置19上。當(dāng)旋轉(zhuǎn)輥47每轉(zhuǎn)過一預(yù)定角度 時(shí)，編碼器17向控制裝置19輸出一脈沖信號(hào)。也就是說，編碼器17向控制裝置19輸出響應(yīng)導(dǎo)線3在方向K上前進(jìn)量的一信息。因此， 編碼器17測(cè)量響應(yīng)導(dǎo)線3的前進(jìn)量的信息并向控制裝置19輸出響應(yīng) 所述導(dǎo)線3前進(jìn)量的信息。通常，編碼器17根據(jù)導(dǎo)線3和旋轉(zhuǎn)輥47 之間的摩擦力輸出響應(yīng)導(dǎo)線3前進(jìn)量的一脈沖信號(hào)。然而，如果由于 導(dǎo)線3的外表面3a的狀況的原因，導(dǎo)線3的前進(jìn)量與脈沖數(shù)不一致， 則可以從另一位置處獲得導(dǎo)線3前進(jìn)的速度信息從而以便所獲得的速 度信息被反饋以產(chǎn)生輸出到控制裝置19的輸出。切斷機(jī)構(gòu)18在導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K上位于編碼器17的一對(duì)旋轉(zhuǎn) 輥47的下游側(cè)。切斷機(jī)構(gòu)18包括一對(duì)切削刀片48、 49，所述各切削 刀片排列在垂直方向上。切削刀片48、 49在垂直方向上彼此靠近或分 開。當(dāng)切削刀片48、 49彼此靠近時(shí)，它們將由一對(duì)輸送輥12輸送的 導(dǎo)線3夾在中間并切割導(dǎo)線3。當(dāng)切削刀片48、 49彼此分開時(shí)，它們 離開導(dǎo)線3。在圖8所示的實(shí)例中， 一對(duì)切削刀片48、 49排列在垂直 方向上。然而，作為替代， 一對(duì)切削刀片48、 49可以排列在水平方向 上。在所述情況中，切削刀片48、 49在水平方向上彼此靠近或分開。控制裝置19是包括已知的隨機(jī)存取存儲(chǔ)器(RAM)、只讀存儲(chǔ)器 (ROM)和中央處理器(CPU)的計(jì)算機(jī)?？刂蒲b置19連接到輸送 輥12、編碼器17、切斷機(jī)構(gòu)18、著色噴嘴31等上?？刂蒲b置19通 過調(diào)節(jié)上述部件的動(dòng)作來控制整個(gè)著色裝置1。在另一個(gè)實(shí)施例中， 輸送輥12和切斷機(jī)構(gòu)18可以由另一個(gè)控制裝置來控制，并且編碼器 17可以獲得來自另一個(gè)控制裝置傳遞的數(shù)據(jù)信息，以便著色噴嘴31 連接到它們上面并被控制裝置19所控制?？刂蒲b置19預(yù)先存儲(chǔ)標(biāo)記6的圖案。當(dāng)控制裝置19接收來自編 碼器17的預(yù)定脈沖信號(hào)(即，響應(yīng)導(dǎo)線3的前進(jìn)量的一信息)時(shí)，控 制裝置19向預(yù)定的著色噴嘴31的閥元件31c施加電流經(jīng)過一預(yù)定的 時(shí)間段，以便從著色噴嘴31向?qū)Ь€3每次噴射一預(yù)定量的著色劑。根 據(jù)預(yù)先保存的標(biāo)記6的圖案，當(dāng)導(dǎo)線3的前進(jìn)速度增加時(shí)，控制裝置 19縮短了從著色噴嘴31噴射著色劑的時(shí)間間隔，而當(dāng)導(dǎo)線3的前進(jìn) 速度降低時(shí)，控制裝置19延長(zhǎng)了從著色噴嘴31噴射著色劑的時(shí)間間隔。因此，控制裝置19根據(jù)預(yù)先存儲(chǔ)的圖案來執(zhí)行導(dǎo)線3的著色?？?制裝置19允許著色噴嘴31根據(jù)導(dǎo)線3的前進(jìn)量所預(yù)定的每次噴射量 來噴射著色劑，所述前進(jìn)量是由編碼器17測(cè)量的。當(dāng)控制裝置19根據(jù)來自編碼器17的信息斷定導(dǎo)線3被推進(jìn)一預(yù) 定量(即，距離)時(shí)，控制裝置19暫停輸送輥12，然后允許一對(duì)切 削刀片48、 49彼此靠近以便切割導(dǎo)線3。在輸送輥12和切斷機(jī)構(gòu)18 由如上所述的另一個(gè)控制裝置控制的情況中，在獲得來自另一個(gè)控制 裝置的編碼器17的信息之后，當(dāng)控制裝置19斷定導(dǎo)線3被推進(jìn)一預(yù) 定量(即，距離)時(shí)，控制裝置19暫停輸送輥12并且向如上所述的 另一個(gè)控制裝置發(fā)送輸送輥12的暫停信息。響應(yīng)來自控制裝置19的 暫停信息，另一個(gè)控制裝置允許一對(duì)切削刀片48、 49彼此靠近以便切 割導(dǎo)線3。當(dāng)在著色裝置1中，標(biāo)記6形成在導(dǎo)線3的外表面3a上時(shí)(即， 導(dǎo)線3的外表面3a被著色)，第一導(dǎo)輥11附著到框架10上。保持切 削刀片48、 49相互分離，圍繞導(dǎo)輥11纏繞的導(dǎo)線3依次通過校正單 元13、松弛吸收單元14、著色單元15和管道16并被夾在一對(duì)輸送輥 12之間。然后，著色噴嘴31附著到著色單元15的單元本體30的一 預(yù)定位置上，并且著色劑供應(yīng)源32連接到相應(yīng)的著色噴嘴31上。此 外，壓縮空氣供應(yīng)源33連接到著色劑供應(yīng)源32上，并且管道16中的 氣體,皮抽氣纟;u構(gòu)抽吸。然后，轉(zhuǎn)動(dòng)輸送輥12以便從導(dǎo)輥11上拉拔導(dǎo)線3,以在導(dǎo)線3 的縱向方向上推進(jìn)導(dǎo)線。校正單元13向?qū)Ь€3施加作為第一偏置力 Hl的摩擦力以便拉伸導(dǎo)線3。然后，氣缸27向推進(jìn)輥26 (即，導(dǎo)線 3)施加第二偏置力H2。當(dāng)預(yù)定順序的脈沖信號(hào)被從編碼器17輸入到控制裝置19時(shí)，每 一預(yù)定時(shí)間間隔中控制裝置19向預(yù)定的著色噴嘴31的繞組40供應(yīng)電 流經(jīng)過一預(yù)定時(shí)間段。然后，每次噴射，著色噴嘴31向?qū)Ь€3的外表 面3a噴射一預(yù)定量的著色劑。然后，溶劑或液體分散體從粘附到導(dǎo)線3的外表面3a上的著色劑中蒸發(fā)，以便導(dǎo)線3的外表面3a被染上染料或涂上顏料。從粘附到導(dǎo) 線3的外表面3a上的著色劑中蒸發(fā)的溶劑或液體分散體是被抽吸機(jī)構(gòu) 從管道16中抽吸走的。因此，導(dǎo)線3的外表面3a被著色。當(dāng)控制裝置19根據(jù)來自編碼器17的信息斷定導(dǎo)線3被推進(jìn)一預(yù) 定量(即，距離)時(shí)，控制裝置19暫停輸送輥12。然后，導(dǎo)線3在 松弛吸收單元14中的一對(duì)導(dǎo)輥24之間松弛，并且然后，被施加第二 偏置力H2的推進(jìn)輥26被轉(zhuǎn)入到圖1和2中由間隔長(zhǎng)的雙點(diǎn)劃線表示 的位置中。然后，松弛吸收單元14中的氣缸27的可拉伸桿29伸展。 因此，松弛吸收單元14吸引了導(dǎo)線3的松弛。然后，切削刀片48、 49相互靠近、夾住導(dǎo)線3并切割導(dǎo)線3。因 此，得到了圖4A和4B中所示的導(dǎo)線3，其中標(biāo)記6形成在外表面3a 上。電線抽吸單元60抽吸導(dǎo)線3以防止導(dǎo)線3松弛。如圖2所示，電 線抽吸單元60安裝在座基70上。座基70固定在框架IO上。座基70 從框架10上向上豎立。如圖5所示，電線抽吸單元60包括抽吸導(dǎo)線 3周圍氣體的抽吸孔60a。電線抽吸單元60具有容納或連接到(例如) 真空泵上的機(jī)殼。抽吸孔60a形成在所述機(jī)殼中。電線抽吸單元60具有多個(gè)抽吸孔60a。各抽吸孔60a在其俯視圖 中是圓的。抽吸孔60a沿導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K排列。如圖2所示，電 線抽吸單元60被布置在位于多個(gè)著色噴嘴31之中的前進(jìn)方向K最上 游側(cè)(即，圖2中的左側(cè))處的一個(gè)著色噴嘴31和位于多個(gè)著色噴嘴 31之中的前進(jìn)方向K最下游側(cè)(即，圖2中的右側(cè))處的一個(gè)著色噴 嘴31之間的中心C處。也就是說，電線抽吸單元60的一部分被布置在從中心C到位于 多個(gè)著色噴嘴31之中的前進(jìn)方向K的最下游側(cè)處的著色噴嘴31的范 圍內(nèi)的區(qū)域A中。此外，電線抽吸單元60被布置在從位于多個(gè)著色 噴嘴31之中的前進(jìn)方向K的最上游側(cè)的著色噴嘴31到位于多個(gè)著色 噴嘴31之中的前進(jìn)方向K的最下游側(cè)的著色噴嘴31的范圍內(nèi)的區(qū)域 B中。此外，如圖1和2所示，電線抽吸單元60被布置在從(A)導(dǎo)輥 53到(B)輸送輥12的范圍內(nèi)的區(qū)域D中，所述導(dǎo)輥是在前進(jìn)方向K 上布置在著色噴嘴31的上游側(cè)的輥11、 21、 22、 24、 26、 52和53中 的定位成最為靠近著色噴嘴31的輥，所述輸送輥是在前進(jìn)方向K上 布置在著色噴嘴31的下游側(cè)的輥12和47中的定位成最為靠近著色噴 嘴31的輥。根據(jù)上述的優(yōu)選實(shí)施例，電線抽吸單元60位于在從(A)在前進(jìn) 方向K上布置在著色噴嘴31的上游側(cè)的輥11、 21、 22、 24、 26、 52 和53之中的定位成最為靠近著色噴嘴31的導(dǎo)輥53到(B)在前進(jìn)方 向K上布置在著色噴嘴31的下游側(cè)的輥12和47中的定位成最為靠 近著色噴嘴31的輸送輥12的范圍內(nèi)的區(qū)域D中，所述電線抽吸單元 60抽吸導(dǎo)線3以防止電線3松弛。電線抽吸單元60面對(duì)導(dǎo)線3的下 側(cè)面設(shè)置，所述下側(cè)面與導(dǎo)線3的上側(cè)面相反，上側(cè)面是噴射著色劑 的位置。也就是說，導(dǎo)線3的下側(cè)面(著色劑未粘附到所述下側(cè)面上) 粘住電線抽吸單元60以防止導(dǎo)線3松弛。也就是說，利用電線抽吸單 元60,可以防止導(dǎo)線3在被著色噴嘴31噴射著色劑的位置處(即， 噴射位置)松弛，在該狀況中，著色噴嘴31未與導(dǎo)線3的上側(cè)面(所 述上側(cè)面是著色劑粘附的側(cè)面)接觸以便可以在指定位置上精確地形 成標(biāo)記6。根據(jù)上述優(yōu)選實(shí)施例，在區(qū)域D中，電線抽吸單元60被放置在 從多個(gè)著色噴嘴31之中的位于前進(jìn)方向K的最上游側(cè)的著色噴嘴31 到多個(gè)著色噴嘴31之中的位于前進(jìn)方向K的最下游側(cè)的著色噴嘴31 的范圍內(nèi)的區(qū)域B中。也就是說，電線抽吸單元60可以設(shè)置在多個(gè) 著色噴嘴31的噴射位置附近。因此，可以更好地防止導(dǎo)線3在多個(gè)著 色噴嘴31的噴射位置處松弛。根據(jù)上述優(yōu)選實(shí)施例，在區(qū)域B中，電線抽吸單元60的一部分 布置在從中心C到多個(gè)著色噴嘴31之中的位于前進(jìn)方向的最下游側(cè) 的著色噴嘴31的范圍內(nèi)的區(qū)域A中。也就是說，電線抽吸單元60設(shè) 置在中心C的下游側(cè)。因此，可以有效地防止導(dǎo)線3在多個(gè)著色噴嘴31的噴射位置處松弛。也就是說，如果電線抽吸單元60設(shè)置在中心C的上游側(cè)以便電 線抽吸單元60非?？拷鼘?dǎo)輥53，則電線抽吸單元60和輸送輥12之 間的距離就變長(zhǎng)了。在所述情況中，導(dǎo)線3在電線抽吸單元60和輸送 輥12之間松弛，因此不能有效地限制在電線抽吸單元60的下游側(cè)的 著色噴嘴31的噴射位置處的導(dǎo)線3的松弛。另一方面，如果電線抽吸單元60設(shè)置在位于前進(jìn)方向K的最下 游側(cè)的著色噴嘴31的下游側(cè)以便電線抽吸單元60過分地遠(yuǎn)離導(dǎo)輥 53,則導(dǎo)輥53和電線抽吸單元60之間的距離變長(zhǎng)。在所述情況中， 不能有效地限制導(dǎo)線3在定位導(dǎo)輥53和電線抽吸單元60之間的多個(gè) 著色噴嘴31的噴射位置處的松弛。因此，電線抽吸單元60優(yōu)選設(shè)置 在區(qū)域A中。根據(jù)上述優(yōu)選實(shí)施例，電線抽吸單元60具有多個(gè)用于抽吸導(dǎo)線3 的抽吸孔60a，并且多個(gè)抽吸孔60a排列在導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K上。 利用排列在導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K上的多個(gè)抽吸孔60a，提高了用于抽 吸導(dǎo)線3的抽吸力，可以更好地限制導(dǎo)線3的松弛，并且可以更精確 地在指定位置上形成標(biāo)記6。在上述優(yōu)選實(shí)施例中，各抽吸孔60a在其俯視圖中是圓的。然而， 作為替代，抽吸孔可以是方的或橢圓形的。在上述優(yōu)選實(shí)施例中，多個(gè)抽吸孔60a在電線抽吸單元60中排列 在前進(jìn)方向K上。然而，作為替代，例如如圖6所示，抽吸孔60a在 其俯視圖中可以是矩形的。在所述情況中，矩形抽吸孔60a按其縱向 方向沿導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K的方式設(shè)置，從而增大了利用所述抽吸孔 60a來抽吸導(dǎo)線3的抽吸力并且可以更好地限制導(dǎo)線3的松弛。在圖6所示的實(shí)例中，抽吸孔60a在其俯視圖中是矩形的。然而， 作為替代，抽吸孔60a在其俯視圖中可以是橢圓形的。也就是說，無 論如何，抽吸孔60a在其俯^f見圖中可以是長(zhǎng)尺寸形的。此外，多個(gè)抽 吸孔60a可以沿導(dǎo)線3的前進(jìn)方向K排列，各所述抽吸孔在其俯視圖 中是長(zhǎng)尺寸形的。此外，如圖7所示，電線抽吸單元60可以配有通道凹槽60b，所 述通道凹槽沿前進(jìn)方向K延伸并且讓導(dǎo)線3通過其中，其中抽吸孔60a 設(shè)置在通道凹槽60b中。在該情況中，由于通道凹槽60B，用于抽吸 導(dǎo)線3的抽吸力增大了，以致可以更好地限制導(dǎo)線3的松弛。在上述優(yōu)選實(shí)施例中，電線抽吸單元60位于中心C處。然而， 作為替代，如圖2中的虛線所示，電線抽吸單元60可以位于區(qū)域A 的下游側(cè)。另外，電線抽吸單元60可以位于區(qū)域D中，如位于管道 19中或位于中心C的上游側(cè)，在所述情況中存在某些效果。在上述優(yōu)選實(shí)施例中，僅設(shè)置一個(gè)電線抽吸單元60。然而，作為 替代，可以設(shè)置多個(gè)電線抽吸單元60。在上述優(yōu)選實(shí)施例中，電線抽吸單元60設(shè)置在導(dǎo)輥53和輸送輥 12之間。然而，如果沒有引導(dǎo)單元50,則構(gòu)成松弛吸收單元14的導(dǎo) 輥24是放置在前進(jìn)方向K上的著色噴嘴31的上游側(cè)的輥中的定位成 最為靠近著色噴嘴31的輥。在所述情況中，電線抽吸單元60可以位 于導(dǎo)輥24和輸送輥12之間。此外，例如，如果旋轉(zhuǎn)輥47在前進(jìn)方向K上位于輸送輥12的上 游側(cè)，則旋轉(zhuǎn)輥47是在前進(jìn)方向K上放置在著色噴嘴31的下游側(cè)的 輥之中的最為靠近著色噴嘴31的輥。在所述情況中，電線抽吸單元 60可以位于導(dǎo)輥53和旋轉(zhuǎn)輥47之間。也就是說，電線抽吸單元60 可以放置于在前進(jìn)方向K上布置在著色噴嘴31的上游側(cè)的輥之中的 最為靠近著色噴嘴31的輥和在前進(jìn)方向K上布置在著色噴嘴31的下 游側(cè)的輥之中的最為靠近著色噴嘴31的輥之間。描述上述優(yōu)選實(shí)施例有助于理解本發(fā)明，并且本領(lǐng)域的技術(shù)人員 可以進(jìn)行改變而不脫離本發(fā)明的精神和范圍。
權(quán)利要求
1. 一種電線著色裝置，其特征在于，包括 用于向電線外表面噴射著色劑的著色機(jī)構(gòu)，所述電線沿電線的縱向前進(jìn)；和電線抽吸機(jī)構(gòu)，該電線抽吸機(jī)構(gòu)用于抽吸電線以防止電線變松弛， 所述電線抽吸機(jī)構(gòu)布置在(A)與電線接觸且被布置在電線前進(jìn)方向 上的著色機(jī)構(gòu)上游側(cè)的輥之中的、定位成最為接近著色機(jī)構(gòu)的輥和 (B)與電線接觸且布置在電線前進(jìn)方向上的著色機(jī)構(gòu)下游側(cè)的輥之 中的、定位成最為接近著色機(jī)構(gòu)的輥之間。
2. 如權(quán)利要求l所述的裝置，其特征在于，多個(gè)著色機(jī)構(gòu)排列在 電線的前進(jìn)方向上，其中，至少電線抽吸機(jī)構(gòu)的一部分設(shè)置在(C) 所述多個(gè)著色機(jī)構(gòu)之中的、被布置在前進(jìn)方向最上游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)和(D)所述多個(gè)著色機(jī)構(gòu)之中的、布置在前進(jìn)方向最下游側(cè)的著色機(jī) 構(gòu)之間。
3. 如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，電線抽吸機(jī)構(gòu)的至少 一部分設(shè)置在(E)位于被布置在前進(jìn)方向最上游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)與被 布置在前進(jìn)方向最下游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)間的中心和(F)被布置在前進(jìn) 方向最下游側(cè)的著色機(jī)構(gòu)之間。
4. 如權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述電 線抽吸機(jī)構(gòu)包括用于抽吸電線周圍的氣體的抽吸孔。
5. 如權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，多個(gè)抽吸孔沿電線的 前進(jìn)方向排列。
6. 如權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，所述抽吸孔具有長(zhǎng)尺 寸形狀，并且該長(zhǎng)尺寸形狀的抽吸孔的縱向沿電線的前進(jìn)方向定向。
7. 如權(quán)利要求4至6中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述電 線抽吸機(jī)構(gòu)包括用于供電線通過的通道凹槽，并且，每個(gè)所述抽吸孔 都設(shè)置在所述通道凹槽中。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種電線著色裝置，利用所述電線著色裝置通過限制電線的松弛可以在電線的指定位置上精確地形成標(biāo)記。著色噴嘴(31)向沿電線(3)的縱向前進(jìn)的電線(3)的外表面(3a)噴射著色劑。在(A)導(dǎo)輥(53)和(B)輸送輥(12)之間設(shè)置電線抽吸單元(60)，該電線抽吸單元用于抽吸電線(3)以防止電線(3)松弛，該導(dǎo)輥(53)是設(shè)置在電線(3)的前進(jìn)方向(K)上的著色噴嘴(31)上游側(cè)的輥(11、21、22、24、26、52和53)之中定位成最為接近著色噴嘴(31)的輥，該輸送輥(12)是設(shè)置在前進(jìn)方向(K)上的著色噴嘴(31)下游側(cè)的輥(12和47)中的定位成最為接近著色噴嘴(31)的輥。
文檔編號(hào)H01B13/34GK101313374SQ200680043909
公開日2008年11月26日 申請(qǐng)日期2006年10月31日 優(yōu)先權(quán)日2005年11月25日
發(fā)明者縣正彥, 市川寬明, 柳川直樹 申請(qǐng)人:矢崎總業(yè)株式會(huì)社