專利名稱：具有擺動(dòng)式設(shè)備支承件的電氣設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明總體上涉及嵌入壁中的電氣設(shè)備，其中該機(jī)構(gòu)裝配在擺動(dòng)式支承件上，以便隱藏在壁中或者從壁中凸出以便能夠接近。本發(fā)明的特別有利的應(yīng)用在于作為地面或桌上或者墻上的插座實(shí)施。更具體地說(shuō)，本發(fā)明涉及這樣的電氣設(shè)備，該電氣設(shè)備包括-裝飾面板，該裝飾面板具有開(kāi)孔，-設(shè)備支承件，該設(shè)備支承件穿過(guò)所述開(kāi)孔安裝成在降低位置和升高位置之間擺動(dòng)，在該降低位置中該設(shè)備支承件在裝飾面板的下面延伸，在該升高位置中該設(shè)備支承件的大部分在裝飾面板的上面(另一面)延伸，以及-鎖定系統(tǒng)，該鎖定系統(tǒng)包括插銷(xiāo)(閂鎖)、回動(dòng)裝置以及該插銷(xiāo)的致動(dòng)按鈕，該插銷(xiāo)安裝成在與裝飾面板的中間平面平行的平面中相對(duì)于該裝飾面板平移，該回動(dòng)裝置持久地將該插銷(xiāo)推向鎖定位置，在該鎖定位置中該插銷(xiāo)在所述開(kāi)孔內(nèi)突出以便將所述設(shè)備支承件阻止(鎖止，鎖定，使之停止)在其降低位置和升高位置中的一個(gè)或另一個(gè)中，該致動(dòng)按鈕在致動(dòng)(操作)位置中能與裝飾面板的中間平面平行地平移，以便對(duì)抗所述回動(dòng)裝置拉動(dòng)該插銷(xiāo)使之退出其鎖定位置。
背景技術(shù)：
特別從文獻(xiàn)KR 20090071028、KR 20090083053、CN 2867645、CN2845219 和 CN 2741224已知上述類(lèi)型的電氣設(shè)備，其中只要拉動(dòng)致動(dòng)按鈕就足以移動(dòng)插銷(xiāo)并釋放設(shè)備支承件。在這種類(lèi)型的電氣設(shè)備中，設(shè)有自動(dòng)彈出系統(tǒng)，該自動(dòng)彈出系統(tǒng)持久地將設(shè)備支承件推向其升高位置，以便凸出于抵靠嵌入壁的裝飾面板。這樣，當(dāng)設(shè)備支承件被阻止在裝飾面板下面的降低位置時(shí)，簡(jiǎn)單地拉動(dòng)致動(dòng)按鈕就可以使其彈出至升高位置而從嵌入壁凸出。如果該電氣設(shè)備嵌入地面，則用戶可能無(wú)意中用腳推動(dòng)致動(dòng)按鈕，無(wú)意中釋放設(shè)備支承件，在彈出系統(tǒng)的作用下從地面彈出而處于升高位置。這時(shí)該支承件成為絆腳的障礙，可能使用戶摔倒并損壞該電氣設(shè)備。此外，在這種已知的電氣設(shè)備中，插銷(xiāo)位置處于設(shè)備支承件的擺動(dòng)行程的終點(diǎn)，它摩擦與該設(shè)備支承件聯(lián)系的蓋板中央部分。該摩擦力不斷重復(fù)，使蓋板退化，有損設(shè)備的美觀。

發(fā)明內(nèi)容
為克服上述現(xiàn)有技術(shù)的缺點(diǎn)，本發(fā)明提出一種在引言中定義的電氣設(shè)備，其特征在于，致動(dòng)按鈕能沿著與裝飾面板的中間平面垂直的軸線在其中它與插銷(xiāo)隔開(kāi)一定距離的升高的休止位置和其中它與插銷(xiāo)配合的降低的致動(dòng)位置之間平移。這樣，有利地，按照本發(fā)明，只有致動(dòng)按鈕上的兩個(gè)動(dòng)作結(jié)合才會(huì)起作用，也就是說(shuō)，一個(gè)下按動(dòng)作和一個(gè)拉的動(dòng)作(結(jié)合，才能)使插銷(xiāo)移動(dòng)。這些動(dòng)作結(jié)合不可能在無(wú)意中發(fā)生。因此鎖定系統(tǒng)的打開(kāi)或關(guān)閉的安全性得以加強(qiáng)。按照本發(fā)明的電氣設(shè)備的其他非限制性且有利的特征如下-該插銷(xiāo)在長(zhǎng)度上(在長(zhǎng)度方面)在設(shè)備支承件的整個(gè)寬度上延伸，該插銷(xiāo)在至少一端包括鎖止突耳，該鎖止突耳適于接合在設(shè)置于設(shè)備支承件的前表面的兩個(gè)角部處的兩個(gè)切口中，以將所述設(shè)備支承件阻止在其降低位置和升高位置中；-該插銷(xiāo)的每端都包括一個(gè)鎖止突耳，該設(shè)備支承件相應(yīng)地包括設(shè)置在其前表面的四個(gè)角部處的四個(gè)切口；-持久地將插銷(xiāo)推向其鎖定位置的所述回動(dòng)裝置包括兩個(gè)壓縮彈簧，這兩個(gè)壓縮彈簧設(shè)置在裝飾面板的一部分和插銷(xiāo)的端部之間(在裝飾面板的一部分和插銷(xiāo)的端部之間起作用)；-該設(shè)備支承件具有平面的(平坦的)前表面，并且它包括斜切的端面，該端面在所述前表面和每個(gè)切口的邊緣之間建立連接；-在插銷(xiāo)和致動(dòng)按鈕之間插置有回動(dòng)裝置，該回動(dòng)裝置持久地將所述致動(dòng)按鈕推向其升高的休止位置；-所述回動(dòng)裝置是壓縮彈簧，該壓縮彈簧的一部分位于凹陷地設(shè)置在致動(dòng)按鈕的后表面中的第一容納部?jī)?nèi)，該壓縮彈簧的另一部分支承在凹陷地設(shè)置于插銷(xiāo)的前表面中的第二容納部的底部上；-所述第二容納部沿著插銷(xiāo)的平移方向呈長(zhǎng)形；-所述第二容納部呈橢圓形；-在致動(dòng)按鈕以及插銷(xiāo)上設(shè)置有形狀配合裝置，當(dāng)所述致動(dòng)按鈕處于降低的致動(dòng)位置時(shí)該形狀配合組裝整體配合；-所述形狀配合裝置是嵌合裝置；-所述形狀配合裝置包括凸出地設(shè)置在致動(dòng)按鈕的后表面上的至少一個(gè)柱以及凹陷地設(shè)置在插銷(xiāo)的前表面中并與所述柱形狀互補(bǔ)的至少一個(gè)凹槽；-該致動(dòng)按鈕安裝在裝飾面板的貫穿的開(kāi)孔中，該開(kāi)孔的邊緣適于引導(dǎo)該致動(dòng)按鈕的平移運(yùn)動(dòng)；-該致動(dòng)按鈕包括在兩個(gè)平行的邊緣上凸出的兩個(gè)翼，該裝飾面板在其后表面上沿著所述開(kāi)孔的沿與所述裝飾面板的中間平面平行的致動(dòng)按鈕的平移方向延伸的邊緣兩側(cè)包括兩個(gè)與所述翼接合的階梯形溝槽；以及-該插銷(xiāo)是長(zhǎng)形板(伸長(zhǎng)板)，它安裝在一界定于裝飾面板的后表面和固定在裝飾面板的后表面上的封閉板之間的容納部中。


以下作為非限制性示例給出的參照附圖的描述能夠很好地說(shuō)明本發(fā)明包括什么以及它如何實(shí)現(xiàn)。在附圖中-圖1是按照本發(fā)明配備并處于升起位置的電氣設(shè)備上方的示意性透視圖；-圖2是按照本發(fā)明未配備的電氣設(shè)備的詳細(xì)示意圖，它處于升高位置，揭去部分裝飾面板，以便顯示其致動(dòng)按鈕處于升起的休止位置的鎖定系統(tǒng)；
-圖3是與圖2相同的視圖，其中鎖定系統(tǒng)的致動(dòng)按鈕被按下到降低的致動(dòng)位置；-圖4是與圖2相同的視圖，其中鎖定系統(tǒng)的致動(dòng)按鈕被按下并在降低的致動(dòng)位置上被拉動(dòng)；-圖5是與圖2相同的視圖，其中鎖定系統(tǒng)的致動(dòng)按鈕被置于升起的休止位置，而設(shè)備支承件處在降低的過(guò)程中；-圖6是圖1的細(xì)部的示意圖，設(shè)備支承件實(shí)際上已降低，其中揭去部分裝飾面板和致動(dòng)按鈕以便顯示鎖定系統(tǒng)，其中致動(dòng)按鈕處于升起的休止位置，而該插銷(xiāo)剛好在占據(jù)將設(shè)備支承件鎖定在壓低位置之前，抵靠在設(shè)備支承件斜面的端面上；-圖7是與圖6相同的視圖，其中設(shè)備支承件處于降低位置，鎖定系統(tǒng)的插銷(xiāo)處于鎖定位置；-圖8是按照本發(fā)明未配備并處于降低位置的電氣設(shè)備的示意透視圖；-圖9是按照本發(fā)明未配備的電氣設(shè)備的詳細(xì)示意圖，設(shè)備支承件實(shí)際上已升起， 揭去部分裝飾面板以便顯示鎖定系統(tǒng)，其中致動(dòng)按鈕處于升起的休止位置，插銷(xiāo)剛好占據(jù)其將支承件鎖定在升起位置之前，抵靠在設(shè)備支承件斜面的端面上；-圖10，11和12是部分被揭去并處于裝飾面板中的致動(dòng)按鈕的詳圖，分別處于升高的休止位置、降低的致動(dòng)位置和降低且拉出的致動(dòng)位置；-圖13是按照本發(fā)明的電氣設(shè)備的裝飾面板和鎖定系統(tǒng)的零件分解示意圖；以及-圖14是按照本發(fā)明未配備和處于降低位置的電氣設(shè)備的示意性底部視透視圖。
具體實(shí)施例方式應(yīng)該指出，電氣設(shè)備這樣描述，使之向用戶顯示當(dāng)它安裝在嵌入壁中時(shí)用戶看到的狀態(tài)。在本說(shuō)明書(shū)中，術(shù)語(yǔ)“前”和“后”是相對(duì)于用戶視線定義的。這樣，前表面面向用戶，而后表面背向用戶。圖1、8和14示出電氣設(shè)備100，該電氣設(shè)備在此為嵌入技術(shù)地板中的多路插座裝置。該電氣設(shè)備100包括-裝飾面板120，該裝飾面板具有開(kāi)孔，在此為中央開(kāi)孔，-設(shè)備支承件110，該設(shè)備支承件穿過(guò)所述中央開(kāi)孔安裝成在降低位置和升高位置之間擺動(dòng)，在該降低位置中該設(shè)備支承件在裝飾面板120的下面延伸(圖8和14)，在該升高位置中該設(shè)備支承件的大部分在裝飾面板120的上面延伸(圖1)，以及-鎖定系統(tǒng)200，該鎖定系統(tǒng)用于將設(shè)備支承件110阻止在降低位置和升起位置中的一個(gè)或另一個(gè)中。裝飾面板120有利地由金屬材料實(shí)現(xiàn)。它用來(lái)施加(貼)在電氣設(shè)備的嵌入壁的前表面上，在此為未示出的技術(shù)地板的前表面。裝飾面板120以相對(duì)平坦的框架的形式呈現(xiàn)，其中外部邊緣在這里呈正方形輪廓。顯然，在一種變型中，可以使裝飾面板呈矩形或圓形的外部輪廓。按照所示示例，裝飾面板120的內(nèi)部邊緣界定矩形的中央開(kāi)孔(圖13)，同樣可以規(guī)定，按照另一種未示出的變型，該內(nèi)部邊緣界定正方形或圓形的開(kāi)孔。還可以規(guī)定，該裝飾面板用于多配位設(shè)備，所述多配位設(shè)備包括多個(gè)開(kāi)孔，每個(gè)開(kāi)孔都用來(lái)接納一個(gè)可擺動(dòng)的設(shè)備支承件。裝飾面板120的前表面被賦予整體美感(圖1和8)，而其后表面承載數(shù)個(gè)技術(shù)元件，例如增強(qiáng)肋、止擋元件123、煙囪狀元件(豎立的通道)122、1沈、孔口 IM和接線柱125， 以用于固定電氣設(shè)備的不同元件，所述不同元件將在下面詳細(xì)說(shuō)明(圖13和14)。后表面沿著裝飾面板120的外部邊緣包括平面表面120B，用以抵靠在嵌入壁上(圖13)。裝飾面板120的用于抵靠的平面表面120B可以有利地是回縮(后撤)的，用以接納對(duì)水和灰塵等進(jìn)行密封的密封墊圈，該密封墊圈使得能與符合嵌入壁可能存在的不規(guī)則性。設(shè)備支承件110有利地用金屬材料實(shí)現(xiàn)。它包括兩個(gè)平行的主壁111、112，所述主壁垂直于裝飾面板120的中間平面P伸展(圖1和14)。這些主壁111、112在支承件的后部與擺動(dòng)機(jī)構(gòu)400的軸的兩端連接。在設(shè)備支承件110的前面，主壁111、112通過(guò)下橫梁 113彼此連接。在設(shè)備支承件110的后面，但在擺動(dòng)機(jī)構(gòu)400的前面，主壁111、112還通過(guò)上橫梁(無(wú)標(biāo)號(hào))彼此連接。主壁111、112和下橫梁113及上橫梁出自同一整體件。在上部，與下橫梁113相對(duì)地，蓋130固定在這兩個(gè)主壁111、112上。蓋130形成垂直于主壁111、112延伸的板。它封閉限定在所述主壁111、112之間的空間，而且該空間彼此連通。當(dāng)設(shè)備支承件110擺動(dòng)到降低位置(圖8)時(shí)，蓋130用來(lái)關(guān)閉裝飾面板120的中央開(kāi)孔。如圖1和8所示，蓋130呈矩形，其長(zhǎng)度等于裝飾面板120的一個(gè)側(cè)部的長(zhǎng)度，而其寬度對(duì)應(yīng)于裝飾面板120的中央開(kāi)孔的寬度。裝飾面板120在前表面處包括凹部120C， 該凹部用于當(dāng)設(shè)備支承件110擺動(dòng)到降低位置(圖1、6、7和8)中時(shí)接納蓋130。該凹部 120C相對(duì)于蓋130的尺寸具有間隙。它特別具有等于蓋130的厚度的深度(見(jiàn)圖6和7)， 因而當(dāng)蓋130放置在裝飾面板120的凹部120C中時(shí)，該蓋的前表面與裝飾面板120的前表面齊平，以便形成壁的連續(xù)性(圖8)。因此，蓋130的前表面呈現(xiàn)與裝飾面板120前表面在美學(xué)方面協(xié)調(diào)的美觀外形。蓋130在其后表面上承載上橫梁114，該上橫梁在上部在支承件的前面橫向地從設(shè)備支承件110主壁111延伸到另一個(gè)主壁112 (圖1和14)。蓋130和上橫梁114都出自同一整體件。設(shè)備支承件110的下橫梁113和上橫梁114彼此平行。這樣，在設(shè)備支承件110的前面，也就是在擺動(dòng)機(jī)構(gòu)400的對(duì)面，主壁111、112以及下橫梁113和上橫梁114形成矩形的框架，該框架界定一插入容納部，該插入容納部供待安裝在設(shè)備支承件110上的不同設(shè)備機(jī)構(gòu)例如插座機(jī)構(gòu)1或網(wǎng)絡(luò)連接器2插入(圖1)。如圖1所示，在前面，上、下梁113、114和主壁111、112的層面形成設(shè)備支承件110 的前表面110A。該前表面IlOA是平面的，并包圍位于插入容納部中并安裝在設(shè)備支承件 110上的設(shè)備機(jī)構(gòu)1、2的功能前表面。在后面，特別如圖14所示的，擺動(dòng)機(jī)構(gòu)400是傳統(tǒng)的機(jī)構(gòu)，準(zhǔn)確地說(shuō)不是本發(fā)明的一部分。因而在這里不再詳細(xì)說(shuō)明。它包括氣缸401，一個(gè)軸橫穿該氣缸的兩端404，該軸固定在設(shè)備支承件110的主壁111、112中。在氣缸的內(nèi)部，圍繞該軸纏繞有受應(yīng)力的扭力彈簧。與該軸相連的該扭力彈簧具有使該軸轉(zhuǎn)動(dòng)的趨勢(shì)，以便使設(shè)有蓋130的設(shè)備支承件 110向其升高位置擺動(dòng)。氣缸401與底板402連成一體，該底板用螺釘403固定在裝飾面板120的后表面上。這些螺釘403旋擰在煙@狀元件126中，以便通過(guò)攻絲設(shè)置在裝飾面板120的后表面上。
因而，借助于該底板402固定擺動(dòng)機(jī)構(gòu)400，在擺動(dòng)機(jī)構(gòu)上固定設(shè)備支承件110，該設(shè)備支承件110懸掛在電氣設(shè)備100的裝飾面板120上。特別如圖3、4和13所示的，鎖定系統(tǒng)200包括插銷(xiāo)210，該插銷(xiāo)安裝成能沿著相對(duì)于裝飾面板120的方向D在與裝飾面板的中間平面P平行的平面中平移；回動(dòng)裝置230， 該回動(dòng)裝置持久地將插銷(xiāo)210推向鎖定位置，在該鎖定位置中該插銷(xiāo)在裝飾面板120的開(kāi)孔內(nèi)突出以將所述設(shè)備支承件110阻止在降低位置和升高位置中的一個(gè)上；以及用于插銷(xiāo) 210的致動(dòng)按鈕220，該致動(dòng)按鈕在致動(dòng)位置能沿平行于裝飾面板120的中間平面P的方向 D平移，以便對(duì)抗回動(dòng)裝置230來(lái)拉動(dòng)插銷(xiāo)210，以使之退出鎖定位置(圖3和4)。按照電氣設(shè)備100的一個(gè)特別有利且優(yōu)選的特征，致動(dòng)按鈕220適于沿著垂直于裝飾面板120的中間平面P的軸線X，在與插銷(xiāo)210隔開(kāi)一定距離的升高的休止位置(圖 2)和與該插銷(xiāo)210相配合的降低的致動(dòng)位置之間平移(圖3和4)。插銷(xiāo)210是安裝在一容腔內(nèi)的長(zhǎng)形板，該容腔沿著所述裝飾面板120的中央開(kāi)孔的一側(cè)被界定在裝飾面板120的后表面和用螺釘302固定在裝飾面板120的后表面上的封閉板300之間(圖13和14)。這樣，插銷(xiāo)210適于沿著與側(cè)部120A垂直的方向D平移，該側(cè)部120A對(duì)應(yīng)于處于其中央開(kāi)孔的裝飾面板120。特別如圖13所示的，優(yōu)選為金屬的封閉板300穿有貫通的開(kāi)孔301，以用于使固定螺釘302通過(guò)。它還包括兩個(gè)用于接合在裝飾面板120的兩個(gè)定位柱125上的貫通的開(kāi)孔 301(圖 14)。如圖3至7和9所示，插銷(xiāo)210在長(zhǎng)度上在設(shè)備支承件110的整個(gè)寬度上延伸，直至所述支承件的前面，并沿著下橫梁113或上橫梁114。插銷(xiāo)210至少在一端包括鎖止突耳 211，所述鎖止突耳適于接合在兩個(gè)切口 117、118中，所述兩個(gè)切口設(shè)置在設(shè)備支承件110 前表面的兩個(gè)角部，處于下橫梁113或上橫梁114和主壁111、112的連接處，以用于將所述設(shè)備支承件110鎖定在其降低位置(圖7)和升高位置(圖幻中。在此，有利地，插銷(xiāo)210在每個(gè)端部都包括一個(gè)鎖止突耳211 (圖13)，而設(shè)備支承件110包括設(shè)置于其前表面的四個(gè)角部處的相應(yīng)的四個(gè)切口 117、118(圖14)。鎖止突耳211從插銷(xiāo)210的轉(zhuǎn)向設(shè)備支承件110的后層面2IOA突出，而插銷(xiāo)210 的轉(zhuǎn)向裝飾面板120的相對(duì)的前層面210B包括多個(gè)切口 212、213、216(圖13)。這些切口中的兩個(gè)切口 213基本呈現(xiàn)燕尾的形式，它們位于插銷(xiāo)210的中央部分附近和兩側(cè)，該插銷(xiāo)在致動(dòng)按鈕220下面延伸。持久地將插銷(xiāo)210推向其鎖定位置的回動(dòng)裝置包括兩個(gè)壓縮彈簧230，該壓縮彈簧插入在裝飾面板120的一部分123-在此為止擋部-和插銷(xiāo)210的端部之間。更具體地說(shuō)，各個(gè)壓縮彈簧230抵靠插銷(xiāo)210的切口 216的底部，處于鎖止突耳211的背部(圖13)。有利地，特別如圖3、4、6和14所示的，設(shè)備支承件110的平面的前表面IlOA包括斜切的端面117A、118A(在此是直的，但在未示出的變型中，它可以是曲面)，所述端面在所述前表面和每個(gè)切口 117、118的邊緣之間建立連接。此外，如圖6、7、10、11、12和13所示，在插銷(xiāo)210和致動(dòng)按鈕220之間插置有回動(dòng)
裝置M0，該回動(dòng)裝置持久地將所述致動(dòng)按鈕220推動(dòng)向其升高的休止位置(圖10)。該回動(dòng)裝置是壓縮彈簧對(duì)0，該壓縮彈簧的一部分位于凹陷地設(shè)置在致動(dòng)按鈕220的后表面220B中的第一容納部223中，該壓縮彈簧的另一部分抵靠在凹陷地設(shè)置于插銷(xiāo)210的中央部分前表面中的第二容納部215的底部上。該第二容納部215沿著插銷(xiāo)210的平移方向D 呈長(zhǎng)形。在此，優(yōu)選該第二容納部215呈橢圓形。此外，如圖3和4所示，在致動(dòng)按鈕220上和插銷(xiāo)210上設(shè)置有形狀配合裝置，當(dāng)所述致動(dòng)按鈕處于降低的致動(dòng)位置時(shí)，該形狀配合裝置整體配合。所述形狀配合裝置是嵌
口衣且O按照所示示例，形狀配合裝置包括凸出地設(shè)置在致動(dòng)按鈕220的后表面220B上的至少一個(gè)柱225，以及凹陷地設(shè)置在插銷(xiāo)210前表面中的、與該柱形狀互補(bǔ)的凹槽213。更具體地說(shuō)，如圖13所示，致動(dòng)按鈕220在其后表面220B的兩個(gè)后角部包括基本上具有燕尾輪廓的兩個(gè)柱225、224，這兩個(gè)柱從兩個(gè)平行的側(cè)邊緣221、222和致動(dòng)按鈕220 的后邊緣226凸出。相應(yīng)地，插銷(xiāo)210包括基本采取燕尾形式的兩個(gè)切口 213，所述兩個(gè)切口在插銷(xiāo) 210的中央部分附近位于其兩側(cè)。如圖10至12所示，致動(dòng)按鈕220在其前表面220A上包括肋(紋理)227，以便緊緊抓住用戶的手指并避免在驅(qū)動(dòng)所述按鈕時(shí)滑動(dòng)。致動(dòng)按鈕220安裝在裝飾面板120的貫通的開(kāi)孔中，其中邊緣121適于引導(dǎo)致動(dòng)按鈕220的平移運(yùn)動(dòng)。致動(dòng)按鈕220包括在兩個(gè)平行邊緣221、222上凸出的兩個(gè)翼221A、222A，裝飾面板 120在其后表面上沿著在致動(dòng)按鈕220的平移方向D上伸展的開(kāi)孔兩側(cè)邊緣121包括兩個(gè)階梯形溝槽121A，所述翼221A、222A接合在所述溝槽內(nèi)(見(jiàn)圖2至4)。參照?qǐng)D2至12，現(xiàn)將描述電氣設(shè)備100的運(yùn)行。在圖2中，設(shè)備支承件110處于升高位置。致動(dòng)按鈕220處于升高的休止位置(圖 10)，它與插銷(xiāo)210隔開(kāi)一定距離而不與之配合。插銷(xiāo)210被壓縮彈簧230推向鎖定位置， 其鎖止突耳211接合在設(shè)備支承件110相應(yīng)的下切口 118中。為使設(shè)備支承件110降低到裝飾面板120的下面，用戶按壓致動(dòng)按鈕220，以便將其壓入裝飾面板120的開(kāi)孔而進(jìn)入降低的致動(dòng)位置。在該降低的致動(dòng)位置(圖11)中，致動(dòng)按鈕220的柱225接合在插銷(xiāo)210的切口 213中，以便致動(dòng)按鈕220和插銷(xiāo)210彼此連接，如圖3所示。但是，插銷(xiāo)210沒(méi)有移動(dòng)，而且它總是將設(shè)備支承件110鎖定在其升高的位置。這時(shí)，用戶沿平移方向D將降低的致動(dòng)按鈕220向自己拉動(dòng)(圖12)。致動(dòng)按鈕 220從而在其平移運(yùn)動(dòng)中驅(qū)動(dòng)插銷(xiāo)210，對(duì)抗壓縮彈簧230的推力，以便使之從其鎖定位置退出。如圖4所示，鎖止突耳211與設(shè)備支承件110的切口 118脫開(kāi)接合。這時(shí)用戶可以搖動(dòng)設(shè)備支承件110，以便將其降低到裝飾面板120的下面。當(dāng)致動(dòng)按鈕220平移時(shí)，該致動(dòng)按鈕220的翼221A駛?cè)胙b飾面板120的階梯形溝槽121A中。在該平移行程結(jié)束時(shí)，當(dāng)插銷(xiāo)210的前層面抵靠裝飾面板120的部分122時(shí)，致動(dòng)按鈕220的翼221A被阻止在裝飾面板120的階梯形溝槽的低階梯中，這將致動(dòng)按鈕220保持在降低的致動(dòng)位置上，與插銷(xiāo)210 配合(圖4)。這時(shí)，用戶松開(kāi)其施加在致動(dòng)按鈕220上的拉力。插銷(xiāo)210以相反的方向被壓縮彈簧230推向其開(kāi)始的鎖定位置。它驅(qū)動(dòng)致動(dòng)按鈕220，其中柱225與插銷(xiāo)210的切口 213 配合。當(dāng)致動(dòng)按鈕220進(jìn)行后退運(yùn)動(dòng)時(shí)，翼221A以相反的方向駛?cè)胙b飾面板120的階梯形溝槽121A。在行程的終點(diǎn)，致動(dòng)按鈕220的翼221A進(jìn)入階梯形溝槽121A的上階梯，而壓縮彈簧240這時(shí)推動(dòng)致動(dòng)按鈕220，以便將其置入升高的休止位置，在其中它不與插銷(xiāo)210配合，因?yàn)槠渲?25從切口 213拔出(見(jiàn)圖5)。這使設(shè)備支承件110繼續(xù)向降低的位置擺動(dòng)。在設(shè)備支承件110大部分?jǐn)[動(dòng)運(yùn)動(dòng)過(guò)程中，所述支承件的前表面IlOA不與插銷(xiāo)210的鎖止突耳211的端部接觸，這使之回到鎖定位置。這并不是擺動(dòng)行程的終點(diǎn)，剛好在達(dá)到降低的位置之前，插銷(xiāo)210的鎖止突耳 211的端部在設(shè)備支承件110前表面IlOA的斜切的端面117A上滑動(dòng)(見(jiàn)圖6)-在接合入設(shè)備支承件110的上切口 117中之前，以將設(shè)備支承件110鎖定到降低的位置(見(jiàn)圖7)。在降低的位置中，蓋130封閉裝飾面板120的中央開(kāi)孔，而設(shè)備支承件110的罩置于其下面(見(jiàn)圖8)。如圖6所示，插銷(xiāo)210的鎖止突耳211在設(shè)備支承件110的斜切端面117A上的滑動(dòng)引發(fā)朝向插銷(xiāo)210的前面(與其鎖定位置相對(duì))的輕微移動(dòng)。插銷(xiāo)210的該輕微的反向移動(dòng)對(duì)插置在插銷(xiāo)210和回到升高的休止位置的致動(dòng)按鈕220之間的壓縮彈簧240不會(huì)有任何影響，因?yàn)檫@時(shí)壓縮彈簧240相應(yīng)的端部抵靠插銷(xiāo)210長(zhǎng)形凹部的底部215滑動(dòng)，而所述壓縮彈簧240不移動(dòng)。上面描述的同一操作，致動(dòng)按鈕220的所謂“推-拉”動(dòng)作由用戶實(shí)現(xiàn)，以便打開(kāi)封閉的電氣設(shè)備100，如圖8所示，將設(shè)備支承件110放置在升高的位置上，使用戶可以接近 (操作)它所支承的設(shè)備機(jī)構(gòu)的功能部分。應(yīng)當(dāng)注意，從其降低的位置出發(fā)，當(dāng)設(shè)備支承件110被鎖定插銷(xiāo)210釋放時(shí)，擺動(dòng)機(jī)構(gòu)400自動(dòng)地引起所述支承件向升高位置的擺動(dòng)。如圖9所示，在設(shè)備支承件110的大部分?jǐn)[動(dòng)運(yùn)動(dòng)的過(guò)程中，所述支承件的前表面 IlOA不與插銷(xiāo)210的鎖止突耳211的端部接觸，該鎖止突耳從解鎖位置回到鎖定位置。這并不是擺動(dòng)行程的終點(diǎn)，就在達(dá)到升高的位置之前，插銷(xiāo)210的鎖止突耳211的端部在設(shè)備支承件110的前表面IlOA的斜切的端面118A上滑動(dòng)(見(jiàn)圖9)-在接合入設(shè)備支承件110 的下切口 118之前，以將設(shè)備支承件阻止在升高的位置(見(jiàn)圖1)中。本發(fā)明決不限于所描述的實(shí)施方式，而是包括本領(lǐng)域技術(shù)人員可以想出的符合其精神的所有方案。
權(quán)利要求
1.電氣設(shè)備(100)，包括-裝飾面板(120)，該裝飾面板具有開(kāi)孔，-設(shè)備支承件(110)，該設(shè)備支承件穿過(guò)所述開(kāi)孔安裝成在降低位置和升高位置之間擺動(dòng)，在該降低位置中該設(shè)備支承件在裝飾面板(120)的下面延伸，在該升高位置中該設(shè)備支承件大部分在裝飾面板(120)的上面延伸，以及-鎖定系統(tǒng)000)，該鎖定系統(tǒng)包括插銷(xiāo)010)、回動(dòng)裝置(230)和插銷(xiāo)(210)的致動(dòng)按鈕O20)，該插銷(xiāo)安裝成相對(duì)于裝飾面板(120)在與該裝飾面板的中間平面(P)平行的平面中平移，該回動(dòng)裝置持久地將插銷(xiāo)(210)推向鎖定位置，在該鎖定位置中該插銷(xiāo)從所述開(kāi)孔內(nèi)突出，以便將所述設(shè)備支承件(110)阻止在其降低位置和升高位置之一中，該致動(dòng)按鈕在致動(dòng)位置中能平行于裝飾面板(120)的中間平面平移，以便對(duì)抗回動(dòng)裝置(230)而拉動(dòng)插銷(xiāo)010)，以使之從鎖定位置退出；其特征在于，該致動(dòng)按鈕(220)適于在升高的休止位置和降低的致動(dòng)位置之間沿著與裝飾面板(120)的中間平面(P)垂直的軸線(X)平移，在該升高的休止位置中該致動(dòng)按鈕與插銷(xiāo)O10)隔開(kāi)一定距離，在該降低的致動(dòng)位置中該致動(dòng)按鈕與該插銷(xiāo)(210)配合。
2.按照權(quán)利要求1的電氣設(shè)備(100)，其中，插銷(xiāo)(210)在長(zhǎng)度上在設(shè)備支承件(110) 的整個(gè)寬度上延伸，該插銷(xiāo)在至少一端上包括鎖止突耳011)，該鎖止突耳能接合在設(shè)置于設(shè)備支承件(110)的前表面(110A)的兩個(gè)角部處的兩個(gè)切口(117，118)中，以便將所述設(shè)備支承件(110)阻止在其降低位置和升高位置中。
3.按照權(quán)利要求2的電氣設(shè)備(100)，其中，該插銷(xiāo)(210)在每一端都包括一個(gè)鎖止突耳011)，該設(shè)備支承件(110)相應(yīng)地包括設(shè)置在其前表面的四個(gè)角部處的四個(gè)切口(117， 118)。
4.按照權(quán)利要求2或3的電氣設(shè)備(100)，其中，持久地將插銷(xiāo)(210)推向其鎖定位置的所述回動(dòng)裝置(230)包括兩個(gè)壓縮彈簧O30)，這兩個(gè)壓縮彈簧設(shè)置在裝飾面板(120)的一部分(123)和插銷(xiāo)(210)的端部之間。
5.按照權(quán)利要求1的電氣設(shè)備(100)，其中，該設(shè)備支承件(110)具有平面的前表面 (110A)，該設(shè)備支承件包括斜切的端面(117a，118A)，該斜切的端面在所述前表面(110A) 和每個(gè)切口(117，118)的邊緣之間建立連接。
6.按照權(quán)利要求1的電氣設(shè)備(100)，其中，在插銷(xiāo)(210)和致動(dòng)按鈕(220)之間插置有回動(dòng)裝置040)，該回動(dòng)裝置持久地將所述致動(dòng)按鈕(220)推向其升高的休止位置。
7.按照權(quán)利要求6的電氣設(shè)備(100)，其中，所述回動(dòng)裝置是壓縮彈簧040)，該壓縮彈簧的一部分位于凹陷地設(shè)置在致動(dòng)按鈕(220)的后表面Q20B)中的第一容納部023)內(nèi)， 該壓縮彈簧的另一部分支承在凹陷地設(shè)置在插銷(xiāo)(210)的前表面中的第二容納部(215)的底部。
8.按照權(quán)利要求7的電氣設(shè)備(100)，其中，所述第二容納部(215)沿著插銷(xiāo)的平移方向⑶呈長(zhǎng)形。
9.按照權(quán)利要求7或8的電氣設(shè)備(100)，其中，所述第二容納部(215)呈橢圓形。
10.按照權(quán)利要求1的電氣設(shè)備(100)，其中，在致動(dòng)按鈕(220)上以及在插銷(xiāo)O10) 上設(shè)置有形狀配合裝置025，213)，該形狀配合裝置在所述致動(dòng)按鈕處于降低的致動(dòng)位置時(shí)一起配合。
11.按照權(quán)利要求10的電氣設(shè)備(100)，其中，所述形狀配合裝置(225，21；3)是嵌合裝置。
12.按照權(quán)利要求10或11的電氣設(shè)備(100)，其中，所述形狀配合裝置包括至少一個(gè)柱(22 和與該柱形狀互補(bǔ)的至少一個(gè)凹槽013)，該柱凸出地設(shè)置在致動(dòng)按鈕(220)的后表面Q20B)上，該凹槽凹陷地設(shè)置在插銷(xiāo)O10)的前表面中。
13.按照權(quán)利要求1的電氣設(shè)備(100)，其中，該致動(dòng)按鈕Q20)穿過(guò)裝飾面板(120) 的開(kāi)孔安裝，該開(kāi)孔的邊緣(121)適于引導(dǎo)該致動(dòng)按鈕O20)的平移運(yùn)動(dòng)。
14.按照權(quán)利要求13的電氣設(shè)備(100)，其中，該致動(dòng)按鈕(220)包括在兩個(gè)平行的邊緣(221,22 上凸出的兩個(gè)翼021A，222A)，該裝飾面板在其后表面上、沿著所述開(kāi)孔的按照與所述裝飾面板的中間平面平行的致動(dòng)按鈕的平移方向伸展的邊緣的兩側(cè)包括兩個(gè)與所述翼接合的階梯形溝槽(121Α)。
15.按照權(quán)利要求1的電氣設(shè)備(100)，其中，插銷(xiāo)(210)是長(zhǎng)形的板，它安裝在一界定于裝飾面板的后表面(120)和固定在裝飾面板的后表面上的封閉板(300)之間的凹槽內(nèi)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種電氣設(shè)備(100)，它包括設(shè)備支承件(110)，該設(shè)備支承件穿過(guò)裝飾面板(120)的開(kāi)孔擺動(dòng)地安裝；鎖定系統(tǒng)，該鎖定系統(tǒng)包括插銷(xiāo)(210)，該插銷(xiāo)安裝成沿著平行于裝飾面板的方向(D)平移；回動(dòng)裝置(230)，該回動(dòng)裝置持久地將該插銷(xiāo)推向鎖定位置；以及致動(dòng)按鈕(220)，該致動(dòng)按鈕在致動(dòng)位置中能平行于裝飾面板平移，以便對(duì)抗上述回動(dòng)裝置而拉動(dòng)該插銷(xiāo)。按照本發(fā)明，該致動(dòng)按鈕設(shè)計(jì)成能沿著與所述平移方向(D)垂直的軸線(X)在與插銷(xiāo)隔開(kāi)一定距離的升高的休止位置和與插銷(xiāo)配合的降低的致動(dòng)位置之間平移。
文檔編號(hào)H01R13/502GK102544871SQ20111046187
公開(kāi)日2012年7月4日 申請(qǐng)日期2011年11月28日 優(yōu)先權(quán)日2010年11月29日
發(fā)明者C·陸寶, P·門(mén)德斯, T·申, V·勞倫特 申請(qǐng)人:勒格朗合伙公司, 勒格朗法國(guó)公司