可插入式組合設(shè)備的制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于保護(hù)電網(wǎng)以免過壓或過流的可插入式組合設(shè)備,其帶有設(shè)備底座(1),設(shè)備底座(1)具有帶有用于容納插塞模塊(2)的凹口(4)的近似U形的基礎(chǔ)殼體(3),其中,插塞模塊(2)具有帶有布置在其中的保護(hù)元件的內(nèi)殼體(7)和可相對(duì)于內(nèi)殼體(7)在第一下部的位置和第二上部的位置之間有限地移動(dòng)的罩形的外殼體(8)。在此,設(shè)置有在設(shè)備底座(1)與插塞模塊(2)的內(nèi)殼體(7)之間作用的卡鎖連接,卡鎖連接具有帶有卡鎖鼻部(11)的彈性的卡鎖臂(10)和卡鎖凹口(12)或卡鎖突出部(13)。此外,在插塞模塊(2)的外殼體(8)的端側(cè)(14)中構(gòu)造有窗部(15),窗部(15)與卡鎖臂(10)共同作用成使得卡鎖臂(10)在外殼體(8)的第一下部的位置中不偏轉(zhuǎn),從而在完全插入的狀態(tài)中通過卡鎖連接將插塞模塊(2)固定在凹口(4)中,而在外殼體(8)的第二上部的位置中,使卡鎖臂(10)克服其彈簧力偏轉(zhuǎn),由此,取消卡鎖連接。
【專利說明】
可插入式組合設(shè)備
技術(shù)領(lǐng)域
[0001]本發(fā)明涉及一種用于保護(hù)電網(wǎng)免于過壓或過流的可插入式組合設(shè)備,其帶有設(shè)備底座和至少一個(gè)可被插到設(shè)備底座上的插塞模塊。在此,設(shè)備底座具有帶有用于容納插塞模塊的凹口的近似U形的基礎(chǔ)殼體、用于待保護(hù)的電網(wǎng)的導(dǎo)體的接線端子和與接線端子相連接的插塞觸點(diǎn)。插塞模塊具有內(nèi)殼體、罩形的外殼體、布置在內(nèi)殼體中的保護(hù)元件和與插塞觸點(diǎn)對(duì)應(yīng)的聯(lián)接插塞觸點(diǎn),其中,罩形的外殼體可相對(duì)于內(nèi)殼體在第一下部的位置與第二上部的位置之間有限移動(dòng)地布置?!颈尘凹夹g(shù)】
[0002]對(duì)于電子設(shè)施、機(jī)械和設(shè)備的運(yùn)行安全性來說,持續(xù)穩(wěn)定的能量供給特別重要。為了防止例如設(shè)施或設(shè)施部分的停止或者為了保持電網(wǎng)或聯(lián)接到電網(wǎng)處的消耗器的損壞風(fēng)險(xiǎn)盡可能小,必須防止電網(wǎng)或消耗器由于過壓或持續(xù)出現(xiàn)的過流、即過載電流或短路電流的損壞。為此,使用過壓保護(hù)設(shè)備和設(shè)備保護(hù)開關(guān),其在過壓或過載或短路時(shí)導(dǎo)出瞬態(tài)的過壓或者選擇性地切斷故障的電流回路,從而防止已聯(lián)接的設(shè)備的損壞并且使其它設(shè)施部分盡可能地保持繼續(xù)功能有效。
[0003]不僅過壓保護(hù)設(shè)備而且設(shè)備保護(hù)開關(guān)在實(shí)際中常常構(gòu)造成帶有作為下部件的設(shè)備底座和作為上部件的插塞模塊的可插入式組合設(shè)備。在本發(fā)明的范圍中,可插入式組合設(shè)備不僅可以是過壓保護(hù)設(shè)備而且可以是設(shè)備保護(hù)開關(guān),而與以下主要作為可插入式組合設(shè)備說明的過壓保護(hù)設(shè)備無關(guān)。
[0004]在已知的過壓保護(hù)設(shè)備中,例如可裝配在承載軌道上的設(shè)備底座用于聯(lián)接到電導(dǎo)線上。為了安裝這種例如應(yīng)保護(hù)相引導(dǎo)的導(dǎo)體L1,L2,L3以及零線N且必要時(shí)也保護(hù)地線PE 的過壓保護(hù)設(shè)備,在設(shè)備底座處設(shè)置有用于單個(gè)導(dǎo)體的相應(yīng)的接線端子。在已知的過壓保護(hù)設(shè)備中,設(shè)備底座構(gòu)造成近似U形,其中,在一邊腿處布置有用于相導(dǎo)體和中性導(dǎo)體的接線端子而在另一聯(lián)接邊腿處布置有用于地線的接線端子。設(shè)備底座的基礎(chǔ)殼體具有凹口, 其尺寸與插塞模塊的外尺寸相匹配,使得插塞模塊可被插入該凹口中。
[0005]為了簡(jiǎn)單地使設(shè)備底座與其中布置有實(shí)際的保護(hù)元件的插塞模塊機(jī)械地和電地接觸,設(shè)備底座具有與接線端子相連接的插頭插口和與插塞模塊對(duì)應(yīng)的插銷,使得插塞模塊可被插到設(shè)備底座上。通過布置在插塞模塊中的過壓保護(hù)元件的可插接性,存在如下可能性,即在故障情況中或者在修正或維護(hù)工作的情況中,在不必?cái)嚅_聯(lián)接到設(shè)備底座的接線端子處的導(dǎo)體的情況下更換插塞模塊。
[0006]在故障或過載情況中,可短暫地流過沖擊或短路電流,其超過電網(wǎng)的額定電流數(shù)倍。那么,由于高的短路電流導(dǎo)致強(qiáng)的磁性力,從而可將過壓保護(hù)元件從設(shè)備下部件中壓出。相應(yīng)的也適用于在工作檢查期間,在其中,利用脈沖電流加載過壓保護(hù)設(shè)備,脈沖電流的振幅可超過短路電流的振幅。
[0007]因此,在已知的過壓保護(hù)設(shè)備中存在的風(fēng)險(xiǎn)是,在工作檢查之后以及在故障情況或過載情況中使插塞模塊從設(shè)備底座中彈出或抬起。此外,在強(qiáng)振動(dòng)的情況中,也可導(dǎo)致在設(shè)備底座與插塞模塊之間的插塞連接松開,從而不再能可靠地保證插塞模塊的正常電聯(lián)接。雖然這可由此來防止,即插頭插口和插銷構(gòu)造成使得在插塞的狀態(tài)中在插頭插口和插銷之間存在通過在插銷處構(gòu)造加厚部還可加強(qiáng)的力或形狀配合,然而由此插塞模塊可僅以相對(duì)高的力消耗被插入設(shè)備底座中,并且在希望更換時(shí)可僅以更高的力消耗從設(shè)備底座中拉出。
[0008]由文件DE 10 2008 021 210 B4已知一種以過壓保護(hù)設(shè)備的形式的開頭說明的可插入式組合設(shè)備,在其中,可插入式過壓保護(hù)元件具有一個(gè)或兩個(gè)彈簧元件作為鎖緊元件。 當(dāng)外殼體位于其下部的位置中時(shí),借助于布置在罩形的外殼體處的作為操縱元件的楔子可將彈簧元件的自由端部彼此壓開,從而使得彈簧元件的自由端部力配合地楔入構(gòu)造在設(shè)備底座處的引導(dǎo)肋部中。如果應(yīng)更換可插入式過壓保護(hù)元件,則必須使外殼體從其下部的位置中抬起到其上部的位置中,由此,操縱件的端部也向上運(yùn)動(dòng),從而可使一個(gè)彈簧元件或兩個(gè)彈簧元件彈回其初始位置中,由此,松開了在彈簧元件的自由端部與設(shè)備底座的引導(dǎo)肋部之間的力配合的連接。
[0009]也由文件DE 10 2008 017 423 A1已知一種構(gòu)造成可插入式組合設(shè)備的過壓保護(hù)設(shè)備。在該過壓保護(hù)設(shè)備中,具有過壓保護(hù)元件的插塞模塊可被插入設(shè)備底座中并且可在已插入的狀態(tài)中鎖緊在其中。在此,借助于支承在設(shè)備底座的邊腿的一個(gè)中的旋轉(zhuǎn)鎖銷實(shí)現(xiàn)插塞模塊在設(shè)備底座中的鎖緊,旋轉(zhuǎn)鎖銷具有前伸的舌形件。在將插塞模塊插入設(shè)備底座的容納部中之后,插塞模塊可由此被鎖緊在其位置中,即借助于工具使旋轉(zhuǎn)鎖銷旋轉(zhuǎn),其中,旋轉(zhuǎn)鎖銷的舌形件接合到在插塞模塊中對(duì)應(yīng)的槽中。如果應(yīng)更換插塞模塊,則必須又使旋轉(zhuǎn)鎖銷旋轉(zhuǎn),從而使其舌形件從在插塞模塊中的槽中運(yùn)動(dòng)出來并且擺入設(shè)備底座的邊腿中相應(yīng)的槽或孔中。插塞模塊在設(shè)備底座中的該鎖緊類型所具有的缺點(diǎn)是,為了在設(shè)備底座中的鎖緊和解鎖插塞模塊,必須使旋轉(zhuǎn)鎖銷旋轉(zhuǎn),這意味著附加的裝配步驟。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0010]因此,本發(fā)明目的在于提供開頭說明的可插入式組合設(shè)備以供使用,在其中,設(shè)備底座和插塞模塊盡可能簡(jiǎn)單地來構(gòu)造,然而同時(shí),對(duì)于使用者來說可盡可能簡(jiǎn)單且舒適地執(zhí)行插塞模塊的鎖緊以及解鎖和更換。
[0011]在帶有權(quán)利要求1所述的特征的開頭說明的可插入式組合設(shè)備的情況中,該目的由此來實(shí)現(xiàn),即設(shè)置至少一個(gè)在設(shè)備底座與插塞模塊的內(nèi)殼體之間作用的卡鎖連接,其中, 該卡鎖連接具有至少一個(gè)帶有卡鎖鼻部的彈性的卡鎖臂和卡鎖凹口或卡鎖突出部。此外, 在插塞模塊的外殼體的至少一個(gè)端側(cè)中構(gòu)造至少一個(gè)窗部,其與卡鎖臂共同作用成使得卡鎖臂在外殼體的第一下部的位置中不偏轉(zhuǎn),從而在插塞模塊完全插入的狀態(tài)中使插塞模塊通過卡鎖連接固定在凹口中,而相反地在外殼體的第二上部的位置中,使卡鎖臂克服其彈簧力偏轉(zhuǎn),由此,取消卡鎖連接,從而可簡(jiǎn)單地從設(shè)備底座中拉出插塞模塊。
[0012]通過使在設(shè)備底座與插塞模塊之間的卡鎖連接由一方面帶有卡鎖鼻部的卡鎖臂和另一方面卡鎖凹口或卡鎖突出部組成,使卡鎖連接非常簡(jiǎn)單地來構(gòu)造,其中,尤其地可省去附加的構(gòu)件,因?yàn)椴粌H彈性的卡鎖臂而且卡鎖凹口或卡鎖突出部可直接在設(shè)備底座的基礎(chǔ)殼體處或在插塞模塊的內(nèi)殼體處實(shí)現(xiàn)。通過在插塞模塊的外殼體的至少一個(gè)端側(cè)中構(gòu)造至少一個(gè)窗部,可簡(jiǎn)單地由此來取消或松開卡鎖連接,即使得外殼體從其第一下部的位置移動(dòng)或抬起到其第二上部的位置中,這導(dǎo)致卡鎖臂偏轉(zhuǎn),從而卡鎖鼻部不再與卡鎖凹口或卡鎖突出部接合。通過抬起或拉動(dòng)插塞模塊的外殼體,由此在第一步驟中松開卡鎖連接,從而之后(直接緊接著)通過繼續(xù)抬起或拉動(dòng)外殼體可使插塞模塊從設(shè)備底座中取下或從凹口中拉出。
[0013]原則上存在兩種可能性,即在兩個(gè)構(gòu)件(設(shè)備底座或插塞模塊)中的哪一個(gè)處布置或構(gòu)造卡鎖連接的元件,也就是說一方面卡鎖臂而另一方面卡鎖凹口或卡鎖突出部。在此, 帶有其卡鎖鼻部的卡鎖臂在兩種情況中布置和構(gòu)造成使得卡鎖鼻部不會(huì)由于卡鎖臂的彈性性能而妨礙插塞模塊到設(shè)備底座上的插上,也就是說插塞模塊到凹口中的插入。由此在插上插塞模塊的情況中,使卡鎖臂稍微偏轉(zhuǎn),從而可在沒有較大的力消耗的情況下將插塞模塊插入凹口中。為此,在卡鎖臂的背對(duì)插塞模塊的側(cè)上構(gòu)造有相應(yīng)的自由空間,卡鎖臂可偏轉(zhuǎn)到該自由空間中。
[0014]根據(jù)本發(fā)明的主要的第一實(shí)施形式,至少一個(gè)卡鎖凹口構(gòu)造在設(shè)備底座的至少一個(gè)限制凹口的壁中,而帶有與卡鎖凹口對(duì)應(yīng)的卡鎖鼻部的至少一個(gè)彈性的卡鎖臂構(gòu)造在插塞模塊的內(nèi)殼體處。在此,卡鎖鼻部相對(duì)于在外殼體的端側(cè)中的窗部布置成使得卡鎖鼻部在外殼體的第一下部的位置中可通過窗部伸出。那么,在插塞模塊完全插入設(shè)備底座的凹口中的狀態(tài)中,卡鎖鼻部卡鎖到在設(shè)備底座的壁中的卡鎖凹口中,從而使插塞模塊卡鎖在設(shè)備底座中。相反地,在外殼體的第二上部的位置中,卡鎖臂通過窗部的下邊緣或者外殼體的鄰接在窗部下方的壁偏轉(zhuǎn),從而卡鎖鼻部不再伸入在設(shè)備底座的壁中的卡鎖凹口中,由此取消卡鎖連接。
[0015]在根據(jù)本發(fā)明的組合設(shè)備的以上說明的實(shí)施變型方案中,通過使用者在外殼體處抓住插塞模塊并且將其從在設(shè)備底座中的凹口中拉出,可由此簡(jiǎn)單地從凹口中拉出通過卡鎖連接卡鎖在設(shè)備底座中的插塞模塊。在此,首先實(shí)現(xiàn)外殼體相對(duì)于內(nèi)殼體的有限地抬起, 這導(dǎo)致,穿過在外殼體中的窗部伸出的卡鎖鼻部首先從窗部的下邊緣或外殼體的鄰接在窗部下方的壁被向內(nèi)按壓,這導(dǎo)致卡鎖臂的偏轉(zhuǎn)。卡鎖臂或卡鎖鼻部的偏轉(zhuǎn)在此導(dǎo)致,卡鎖鼻部不再伸入在設(shè)備底座的壁中的卡鎖凹口中,從而在卡鎖鼻部與卡鎖凹口之間的卡鎖連接松開。由于外殼體布置成相對(duì)于內(nèi)殼體僅僅可移動(dòng)有限的距離,在外殼體處的進(jìn)一步的拉動(dòng)導(dǎo)致,現(xiàn)在插塞模塊的聯(lián)接插塞觸點(diǎn)從設(shè)備底座的插塞觸點(diǎn)中被拉出并且由此插塞模塊整體上從設(shè)備底座中被拔出??ㄦi連接的松開和插塞模塊從設(shè)備底座的凹口中的拉出由此通過單個(gè)把手實(shí)現(xiàn),即通過插塞模塊在外殼體處簡(jiǎn)單的拉動(dòng)或抬起實(shí)現(xiàn)。
[0016]以上已經(jīng)闡述了,卡鎖連接具有至少一個(gè)彈性的卡鎖臂和至少一個(gè)卡鎖凹口。優(yōu)選地,在設(shè)備底座的兩個(gè)限制凹口的彼此相對(duì)的壁中各構(gòu)造至少一個(gè)卡鎖凹口。那么與此對(duì)應(yīng)地,插塞模塊的內(nèi)殼體在兩個(gè)彼此相對(duì)的端側(cè)處各具有至少一個(gè)卡鎖臂,并且在外殼體的兩個(gè)端側(cè)中也分別構(gòu)造至少一個(gè)窗部。由此,保證了插塞模塊在設(shè)備底座的凹口中可靠的鎖止,因?yàn)樵趦蓚€(gè)相對(duì)的側(cè)處各構(gòu)造有一卡鎖連接。
[0017]為了不會(huì)通過構(gòu)造卡鎖臂而妨礙插塞模塊到在設(shè)備底座中的凹口中的插入,卡鎖臂的卡鎖鼻部?jī)?yōu)選地具有傾斜部,其與插塞模塊到設(shè)備底座中的插入方向相反地上升。由此,防止了在插塞模塊插入凹口中的情況中卡鎖鼻部的彎曲或鉤住,并且簡(jiǎn)化了卡鎖臂在插入時(shí)的彈回。
[0018]根據(jù)另一有利的設(shè)計(jì)方案,卡鎖臂的卡鎖鼻部具有卡鎖面,并且在設(shè)備底座的壁中的卡鎖凹口具有與卡鎖面對(duì)應(yīng)的鎖止面,其中,鎖止面大致平行于凹口的基礎(chǔ)面伸延。由此,防止了卡鎖臂的卡鎖鼻部非期望地從卡鎖凹口中擺出,從而即使在當(dāng)故障或過載情況中出現(xiàn)強(qiáng)的電磁力(通過其以與插上方向相反地指向的力加載插塞模塊)時(shí)也保證了插塞模塊在設(shè)備底座中的可靠鎖緊。
[0019]為了簡(jiǎn)化卡鎖連接的期望的松開,根據(jù)本發(fā)明的另一有利的設(shè)計(jì)方案設(shè)置成,卡鎖鼻部的卡鎖面以相對(duì)于卡鎖凹口的鎖止面的一角度伸延,其中,卡鎖面從卡鎖臂朝向卡鎖鼻部的自由端部上升。通過稍微傾斜地伸延的卡鎖面,簡(jiǎn)化了在外殼體從第一下部的位置抬起到第二上部的位置中的情況中卡鎖鼻部從卡鎖凹口中的擺出。
[0020]依照根據(jù)本發(fā)明的組合設(shè)備的主要的第二實(shí)施形式,至少一個(gè)彈性的卡鎖臂構(gòu)造在設(shè)備底座的至少一個(gè)限制凹口的壁中,其中,除了至少一個(gè)卡鎖鼻部外,卡鎖臂還具有解鎖突出部。由于在該變型方案中卡鎖臂構(gòu)造在設(shè)備底座處,與卡鎖鼻部對(duì)應(yīng)的卡鎖突出部現(xiàn)在構(gòu)造在插塞模塊的內(nèi)殼體處。此外,在插塞模塊的外殼體的至少一個(gè)端側(cè)中,附加于解鎖突出部所對(duì)應(yīng)的窗部還構(gòu)造有至少一個(gè)用于至少一個(gè)卡鎖鼻部的孔。
[0021]在插塞模塊完全插入在設(shè)備底座的基礎(chǔ)殼體中的凹口中的狀態(tài)中,在此在插塞模塊與設(shè)備底座之間的鎖緊由此來實(shí)現(xiàn),即解鎖突出部進(jìn)入窗部中并且卡鎖鼻部進(jìn)入在外殼體中的孔中,那么其中,卡鎖鼻部和在插塞模塊的內(nèi)殼體處的卡鎖突出部作為卡鎖連接共同作用。因此,由此來防止插塞模塊從在設(shè)備底座中的凹口中的非期望的壓出,即在內(nèi)殼體處的卡鎖突出部(并且由此內(nèi)殼體整體)通過卡鎖臂的卡鎖鼻部固定在其位置中。相反地, 在外殼體的第二上部的位置中,解鎖突出部不再位于外殼體中的窗部中,從而使得卡鎖臂通過窗部的下邊緣或外殼體的鄰接在窗部下方的壁偏轉(zhuǎn),這導(dǎo)致,卡鎖鼻部不伸入在外殼體中的孔中并且由此也不再與在內(nèi)殼體處的卡鎖突出部作為卡鎖連接共同作用。
[0022]由此,在該第二實(shí)施變型方案中,外殼體從其第一下部的位置到其第二上部的位置中的抬起或拉動(dòng)也導(dǎo)致卡鎖臂偏轉(zhuǎn),這導(dǎo)致在卡鎖鼻部與卡鎖突出部之間的卡鎖連接被取消,那么從而可從在設(shè)備底座的基礎(chǔ)殼體中的凹口中拉出插塞模塊。[〇〇23]如以上也已經(jīng)結(jié)合根據(jù)本發(fā)明的組合設(shè)備的第一實(shí)施變型方案闡述的那樣,在第二實(shí)施變型方案中,優(yōu)選地也在插塞模塊的兩側(cè)上或在凹口的兩側(cè)上構(gòu)造鎖止部。優(yōu)選地, 由此在設(shè)備底座的兩個(gè)限制凹口的彼此相對(duì)的壁中各構(gòu)造至少一個(gè)卡鎖臂。那么,內(nèi)殼體此外在兩個(gè)彼此相對(duì)的側(cè)上各具有至少一個(gè)卡鎖突出部并且在外殼體的兩個(gè)端側(cè)中也構(gòu)造各至少一個(gè)窗部和至少一個(gè)孔。
[0024]為了在根據(jù)本發(fā)明的可插入式組合設(shè)備的第二實(shí)施變型方案中也盡可能不會(huì)由于構(gòu)造卡鎖臂而妨礙插塞模塊到在設(shè)備底座的基礎(chǔ)殼體中的凹口中的插入,優(yōu)選地設(shè)置成,卡鎖鼻部具有傾斜部,然而現(xiàn)在該傾斜部在凹口的基礎(chǔ)面的方向上升。在此,構(gòu)造在卡鎖鼻部處的傾斜部還簡(jiǎn)化了在插入插塞模塊的情況中卡鎖臂的偏轉(zhuǎn)并且由此簡(jiǎn)化了插塞模塊到凹口中的插入。
[0025]根據(jù)另一優(yōu)選的設(shè)計(jì)方案,至少一個(gè)用于卡鎖鼻部的孔構(gòu)造在外殼體的下邊緣處并且向下敞開。在組合設(shè)備的該設(shè)計(jì)方案中,構(gòu)造在內(nèi)殼體處的卡鎖突出部可簡(jiǎn)單地由內(nèi)殼體的底部形成,外殼體在其第一下部的位置中安放在該底部上。通過使用于卡鎖鼻部的孔向下敞開,外殼體可無問題地從其第一下部的位置中被帶到其第二上部的位置中,而在此不受到卡鎖鼻部的妨礙。【附圖說明】
[0026]現(xiàn)在,詳細(xì)地存在多種設(shè)計(jì)和改進(jìn)根據(jù)本發(fā)明的可插入式組合設(shè)備的可能性。為此,不僅參考從屬于權(quán)利要求1的權(quán)利要求,而且參考以下結(jié)合附圖對(duì)兩個(gè)優(yōu)選的實(shí)施例的說明。其中:圖1顯示了帶有完全插入且卡鎖的插塞模塊的組合設(shè)備的第一實(shí)施例,圖2顯示了帶有抬起的、不再卡鎖的插塞模塊的根據(jù)圖1的組合設(shè)備,圖3顯示了帶有被拉出的插塞模塊的組合設(shè)備,圖4顯示了根據(jù)圖1的組合設(shè)備的設(shè)備底座的透視圖,圖5顯示了根據(jù)圖1的組合設(shè)備的插塞模塊的透視圖,圖6顯示了不帶有外殼體的根據(jù)圖5的插塞模塊的透視圖,圖7顯示了帶有完全插入且卡鎖的插塞模塊的組合設(shè)備的第二實(shí)施例,圖8顯示了根據(jù)圖7的組合設(shè)備的設(shè)備底座的透視圖,圖9顯示了根據(jù)圖7的組合設(shè)備的插塞模塊的透視圖,圖10顯示了在卡鎖的和未卡鎖的狀態(tài)中組合設(shè)備的第二實(shí)施例的兩個(gè)放大的局部,以及圖11顯示了在卡鎖的和未卡鎖的狀態(tài)中組合設(shè)備的第二實(shí)施例的另外兩個(gè)放大的局部?!揪唧w實(shí)施方式】[〇〇27]圖1至6顯示了用于保護(hù)電網(wǎng)免于過壓或過流的可插入式組合設(shè)備的第一實(shí)施例, 該組合設(shè)備由設(shè)備底座1和可插到設(shè)備底座1上的插塞模塊2組成。在圖7至11中示出了根據(jù)本發(fā)明的可插入式組合設(shè)備的第二實(shí)施例。
[0028]在此在這兩個(gè)實(shí)施例中共同的是,在圖4和8中獨(dú)立地示出的設(shè)備底座1具有可卡鎖到承載軌道上的、帶有用于容納插塞模塊2的凹口 4的近似U形的基礎(chǔ)殼體3。此外,在設(shè)備底座1的邊腿中布置有用于待保護(hù)的電網(wǎng)的導(dǎo)體的接線端子5,其中,在此處示出的實(shí)施例中,接線端子5為螺栓接線端子。顯然,也可使用其它類型的接線端子,例如拉力彈簧接線端子、直接彈簧接線端子或螺旋扭力彈簧接線端子或切夾式接線端子。最終,在設(shè)備底座1中在凹口 4之下還布置有多個(gè)與接線端子5相連接的插塞觸點(diǎn)6,其在該情況中構(gòu)造成插頭插 □ 〇[0〇29]在圖5中且獨(dú)立地不出的插塞模塊2具有內(nèi)殼體7和罩形的外殼體8,其中,夕卜殼體8 可相對(duì)于內(nèi)殼體7在第一、下部的位置(圖1)與第二上部的位置(圖2)之間移動(dòng)。在內(nèi)殼體7 中布置有保護(hù)元件、尤其地過壓放電器,例如火花間隙或變阻器,其與以插銷形式的聯(lián)接插塞觸點(diǎn)9電連接,該聯(lián)接插塞觸點(diǎn)9可插入在設(shè)備底座1中對(duì)應(yīng)的插塞觸點(diǎn)6中。除了裝配簡(jiǎn)單,通過插塞模塊2的可插接性還實(shí)現(xiàn)了簡(jiǎn)單地更換故障的插塞模塊2。為此,插塞模塊2可簡(jiǎn)單地從設(shè)備底座1中拔出、確切地說從凹口4中拉出,而不需要接合到裝配中。
[0030]為了保證插塞模塊2在設(shè)備底座1中的可靠固定,在設(shè)備底座1、尤其地其基礎(chǔ)殼體 3與插塞模塊2的內(nèi)殼體7之間構(gòu)造至少一個(gè)卡鎖連接,該卡鎖連接由帶有卡鎖鼻部11,11’ 的彈性的卡鎖臂10,10’和卡鎖凹口 12或卡鎖突出部13組成。為了當(dāng)應(yīng)期望地從設(shè)備底座1中拔出插塞模塊2時(shí)可簡(jiǎn)單地且在沒有附加工具或附加裝配步驟的情況下由使用者松開該卡鎖連接,在外殼體8的兩個(gè)端側(cè)14中分別構(gòu)造窗部15,15’。借助于窗部15,15’并且借助于外殼體8相對(duì)于內(nèi)殼體7的有限的可移動(dòng)性,可簡(jiǎn)單地由此來松開卡鎖連接,S卩,使外殼體8 從第一下部的位置移動(dòng)到第二上部的位置中。在此,如此使卡鎖臂10,10’偏轉(zhuǎn),即,卡鎖鼻部11,11’不再與相應(yīng)的卡鎖凹口 12或相應(yīng)的卡鎖突出部13接合。
[0031]在根據(jù)圖1至6的根據(jù)本發(fā)明的可插入式組合設(shè)備的第一實(shí)施例中,在兩個(gè)限制在設(shè)備底座1中的凹口 4的壁16中分別構(gòu)造兩個(gè)卡鎖凹口 12,例如可從圖4中看出。與此對(duì)應(yīng)地,內(nèi)殼體7在其兩個(gè)端側(cè)處各具有兩個(gè)卡鎖臂10,其卡鎖鼻部11與對(duì)應(yīng)的卡鎖凹口 12分別形成卡鎖連接。此外,在外殼體8的兩個(gè)端側(cè)14中分別構(gòu)造兩個(gè)窗部15,卡鎖臂10的卡鎖鼻部11可通過窗部15伸出,這尤其地可在圖5中看出。
[0032]圖1顯示了在設(shè)備底座1中完全插入和卡鎖的狀態(tài)中的插塞模塊2,其中,在根據(jù)圖 la的整體圖示中,在設(shè)備底座1的左側(cè)的邊腿處省去了基礎(chǔ)殼體3的一部分并且與其鄰近地也省去了外殼體8的一部分,以便可看出在設(shè)備底座1與插塞模塊2之間的卡鎖。在此,尤其地可從根據(jù)圖lb的放大圖中看出,卡鎖鼻部11伸過在外殼體8的端側(cè)14中的窗部15并且伸入在基礎(chǔ)殼體3的凹口4的相對(duì)的壁16中的卡鎖凹口 12中。在此,外殼體8位于其第一下部的位置中。如果將外殼體8從其第一、下部的位置帶到其第二上部的位置中,則這導(dǎo)致,卡鎖鼻部11通過窗部15的下邊緣17偏轉(zhuǎn)并且從在外殼體8的端側(cè)14中的窗部15中引導(dǎo)出來,由此, 使卡鎖臂10向內(nèi)偏轉(zhuǎn),從而最終卡鎖鼻部11不再伸入在壁16中的卡鎖凹口 12中,例如這在圖2中示出。
[0033]因此,在設(shè)備底座1與插塞模塊2之間的卡鎖連接由此以簡(jiǎn)單的方式來松開,即使用者稍微(與插上方向相反地)抬起外殼體8。由于由此已經(jīng)自動(dòng)地松開了卡鎖連接,現(xiàn)在可在沒有較大力消耗的情況下簡(jiǎn)單地從在設(shè)備底座1中的凹口 4中拔出插塞模塊2,例如這在圖3中示出。由此,通過在拔出方向上、也就是說與插上方向相反地簡(jiǎn)單地拉動(dòng)外殼體8,實(shí)現(xiàn)在設(shè)備底座1與插塞模塊2之間卡鎖的松開以及插塞模塊2從設(shè)備底座1處的拔出。由此, 對(duì)于解鎖或松開卡鎖來說,不需要附加的解鎖步驟,從而可利用拔出運(yùn)動(dòng)執(zhí)行卡鎖的松開和插塞模塊2的取下或拔出。
[0034]為了不會(huì)通過在卡鎖臂10處的卡鎖鼻部11妨礙插塞模塊2到設(shè)備底座1上的插上, 卡鎖鼻部11具有傾斜部18,其與插塞模塊2到設(shè)備底座1中的插入方向相反地上升。在將插塞模塊2插入在基礎(chǔ)殼體3中的凹口4中的情況中,彈性的卡鎖臂10通過限制凹口4的壁16偏轉(zhuǎn),直至插塞模塊2被完全插入凹口4中。在該位置中,窗部15與卡鎖凹口 12相對(duì)地布置在外殼體8的端側(cè)14中,從而使卡鎖鼻部11可通過窗部15卡鎖到卡鎖凹口 12中。
[0035]插塞模塊2從設(shè)備底座1中的非期望的壓出或松開由此來防止,即使得卡鎖臂10的卡鎖鼻部11具有卡鎖面19,卡鎖面19與卡鎖凹口 12的對(duì)應(yīng)的鎖止面20共同作用。在此,鎖止面20大致平行于凹口 4的基礎(chǔ)面21伸延,從而防止了卡鎖鼻部11非期望地從卡鎖凹口 12中擺出。此外,從圖lb中可看出,卡鎖鼻部11的卡鎖面19以相對(duì)于鎖止面20的一角度伸延,其中,卡鎖面19從卡鎖臂10向卡鎖鼻部11的自由端部上升??ㄦi鼻部11的卡鎖面19的取向防止了在非期望地松開鎖止時(shí)導(dǎo)致卡鎖鼻部11的自由端部在卡鎖凹口 12的鎖止面20處彎曲。
[0036]在圖7至11中示出的根據(jù)本發(fā)明的可插入式組合設(shè)備的第二實(shí)施例中,分別一個(gè)彈性的卡鎖臂10’構(gòu)造在設(shè)備底座1的限制凹口 4的兩個(gè)壁16中的一個(gè)處。在此,根據(jù)圖8的卡鎖臂10’具有兩個(gè)卡鎖鼻部11’和布置在這兩個(gè)卡鎖鼻部11’之間的解鎖突出部22。在該實(shí)施變型方案中,卡鎖臂10 ’構(gòu)造在設(shè)備底座1處,而與卡鎖鼻部11’對(duì)應(yīng)的卡鎖突出部13現(xiàn)在構(gòu)造在內(nèi)殼體7的兩個(gè)相對(duì)的端側(cè)處。[〇〇37]如尤其地可從圖9a和9b中看出的那樣,在外殼體8的兩個(gè)端側(cè)14中,除了與解鎖突出部22對(duì)應(yīng)的窗部15 ’之外,還構(gòu)造有兩個(gè)與兩個(gè)卡鎖鼻部11’對(duì)應(yīng)的孔23。在此,孔23布置在外殼體8的下邊緣處并且向下敞開,從而使得孔23通過構(gòu)造在內(nèi)殼體7處的卡鎖突出部13 來限制,例如這尤其地可從根據(jù)圖9b的放大局部中得悉。在此,卡鎖突出部13直接由內(nèi)殼體 7的底部形成,外殼體8在其第一下部的位置中安放在該底部上。功能上分別與兩個(gè)卡鎖鼻部11’中的一個(gè)共同作用的兩個(gè)卡鎖突出部13(因?yàn)槠溆蓛?nèi)殼體7的底部形成)相互連接成一件式。
[0038]根據(jù)圖10a和10b的兩個(gè)圖示分別示出了在卡鎖的狀態(tài)中和在未卡鎖的狀態(tài)中的組合設(shè)備的局部,在卡鎖的狀態(tài)中,外殼體8位于其第一下部的位置中,而在未卡鎖的狀態(tài)中,外殼體8位于其第二上部的位置中。圖10a和10b在此顯示了卡鎖臂10’或卡鎖鼻部11’相對(duì)于孔23或卡鎖突出部13的相應(yīng)的位置。圖11a和lib相反地示出了卡鎖臂10’或解鎖突出部23相對(duì)于在外殼體8中的窗部15’的相應(yīng)位置。
[0039]在圖10a中示出卡鎖的位置中,卡鎖鼻部11’伸入在外殼體8中的孔23中,從而卡鎖鼻部11’’和在內(nèi)殼體7處的卡鎖突出部13作為卡鎖連接共同作用。相反地,如果外殼體8根據(jù)在圖10b中的圖示位于其第二上部的位置中,則使卡鎖臂10’偏轉(zhuǎn)成,使得卡鎖鼻部11’不再伸入在外殼體8中的孔23中并且也不再與卡鎖突出部13共同作用。
[0040]在此,由此實(shí)現(xiàn)卡鎖臂10’的偏轉(zhuǎn),即在外殼體8的第二上部的位置中,構(gòu)造在卡鎖臂10’處的解鎖突出部22不再位于外殼體8的窗部15’中,而是從窗部15’的下邊緣17或從外殼體8的布置在窗部15’下方的壁向外偏轉(zhuǎn)。在根據(jù)圖lib的放大圖中顯示了該位置。相反地,如果外殼體8位于其第一、下部的位置中,則解鎖突出部22伸入在外殼體8中的窗部15 ’ 中(圖11a),從而使得卡鎖臂10’不偏轉(zhuǎn)。那么,卡鎖鼻部11’伸入孔23中,例如這可從圖10a 中看出。
[0041]從根據(jù)圖10a的圖示中此外可看出,卡鎖鼻部10’具有傾斜部18’,其在凹口4的基礎(chǔ)面21的方向上上升。由此,傾斜部18 ’也簡(jiǎn)化了插塞模塊2到在基礎(chǔ)殼體3中的凹口 4中的期望的插入。此外,卡鎖鼻部11’還具有基本上與傾斜部18’相對(duì)的卡鎖面19’,卡鎖面19’同樣以相對(duì)于凹口4的基礎(chǔ)面21的一角度伸延,其中,卡鎖面19’從卡鎖臂10’到卡鎖鼻部11’ 的自由端部相對(duì)于基礎(chǔ)面21傾斜。由此防止,插塞模塊2在卡鎖的位置中可非期望地從凹口 4中被壓出,因?yàn)榭ㄦi面19’的傾斜防止了卡鎖突出部13滑過卡鎖鼻部11’處。[〇〇42]如尤其地可從圖la,2a,3,5和6中看出的那樣,內(nèi)殼體7具有多個(gè)卡鎖鼻部24,在外殼體8中,相對(duì)于多個(gè)卡鎖鼻部24構(gòu)造相應(yīng)數(shù)量的對(duì)應(yīng)的卡鎖凹口 25,各個(gè)卡鎖鼻部24接合到卡鎖凹口 25中。構(gòu)造成窗式的孔的卡鎖凹口 25在此用于,實(shí)現(xiàn)了外殼體8相對(duì)于內(nèi)殼體7 的期望的有限的可移動(dòng)性。在此,從圖1和2的比較中可看出,在外殼體8的第一下部的位置中,卡鎖鼻部24貼靠在卡鎖凹口 25的上邊緣處,而在外殼體8的第二上部的位置中,卡鎖鼻部24貼靠在卡鎖凹口 25的下邊緣處。通過卡鎖鼻部24與卡鎖凹口 25共同作用,一方面,實(shí)現(xiàn)了在外殼體8與內(nèi)殼體7之間的期望的移動(dòng),另一方面,防止了外殼體8從內(nèi)殼體7處被完全取下。如果外殼體8被抬起到如此程度,使得卡鎖鼻部24貼靠在卡鎖凹口 25的下邊緣處,則在外殼體8處的進(jìn)一步的抬起或拉動(dòng)導(dǎo)致插塞模塊2整體從在設(shè)備底座1的基礎(chǔ)殼體3中的凹口 4中被拉出。[〇〇43]在此,由此為使用者進(jìn)一步簡(jiǎn)化插塞模塊2從設(shè)備底座1中的抬起或拉出,即外殼體8在其相對(duì)的端側(cè)14處分別具有把手面26。不僅為了插上而且為了拔出,使用者可簡(jiǎn)單地利用一只手的兩個(gè)手指在相對(duì)的把手面26處抓住插塞模塊2,并且或者將其插入凹口 4中或者通過在外殼體8處拉動(dòng)首先松開鎖止并且之后通過進(jìn)一步拉動(dòng)插塞模塊2將其完全從凹口 4中拉出。
[0044]最終,總覽圖4和5還可看出,在設(shè)備底座1的兩個(gè)相對(duì)的壁16中分別構(gòu)造兩個(gè)引導(dǎo)槽27而在外殼體8的兩個(gè)端側(cè)14處構(gòu)造引導(dǎo)肋部28。由此,不僅在插到設(shè)備底座1上而且在從設(shè)備底座1中拔出的情況中保證了插塞模塊2的引導(dǎo),并且由此防止了彎曲。在第二實(shí)施例中,引導(dǎo)槽和引導(dǎo)肋部的布置方案交換,也就是說,在外殼體8的兩個(gè)端側(cè)14處分別構(gòu)造兩個(gè)引導(dǎo)槽27而在設(shè)備底座1的兩個(gè)相對(duì)的壁16處分別構(gòu)造兩個(gè)對(duì)應(yīng)的引導(dǎo)肋部28。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種用于保護(hù)電網(wǎng)以免過壓或過流的可插入式組合設(shè)備,其帶有設(shè)備底座(1)和至 少一個(gè)能被插到設(shè)備底座(1)上的插塞模塊(2),其中,所述設(shè)備底座(1)具有帶有用于容納所述插塞模塊(2)的凹口(4)的基礎(chǔ)殼體 (3)、用于待保護(hù)的所述電網(wǎng)的導(dǎo)體的接線端子(5)和與所述接線端子(5)相連接的插塞觸 點(diǎn)(6),并且其中,所述插塞模塊(2)具有內(nèi)殼體(7 )、能相對(duì)于所述內(nèi)殼體(7)在第一下部的位置和 第二上部的位置之間有限地移動(dòng)的罩形的外殼體(8)、布置在所述內(nèi)殼體(7)中的保護(hù)元 件、尤其地閃電電流放電器和/或過壓放電器和與所述插塞觸點(diǎn)(6)對(duì)應(yīng)的聯(lián)接插塞觸點(diǎn) (9 ),所述聯(lián)接插塞觸點(diǎn)(9)與所述保護(hù)元件導(dǎo)電地相連接,其特征在于,設(shè)置至少一個(gè)在所述設(shè)備底座(1)與所述插塞模塊(2)的內(nèi)殼體(7)之間作用的卡鎖連 接,其中,所述卡鎖連接具有至少一個(gè)帶有卡鎖鼻部(11)的彈性的卡鎖臂(10)和卡鎖凹口 (12)或卡鎖突出部(13),并且在所述插塞模塊(2)的外殼體(8)的至少一個(gè)端側(cè)(14)中構(gòu)造有至少一個(gè)窗部(15),其中,所述窗部(15)與所述卡鎖臂(10)共同作用成使得所述卡鎖臂(10)在所述外殼體 (8)的第一下部的位置中不偏轉(zhuǎn),從而在所述插塞模塊(3)完全插入的狀態(tài)中,通過所述卡 鎖連接將所述插塞模塊(2)固定在所述凹口(4)中,而在所述外殼體(8)的第二上部的位置 中,使所述卡鎖臂(1 〇)克服其彈簧力偏轉(zhuǎn),由此,取消所述卡鎖連接。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述至少一個(gè)卡鎖凹口(12)構(gòu)造在所 述設(shè)備底座(1)的至少一個(gè)限制所述凹口(4)的壁(16)中,帶有與所述卡鎖凹口(12)對(duì)應(yīng)的卡鎖鼻部(11)的至少一個(gè)彈性的所述卡鎖臂(10)構(gòu) 造在所述插塞模塊(2)的內(nèi)殼體(7)處,其中,在所述插塞模塊(2)完全插入所述凹口(4)中的狀態(tài)中,所述卡鎖鼻部(11)在所 述外殼體(8)的第一下部的位置中通過在所述外殼體(8)中的窗部(15)伸出并且卡鎖到所 述壁(16)的卡鎖凹口(12)中,而在所述外殼體(8)的第二上部的位置中,所述卡鎖臂(10)通 過所述窗部(15)的下邊緣(17)或者所述外殼體(8)的鄰接在所述窗部(15)下方的壁偏轉(zhuǎn), 從而使得所述卡鎖鼻部(11)不伸入所述壁(16)的卡鎖凹口(12)中。3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的組合設(shè)備,其特征在于,在所述設(shè)備底座(1)的兩個(gè)限制所述 凹口(4)的彼此相對(duì)的壁(16)中構(gòu)造各至少一個(gè)卡鎖凹口(12),所述內(nèi)殼體(7)在兩個(gè)彼此 相對(duì)的側(cè)上具有各至少一個(gè)卡鎖臂(10),并且在所述外殼體(8)的兩個(gè)端側(cè)(14)中構(gòu)造各 至少一個(gè)窗部(15)。4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述卡鎖臂(10)的卡鎖鼻部(11) 具有傾斜部(18),其中,所述傾斜部(18)與所述插塞模塊(2)到所述設(shè)備底座(1)中的插入 方向相反地上升。5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述卡鎖臂(10)的卡鎖鼻部(11)具有 卡鎖面(19),并且在所述設(shè)備底座(1)的壁(15)中的所述卡鎖凹口(12)具有與所述卡鎖鼻 部(11)的卡鎖面(19)對(duì)應(yīng)的鎖止面(20),其中,所述鎖止面(20)平行于所述凹口(4)的基礎(chǔ) 面(21)伸延。6.根據(jù)權(quán)利要求4和5所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述卡鎖鼻部(11)的卡鎖面(19)以相對(duì)于所述鎖止面(20)的一角度伸延,其中,所述卡鎖面(19)從所述卡鎖臂(10)朝向所 述卡鎖鼻部(11)的自由端部上升。7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述至少一個(gè)彈性的卡鎖臂(10’)構(gòu) 造在所述設(shè)備底座(1)的至少一個(gè)限制所述凹口(4)的壁(16)中,其中,所述卡鎖臂(10’)具 有至少一個(gè)卡鎖鼻部(11’)和解鎖突出部(22),與所述卡鎖鼻部(11 ’)對(duì)應(yīng)的卡鎖突出部(13)構(gòu)造在所述插塞模塊(2)的內(nèi)殼體(7) 處,并且在所述插塞模塊(2)的外殼體(8)的至少一個(gè)端側(cè)(14)中,附加于與所述解鎖突出部 (22)對(duì)應(yīng)的窗部(15’)構(gòu)造有至少一個(gè)用于所述至少一個(gè)卡鎖鼻部(11’)的孔(23),其中,在所述插塞模塊(2)完全插入所述凹口(4)中的狀態(tài)中,在所述外殼體(8)的第一 下部的位置中,所述解鎖突出部(22)伸入所述窗部(15)中并且所述卡鎖鼻部(11’)伸入在 所述外殼體(8)中的孔(23)中,從而所述卡鎖鼻部(11’)和所述卡鎖突出部(13)作為卡鎖連 接共同作用,而在所述外殼體(8)的第二上部的位置中,所述卡鎖臂(10’)通過所述窗部 (15)的下邊緣(17)或所述外殼體(8)的鄰接在所述窗部(15)下方的壁偏轉(zhuǎn),從而所述卡鎖 鼻部(11’)不伸入在所述外殼體(8)中的孔(23)中并且不與所述卡鎖突出部(13)共同作用。8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的組合設(shè)備,其特征在于,在所述設(shè)備底座(1)的兩個(gè)限制所述 凹口(4)的彼此相對(duì)的壁(16)中構(gòu)造各至少一個(gè)卡鎖臂(11’),所述內(nèi)殼體(7)在兩個(gè)彼此 相對(duì)的側(cè)上具有各至少一個(gè)卡鎖突出部(13),并且在所述外殼體(8)的兩個(gè)端側(cè)(14)中構(gòu) 造各至少一個(gè)窗部(15)和至少一個(gè)孔(23)。9.根據(jù)權(quán)利要求7或8所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述至少一個(gè)用于所述卡鎖鼻部 (11’)的孔(23)構(gòu)造在所述外殼體(8)的下邊緣處并且向下敞開。10.根據(jù)權(quán)利要求7至9中任一項(xiàng)所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述至少一個(gè)卡鎖臂 (10 ’)具有兩個(gè)卡鎖鼻部(11 ’)和解鎖突出部(22 ),其中,所述解鎖突出部(22)布置在所述 兩個(gè)卡鎖鼻部(11’)之間。11.根據(jù)權(quán)利要求7至10中任一項(xiàng)所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述卡鎖鼻部(10’)具 有傾斜部(18 ’),其中,所述傾斜部(18 ’)在所述凹口(4)的基礎(chǔ)面(21)的方向上上升。12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述卡鎖鼻部(11’)具有卡鎖面 (19’),所述卡鎖面(19’)以相對(duì)于所述凹口(4)的基礎(chǔ)面(21)的一角度伸延,其中,所述卡 鎖面(19’)從所述卡鎖臂(10’)向所述卡鎖鼻部(11’)的自由端部相對(duì)于所述基礎(chǔ)面(21)傾 斜。13.根據(jù)權(quán)利要求1至12中任一項(xiàng)所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述內(nèi)殼體(7)具有至 少一個(gè)卡鎖鼻部(24)并且在所述外殼體(8)中構(gòu)造有至少一個(gè)卡鎖凹口(25),其中,所述卡 鎖凹口(25)的高度確定所述外殼體(8)相對(duì)于所述內(nèi)殼體(7)的最大可能的移動(dòng)。14.根據(jù)權(quán)利要求1至13中任一項(xiàng)所述的組合設(shè)備,其特征在于,所述外殼體(8)在其兩 個(gè)相對(duì)的端側(cè)(14)處分別具有一把手面(26)。15.根據(jù)權(quán)利要求1至14中任一項(xiàng)所述的組合設(shè)備,其特征在于,在所述外殼體(8)的所 述端側(cè)(14)處構(gòu)造至少一個(gè)第一引導(dǎo)元件并且在所述設(shè)備底座(1)的壁(16)處構(gòu)造至少一 個(gè)對(duì)應(yīng)的第二引導(dǎo)元件。
【文檔編號(hào)】H01R9/26GK106030915SQ201580010916
【公開日】2016年10月12日
【申請(qǐng)日】2015年2月26日
【發(fā)明人】R.朗格, M.泰格特, C.拉姆塞爾, P.貝克拉爾夫, A.克勒邁爾, E.楚馬克
【申請(qǐng)人】菲尼克斯電氣公司