專利名稱：具有多個(gè)設(shè)置在分開的殼體中的功能組件的電動(dòng)工具機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具有多個(gè)設(shè)置在分開的殼體中的功能組件的電動(dòng)工具機(jī)，其中各個(gè)殼體可彼此軸向串接地相互耦合。
背景技術(shù)：
這類電動(dòng)工具機(jī)已由US 4,791,833公開。根據(jù)該文件，一個(gè)電動(dòng)機(jī)殼體通過(guò)螺釘連接與電動(dòng)工具機(jī)的傳動(dòng)裝置殼體相耦合。螺釘連接需要相對(duì)高的裝配成本。容納電動(dòng)工具機(jī)不同功能組件的殼體通常由塑料制成，因?yàn)樗芰暇哂衅鋬?yōu)點(diǎn)，即它非常輕及在制造技術(shù)上相對(duì)金屬具有優(yōu)點(diǎn)。電動(dòng)工具機(jī)經(jīng)常承受很強(qiáng)的機(jī)械負(fù)荷。在電動(dòng)工具機(jī)從1至2米的高度掉下的情況下，在其中支承著工具機(jī)驅(qū)動(dòng)主軸的殼體可能承受不了所出現(xiàn)的剪力。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的任務(wù)在于，給出一種開始部分所述類型的手持式工具機(jī)，它在制造技術(shù)及裝配技術(shù)上結(jié)構(gòu)盡可能簡(jiǎn)單及此外針對(duì)機(jī)械負(fù)荷盡可能堅(jiān)固。
所述任務(wù)這樣來(lái)解決即，提出了一種具有多個(gè)設(shè)置在分開的殼體中的功能組件的電動(dòng)工具機(jī)，其中各個(gè)殼體可彼此軸向串接地相互耦合，其中至少殼體中的一個(gè)由一種塑料殼構(gòu)成，該塑料殼用一個(gè)金屬套筒加強(qiáng)。
塑料殼允許在制造技術(shù)上很簡(jiǎn)單地實(shí)現(xiàn)各功能單元，如螺紋、突起部分、階臺(tái)等，例如通過(guò)常規(guī)的塑料注塑技術(shù)來(lái)實(shí)現(xiàn)。使塑料殼加強(qiáng)的金屬套筒用于產(chǎn)生足夠高的穩(wěn)定性，該穩(wěn)定性將保護(hù)殼體，防止當(dāng)電動(dòng)工具機(jī)受高負(fù)荷時(shí)殼體損壞。
有利的本發(fā)明進(jìn)一步構(gòu)型可由從屬權(quán)利要求中得到。
有利地，金屬套筒被埋在塑料殼中。這可以通過(guò)圍繞金屬套筒注塑塑料殼來(lái)實(shí)現(xiàn)。
合乎目的地，金屬套筒可與一個(gè)夾持架形成鎖合，該夾持架是為了殼體的耦合設(shè)置的。由此可使作用在金屬套筒上的力通過(guò)夾持架分配到其它殼體上，以使得單個(gè)殼體上的負(fù)荷減小。為了耦合軸向上彼此串接布置的殼體，一種裝配技術(shù)上非常簡(jiǎn)單的夾持架具有一個(gè)彈性的帶，該帶可圍繞在殼體之一的外面并同軸心地、部分包圍著它地安置，其中從所述帶分支出多個(gè)在軸向上延伸的爪臂，爪臂的端部可鎖合在與被帶圍繞的殼體相鄰的一個(gè)或多個(gè)殼體上。
在其中設(shè)有一個(gè)驅(qū)動(dòng)組件的第一殼體可與其中設(shè)有傳動(dòng)裝置的第二殼體相耦合，及第二殼體可與第三殼體相耦合，在第三殼體中設(shè)有用于一個(gè)從動(dòng)軸導(dǎo)向及支承的裝置。在此合乎要求的是，夾持架可安置在第二殼體上，及夾持架設(shè)有爪臂，它們可這樣地鎖合在第一殼體和/或第三殼體上，以使得在鎖合時(shí)在夾持架的爪臂與各屬于第一殼體和/或第三殼體的金屬套筒之間形成構(gòu)成傳力鏈和/或形狀鎖合的連接。
各個(gè)殼體的合乎要求的連接可通過(guò)卡口接頭裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)。
夾持架的一個(gè)合乎要求的進(jìn)一步構(gòu)型在于爪臂的端部構(gòu)造成卡鉤及殼體具有鎖止裝置，卡鉤可與這些鎖止裝置形成鎖合。合乎目的地，在至少一個(gè)殼體的壁中無(wú)論是塑料殼還是金屬套筒中均開有穿透的縫槽，用于插入卡鉤。


以下將借助在附圖中所示的實(shí)施例來(lái)詳細(xì)地描述本發(fā)明。附圖為圖1多個(gè)彼此耦合的、具有電動(dòng)工具機(jī)的功能組件的殼體的一個(gè)透視圖，圖2一個(gè)可放置在殼體上的夾持架的透視圖，及圖3具有埋入在其中的金屬套筒的一個(gè)殼體的透視圖。
具體實(shí)施例方式
電動(dòng)工具機(jī)、例如一個(gè)擰螺釘機(jī)或鉆孔機(jī)通常由多個(gè)功能組件組成。屬于這些功能組件的有一個(gè)驅(qū)動(dòng)單元，例如一個(gè)電動(dòng)機(jī)；單級(jí)或多級(jí)的傳動(dòng)裝置單元；及一個(gè)夾持及支承從動(dòng)軸的單元，用于如擰螺釘頭或鉆頭的一個(gè)刀夾可與該從動(dòng)軸無(wú)相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)地連接。如圖1中的概示圖所表示的，每個(gè)功能組件被設(shè)置在一個(gè)各自的殼體1，2，3中。在第一殼體1中設(shè)有驅(qū)動(dòng)單元，在與它相連接的第二殼體2中設(shè)有傳動(dòng)裝置，及在另一個(gè)接在第二殼體2后的第三殼體3中例如設(shè)有用于電動(dòng)工具機(jī)從動(dòng)軸4的支承及軸承或一個(gè)主軸制動(dòng)裝置或一個(gè)用于在擰螺釘、鉆孔或沖擊鉆孔工序之間進(jìn)行選擇的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)。
殼體1，2，3彼此在軸向上串接及彼此構(gòu)成傳力鏈和/或形狀鎖合地耦合。一種簡(jiǎn)單及不用裝配工具完成的殼體1，2，3的耦合可通過(guò)卡口接頭(Bajonett-Verschluss)裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)。因?yàn)榭诮宇^裝置是非常廣泛流行的，這里不再描述它并且在附圖中也未明確表示。圖1中所示的殼體1，2及3具有一個(gè)圓柱形的橫截面。但本發(fā)明不被限制在該殼體形狀上，而可用于任何其它的殼體形狀。
為了使彼此不是通過(guò)螺釘連接而是通過(guò)譬如卡口接頭連接軸向彼此耦合的殼體1，2及3相互可靠地連接，以致它們不能反向地松開，設(shè)置了一個(gè)夾持架5，它可在不使用工具的情況下安置到殼體1，2及3上。圖1表示一個(gè)安置在彼此耦合的殼體1，2及3上的夾持架5；在圖2中表示出該夾持架5的一個(gè)完整視圖，即與殼體1，2及3分離的夾持架5的透視圖。
夾持架5具有一個(gè)彈性的帶6，帶6這樣地成型，即它可圍繞在一個(gè)殼體外面并同軸心地、部分包圍著該殼體地安置。因?yàn)閵A持架5的帶6圍繞地放置在其上的殼體2是圓柱形的，帶6具有一個(gè)圓弧的形狀。帶6未構(gòu)成一個(gè)完全閉合的圓，而在一側(cè)上是敞開的，由此帶可從側(cè)面被推到殼體2上。由于帶的彈性結(jié)構(gòu)使帶6在殼體2的外圓周上形成一定的夾持力。如果被夾持架5圍繞放置在其上的殼體2具有不同于圓形的橫截面，則帶6必需具有一個(gè)相應(yīng)的不同于圓弧形的形狀。
由帶6在軸向上向與第二殼體2相鄰的第一殼體1及第三殼體3各分支出三個(gè)爪臂7，8，9及10，11，12。在該圖所示的夾持架5的實(shí)施例中，向一個(gè)方向分支的爪臂7，8，9比在相反方向分支出的爪臂10，11，12長(zhǎng)些。這些爪臂7，8，9及10，11，12的不同長(zhǎng)度不是必須的。爪臂的長(zhǎng)度取決于所述帶6在什么位置上包圍殼體2。不管怎樣，爪臂7，8，9及10，11，12應(yīng)如此地長(zhǎng)，以致它們可達(dá)到各個(gè)與其相鄰的殼體1或3。爪臂7，8，9及10，11，12在它們的端部設(shè)有向內(nèi)的卡鉤13，14，15及16，17，18。向第三殼體3延伸的爪臂7，8，9的卡鉤13，14，15抓在成型在第三殼體3中的環(huán)形延伸的肩19上。向第一殼體1延伸的爪臂10，11，12的卡鉤16，17，18伸入在延伸在第一殼體1圓周上的槽20中。與圖示實(shí)施例不同地，用于爪臂7，8，9及10，11，12鎖止的部分也可具有其它任何結(jié)構(gòu)。通過(guò)爪臂7，8，9，10，11，12及其卡鉤13，14，15，16，17，18的彈性特性，夾持架5將向著中間第二殼體2方向上的一定拉應(yīng)力作用在第一殼體1及第三殼體3上，及由此單獨(dú)地在軸向上成為三個(gè)殼體1，2，3的固定座。
在圖1及2所示的實(shí)施例中夾持架5這樣地構(gòu)成，即它的爪臂7，8，9及10，11，12不僅抓住第一殼體1而且也抓住第三殼體3。如果僅是兩個(gè)殼體被通過(guò)夾持架5彼此固定，則爪臂這樣構(gòu)成它們一方面抓在夾持架5的帶6圍繞地放置在其上的殼體上，及另一方面抓住與它相鄰的殼體。
圖3表示殼體3的一個(gè)透視圖，該殼體容納從動(dòng)軸4的支撐及軸承。殼體3由一種塑料殼28組成，它由一個(gè)金屬套筒29加固。最好該金屬套筒29埋在塑料殼28中。金屬套筒29例如由深拉伸的鋼構(gòu)成，在其四周注塑上塑料殼。金屬套筒29不一定要被埋在塑料殼中，它也可被設(shè)置在塑料殼28的內(nèi)側(cè)或外側(cè)上。然而出于電絕緣的原因，金屬套筒29被埋在塑料殼28中最為可取。塑料殼體3通過(guò)金屬套筒29的加強(qiáng)使殼體3得到高的抗斷裂強(qiáng)度。
在圖3所示的實(shí)施例中金屬套筒29的一部分被作成圓柱形，及三個(gè)臂25，26及27從該圓柱部分分別延伸到塑料殼28的區(qū)域中，在這些區(qū)域中設(shè)有縫槽22，23及24，夾持架5的爪臂7，8，9的卡鉤13，14，15嚙合到這些縫槽中。金屬套筒28的臂25，26及27也被縫槽22，23及24穿透，由此使夾持架5的卡鉤13，14，15不僅鉤到塑料殼28中，而且也鉤到金屬套筒29中。因此夾持架5與金屬套筒29形成了一種形狀鎖合和/或構(gòu)成傳力鏈的連接。由此，譬如當(dāng)電動(dòng)工具機(jī)掉下時(shí)從輸出主軸4向殼體3傳遞的力將通過(guò)金屬套筒29傳遞到夾持架5，及從夾持架再分配到另外的殼體2及1。通過(guò)設(shè)有加強(qiáng)殼體的塑料殼28的金屬套筒29及與夾持架5配合作用使支承輸出主軸4的殼體3上出現(xiàn)的力盡可能地被吸收，由此使殼體3的塑料殼28的斷裂危險(xiǎn)極大地下降。
權(quán)利要求
1.具有多個(gè)設(shè)置在分開的殼體(1，2，3)中的功能組件的電動(dòng)工具機(jī)，其中各個(gè)殼體(1，2，3)可彼此軸向串接地相互耦合，其特征在于至少殼體(1，2，3)中的一個(gè)由一種塑料殼(28)構(gòu)成，該塑料殼用一個(gè)金屬套筒(29)加強(qiáng)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于金屬套筒(29)被埋在塑料殼(28)中。
3.根據(jù)權(quán)利要求1的電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于金屬套筒(29)可與一個(gè)夾持架(5)形成鎖合，該夾持架是為了殼體(1，2，3)的耦合設(shè)置的。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于該夾持架(5)具有一個(gè)彈性的帶(6)，該帶可圍繞在殼體(1，2，3)之一的外面并同軸心地、部分包圍著它地安置；及從帶(6)分支出多個(gè)在軸向上延伸的爪臂(7，…，12)，爪臂的端部(13，…，18)可鎖合在與被帶(6)圍繞的殼體(2)相鄰的一個(gè)或多個(gè)殼體(1，3)上。
5.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于在其中設(shè)有一個(gè)驅(qū)動(dòng)組件的第一殼體(1)與其中設(shè)有傳動(dòng)裝置的第二殼體(2)相耦合，及第二殼體(2)與第三殼體(3)相耦合，在第三殼體中設(shè)有用于導(dǎo)向及支承一個(gè)從動(dòng)軸(4)的裝置；夾持架(5)可圍繞安置在第二殼體(2)上；及夾持架(5)設(shè)有爪臂(7，…，12)，它們可這樣地鎖合在第一殼體(1)和/或第三殼體(3)上，以使得在鎖合時(shí)在夾持架(5)的爪臂(7，…，12)與各屬于第一殼體(1)和/或第三殼體(3)的金屬套筒(29)之間形成構(gòu)成傳力鏈和/或形狀鎖合的連接。
6.根據(jù)以上權(quán)利要求中一項(xiàng)的電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于殼體(1，2，3)通過(guò)卡口接頭裝置彼此連接。
7.根據(jù)權(quán)利要求4或5的電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于爪臂(7，…，12)的端部被構(gòu)造成卡鉤(13，…，18)；及殼體(1，3)具有鎖止裝置(19，20，22，23)，卡鉤(13，…，18)可與這些鎖止裝置形成鎖合。
8.根據(jù)權(quán)利要求7的電動(dòng)工具機(jī)，其特征在于在至少一個(gè)殼體(3)的壁中無(wú)論是塑料殼(28)還是金屬套筒(29)中均開有貫通的縫槽(22，23，24)，用于插入卡鉤(13，14)。
全文摘要
設(shè)有不同功能組件的電動(dòng)工具機(jī)殼體彼此軸向串接及相互耦合。至少殼體(1，2，3)中的一個(gè)由一種塑料殼(28)構(gòu)成，該塑料殼用一個(gè)金屬套筒(29)加強(qiáng)。由此得到一種抗斷裂強(qiáng)度高的殼體。
文檔編號(hào)H02K5/00GK1519085SQ20031011313
公開日2004年8月11日 申請(qǐng)日期2003年12月24日 優(yōu)先權(quán)日2002年12月24日
發(fā)明者布魯諾·埃伯哈德, 布魯諾 埃伯哈德 申請(qǐng)人:羅伯特·博施有限公司, 羅伯特 博施有限公司