專利名稱：具有附裝容器的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具有附裝容器的裝置，附裝容器至少部分支承在電開 關(guān)設(shè)備上以及具有一個正面區(qū)。
背景技術(shù)：
例如由專利文件DE19897777C1已知這種裝置。在那里介紹了一種用 于氣體絕緣的開關(guān)設(shè)備的配電板，該配電板具有斷路器。在操作側(cè)沿其中 所設(shè)斷路器的軸向安裝附裝組件。此附裝組件具有矩形橫截面。已知的附 裝組件增大了氣體絕緣的開關(guān)設(shè)備的配電板所需要的結(jié)構(gòu)空間。因為氣體 絕緣的開關(guān)設(shè)備往往裝在建筑物內(nèi)，所以應(yīng)采用相應(yīng)設(shè)計的結(jié)構(gòu)體。所述 附裝組件容納成套機(jī)組，以確保開關(guān)設(shè)備的工作能力。

發(fā)明內(nèi)容
為了使要架設(shè)的結(jié)構(gòu)體的成本盡可能低，本發(fā)明要解決的技術(shù)問題是， 提供一種具有可以提高空間利用率的附裝容器的裝置。
按照本發(fā)明，上述技術(shù)問題在本文開頭所述類型的具有附裝容器的裝 置中是這樣得以解決的，附裝容器就正面區(qū)而言具有至少兩種不同的容器 深度。
通過采用具有不同深度的附裝容器，具有不同體積的配件可以裝在不 同區(qū)段內(nèi)。取決于配件的緊湊性，附裝容器的不同區(qū)段可以按照更好的方 式裝填。由此在附裝容器內(nèi)部可供使用的容積可得到更有效地利用。因此 避免了不必要的空隙或空腔?；谒霾煌娜萜魃疃?，使容器可以更好 地適應(yīng)開關(guān)設(shè)備的結(jié)構(gòu)。相宜地可以在電開關(guān)設(shè)備旁的個別空間填裝具有 較大深度的容器區(qū)段。在電開關(guān)設(shè)備的其中只允許容納小體積的區(qū)域，可 以布設(shè)附裝容器具有較小容器深度的區(qū)段。由此達(dá)到更合理地利用空間。
還可以規(guī)定，在電開關(guān)設(shè)備上沿不同的軸線位置布置附裝容器。例如 可以規(guī)定，附裝容器按照第一種裝配方案沿豎軸定向。按照第二種裝配方案，此時附裝容器的外形不變，附裝容器可以沿橫軸定向。由此，按照本 發(fā)明的附裝容器可以按照不同方式布置或用于不同方式設(shè)計的電開關(guān)設(shè) 備。
通過將電開關(guān)設(shè)備用于支承附裝容器，可以取消附加的支承和固定件， 它們有時需要單獨(dú)的基座。在這方面尤其可以規(guī)定，附裝容器完全由電開 關(guān)設(shè)備支承。由此形成懸臂結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)利用了支承電開關(guān)設(shè)備的基座構(gòu) 件。附裝容器可以直接將側(cè)壁貼靠在電開關(guān)設(shè)備上。但是也可以規(guī)定，相 應(yīng)的橫向構(gòu)件或支架將附裝容器隔開間距地固定在電開關(guān)設(shè)備上。
另 一項有利的設(shè)計可以規(guī)定，附裝容器在橫向于正面區(qū)的投影內(nèi)具有
基本上L形的輪廓。
附裝容器沿正面區(qū)的方向可具有矩形輪廓，它相應(yīng)地容納斷路器的寬 度，以及在高度上可以適應(yīng)相應(yīng)的實(shí)際情況。沿橫向于從正面的方向看的 深度軸線進(jìn)行的投影中，附裝容器的基本上L形外輪廓，有利于將附裝容 器例如插入到斷路器上存在的具有其較大容器深度的孔內(nèi)，并在那里充分 利用供容納配件用的空間。然而也可以規(guī)定，具有較大容器深度的區(qū)段布 設(shè)在斷路器上方，似乎籠罩它。采用這種布局在正面區(qū)優(yōu)選地構(gòu)成垂直面， 操作件、報警裝置等可例如定位在此面上。
有利的是，L形結(jié)構(gòu)是一種直角結(jié)構(gòu)。由此可以采用標(biāo)準(zhǔn)化構(gòu)件來制 造附裝容器。然而也可以規(guī)定，L形結(jié)構(gòu)的相應(yīng)邊之間不圍成90。的角，例 如成銳角或鈍角。當(dāng)斷路器的外殼具有一種類似凹凸的輪廓以及需要附裝 容器特別適配的形狀設(shè)計時，這樣做是有利的。由此也可以利用電開關(guān)設(shè) 備上比較小的區(qū)域?qū)⑴浼惭b在附裝容器內(nèi)部。較大及較小容器深度的區(qū) 段應(yīng)有利地互相連接，以便在這些區(qū)段之間將連接導(dǎo)線鋪設(shè)在附裝容器內(nèi) 部。
另一項有利的設(shè)計可以規(guī)定，附裝容器的基本結(jié)構(gòu)包括第一容器和第 二容器，它們抗彎地互相連接。
由第一容器和第二容器組成的附裝容器的基本結(jié)構(gòu)的這種結(jié)構(gòu)設(shè)計，
允許附裝容器由模件構(gòu)成。例如可以就正面區(qū)而言使用具有寬度相同的不 同容器，但是它們在高度和深度方面具有不同的造型，從而通過組合不同 模件易于制成不一樣設(shè)計的附裝容器。此外可以規(guī)定，所述容器借助一個 或多個法蘭連接裝置互相連接，從而使附裝容器的以第一容器和第二容器為界的內(nèi)部容積處于互相連通狀態(tài)。因此還可以順利地將配件經(jīng)過在附裝 容器內(nèi)部的接合處安裝在附裝容器內(nèi)部，或?qū)⑾鄳?yīng)的連接導(dǎo)線經(jīng)過接合處 引入附裝容器內(nèi)部以防止外界影響。不過也可以規(guī)定，這兩個容器例如借 助焊接互相連接。在這種情況下這些容器可以設(shè)計為，將它們首先制成半 成品，也就是說，配備有閉合的壁面，必要時配備必要的接口等。然而也 可以規(guī)定，開關(guān)容器成形為框狀以及使它們通過與相應(yīng)的壁件、接口等拼 合后再完善。
在這里可將抗彎的連接尺寸設(shè)計為，僅兩個容器之一將固定力例如傳 給電開關(guān)設(shè)備或相應(yīng)的固定結(jié)構(gòu)，而另 一個容器通過抗彎的連接將力導(dǎo)入。 另一項有利的設(shè)計可以規(guī)定，至少一個容器具有長方六面體形的結(jié)構(gòu)。 長方六面體形的容器可以方便地大批量低成本生產(chǎn)。由兩個在角區(qū)對 接的長方六面體形容器的組合，可例如導(dǎo)致構(gòu)成一種L形的附裝容器。然
而也可以規(guī)定，采用一種特殊的例如預(yù)先給定L形兩個邊的角位置的基體，
并可以按需在它上面固定另一個例如長方六面體形的容器。這樣做的優(yōu)點(diǎn) 是，具有不同容器深度的區(qū)段可以相對可變地改變。此外可以規(guī)定，所述 的特殊基體設(shè)計為，將接口、法蘭、容器口等布置在此容器上，從而使另 一個固定在特殊基體上的長方六面體形的容器基本上沒有這種附件。由此 可以生產(chǎn)大量的復(fù)合設(shè)計的但結(jié)構(gòu)始終相同的特殊基體。相應(yīng)地規(guī)定用于 完備具有不同深度的附裝容器的長方六面體形的容器，則可以按需生產(chǎn)和補(bǔ)充。
此外可以有利地規(guī)定，附裝容器包圍驅(qū)動裝置和驅(qū)動裝置的控制器。 附裝容器大多圍繞一些為運(yùn)行電開關(guān)設(shè)備必要的二次裝置。 一個這種 二次裝置例如是驅(qū)動裝置，它用于運(yùn)動可彼此相對運(yùn)動的觸頭。另一個配 件例如是同樣安裝在附裝容器的內(nèi)部的控制器。這種也稱為場控器件的控 制器用于監(jiān)測并控制在電開關(guān)設(shè)備中存在的觸頭。通過控制器例如可以就 地控制驅(qū)動裝置，監(jiān)測觸頭的位置，以及在使用壓縮氣體絕緣的開關(guān)設(shè)備 時例如也監(jiān)測氣密性。
例如有利的是，第一容器用于容納驅(qū)動裝置，以及第二容器用于安裝 控制器。
除斷路器作為電開關(guān)設(shè)備外，在控制器也可以整體監(jiān)控的配電板內(nèi)還 可以再布設(shè)另一些開關(guān)設(shè)備。例如在那里也可以布設(shè)隔離開關(guān)或接地開關(guān)。這些開關(guān)設(shè)備也可以由控制器控制和監(jiān)測。此外可以規(guī)定，除用于電開關(guān) 設(shè)備的驅(qū)動裝置外，還可以在附裝容器內(nèi)布設(shè)其他驅(qū)動裝置。
為了操作控制器，它具有一個有板狀結(jié)構(gòu)的操縱板。此板狀結(jié)構(gòu)大體 平行于附裝容器的正面區(qū)地定向。為了監(jiān)測控制器可以規(guī)定，附裝容器的 一些部分用透光材料制成，從而可以目視檢查處于附裝容器內(nèi)部的配件， 例如控制器或驅(qū)動裝置。
另一項有利的設(shè)計可以規(guī)定，驅(qū)動裝置裝在附裝容器的一個具有較小 容器深度的區(qū)段中，以及控制器裝在附裝容器的一個具有較大容器深度的 區(qū)段中。
除此之外還可以有利地規(guī)定，驅(qū)動裝置裝在附裝容器的一個具有較大 容器深度的區(qū)段中，以及控制器裝在附裝容器的一個具有較小容器深度的 區(qū)段中。
取決于使用的驅(qū)動裝置或控制器，可總是將一個在容器深度方面不同 的區(qū)段用于安裝控制器或裝入驅(qū)動裝置。在這方面有利的是，這兩個裝置 分別裝在具有不同容器深度的不同區(qū)段中。在這方面可以規(guī)定，根據(jù)附裝 容器的安裝位置，驅(qū)動裝置或控制器的位置也可以與之相適應(yīng)地改變。例 如控制器的面板應(yīng)始終沿附裝容器正面區(qū)的方向垂直定向。而對于驅(qū)動裝 置的工作能力具有次要意義的是，驅(qū)動裝置應(yīng)按哪一個軸線位置定向。
另 一項有利的設(shè)計可以規(guī)定，在正面區(qū)內(nèi)布設(shè)第一容器門以及在附裝 容器上布設(shè)同類的第二容器門，其中，在關(guān)閉狀態(tài)下容器門互成直角定向。
空間采取不同定向。有利地，附裝容器的正面區(qū)垂直定向。通過在正面區(qū) 內(nèi)布設(shè)第一容器門，可以造成通向附裝容器內(nèi)部的入口。這可能是必要的， 例如對內(nèi)裝部件，例如控制器實(shí)施操作，或在附裝容器內(nèi)部從事維修和保 養(yǎng)作業(yè)。采用與第一容器門同樣設(shè)計的第二容器門，可以利用相同的零件， 由此再一次降低附裝容器的成本。此外，在第一容器門在正面區(qū)垂直定向 時，第二容器門與第一容器門成直角定向，在這種情況下第二容器門應(yīng)定 位在一個水平的平面內(nèi)。由此提供這樣一種可能性，整個附裝容器繞可橫 向于正面延伸的軸線偏轉(zhuǎn)，并可以按照選擇將兩扇門中的的 一扇用作第一 門和第二門。由此可以將同 一個附裝容器在不同的位置多次使用。
另一項有利的設(shè)計可以規(guī)定，用于在附裝容器內(nèi)引入導(dǎo)線的接口，布
6置在從較小容器深度的區(qū)段到較大容器深度的區(qū)段的過渡區(qū)中。
通過將接口設(shè)置在附裝容器從較小容器深度的區(qū)段到較大容器深度的 區(qū)段的過渡區(qū)，造成接口一種在比較中央的布局。作為接口可例如^f吏用軸 封螺旋件或其他貫穿件，導(dǎo)線借助它被引入附裝容器內(nèi)部。例如也可以規(guī) 定，使用相應(yīng)的插頭或插座作為接口 ，從而可方便地裝配。在這方面特別 有利的是，附裝容器在側(cè)視圖內(nèi)具有基本上L形的基本結(jié)構(gòu)，所述接口布 設(shè)在L形的兩個邊的接觸點(diǎn)附近的夾角區(qū)內(nèi)。通過這一夾角使接口更好地 從多個方向防止外部狀況的影響。此外，當(dāng)將附裝容器裝入電開關(guān)設(shè)備中 時，接口已經(jīng)朝電開關(guān)設(shè)備的方向定向，所以例如傳輸有關(guān)在附裝容器內(nèi) 部的電開關(guān)設(shè)備狀態(tài)的信息的控制線，可以用比較短的距離鋪設(shè)。由于使 用短的導(dǎo)線，使干擾侵入導(dǎo)線內(nèi)的危險性下降。
此外可以有利地規(guī)定，電開關(guān)設(shè)備被附裝容器突出的臺階遮擋。 通過利用突出的臺階遮擋電開關(guān)設(shè)備，可以使電開關(guān)設(shè)備本身附加地 免受外界影響。在這方面特別有利的是，電開關(guān)設(shè)備裝在附裝容器L形設(shè) 計時的兩邊的夾角區(qū)內(nèi)。
另一項設(shè)計可以規(guī)定，電開關(guān)設(shè)備具有一個封閉外殼，借助傳動頭通 過封閉外殼的壁傳遞運(yùn)動，以及附裝容器支承在傳動頭區(qū)域內(nèi)。
作為封閉外殼可例如釆用電開關(guān)設(shè)備的氣密外殼。在氣密外殼內(nèi)部加 入絕緣氣體，例如六氟化硫、氮或其他負(fù)電性絕緣氣體。絕緣氣體可以具 有比環(huán)境高的壓力。由此可以使電開關(guān)設(shè)備具有緊湊的結(jié)構(gòu)形式。為了將 運(yùn)動傳給處于封閉外殼內(nèi)部的可彼此相對運(yùn)動的觸頭，采用一些驅(qū)動裝置。 一個這種驅(qū)動裝置可例如裝在附裝容器內(nèi)部。為了穿過封閉外殼傳遞運(yùn)動， 使驅(qū)動軸氣密地貫穿封閉外殼的壁。為此將傳動頭布設(shè)在電開關(guān)設(shè)備的封 閉外殼上，傳動頭的軸氣密地穿過壁。此外可例如使用相應(yīng)氣密的按西默 爾環(huán)類型的軸密封裝置。但是也可以規(guī)定，采用適當(dāng)?shù)牟y盒，來密封在 封閉外殼上的運(yùn)動件。因為運(yùn)動有時非常急速地進(jìn)行以及要傳遞比較大的 開關(guān)力，所以將傳動頭本身和封閉外殼的其中布設(shè)傳動頭的區(qū)域設(shè)計為機(jī) 械穩(wěn)定的。在這里穩(wěn)定性可如此高，以致將附裝容器也支承在這一區(qū)域內(nèi)。 然而也可以規(guī)定，附裝容器僅實(shí)施局部支承。


下面詳細(xì)說明并在附圖中示意性表示出本發(fā)明的具體實(shí)施例。 其中
圖1表示按垂直部署方案的電開關(guān)設(shè)備和附裝容器；以及
圖2表示按水平部署方案的由圖1已知的電開關(guān)設(shè)備和由圖1已知的
附裝容器。
具體實(shí)施例方式
圖1和圖2分別表示構(gòu)造方式相同的裝置。因此下面對于在圖1和圖2 中作用相同的構(gòu)件采用同樣的附圖標(biāo)記。僅在不同設(shè)計的情況下才使用相 應(yīng)不同的附圖標(biāo)記。
圖1表示具有電開關(guān)設(shè)備1的裝置。該電開關(guān)設(shè)備1是例如用于輸電 設(shè)備的中壓區(qū)和高壓區(qū)的配電板的組成部分。電開關(guān)設(shè)備1具有基本上圓 柱形的封閉外殼，該封閉外殼配備有相應(yīng)地布設(shè)在外側(cè)和端側(cè)的法蘭。相 應(yīng)的電導(dǎo)線可通過法蘭引入封閉外殼內(nèi)。例如在本例中布設(shè)第一法蘭2,可 例如在它上面法蘭連接一個連接組件，通過該連接組件可在電開關(guān)設(shè)備內(nèi) 部引入棵線或電纜。在電開關(guān)設(shè)備內(nèi)部布設(shè)相應(yīng)的斷路裝置，它具有可彼 此相對運(yùn)動的觸頭，以切斷或閉合電路。在本例中電開關(guān)i殳備1是一個斷 路器，它既可以切斷額定電流也可以切斷短路電流。此外，在外側(cè)布設(shè)第 二和第三法蘭3、 4。在第二和第三法蘭3、 4上又安裝第一交叉組件5和第 二交叉組件6。借助第一和第二交叉組件5、 6,可通過相應(yīng)的匯流排7、 8 將不同的場區(qū)互相連接。為此在交叉組件5、 6內(nèi)布設(shè)相應(yīng)的隔離開關(guān)，借 助隔離開關(guān)將電開關(guān)設(shè)備的沒有與通過第一法蘭2引入的導(dǎo)線觸點(diǎn)接通的 斷路裝置一側(cè)，可按照選擇接通到兩個匯流排7、 8上。此外可以規(guī)定，在 交叉組件5、 6上分別布設(shè)接地開關(guān)，以便例如使電開關(guān)設(shè)備的斷路裝置的 一些部分接地。在圖1所示的設(shè)計舉例中，表示出了第一開關(guān)設(shè)備的基本 上圓柱形封閉外殼的旋轉(zhuǎn)軸線處于垂直安裝位置。在封閉外殼的與第二法 蘭3相鄰的端側(cè)布設(shè)傳動頭9。該傳動頭9封閉電開關(guān)設(shè)備的封閉外殼，以 及用于將驅(qū)動裝置IO產(chǎn)生的運(yùn)動傳入到封閉外殼內(nèi)。
為防止驅(qū)動裝置IO受外界影響，將它安裝在附裝容器11中。附裝容 器11具有一個正面區(qū)12。該正面區(qū)12基本上設(shè)計為板狀以及布置在一個 基本上垂直的平面內(nèi)。正面區(qū)12面朝操作路徑。附裝容器1的深度從正面區(qū)12的方向起朝電開關(guān)設(shè)備1的方向延伸。就深度方面而言附裝容器11 具有不同的區(qū)段。例如它具有一個具有較小容器深度13的第一區(qū)段。此外，
附裝容器11具有一個具有較大容器深度14的第二區(qū)段。這兩個不同容器 深度13、 14的區(qū)段上下布設(shè)，也就是說，在側(cè)向投影中(相當(dāng)于圖l的圖 紙平面)，附裝容器11具有L形輪廓。在本例中，在較大容器深度14的區(qū) 域內(nèi)安裝驅(qū)動裝置10。在較小容器深度13的區(qū)域內(nèi)布設(shè)控制器15?？刂?器15用于控制驅(qū)動裝置10。此外可借助控制器監(jiān)測和控制布設(shè)在兩個交叉 組件5、 6中的隔離開關(guān)、接地開關(guān)。此外，通過控制器15還可以實(shí)現(xiàn)各 個可開關(guān)的觸頭之間的開關(guān)故障保護(hù)。此外控制器15例如利用報警開關(guān)16 監(jiān)測電開關(guān)設(shè)備1的開關(guān)位置。
在本例中，附裝容器11由第一容器17和第二容器18組成。第一容器 17是一種角狀的箱形結(jié)構(gòu)，它通過其兩個角邊圍成一個近似90°的角。第 一容器17和第二容器18可以具有相同的寬度。然而也可以規(guī)定，采用不 同的寬度，尤其是第二容器18具有較小的寬度。第一容器17用于容納控 制器15。在夾角的區(qū)域內(nèi)布設(shè)接口 23，導(dǎo)線可通過這些接口引入附裝容器 ll的內(nèi)部。通過這些導(dǎo)線可例如向驅(qū)動裝置10和控制器15供電。此外信 息傳輸線可用于例如傳遞有關(guān)在交叉組件5、 6內(nèi)部氣體密度狀況的信息， 或還有關(guān)于安裝在交叉組件5、 6內(nèi)部的接地開關(guān)和隔離開關(guān)狀態(tài)的信息。 除此之外，還可以通過這些接口從附裝容器11出發(fā)進(jìn)行向傳感器和致動器 的供電。第二容器18容納驅(qū)動裝置10。
附裝容器11在其正面區(qū)12內(nèi)布設(shè)第一容器門20。此外，在附裝容器 11的上部區(qū)布設(shè)第二容器門21。第二容器門21水平布置以及相對于第一 容器門20成90。角定向。對于一般的操作可以利用第一容器門20。為了在 附裝容器11內(nèi)部實(shí)施維修作業(yè)，可附加地使用第二容器門21完成。為了 也能做到方便地接近驅(qū)動裝置10,第二容器18具有第三容器門22。第三 容器門22與第二容器門21基本上處于同一個平面內(nèi)。處于第一容器門20 平面中的軸，相對于通過第二和第三容器門21、 22的平面延伸的軸成角度 地定向。
圖2表示按另一種裝配位置的由圖1已知的裝置。電開關(guān)設(shè)備1的基 本上圓柱形封閉外殼的旋轉(zhuǎn)軸線，現(xiàn)在不是垂直，而是水平布置。此外， 附裝容器11支承在傳動頭9上。為了使整個系統(tǒng)穩(wěn)定和為了使其振動最小，可以在電開關(guān)設(shè)備的封閉外殼與附裝容器11之間布設(shè)另一些加固件?？梢?br> 看出，驅(qū)動裝置IO仍裝在第二容器18內(nèi)。第一容器17繼續(xù)容納控制器15。 驅(qū)動裝置10就其相對于傳動頭9和附裝容器11的位置而言保持不變地安 置，而控制器15翻轉(zhuǎn)90。，從而使它繼續(xù)沿垂直于正面區(qū)12的方向定向。 現(xiàn)在，在圖1中基本上由第一容器門20構(gòu)成的正面區(qū)，在圖2中由第二容 器門21和第三容器門22確定。在圖2所示的本例中，第一容器門20面朝 電開關(guān)設(shè)備的安裝面的方向。現(xiàn)在，由于電開關(guān)設(shè)備不同的安裝方向，實(shí) 現(xiàn)了在第一容器門20與第二容器門21之間的功能變換。按專利權(quán)利要求 的意義，在圖1中稱為第一容器門20的裝置，在圖2中成為第二容器門20。 而在圖1中稱為第二容器門21的門，在圖2中起第一容器門21的作用。 基于電開關(guān)設(shè)備1的位置改變，在圖1和圖2的第一與第二容器門20、 21 之間發(fā)生功能變換以及相對于正面區(qū)12的定向變換。
不僅按照圖1的裝配位置而且按照圖2的裝配位置，電開關(guān)設(shè)備均被 突出的臺階，在本例中分別被附裝容器11的一個邊區(qū)覆蓋。由此使電開關(guān) 設(shè)備通過附裝容器11防止外界機(jī)械影響。在附裝容器11的內(nèi)角中布設(shè)接口 23。在按照圖1的實(shí)施例中，驅(qū)動裝置10安裝在具有較大容器深度14的 區(qū)段中，在圖2的實(shí)施例中，驅(qū)動裝置10裝在具有較小容器深度l3的區(qū) 段中。相應(yīng)地不同于圖1,控制器15在按照圖2的裝配方案中布設(shè)在附裝 容器11具有較大容器深度14的區(qū)段中。
通過附裝容器1包括各自不同容器深度13、 14的區(qū)段成角度的設(shè)計， 可以將與傳動頭9相鄰處的空間以及處于傳動頭9側(cè)面的空間8，分別利用 于安裝附裝容器11。由此造成電開關(guān)設(shè)備1并進(jìn)而整個配電板具有緊湊的 輪廓形狀。
10
權(quán)利要求
1. 一種具有附裝容器(11)的裝置，附裝容器至少部分支承在電開關(guān)設(shè)備(1)上以及具有一個正面區(qū)(12)，其特征為所述附裝容器(11)就正面區(qū)(12)而言具有至少兩種不同的容器深度(13、14)。
2. 按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征為，附裝容器(11 )在橫向于 正面區(qū)(12)的投影內(nèi)具有基本上L形的輪廓。
3. 按照權(quán)利要求1或2之一所述的裝置，其特征為，附裝容器(11 ) 的基本結(jié)構(gòu)包括第一容器(17)和第二容器(18),它們抗彎地互相連接。
4. 按照權(quán)利要求3所述的裝置，其特征為，至少一個容器(18)具有 長方六面體形的結(jié)構(gòu)。
5. 按照權(quán)利要求1至4之一所述的裝置，其特征為，附裝容器(11 ) 包圍驅(qū)動裝置(10)和驅(qū)動裝置(10)的控制器(15)。
6. 按照權(quán)利要求5所述的裝置，其特征為，驅(qū)動裝置(10)布設(shè)在附 裝容器(11)的一個具有較小容器深度(13)的區(qū)段中，以及控制器(15) 布設(shè)在附裝容器(11)的一個具有較大容器深度(14)的區(qū)段中。
7. 按照權(quán)利要求5所述的裝置，其特征為，驅(qū)動裝置(10)布設(shè)在附 裝容器(11)的一個具有較大容器深度(14)的區(qū)段中，以及控制器(15) 布設(shè)在附裝容器(11)的一個具有較小容器深度(13)的區(qū)段中。
8. 按照權(quán)利要求1至7之一所述的裝置，其特征為，在正面區(qū)(12 ) 內(nèi)布設(shè)第一容器門(20)以及在附裝容器(11)上布設(shè)同類的第二容器門(21)，其中，在關(guān)閉狀態(tài)所述容器門(20、 21)互成直角定向。
9. 按照權(quán)利要求1至8之一所述的裝置，其特征為，用于將導(dǎo)線引入 到附裝容器(11)內(nèi)部的接口 (23)布置在從較小容器深度(13)的區(qū)段 到較大容器深度(14)的區(qū)段的過渡區(qū)中。
10. 按照權(quán)利要求1至9之一所述的裝置，其特征為，電開關(guān)設(shè)備(l) 被附裝容器(11)的突出的臺階遮擋。
11. 按照權(quán)利要求1至IO之一所述的裝置，其特征為，電開關(guān)設(shè)備(1 ) 具有封閉外殼，借助傳動頭(9)通過封閉外殼的壁傳遞運(yùn)動，以及附裝容 器(11)支承在該傳動頭(9)的區(qū)域內(nèi)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種具有附裝容器(11)的裝置，附裝容器至少部分支承在電開關(guān)設(shè)備(1)上。附裝容器(11)具有一個正面區(qū)(12)。附裝容器(11)就正面區(qū)(12)而言配備至少兩種不同的容器深度。優(yōu)選，附裝容器(11)的基本結(jié)構(gòu)由第一容器(17)和第二容器(18)構(gòu)成，所述容器(17、18)抗彎地互相連接。
文檔編號H02B13/02GK101501949SQ200780030224
公開日2009年8月5日 申請日期2007年8月16日 優(yōu)先權(quán)日2006年8月23日
發(fā)明者曼弗雷德·邁恩赫茲, 格拉德·沙羅特, 沃伊西克·奧爾斯?jié)煞蛩够?申請人:西門子公司