專利名稱：用于海底電纜的接頭的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明一般涉及海底電纜裝置，并且更具體而言涉及將鎧裝海底電纜接合在一起的接頭，所述接頭包括管狀外殼，其中要接合的兩個(gè)海底電纜延伸到該管狀外殼中并且該兩個(gè)海底電纜的導(dǎo)體在該管狀外殼中接合，其中，所述外殼包括載流部件和加強(qiáng)部件，該載流部件被配置為能夠傳導(dǎo)由該電纜的鎧裝所傳導(dǎo)的電流的至少一部份，并且該加強(qiáng)部件用于對(duì)所述外殼提供足夠的機(jī)械強(qiáng)度并且是由比該載流部件的材料的導(dǎo)電率更低的材料制成的。
背景技術(shù)：
在單芯海底電纜中，使用通常由銅線(雖然也可以使用鋼線)形成的鎧裝來提供電纜的機(jī)械強(qiáng)度，因?yàn)殡娎|在被放置到其在海上的操作位置中時(shí)將經(jīng)受相當(dāng)大的張力。因此，該鎧裝對(duì)于電纜的強(qiáng)度而言扮演至關(guān)重要的角色。鎧裝還作為電流的載體，并且由鎧裝傳導(dǎo)的電流可能非常大，甚至像電纜的導(dǎo)體所傳導(dǎo)的電流那么大。除了鎧裝之外，海底電纜典型地還包括防水屏障，該防水屏障由一層用于防止水觸及并且對(duì)在導(dǎo)體周圍所提供的電絕緣體有決定性影響的材料制成。防水屏障位于鎧裝之下，通常通過聚合體層與鎧裝隔開并且由諸如鋁或鉛的金屬制成。電纜接頭用于相互連接電纜的目的。由于電纜的一些部件如防水屏障和鎧裝在接頭區(qū)域被與電纜剝離，所以接頭外殼必須具備所述部件的功能。因此，接頭外殼具備功能上與該鎧裝和該防水屏障相對(duì)應(yīng)的元件?，F(xiàn)有技術(shù)包括這樣一種接頭，在該接頭中提供第一外套，該第一外套的任務(wù)是提供防水屏障的功能并且還對(duì)抗當(dāng)電纜處于其操作位置時(shí)預(yù)計(jì)該電纜所處的液體靜壓水平。另外，在第一外套周圍提供第二外套，并且第二外套的任務(wù)是主要承擔(dān)電纜鎧裝所承受的機(jī)械負(fù)載。第二外套可以是電線集合并且可以具有多個(gè)管狀設(shè)計(jì)。典型而言，電纜的鎧裝在特定點(diǎn)被切斷，并且剩下的鎧裝電線末端被放置在用于形成該接頭外殼的一部分的錐形環(huán)上。另一環(huán)形元件滑動(dòng)到該錐形環(huán)上，使得鎧裝電線被夾緊在該另一環(huán)形元件的內(nèi)圍與該錐形環(huán)的外圍之間。使用大體上徑向延伸的螺釘來抵靠該錐形環(huán)緊固該另一環(huán)形元件。該外殼被分割為兩部分，每個(gè)部分應(yīng)用于各自的電纜。在組裝外殼期間，在用本身已知的方式接合電纜導(dǎo)體之后，兩個(gè)外殼半部就接合在一起了。因此，在內(nèi)部的第一外套和外部的第二外套的情況下，每個(gè)外套被分割成兩個(gè)半部，從而首先組裝第一外套并且隨后并且在該第一外套外部組裝第二外套。由于第二外套通常由比鎧裝的材料導(dǎo)電性更差但是機(jī)械強(qiáng)度更大的材料制成，所以第二外套不能傳導(dǎo)與鎧裝相同的電流。因此，將另一傳導(dǎo)元件，典型而言是銅線裝置或類似的，連接到鎧裝電線所連接到的環(huán)，并且在第二外套外部從接頭外殼的一端通向另一端， 該另一傳導(dǎo)元件在該另一端對(duì)應(yīng)地連接到接頭外殼的該另一端。在第二外套外部，并且在所述另一傳導(dǎo)元件周圍，提供填充介質(zhì)如浙青等，該填充介質(zhì)又被封裝在錐形體(典型而言是兩個(gè)錐形保護(hù)體，典型而言由金屬制成，其覆蓋接頭外殼的末端并且防止在這些區(qū)域中彎曲電纜)中。在外殼和保護(hù)錐形體周圍，可以配置電絕緣材料的熱收縮，以用于防止接頭中的電化學(xué)腐蝕的目的，特別是由第二外套中的鋼以及鎧裝的銅的使用導(dǎo)致的腐蝕，并且還用于防止接頭外殼被破壞或磨損。包括接頭外殼的整個(gè)接頭非常大，長度有若干米，并且希望其盡可能的緊湊而不犧牲其功能。還希望盡可能便于接頭裝置的組裝。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個(gè)目的在于提供一種用于海底電纜的接頭，該接頭比現(xiàn)有技術(shù)的對(duì)應(yīng)的接頭更加緊湊但是仍然實(shí)現(xiàn)其上的功能要求。本發(fā)明的一個(gè)目的還在于提供一種便于外殼的組裝的接頭外殼設(shè)計(jì)，具體而言現(xiàn)場組裝，即在海船上，其中從該海船將電纜放入海水中。通過提供這樣一種用于海底電纜的接頭來實(shí)現(xiàn)該目的，在該接頭中將海底電纜接合在一起。該接頭包括管狀外殼，其中要接合的兩個(gè)海底電纜延伸到該管狀外殼中并且該兩個(gè)海底電纜的導(dǎo)體在該管狀外殼中接合，其中，所述外殼包括載流部件和加強(qiáng)部件，該載流部件被配置為能夠傳導(dǎo)由該電纜的鎧裝所傳導(dǎo)的電流的至少一部份，并且該加強(qiáng)部件用于對(duì)所述接頭外殼提供足夠的機(jī)械強(qiáng)度并且是由比該載流部件的材料的導(dǎo)電率更低的材料制成的。該載流部件集成到所述加強(qiáng)部件中并且與其形成單個(gè)單元。因此本發(fā)明沒有規(guī)定使用現(xiàn)有技術(shù)中目前已使用的用于機(jī)械負(fù)載的承受的獨(dú)立外套以及用于電流的傳導(dǎo)的獨(dú)立另一導(dǎo)體元件。除了更緊湊的設(shè)計(jì)之外，本發(fā)明還導(dǎo)致接頭的組裝簡化。在優(yōu)選的實(shí)施方式中，該加強(qiáng)部件包括從該外殼的一端延伸到該外殼的另一端的管狀外套，并且該管狀外套形成對(duì)抗進(jìn)入該外殼的內(nèi)部的水的入侵的防水障礙。從而該加強(qiáng)部件還扮演防水屏障的角色，與現(xiàn)有技術(shù)的上述第一外套相對(duì)應(yīng)，從而無需該獨(dú)立的屏障。使得加強(qiáng)部件的尺寸能夠經(jīng)受其將在海平面上在其所處的位置經(jīng)歷的逐漸增高的液體靜壓。優(yōu)選地，該管狀外套包括第一管狀部件，第一電纜通過該第一管狀部件延伸到該外套中；以及第二管狀部件，第二電纜通過該第二管狀部件延伸到該外套中，其中，所述第一部件和第二部件通過防水焊接彼此連接。通過焊接方式的結(jié)合有助于外套的更完美的防水性。在另一個(gè)優(yōu)選實(shí)施方式中，該外套至少部分地由鋼制成，優(yōu)選地是不銹鋼，其所具有的優(yōu)點(diǎn)在于其是成本有效的可選項(xiàng)，其提供所要求的機(jī)械特性并且相對(duì)易于焊接。在仍另一個(gè)優(yōu)選實(shí)施方式中，加強(qiáng)部件直接與載流部件接觸。載流部件附接到加強(qiáng)部件，與之形成單一的并且相同的主體?？梢詫⒃撦d流部件和該加強(qiáng)部件視為是彼此并行地電連接在接合在該接頭中兩個(gè)電纜的鎧裝之間。鑒于各自的部件的電阻，現(xiàn)在將由各自的部件承載電流。取決于該載流部件是如何附接到該加強(qiáng)部件的，該載流部件將在一定程度上有助于承擔(dān)否則應(yīng)由該加強(qiáng)部件獨(dú)自承擔(dān)的機(jī)械負(fù)載。因此，該加強(qiáng)部件和該載流部件將互補(bǔ)彼此的功能。在另一個(gè)優(yōu)選實(shí)施方式中，該載流部件包括由銅制成的桿。在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施方式中，該載流部件包括相對(duì)的端環(huán)，其中所述桿和該加強(qiáng)部件的該外套通過焊接的方式連接到該相對(duì)的端環(huán)。在該外殼的末端區(qū)域提供導(dǎo)電率更高的材料的環(huán)，這在鎧裝與該外殼之間的過渡區(qū)域提供更高的導(dǎo)電率。在該加強(qiáng)部件與所述環(huán)之間并且在所述桿與所述環(huán)之間使用焊接，這提供了良好的抗水侵密封以及良好的導(dǎo)電特性。優(yōu)選地，該接頭裝置包括鎧裝環(huán)，其中，電纜的該鎧裝通過焊接的方式附接到該鎧裝環(huán)。用焊接來作為將該鎧裝與該接頭外殼連接的方式改善了該連接的可靠性。優(yōu)選地， 該鎧裝環(huán)由具有與該鎧裝的導(dǎo)電率相等或更高的導(dǎo)電率的材料制成，以便提供良好的導(dǎo)電特性。優(yōu)選地，該鎧裝環(huán)由與將要在該接頭中使用的電纜的鎧裝相同的材料制成，優(yōu)選的是銅。根據(jù)一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施方式，該鎧裝環(huán)包括凹槽，其中在將電纜的鎧裝的鎧裝電線通過焊接的方式附接到所述環(huán)之前，將該鎧裝電線插入該凹槽中。從而，有助于該鎧裝電線的放置和焊接。將用于形成外殼的末端的上述末端環(huán)附接到各自的鎧裝環(huán)。優(yōu)選地，通過在該接頭的縱向延伸的螺栓的方式將他們附接到該鎧裝環(huán)。從而，當(dāng)將電纜的鎧裝附接到該鎧裝環(huán)時(shí)，可以通過松緊所述螺栓來設(shè)置該鎧裝的張力。此外，優(yōu)選的是，在扭緊螺栓之后，在每個(gè)末端環(huán)和與其相關(guān)聯(lián)的鎧裝環(huán)之間提供焊接接頭，以便改善這些元件之間的導(dǎo)電率。在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施方式中，由絕緣層，優(yōu)選地是熱收縮的橡膠材料或PUR，包圍所述接頭外殼。從而，防止在該外殼中的不同材料的部件之間，特別是該加強(qiáng)部件的鋼與該載流部件的銅之間的電化學(xué)腐蝕。在一個(gè)實(shí)施方式中，該接頭裝置包括第一海底電纜和第二海底電纜，該第一海底電纜和第二海底電纜中的每一個(gè)包括電導(dǎo)體，其中所述電纜的電導(dǎo)體在所述接頭中接合。將在下文的詳細(xì)描述并且在所附權(quán)利要求書中給出本發(fā)明的其他特征和優(yōu)點(diǎn)。


現(xiàn)在將為了示例的目的，通過實(shí)施方式的方式并且參考附圖來更詳細(xì)地描述本發(fā)明，其中在附圖中圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的海底電纜接頭裝置的一個(gè)實(shí)施方式，圖2是顯示圖1中所示的接頭裝置的側(cè)面透視圖，圖3是顯示圖1中的接頭裝置的外殼的獨(dú)立部件的分解圖，圖4顯示了兩個(gè)半部連接的區(qū)域中的接頭外殼，圖5以大的比例尺顯示圖1中的接頭外殼的末端區(qū)域，圖6顯示了將要在根據(jù)本發(fā)明的電纜接頭裝置中與對(duì)應(yīng)的電纜接合的海底電纜的主要部件，圖7顯示了根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式的鎧裝環(huán)，以及圖8是顯示鎧裝電線到圖7所示的鎧裝環(huán)的連接原理的透視圖。
具體實(shí)施例方式圖1是根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式的電纜接頭裝置1的橫截面。在所述裝置中， 通過接頭4接合兩個(gè)海底電纜2、3，接頭4被接頭外殼5包圍。在接頭4的區(qū)域中，以合適的方式揭開并且接合電纜2、3的導(dǎo)體，如通過纏繞在導(dǎo)體末端周圍的銅網(wǎng)、Nitto帶、防火織物以及玻璃纖維帶。參考圖6，其示意性地顯示了海底電纜的主要元件，電纜2、3是海底電纜，其典型地從內(nèi)到外依次包括至少一個(gè)導(dǎo)體6、電絕緣層7、防水屏障層8、有可能的另一絕緣層9、鎧裝10以及在鎧裝10之上的保護(hù)但非電絕緣層25。典型而言，防水屏障8由諸如鉛的金屬制成，并且鎧裝10由以螺旋方式纏繞在相鄰層周圍的銅線形成。鎧裝10被配置為承受當(dāng)電纜2、3被放置到其在海中的操作位置時(shí)電纜2、3可能經(jīng)受的相當(dāng)大的機(jī)械負(fù)載。其還被配置為承載相當(dāng)大的電流，該電流甚至可以與導(dǎo)體6中的電流一樣大。在接頭4的區(qū)域中，從電纜剝離該電纜的鎧裝10。因此，接頭外殼5被配置為在接頭裝置1的該區(qū)域中代替鎧裝10的功能。換句話說，接頭外殼5必須能夠傳導(dǎo)高電流并且機(jī)械強(qiáng)度足以承受由電纜鎧裝10通常所承受的機(jī)械負(fù)載。因此，外殼5包括載流部件11 和加強(qiáng)部件12，該載流部件11被配置為能夠傳導(dǎo)由該電纜2、3的鎧裝10所傳導(dǎo)的電流的至少一部份，并且該加強(qiáng)部件12用于對(duì)所述外殼5提供足夠的機(jī)械強(qiáng)度并且是由比該載流部件11的材料的導(dǎo)電率更低但機(jī)械強(qiáng)度更大的材料制成的。該載流部件11集成到所述加強(qiáng)部件12中并且與其形成單個(gè)單元。更準(zhǔn)確地說，載流部件12優(yōu)選地通過軟焊或者通過焊接的方式直接附接到加強(qiáng)部件11的表面。更準(zhǔn)確地說，載流部件11包括多個(gè)桿15，桿 15優(yōu)選地由銅制成，桿15在接頭裝置的縱向上從外殼5的一端延伸到外殼5的另一端，每個(gè)桿附接到加強(qiáng)部件的外表面，并且從而有助于增強(qiáng)加強(qiáng)部件的機(jī)械強(qiáng)度。具體而言，在接頭外殼5的組裝期間，將載流部件11與加強(qiáng)部件集成是有利的，因?yàn)檫@便于處理和組裝。加強(qiáng)部件12包括由金屬制成的管狀外套，該金屬優(yōu)選的是鋼并且還優(yōu)選不銹鋼， 并且該管狀外套從外殼5的一端延伸到外殼5的另一端。除了增強(qiáng)外殼5的機(jī)械強(qiáng)度之外， 加強(qiáng)部件12還形成對(duì)抗進(jìn)入該外殼5的內(nèi)部的水的入侵的防水障礙。載流部件12的桿15 在加強(qiáng)部件11的外套的外部上延伸。加強(qiáng)部件12的管狀外套包括第一管狀部件12’和第二管狀部件12”，第一電纜2 通過第一管狀部件延伸到外套中，第二電纜3通過第二管狀部件延伸到外套中。第一部件 12’和第二部件12”兩者通過焊接接合。更準(zhǔn)確地說，每個(gè)部件包括各自的環(huán)13、14，各個(gè)部件12’、12”的薄片材料優(yōu)選地通過焊接的方式附接到各自的環(huán)13、14上，并且通過在圓周方向延伸的焊接(并且在提供了電纜接頭4之后才應(yīng)用)的方式接合這些環(huán)13、14。環(huán) 13、14由適合于焊接的材料制成，如鋼，優(yōu)選地是不銹鋼。在所述環(huán)13、14的區(qū)域中，由所述環(huán)13、14將位于加強(qiáng)部件的各自管狀部件12’、12”上的載流部件11的銅制桿15隔開，如圖4中可見。因此，為了獲得經(jīng)過所述環(huán)13、14的載流部件11連續(xù)性，將銅制桿26的橋放置得橫跨該環(huán)并且相互連接兩個(gè)管狀部件12’、12”的相鄰的銅制桿15。橋26通過軟焊或焊接的方式連接到桿15，桿15可選擇地導(dǎo)致改善的機(jī)械強(qiáng)度以及該外殼作為整體對(duì)機(jī)械強(qiáng)度更大的貢獻(xiàn)。在外殼5的彼此遠(yuǎn)離的相對(duì)末端中，該外殼包括各自的環(huán)16、17，環(huán)16、17由比加強(qiáng)部件12的外套的材料導(dǎo)電率更高的金屬制成。優(yōu)選地，所述環(huán)16、17由與載流部件11 相同的金屬制成。載流部件11以及加強(qiáng)部件12優(yōu)選地通過焊接的方式直接連接到環(huán)16、 17，使得在每個(gè)環(huán)16、17與他們各自的加強(qiáng)部件12之間建立防水接頭。在所述環(huán)16、17中的每一個(gè)的內(nèi)圍上，套管18、19從各自的環(huán)16、17向外凸出并且凸出到外殼5之外。為了描述這些特征，具體參考圖5。這些套管用于與各個(gè)電纜2、3的防水屏障形成防水接頭的目的。套管18、19將對(duì)電纜的暴露的防水屏障8的外圍施加壓力并且套管18、19和防水屏障8之間的過渡區(qū)域?qū)⑼ㄟ^軟焊的方式密封。為此目的，在所述過渡區(qū)域處應(yīng)用錐形軟焊環(huán)20，并且將軟焊應(yīng)用到所述軟焊環(huán)上，使得其覆蓋軟焊環(huán)20與防水屏障8之間以及軟焊環(huán)20與套管18、19之間的過渡。在其中一個(gè)末端，更準(zhǔn)確地說，遠(yuǎn)離相鄰的套管18、19的那個(gè)末端，軟焊環(huán)20的外徑約等于防水屏障8的外圍的直徑，并且在另一末端，軟焊環(huán)20 的外徑約等于套管18、19的外徑，從而獲得平滑的過渡并且便于軟焊。在接頭外殼5的每個(gè)末端，還提供鎧裝環(huán)21、22，其中各自的電纜2、3的鎧裝10連接到鎧裝環(huán)21、22。每個(gè)鎧裝環(huán)21、22包括凹槽23，每個(gè)凹槽用于每個(gè)鎧裝電線，其中在將鎧裝10的鎧裝電線通過焊接的方式附接到所述鎧裝環(huán)21、22之前，將鎧裝電線插入該凹槽中。鎧裝環(huán)21、22位于外殼5的末端環(huán)16、17附近并且通過螺栓27的方式連接到外殼5 的末端環(huán)16、17，其中螺栓27在接頭裝置的縱向方向上延伸。從而，通過扭緊用于將外殼5 的末端環(huán)16、17與鎧裝環(huán)21、22相連接的該螺栓，扭緊附接到各自的鎧裝環(huán)21、22上的鎧裝電線。鎧裝環(huán)21、22在接頭裝置的縱向上略微與各自的末端環(huán)16、17重疊，從而僅存在與該螺栓的松緊程度獨(dú)立的小的間隙。在扭緊螺栓之后，在鎧裝環(huán)21、22與相關(guān)末端環(huán)16、 17之間在所述間隙的區(qū)域中提供焊接，以便進(jìn)一步改善接合并且在鎧裝環(huán)21、22與末端環(huán) 16、17之間保證良好的導(dǎo)電率。在上述軟焊之后，并且當(dāng)將鎧裝環(huán)21、22接合到末端環(huán)16、17時(shí)，將各自的保護(hù)椎體23、24應(yīng)用到外殼5的每個(gè)末端上，保護(hù)椎體23、24用于防止電纜在軟焊的區(qū)域中彎曲。 優(yōu)選地，每個(gè)保護(hù)椎體23、24由金屬制成并且沿著外殼5的一個(gè)端部延伸，從而覆蓋上述套管18、19與防水屏障8之間的軟焊以及外殼5與鎧裝環(huán)21、22之間的過度區(qū)域。用如沙子或浙青的填充物來填充每個(gè)椎體與該椎體所覆蓋的部件之間的空間，在將椎體放置在其在電纜/接頭外殼上的操作位置中之后，通過椎體23、24中的空洞來將填充物引入。最后，通過電絕緣體，優(yōu)選地是熱收縮材料如橡膠來覆蓋整個(gè)接頭外殼5，包括保護(hù)椎體23、24，以便防止在該接頭裝置中的不同金屬部件之間，特別是銅制部件與不銹鋼部件之間，的電化學(xué)腐蝕。應(yīng)該說明，在圖1和圖5中，沒有顯示電纜2、3的鎧裝10的鎧裝電線如何從該電纜延伸并且附接在鎧裝環(huán)21、22的凹槽中。這僅僅是為了清楚起見。應(yīng)該理解，該電線從在圖1和5中可以看到電纜2、3的直徑改變的點(diǎn)延伸到他們嚙合鎧裝環(huán)21、22的凹槽的點(diǎn)。 但是，這在圖8中指示了。
權(quán)利要求
1.一種用于海底電纜的接頭裝置(1)，其中，鎧裝海底電纜(2，3)在所述接頭裝置中接合在一起，所述接頭裝置包括管狀外殼(5)，其中要接合的兩個(gè)海底電纜(2，3)延伸到所述管狀外殼(5)中并且所述兩個(gè)海底電纜(2，3)的導(dǎo)體在所述管狀外殼(5)中接合，其中，所述外殼(5)包括載流部件(11)和加強(qiáng)部件(12)，所述載流部件(11)被配置為能夠傳導(dǎo)由所述電纜(2，3)的鎧裝(10)所傳導(dǎo)的電流的至少一部份，并且所述加強(qiáng)部件(12)用于對(duì)所述外殼(5)提供足夠的機(jī)械強(qiáng)度并且是由比所述載流部件(11)的材料的導(dǎo)電率更低的材料制成的，其特征在于所述載流部件(U)集成到所述加強(qiáng)部件(12)中并且與所述加強(qiáng)部件(12)形成單個(gè)單元。
2.如權(quán)利要求1所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述加強(qiáng)部件(12)包括從所述外殼(5)的一端延伸到所述外殼(5)的另一端的管狀外套，并且所述管狀外套形成對(duì)抗進(jìn)入所述外殼(5)的內(nèi)部的水的入侵的防水障礙。
3.如權(quán)利要求2或3所述的接頭，其特征在于，所述管狀外套包括第一管狀部件 (12’)，第一電纜(2)通過第一管狀部件(12’ )延伸到所述管狀外套中；和第二管狀部件 (12”)，第二電纜(3)通過第二管狀部件(12”)延伸到所述管狀外套中，以及其中，所述第一部件(12’ )和第二部件(12”)通過防水焊接彼此連接。
4.如權(quán)利要求2或3所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述加強(qiáng)部件(12)的所述外套至少部分地由鋼制成。
5.如權(quán)利要求2-4中的任意一個(gè)所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述外套(12)直接與所述載流部件(11)接觸。
6.如權(quán)利要求5所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述載流部件(11)包括多個(gè)桿 (15)，多個(gè)桿(15)在所述接頭裝置(1)的縱向方向上在所述外套(12)的外部延伸。
7.如權(quán)利要求6所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述桿(15)由銅制成。
8.如權(quán)利要求7所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述載流部件(11)包括相對(duì)的端環(huán)(16，17)，其中所述桿(15)和所述外套(12)通過焊接的方式連接到所述相對(duì)的端環(huán) (16，17)。
9.如前述任意一個(gè)權(quán)利要求所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述載流部件(11)被配置為將接合在所述外殼(5)內(nèi)部的兩個(gè)海底電纜(2，3)的鎧裝(10)相互電連接。
10.如權(quán)利要求9所述的接頭裝置(1)，其特征在于，通過焊接將所述載流部件(11)電連接到所述電纜(2,3)的鎧裝(10)。
11.如前述任意一個(gè)權(quán)利要求所述的接頭裝置(1)，其特征在于，其包括鎧裝環(huán)(21， 22)，其中，電纜(2，3)的鎧裝(10)將通過焊接的方式附接到所述鎧裝環(huán)(21，22)。
12.如權(quán)利要求11所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述鎧裝環(huán)(21，22)包括凹槽， 其中在將所述鎧裝(10)的鎧裝電線通過焊接的方式附接到所述環(huán)之前，將所述鎧裝電線插入所述凹槽中。
13.如權(quán)利要求1-12中的任意一個(gè)所述的接頭裝置(1)，其特征在于，其包括用于形成所述外殼(5)的末端的末端環(huán)(16，17)，并且將所述加強(qiáng)部件(12)和所述載流部件(11)附接到所述末端環(huán)(16，17)，并且末端環(huán)(16，17)附接到所述鎧裝環(huán)(21，22)。
14.如權(quán)利要求13所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述末端環(huán)(16，17)通過螺栓的方式附接到所述鎧裝環(huán)(21，22)，所述螺栓在所述接頭裝置(1)的縱向方向上延伸。
15.如前述任意一個(gè)權(quán)利要求所述的接頭裝置(1)，其特征在于，由電絕緣層包圍所述接頭外殼(5)。
16.如權(quán)利要求1-15中的任意一個(gè)所述的接頭裝置(1)，其特征在于，其包括第一海底電纜(2)和第二海底電纜(3)，所述第一海底電纜(2)和第二海底電纜(3)中的每一個(gè)包括電導(dǎo)體(6)，其中所述電纜(2，3)的電導(dǎo)體(6)在所述接頭裝置⑴中的接頭⑷中接合。
17.如權(quán)利要求16所述的接頭裝置(1)，其特征在于，所述電纜(2，3)中的每一個(gè)包括防水屏障(8)和鎧裝(10)，并且其中所述接頭外殼(5)被配置為在所述接頭(4)的區(qū)域中代替所述電纜(2，3)的所述防水屏障⑶和所述鎧裝(10)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于海底電纜的接頭裝置(1)，其中鎧裝海底電纜在該接頭裝置中接合在一起，所述接頭裝置包括管狀外殼(5)，其中要接合的兩個(gè)海底電纜延伸到該管狀外殼中并且該兩個(gè)海底電纜的導(dǎo)體在該管狀外殼中接合，其中，所述外殼(5)包括載流部件(11)和加強(qiáng)部件(12)，該載流部件被配置為能夠傳導(dǎo)由該電纜的鎧裝(10)所傳導(dǎo)的電流的至少一部份，并且該加強(qiáng)部件用于對(duì)所述外殼(5)提供足夠的機(jī)械強(qiáng)度并且是由比該載流部件(11)的材料的導(dǎo)電率更低的材料制成的。該載流部件(11)集成到所述加強(qiáng)部件(12)中并且與其形成單個(gè)單元。
文檔編號(hào)H02G15/14GK102474090SQ201080027862
公開日2012年5月23日 申請(qǐng)日期2010年6月30日 優(yōu)先權(quán)日2009年7月3日
發(fā)明者A·S·漢森, B·澤特瓦爾, J·卡爾斯特蘭德, N·諾德 申請(qǐng)人:Abb技術(shù)有限公司