專(zhuān)利名稱(chēng)：用于醫(yī)療設(shè)備的開(kāi)關(guān)裝置和用于操作開(kāi)關(guān)裝置的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于醫(yī)療設(shè)備的開(kāi)關(guān)裝置，特別是涉及一種用于手術(shù)臺(tái)的開(kāi)關(guān)裝置，所述手術(shù)臺(tái)可以人機(jī)工程的方式運(yùn)行，其中，所述開(kāi)關(guān)裝置包括旨在實(shí)現(xiàn)第一故障保安的裝置。
背景技術(shù)：
醫(yī)療設(shè)備，特別是不是以重力或人力操作的有源的醫(yī)療設(shè)備，必須具有第一故障保安，以防在安全至關(guān)重要的功能的情況下危及患者、操作人員和第三人的安全。在開(kāi)關(guān)裝置開(kāi)關(guān)醫(yī)療設(shè)備的操作功能的情況下，一方面，這些功能不要被意外地開(kāi)關(guān)，另一方面如果開(kāi)關(guān)裝置中發(fā)生了故障要能探測(cè)到該故障，這屬于第一故障保安。所述操作功能的意外開(kāi)關(guān)大部分是通過(guò)空間上彼此分離的兩個(gè)機(jī)電式開(kāi)關(guān)的操 作來(lái)防止的。然而由于空間上的彼此分離，操作難度增大了，其中，如果兩個(gè)開(kāi)關(guān)由一只手操作，操作力就會(huì)變大，而且由于兩個(gè)分離的開(kāi)關(guān)都需要操作，操作的可靠性就會(huì)降低。此外，具有以下風(fēng)險(xiǎn)當(dāng)使用具有類(lèi)似的開(kāi)關(guān)原理的兩個(gè)同類(lèi)型開(kāi)關(guān)時(shí)，在發(fā)生錯(cuò)誤的情況下(例如機(jī)械損壞或液體溢出)，兩個(gè)開(kāi)關(guān)都可能被損壞，此時(shí)，特別地，如果它們由于人機(jī)工程原因而緊鄰設(shè)置，它們就會(huì)錯(cuò)誤地開(kāi)關(guān)。開(kāi)關(guān)中的一個(gè)開(kāi)關(guān)的故障(例如，觸點(diǎn)粘接在一起)并不能馬上被探測(cè)到，即，在釋放開(kāi)關(guān)時(shí)。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的是提供一種用于醫(yī)療設(shè)備的開(kāi)關(guān)裝置，其以人機(jī)工程的方式操作，且確保了第一故障保安。上述目的通過(guò)具有權(quán)利要求I的特征的主題以及具有權(quán)利要求17的特征的方法來(lái)實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明的進(jìn)一步的改進(jìn)構(gòu)成各從屬權(quán)利要求的主題。根據(jù)一個(gè)方面，提出了一種旨在獲得第一故障保安的用于醫(yī)療設(shè)備的開(kāi)關(guān)裝置，其中，所述開(kāi)關(guān)裝置包括用于開(kāi)關(guān)醫(yī)療設(shè)備的操作功能的至少一個(gè)第一開(kāi)關(guān)元件和用于使所述至少一個(gè)第一開(kāi)關(guān)元件的開(kāi)關(guān)功能能夠啟用的至少一個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件，其中，所述第一和第二開(kāi)關(guān)元件的開(kāi)關(guān)操作基于不同的開(kāi)關(guān)原理，且所述第二開(kāi)關(guān)元件包括探測(cè)空間，且探測(cè)所述探測(cè)空間中操作物體的存在性，而且所述第一開(kāi)關(guān)元件中的至少一個(gè)設(shè)置在所述第二開(kāi)關(guān)元件中的至少一個(gè)的探測(cè)空間中。


現(xiàn)在，通過(guò)實(shí)施例的方式說(shuō)明本發(fā)明，特別參照附圖圖I示出了手術(shù)臺(tái)形狀的醫(yī)療設(shè)備以及所述醫(yī)療設(shè)備的遙控器形狀的開(kāi)關(guān)裝置；圖2a示出了所述開(kāi)關(guān)裝置沒(méi)有操作功能符號(hào)時(shí)的透視圖；圖2b示出了所述開(kāi)關(guān)裝置具有操作功能符號(hào)時(shí)的透視圖3示出了開(kāi)關(guān)裝置的分解圖；圖4a示出了通過(guò)圖3中示出的剖切線A-A的橫截面的一部分，具有第一開(kāi)關(guān)裝置；以及圖4b示出了通過(guò)圖3中示出的剖切線A-A的橫截面的一部分，具有第二開(kāi)關(guān)裝置；
具體實(shí)施例方式圖I示出了用于醫(yī)療設(shè)備2的開(kāi)關(guān)裝置I。在此，開(kāi)關(guān)裝置I為醫(yī)療設(shè)備2的遙控器的形式，而醫(yī)療設(shè)備2為手術(shù)臺(tái)的形式。所述手術(shù)臺(tái)包括控制裝置3，其配置為控制醫(yī)療設(shè)備2的功能，例如高度調(diào)整4的驅(qū)動(dòng)，縱向移位5的驅(qū)動(dòng)以及樞轉(zhuǎn)6的驅(qū)動(dòng)。所述開(kāi)關(guān)裝置I以無(wú)線數(shù)據(jù)連接7的方式連接到所述醫(yī)療設(shè)備，通過(guò)所述無(wú)線數(shù)據(jù)連接7，操作功能的指令(如高度調(diào)整、縱向移位或樞轉(zhuǎn))被提供給醫(yī)療設(shè)備2的控制裝置3。
在此，開(kāi)關(guān)裝置I被配置為遙控器，然而，其也可整合到醫(yī)療設(shè)備2中，或者其可被設(shè)置在另一個(gè)合適的地方(例如，側(cè)壁或醫(yī)療供應(yīng)單元中)。在此，數(shù)據(jù)連接7實(shí)現(xiàn)為紅外通信和無(wú)線電通信組合的形式?？蛇x地，兩種原理中只有一個(gè)被采用，或者指令可以通過(guò)其他方式發(fā)送。也并不嚴(yán)格地需要操作功能的指令通過(guò)無(wú)線方式傳輸，例如某些情況下，開(kāi)關(guān)裝置I和醫(yī)療設(shè)備2的控制裝置3之間為有線連接也是可以的，特別是當(dāng)開(kāi)關(guān)裝置I被整合到醫(yī)療設(shè)備2中的情況下。此外，可使用開(kāi)關(guān)裝置I的醫(yī)療設(shè)備2例如為手術(shù)燈、麻醉機(jī)、醫(yī)療供應(yīng)單元和錯(cuò)誤地開(kāi)關(guān)可能會(huì)對(duì)患者、操作者和第三人造成威脅的其他多種設(shè)備。圖2中示出了開(kāi)關(guān)裝置I的透視圖。圖2a和圖2b中，多個(gè)按鍵8(隨后描述)提供在開(kāi)關(guān)裝置I的上側(cè)。在這些按鍵上，如圖2b所示，為指定的操作功能分別暫時(shí)標(biāo)出了合適的符號(hào)。僅標(biāo)示出了由于所述醫(yī)療設(shè)備2的配置(即具有不同的定位板部件的手術(shù)臺(tái)配置)而可能的、以及由于手術(shù)臺(tái)的實(shí)際位置而允許的操作功能的符號(hào)，以防手術(shù)臺(tái)傾斜。在開(kāi)關(guān)裝置I上(圖2的右側(cè))，提供了可用于對(duì)醫(yī)療設(shè)備2進(jìn)行基本調(diào)節(jié)(例如，速度預(yù)選)的觸摸屏9。此外，例如，通過(guò)觸摸屏9也可以開(kāi)關(guān)手術(shù)臺(tái)處的內(nèi)窺鏡燈光，以存儲(chǔ)多個(gè)定位板部件的位置或者控制其他醫(yī)療設(shè)備(例如手術(shù)燈)。此外，如果開(kāi)關(guān)裝置I用作遙控器，可在開(kāi)關(guān)裝置I中提供位置/加速度傳感器
11。通過(guò)所述位置/加速度傳感器11，可以探測(cè)到是否遙控器被移動(dòng)，那么，例如遙控器被從歇眠狀態(tài)激活這一事件可能發(fā)生了。此外，可配置遙控器，以便只要位置/加速度傳感器11探測(cè)到了移動(dòng)，遙控器就一直維持激活，而不會(huì)返回歇眠狀態(tài)。圖3所示為開(kāi)關(guān)裝置I的分解圖。開(kāi)關(guān)裝置I包括但不限于上蓋12、箔片13、開(kāi)關(guān)墊14和電路板15。上蓋12由耐消毒劑的塑料制成，且其形成了作為開(kāi)關(guān)裝置I的遙控器的殼體的上部分。上蓋12包括凹部25，箔片13嵌入所述凹部中并與上蓋12接合。在遙控器上按鍵8的位置(見(jiàn)圖2)處，上蓋中設(shè)有通孔21 (隨后描述)。在圖3的左側(cè)區(qū)域處，上蓋中提供了用于觸摸屏9的孔眼。在上蓋12的下側(cè)，可以看到4個(gè)隆凸，通過(guò)這些隆凸，上蓋12被連接到由相同材料制成的下蓋(未示出)。一方面，箔片13充當(dāng)保護(hù)和裝飾箔片。所述箔片由耐消毒劑的材料構(gòu)成，并且具有易于清潔的光滑表面。另一方面，箔片被設(shè)計(jì)為在設(shè)有按鍵8的位置處傳輸光線，以便使指定給按鍵8的操作功能的符號(hào)可見(jiàn)且使箔片13也承擔(dān)按鍵8的功能(隨后描述)。如圖3的左側(cè)所示，箔片13中提供了透明窗口 26用于觸摸屏9。開(kāi)關(guān)墊14由傳輸光線的彈性體制成。所述彈性體開(kāi)關(guān)墊14在遙控器中設(shè)有按鍵8的相應(yīng)位置處包括按鈕區(qū)域18，其作為凸出部形成。在彈性體開(kāi)關(guān)墊14的下側(cè)提供有閉合觸點(diǎn)(隨后示出)。電路板15由可商業(yè)獲得的材料構(gòu)成，并且在上側(cè)相應(yīng)地設(shè)有位于按鍵8的位置處的兩個(gè)接觸區(qū)域16。所述接觸區(qū)域16分別被配置為齒條狀，并且它們?cè)谥g距離小的情況下以交錯(cuò)的方式聯(lián)鎖(verzahnt ineinander),其中，接觸區(qū)域16之一配置有較大區(qū)域，以便為另一開(kāi)關(guān)元件提供傳感器區(qū)域?？蛇x地，可為每個(gè)按鍵8提供多個(gè)接觸區(qū)域。在此，接觸區(qū)域16由銅、或者可替代地由其他適當(dāng)?shù)牟牧现瞥?。在電路?5上提供有用于開(kāi)關(guān)裝置I的位置/加速度傳感器11和分析處理裝置17。所述位置/加速度傳感器11也可設(shè)置在遙控器中的另一位置處。 圖4a示出了通過(guò)圖3中示出的剖切線A_A的橫截面的一部分中的按鍵8?；旧?，按鍵8由箔片13、彈性體開(kāi)關(guān)墊14處的具有閉合觸點(diǎn)19的按鈕區(qū)域18以及具有接觸區(qū)域16的電路板15構(gòu)成。箔片13配置成使它在按鍵8的位置處包括球狀凸出部22。所述球狀凸出部22經(jīng)由邊緣部23連接到箔片13的周邊區(qū)域，所述邊緣部23在橫截面上與所述球狀凸出部相反地彎曲。所述箔片13的周邊區(qū)域連接到上蓋12。通過(guò)球狀凸出部22和彎曲邊緣部23的這種配置以及通過(guò)箔片13的材料選擇，當(dāng)球狀凸出部22被壓入時(shí)，箔片在球狀凸出部22的周?chē)粡较驈埦o，使得當(dāng)它進(jìn)一步被壓入時(shí)球狀凸出部向下反向彎出，從而會(huì)產(chǎn)生“沖裁”效果，且操作人員觸覺(jué)上獲得了一種按鍵8操作的感覺(jué)。當(dāng)釋放按鍵8的球狀凸出部22時(shí)，在所示位置發(fā)生自主復(fù)位。通過(guò)向下按壓球狀凸出部22，彈性體開(kāi)關(guān)墊14的按鈕區(qū)域18也被向下按壓。這是由于開(kāi)關(guān)墊14的按鈕區(qū)域18與周邊區(qū)域之間的過(guò)渡區(qū)域27的適當(dāng)配置。該過(guò)渡區(qū)域27的橫截面相對(duì)于彈性體開(kāi)關(guān)墊的周邊區(qū)域被縮減，并且朝按鍵8的中心沿開(kāi)關(guān)墊14的上側(cè)的方向徑向傾斜。過(guò)渡區(qū)域27在與按鈕區(qū)域18連接的區(qū)域中是彎曲的。通過(guò)過(guò)渡區(qū)域27的這樣的配置，當(dāng)箔片13的球狀凸出部22被按壓時(shí)，按鈕區(qū)域18可向下移動(dòng)。過(guò)渡區(qū)域27的該配置優(yōu)選設(shè)計(jì)為使開(kāi)關(guān)墊14不干擾觸覺(jué)特性的發(fā)生。然而，在開(kāi)關(guān)裝置I的可選實(shí)施例中，通過(guò)過(guò)渡區(qū)域27的另一種設(shè)計(jì)，只有開(kāi)關(guān)墊14可產(chǎn)生所需的唯一的按鈕操作觸覺(jué)特性。顯然，例如，按鍵8的二級(jí)觸覺(jué)特性也可首先由箔片13產(chǎn)生，并接著由開(kāi)關(guān)墊14產(chǎn)生。在按鈕區(qū)域18的下側(cè)，提供有兩個(gè)閉合觸點(diǎn)19。在此，閉合觸點(diǎn)19以截面示出，并且它們與圖面垂直地延伸，以便連接所述的兩個(gè)聯(lián)鎖的接觸區(qū)域16。在此，所述閉合觸點(diǎn)19是鍍金的?？蛇x地，它們也可采用其他合適的材料制成，或者它們可被覆蓋有其他合適的材料。所述彈性體開(kāi)關(guān)墊14采用硅樹(shù)脂制成，但其也可采用其他合適的材料制造。所述彈性體開(kāi)關(guān)墊14的材料是透光的，這樣彈性體開(kāi)關(guān)墊14可用作光纖。電路板15被加裝在遙控器的殼體內(nèi)，以便所述開(kāi)關(guān)墊14放置在電路板15和上蓋12之間。電路板15的上側(cè)具有接觸區(qū)域16。所述接觸區(qū)域16在圖4中以剖視圖示出，然而，它們垂直于圖面的方向延伸，其中，在按鈕區(qū)域18被按下時(shí)，這些接觸區(qū)域16連接到閉合觸點(diǎn)19，以執(zhí)行按鍵8的開(kāi)關(guān)操作。而且，接觸區(qū)域16作為用于第二開(kāi)關(guān)元件的傳感器(隨后描述)進(jìn)行操作。在按鍵8的正下方，電路板15相應(yīng)地設(shè)有孔，在所述孔中設(shè)有發(fā)光體20，在此為L(zhǎng)ED的形式。如上所述，當(dāng)相應(yīng)的按鍵執(zhí)行的操作功能可用時(shí)，所述發(fā)光體20被激活。發(fā)光體20所發(fā)出的光線穿過(guò)傳輸光線的彈性體開(kāi)關(guān)墊14，其中，按鈕區(qū)域18用作光纖，然后光線又穿過(guò)作為箔片13的半透明區(qū)域提供的符號(hào)而達(dá)到球面凸出部22，使得相應(yīng)的符號(hào)可以看清。通孔21的直徑與按鈕區(qū)域18的直徑對(duì)準(zhǔn)，使得通孔21的直徑基本上對(duì)應(yīng)于過(guò)渡 區(qū)域27的外徑，以便為按鈕區(qū)域18提供確定的引導(dǎo)作用，而不會(huì)限制按鈕區(qū)域18的移動(dòng)能力。具有閉合觸點(diǎn)19的開(kāi)關(guān)墊14、具有觸點(diǎn)的電路板15以及具有球狀凸出部22的箔片13形成第一開(kāi)關(guān)元件，所述第一開(kāi)關(guān)元件基于機(jī)電式開(kāi)關(guān)的開(kāi)關(guān)原理運(yùn)行。在開(kāi)關(guān)裝置I中，還提供了基于接近開(kāi)關(guān)的開(kāi)關(guān)原理運(yùn)行的第二開(kāi)關(guān)元件。在圖4b中，示出了接觸區(qū)域16，其中，具有較大區(qū)域(未示出)的接觸區(qū)域以及電路板15上的緊鄰接觸區(qū)域16的另外的導(dǎo)電區(qū)域作為電容式傳感器的電極。通過(guò)作為傳感器區(qū)域的接觸區(qū)域16，形成在接觸區(qū)域16上方延伸的探測(cè)空間24。在探測(cè)空間24，電場(chǎng)生成，探測(cè)何時(shí)介電物體(例如手指)伸入到探測(cè)空間24中。所述接觸區(qū)域16與另外的導(dǎo)電區(qū)域以及分析處理裝置17 —起構(gòu)成第二開(kāi)關(guān)元件。作為電容式傳感器的替代方式，接近開(kāi)關(guān)也可基于另一開(kāi)關(guān)原理。例如，用于探測(cè)熱輻射的熱力傳感器、用于探測(cè)噪聲(例如聲音輸入)的微音器或光學(xué)傳感器都是可以的。電容式傳感器的優(yōu)勢(shì)在于，電磁場(chǎng)和靜電電荷可通過(guò)特定的輻射分布圖識(shí)別和抑制。在圖4b中，對(duì)探測(cè)空間24的描繪只是原理性地示出了一個(gè)探測(cè)空間24。整個(gè)探測(cè)空間由各個(gè)單獨(dú)的探測(cè)空間24的組合形成，在此處的本實(shí)施例中，該單獨(dú)的探測(cè)空間24由五個(gè)鄰近的按鍵8的接觸區(qū)域16形成。在可選實(shí)施例中，形成整個(gè)探測(cè)空間的組合的單獨(dú)的探測(cè)空間24的數(shù)目可以變化，從每個(gè)按鍵8 —個(gè)單獨(dú)的探測(cè)空間到所有按鍵8 —個(gè)組合的探測(cè)空間不等。然而，如果存在至少兩個(gè)未組合的單獨(dú)的探測(cè)空間或至少兩個(gè)作為單獨(dú)的探測(cè)空間24的組合的整個(gè)探測(cè)空間，對(duì)進(jìn)一步的功能是有益的。所述第二開(kāi)關(guān)元件適于使探測(cè)空間24中操作物體的出現(xiàn)基本上會(huì)被探測(cè)到。而且，第二開(kāi)關(guān)元件也能識(shí)別操作部件與觸點(diǎn)16之間的距離。分析處理裝置17適于通過(guò)第二開(kāi)關(guān)元件對(duì)操作部件與接觸區(qū)域16之間距離的探測(cè)能夠識(shí)別操作部件是否只是位于探測(cè)空間中、操作部件是否接觸設(shè)置在探測(cè)空間24中的按鍵8中的一個(gè)、或者設(shè)置在探測(cè)空間24的按鍵8中的一個(gè)是否被操作。在操作中，如果配置為無(wú)線遙控器，開(kāi)關(guān)裝置I處于歇眠狀態(tài)，以便不必要地消耗遙控器中的能量存儲(chǔ)。如果開(kāi)關(guān)裝置I通過(guò)電纜連接到醫(yī)療設(shè)備2，則它可一直是激活的。作為無(wú)線遙控器的開(kāi)關(guān)裝置I通過(guò)將操作物體(例如，手)伸入第二開(kāi)關(guān)元件的至少兩個(gè)探測(cè)空間24中被激活。如上所述，在可選的實(shí)施例中，也可能通過(guò)位置/加速度傳感器探測(cè)到的移動(dòng)來(lái)激活遙控器。僅在一個(gè)探測(cè)空間24中伸入操作物體的激活并不會(huì)發(fā)生，因?yàn)榫哂懈叩囊馔饧せ畹奈ｋU(xiǎn)，例如，醫(yī)療器械掉落到遙控器上。
醫(yī)療設(shè)備2的操作功能的開(kāi)關(guān)被這樣控制指定給用于期望的操作功能的相應(yīng)按鍵8的第二開(kāi)關(guān)元件首先識(shí)別操作物體的接近情況，從而，它釋放與第二開(kāi)關(guān)元件相應(yīng)的第一開(kāi)關(guān)元件的按鍵。在接下來(lái)的步驟中，探測(cè)空間24中的第一開(kāi)關(guān)元件的被釋放的按鍵中的一個(gè)被操作，且開(kāi)關(guān)裝置I為控制裝置3提供指令，以執(zhí)行相應(yīng)的操作功能。如果探測(cè)空間24中的兩個(gè)按鍵8被操作，則控制裝置I會(huì)輸出錯(cuò)誤消息，并且不執(zhí)行任何功能。由于第二開(kāi)關(guān)元件不僅識(shí)別操作物體是否位于探測(cè)空間24中，而且還識(shí)別探測(cè)空間24中的操作物體是否處于觸碰或操作按鍵8之一的位置，分析處理裝置17識(shí)別第一開(kāi)關(guān)元件是否發(fā)生以下故障即使相應(yīng)的按鍵8被操作，但第一開(kāi)關(guān)元件仍不能開(kāi)關(guān)操作功能，或者盡管未通過(guò)按鍵8操作，但第一開(kāi)關(guān)元件卻開(kāi)關(guān)了操作功能。在這兩種情況下，分析處理裝置17不輸出用于操作功能的開(kāi)關(guān)指令，且當(dāng)識(shí)別出故障時(shí)立刻輸出錯(cuò)誤消息。作為進(jìn)一步的保安功能，當(dāng)被構(gòu)造成遙控器的開(kāi)關(guān)裝置I通過(guò)遙控器的位置/加 速度傳感器識(shí)別出遙控器的按鍵8朝下指向時(shí)，開(kāi)關(guān)裝置I可不輸出開(kāi)關(guān)信號(hào)，因?yàn)檫@樣可假設(shè)它發(fā)生了誤操作。而且，第二開(kāi)關(guān)元件在其處理時(shí)具有自動(dòng)重校準(zhǔn)。在所述循環(huán)重校準(zhǔn)過(guò)程中，傳感器的敏感度被重新調(diào)節(jié)。重校準(zhǔn)的目的也是維持傳感器在不同的操作條件下敏感度的恒定。因此，例如，即使發(fā)射出高的電輻射的設(shè)備(例如操作中的電氣手術(shù)設(shè)備)處于周?chē)h(huán)境中，也可給予開(kāi)關(guān)裝置I可靠的功能。在此，一方面可確保開(kāi)關(guān)裝置的期望功能的可靠，另一方面也可防止不期望的開(kāi)關(guān)操作。
權(quán)利要求
1.一種旨在實(shí)現(xiàn)第一故障保安的用于醫(yī)療設(shè)備(2)的開(kāi)關(guān)裝置(I)，所述開(kāi)關(guān)裝置(I)具有 用于開(kāi)關(guān)指定的操作功能的至少一個(gè)第一開(kāi)關(guān)元件和用于釋放所述至少一個(gè)第一開(kāi)關(guān)元件的開(kāi)關(guān)功能的至少一個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件，其中，所述開(kāi)關(guān)元件的開(kāi)關(guān)操作基于兩種不同的開(kāi)關(guān)原理， 其特征在于， 所述第二開(kāi)關(guān)元件適于使它具有探測(cè)空間(24)，且探測(cè)所述探測(cè)空間中操作物體的存在性，以及 所述第一開(kāi)關(guān)元件中的至少一個(gè)設(shè)置在所述第二開(kāi)關(guān)元件中的至少一個(gè)的探測(cè)空間(24)中。
2.如權(quán)利要求I所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，設(shè)有至少兩個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件。
3.如權(quán)利要求I或2所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，當(dāng)?shù)谝婚_(kāi)關(guān)元件設(shè)置在第二開(kāi)關(guān)元件的探測(cè)空間(24)中時(shí)，給每個(gè)第一開(kāi)關(guān)元件指定至少一個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件，且設(shè)有當(dāng)?shù)谝婚_(kāi)關(guān)元件以及指定的第二開(kāi)關(guān)元件被操作物體操作時(shí)開(kāi)關(guān)第一開(kāi)關(guān)元件的操作功能的分析處理裝置(17)。
4.如權(quán)利要求3所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，給每個(gè)第一開(kāi)關(guān)元件僅指定一個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件。
5.如上述任一權(quán)利要求所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，所述第一開(kāi)關(guān)元件為機(jī)電式開(kāi)關(guān)。
6.如上述任一權(quán)利要求所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，所述第二開(kāi)關(guān)元件為接近開(kāi)關(guān)。
7.如權(quán)利要求6所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，所述第二開(kāi)關(guān)元件為電容式傳感器。
8.如上述任一權(quán)利要求所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，所述第一開(kāi)關(guān)元件與所述第二開(kāi)關(guān)元件具有共同的功能部件。
9.如權(quán)利要求8所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，所述第一開(kāi)關(guān)元件的開(kāi)關(guān)觸點(diǎn)(16)包括第二開(kāi)關(guān)元件的傳感器區(qū)域。
10.如上述任一權(quán)利要求所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，用于分析處理開(kāi)關(guān)信號(hào)的分析處理裝置(17)配置為分析處理裝置(17)通過(guò)第二開(kāi)關(guān)元件的信號(hào)識(shí)別操作物體何時(shí)處于操作第一開(kāi)關(guān)元件的位置。
11.如權(quán)利要求10所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，分析處理裝置(17)配置為當(dāng)分析處理裝置(17)通過(guò)第二開(kāi)關(guān)元件的信號(hào)識(shí)別出第一開(kāi)關(guān)元件被操作、但第一開(kāi)關(guān)元件并未向分析處理裝置(17)給出任何開(kāi)關(guān)信號(hào)時(shí)，分析處理裝置(17)輸出錯(cuò)誤信號(hào)。
12.如上述任一權(quán)利要求所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，所述開(kāi)關(guān)裝置(I)為用于醫(yī)療設(shè)備(2)的遙控器。
13.如權(quán)利要求12所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，所述遙控器包括位置傳感器(11)和用于識(shí)別遙控器的方位的分析處理裝置(17)。
14.如權(quán)利要求12或13所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，遙控器包括多個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件，且所述遙控器配置為當(dāng)分析處理裝置(17)識(shí)別出用于多個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件的同時(shí)操作的開(kāi)關(guān)信號(hào)時(shí)，所述遙控器被激活。
15.如權(quán)利要求12-14中任一個(gè)所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)，其特征在于，醫(yī)療設(shè)備(2)為手術(shù)臺(tái)。
16.一種醫(yī)療設(shè)備(2)，其特征在于，它具有如權(quán)利要求1-15中任一個(gè)所述的開(kāi)關(guān)裝置⑴。
17.一種用于操作如權(quán)利要求1-15中任一個(gè)所述的開(kāi)關(guān)裝置(I)的方法，其特征在于，所述方法包括 使操作物體接近所述開(kāi)關(guān)裝置(1)， 在第一步驟中，第二開(kāi)關(guān)元件在探測(cè)空間中探測(cè)到被接近的操作物體的存在，且指定的第一開(kāi)關(guān)元件被釋放，以及 在第二步驟中，所述操作物體在指定的第二開(kāi)關(guān)元件的探測(cè)空間中操作第一開(kāi)關(guān)元件，使得通過(guò)第一開(kāi)關(guān)元件開(kāi)關(guān)的操作功能被開(kāi)關(guān)。
18.如權(quán)利要求17所述的方法，其特征在于，在第二步驟中，操作物體操作第一開(kāi)關(guān)元件時(shí)的位置被第二開(kāi)關(guān)元件識(shí)別。
19.如權(quán)利要求18所述的方法，其特征在于，當(dāng)在第二步驟中所述操作物體實(shí)際操作第一開(kāi)關(guān)元件時(shí)的位置被識(shí)別出、但第一開(kāi)關(guān)元件并未開(kāi)關(guān)時(shí)，或者盡管并未識(shí)別出操作物體處于操作第一開(kāi)關(guān)元件的位置、但第一開(kāi)關(guān)元件被開(kāi)關(guān)時(shí)，分析處理裝置(17)輸出錯(cuò)誤信號(hào)。
20.如權(quán)利要求17-19中任一個(gè)所述的方法，其特征在于，在第二步驟中，當(dāng)多個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件識(shí)別出操作物體接近時(shí)，開(kāi)關(guān)裝置(1)被激活。
21.如權(quán)利要求17-20中任一個(gè)所述的方法，其特征在于，開(kāi)關(guān)裝置(I)為遙控器，且當(dāng)分析處理裝置(17)通過(guò)遙控器的位置傳感器(11)識(shí)別出遙控器的按鍵(8)朝向指向時(shí)，分析處理裝置(17)不輸出任何開(kāi)關(guān)信號(hào)。
全文摘要
一種用于醫(yī)療設(shè)備(2)的開(kāi)關(guān)裝置(1)包括用于開(kāi)關(guān)醫(yī)療設(shè)備(2)的操作功能的至少一個(gè)第一開(kāi)關(guān)元件和用于釋放所述至少一個(gè)第一開(kāi)關(guān)元件的開(kāi)關(guān)功能的至少一個(gè)第二開(kāi)關(guān)元件。所述開(kāi)關(guān)元件的開(kāi)關(guān)操作基于兩種不同的開(kāi)關(guān)原理。所述第二開(kāi)關(guān)元件具有探測(cè)空間，且探測(cè)所述探測(cè)空間中操作物體的存在性，且所述第一開(kāi)關(guān)元件中的至少一個(gè)設(shè)置在所述第二開(kāi)關(guān)元件中的至少一個(gè)的探測(cè)空間中。
文檔編號(hào)H03K17/955GK102891674SQ20111042079
公開(kāi)日2013年1月23日 申請(qǐng)日期2011年11月15日 優(yōu)先權(quán)日2010年11月16日
發(fā)明者P·蓋格爾, O·克勞澤, S·勒澤, F·格奧爾基, J·扎塞 申請(qǐng)人:通快醫(yī)療系統(tǒng)兩合公司