專利名稱：包括有一個(gè)形成控制按鈕的顯示裝置的電子設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種包括有一個(gè)顯示裝置的電子設(shè)備。
更具體地說，本發(fā)明是涉及這樣一種電子設(shè)備，該電子設(shè)備包括有一個(gè)殼體，該殼體的一個(gè)側(cè)壁上包括有一個(gè)窗口，一個(gè)顯示裝置從該窗口穿過。
電子設(shè)備還包括有一些開關(guān)，這些開關(guān)通過按鍵或者按鈕來進(jìn)行觸發(fā)，并且能夠改變一個(gè)控制電路中的電狀態(tài)(electric state)，尤其是所述顯示裝置中控制電路的電狀態(tài)。從而，由所述按鍵形成了一個(gè)總體上從穿過電子設(shè)備的主表面或者部分地穿過側(cè)表面的鍵盤。
控制電路中電狀態(tài)的變化將能夠?qū)﹄娮釉O(shè)備的一個(gè)功能進(jìn)行控制。
顯示裝置用于顯示出可以變化很多的字母數(shù)字信息，比如用于電話機(jī)或者“管理器”的數(shù)字或者字母信息。當(dāng)所述裝置比如是一個(gè)電子游戲機(jī)時(shí)，顯示裝置也可以顯示出象形圖，圖畫或者圖像。
為了滿足消費(fèi)者的要求和所需，電子設(shè)備的功能越來越多，但其體積卻越來越小。
因此，電子設(shè)備需要包括有足夠多的控制裝置，來對該設(shè)備的所有功能進(jìn)行控制。功能項(xiàng)目的增多又會導(dǎo)致控制裝置的成本和/或操作繁瑣性增大。
作為示例，移動(dòng)電話機(jī)中的顯示裝置通常包括有字符，這些字符可以是數(shù)字和/或字母，散布于若干個(gè)顯示行和顯示列。因此，必須能夠快速并且方便地將光標(biāo)在屏幕上進(jìn)行移動(dòng)，從而將光標(biāo)移動(dòng)到各個(gè)字符處。
光標(biāo)的移動(dòng)還被稱作光標(biāo)在顯示裝置中的“航行”。
電子游戲也要求光標(biāo)能夠在顯示裝置上進(jìn)行移動(dòng)。
這些移動(dòng)操作借助于特定的控制裝置來實(shí)現(xiàn)，所述控制裝置可以由一個(gè)或者多個(gè)按鍵形成，這個(gè)或者這些按鍵能夠與相關(guān)聯(lián)的電開關(guān)協(xié)同工作，并且能夠改變顯示裝置中的控制電路狀態(tài)來對光標(biāo)的移動(dòng)進(jìn)行控制。
眾所周知的是，使得一個(gè)按鍵與顯示裝置上沿各個(gè)方向移動(dòng)的線路相關(guān)聯(lián)。
所述按鍵可以是一個(gè)額外的按鍵，這樣將會導(dǎo)致鍵盤的尺寸進(jìn)一步增大，并且相應(yīng)地，使得該電子設(shè)備的尺寸進(jìn)一步增大，這與微型化發(fā)展趨勢背道而馳。
另外一個(gè)解決方案是利用一個(gè)已經(jīng)存在能夠?qū)Φ谝还δ苓M(jìn)行控制的按鍵，這樣的按鍵被稱作雙重功能按鍵。但是，必須提供另外一個(gè)按鍵，該按鍵受到觸發(fā)而在由所述雙重功能按鍵所控制的兩個(gè)功能之間進(jìn)行轉(zhuǎn)換。這將使得必須常常記住當(dāng)該雙重功能按鍵被按下時(shí)哪一個(gè)功能將被執(zhí)行。這種解決方案降低了使用電子設(shè)備時(shí)的簡便性。
所述特定的控制裝置還可以包括有一個(gè)導(dǎo)航輪。從而使得光標(biāo)的移動(dòng)與該導(dǎo)航輪的轉(zhuǎn)動(dòng)狀態(tài)成正比關(guān)系。
當(dāng)所述電子設(shè)備是一個(gè)移動(dòng)電話機(jī)時(shí)，例如GSM類型的移動(dòng)電話機(jī)時(shí)，導(dǎo)航輪最好被設(shè)置在該移動(dòng)電話機(jī)的一個(gè)側(cè)壁上，以利于操作。但是，導(dǎo)航輪需要一個(gè)特殊的傳感器，該傳感器應(yīng)該能夠?qū)⒋韺?dǎo)航輪轉(zhuǎn)動(dòng)狀態(tài)的信息供送到顯示裝置中的控制電路中。另外，還必須在殼體上額外設(shè)置一個(gè)開口，以便能夠從外部對所述導(dǎo)航輪進(jìn)行操作。
所述特殊的傳感器以及成形額外的開口均將增加電子設(shè)備的制造成本。另外，利用一個(gè)導(dǎo)航輪通常僅能夠使得光標(biāo)在各個(gè)線路上單向移動(dòng)。
所述特定的控制裝置還可以包括有一個(gè)又被稱作跟蹤球的定位件(apointing element)。
這樣一種定位件包括有一個(gè)杠桿或者一個(gè)球體。光標(biāo)在屏幕上的移動(dòng)狀態(tài)分別與所述杠桿或者球體移動(dòng)或者轉(zhuǎn)動(dòng)狀態(tài)以及移動(dòng)或者轉(zhuǎn)動(dòng)的線路和方向成函數(shù)關(guān)系。
與導(dǎo)航輪的使用方式一樣，定位件也需要一個(gè)昂貴的特殊傳感器。
根據(jù)本發(fā)明的其它技術(shù)特征——朝向殼體外部的方向，所述顯示裝置相對于殼體的閑置位置由一個(gè)機(jī)械式擋塊來進(jìn)行限制；——所述電子設(shè)備中包括有彈性裝置，這些彈性裝置永遠(yuǎn)用于將所述顯示裝置回復(fù)到其閑置位置；——所述彈性裝置屬于所述的開關(guān)；——所述電子設(shè)備中至少包括有一個(gè)可移動(dòng)的按鍵，用來觸發(fā)相關(guān)聯(lián)的第二開關(guān)；——所述第一和第二開關(guān)由一個(gè)共用的支撐件來承載；——所述共用支撐件基本上在一個(gè)平面內(nèi)進(jìn)行延伸，所述顯示裝置中的觸發(fā)部件以及所述按鍵均被安裝成能夠沿基本上垂直于所述平面的方向進(jìn)行移動(dòng)；——所述顯示裝置包括有四個(gè)圓周控制部件，這些圓周控制部件在相對于顯示裝置中心區(qū)域的四個(gè)不同方向上散布于該顯示裝置上，并且每一個(gè)均可以與一個(gè)相關(guān)聯(lián)電開關(guān)中的觸發(fā)元件協(xié)同工作。
——所述外部控制部件被定位和制造成能夠使得用戶方便地并且直觀地識別出它們；——所述電子設(shè)備包括有位于所述窗口與顯示裝置之間間隙內(nèi)的封閉裝置，來避免諸如灰塵這樣的污染物滲入到殼體內(nèi)部；——所述封閉裝置由一種柔軟薄膜制成，該柔軟薄膜在所述窗口與顯示裝置之間間隙的兩側(cè)被固定于顯示裝置的一個(gè)側(cè)壁和殼體的一個(gè)側(cè)壁的表面上。


通過參照下文中所描述的實(shí)施例，借助于非限制性的示例，本發(fā)明的這些及其它方面將會變得明白并且得以闡明。
——附圖1是一個(gè)根據(jù)本發(fā)明構(gòu)造而成的電子設(shè)備的透視圖；——附圖2是所述電子設(shè)備沿附圖1中所示線2-2的縱向剖視圖；——附圖3是附圖2中所示細(xì)節(jié)D3的放大視圖；——附圖4是附圖2中所示細(xì)節(jié)D4的放大視圖；
附圖1示出了一個(gè)示例性的電子設(shè)備10，該電子設(shè)備10是一個(gè)GSM類型的移動(dòng)電話機(jī)。
該電話機(jī)10包括有一個(gè)殼體12，該殼體12由上殼體14和下殼體16組合而成。
上殼體14的上表面18上具有開口20，在這些開口20中能夠顯露出電話機(jī)10上鍵盤24中的按鍵22。按鍵22可以在一個(gè)閑置位置與一個(gè)觸發(fā)位置之間縱向移動(dòng)，其中在所述觸發(fā)位置處，各個(gè)按鍵與一個(gè)相關(guān)聯(lián)的電開關(guān)28中的觸發(fā)元件26協(xié)同工作(附圖2)。
在這里，鍵盤24由12個(gè)按鍵22組合而成，這些按鍵22以四行三列的形式排布。
按鍵22主要由一個(gè)上部控制部件30構(gòu)成，用戶的一根手指可以在該上部控制部件30上施加一個(gè)控制力?？刂撇考?0形成了相應(yīng)按鍵的背部。
正如在附圖2中所示出的那樣，按鍵22還由一個(gè)剛性的下部觸發(fā)部件32構(gòu)成，該下部觸發(fā)部件32能夠與相關(guān)聯(lián)電開關(guān)28中的觸發(fā)元件26協(xié)同工作。所述剛性的下部觸發(fā)部件32被制成中心銷狀，從相應(yīng)按鍵22的上部30的背部下表面上突伸出來，直至觸及到相關(guān)聯(lián)電開關(guān)28中觸發(fā)元件26的上側(cè)壁，其中所述觸發(fā)元件26比如是一個(gè)可彈性形變的拱球體。
各個(gè)電開關(guān)28主要由附圖3中所示出的兩條金屬導(dǎo)軌29構(gòu)成，這兩條金屬導(dǎo)軌29屬于一個(gè)相關(guān)聯(lián)的電子控制電路，并且當(dāng)相關(guān)聯(lián)按鍵22處于閑置位置時(shí)，導(dǎo)軌29不與按鍵22電連接。
當(dāng)按鍵22處于觸發(fā)位置時(shí)，下部部件32將使得拱球體26發(fā)生形變，以便該拱球體26下表面上的導(dǎo)電部分31與兩條金屬導(dǎo)軌發(fā)生接觸，從而改變相關(guān)聯(lián)控制電路中的電狀態(tài)，來對電子設(shè)備10的功能進(jìn)行控制。
所述功能比如可以包括有占用電話線，撥打需要撥打的號碼中的一個(gè)數(shù)字，使得光標(biāo)在顯示裝置52上發(fā)生移動(dòng)或者對先前執(zhí)行的操作進(jìn)行確認(rèn)。
通常來說，上部部件30與下部部件32均通過對諸如塑料這樣的剛性材料進(jìn)行注射模制而一體成形。
開關(guān)28中的所述金屬導(dǎo)軌比如借助于金屬噴鍍工藝而被固定在一個(gè)共用的支撐件34上，該支撐件34在一個(gè)基本上水平的平面內(nèi)進(jìn)行延伸，并且可以是一層塑料薄膜。所述導(dǎo)軌比如可以位于一塊印刷線路板的上表面上。
電子設(shè)備10的殼體12中的上殼體14還具有一個(gè)窗口50，在該窗口50中穿過一個(gè)顯示裝置52，在這里，比如是一個(gè)基本上呈長方形的液晶顯示裝置。
根據(jù)本發(fā)明，所述顯示裝置52被安裝成能夠相對于殼體12在一個(gè)閑置位置與一個(gè)觸發(fā)位置之間進(jìn)行移動(dòng)，其中在所述閑置位置在附圖2中示出，并且在附圖4中以虛線示出，而所述觸發(fā)位置在附圖4中以實(shí)線示出。
顯示裝置52主要包括有一個(gè)腔室54，該腔室54由一個(gè)上部部件56所形成，該上部部件56由諸如塑料這樣的透明材料制成，并且借助于彈性裝配件而被固定在一個(gè)下部支撐部件58上。
一個(gè)顯示屏幕60被設(shè)置在空腔62中，該空腔62由腔室54中的上部部件56和下部部件58限定而成。
屏幕60主要由兩塊玻璃板59和61制成，在它們之間具有一個(gè)液晶薄層63。
液晶薄層63借助于電極65而被電連接在一個(gè)控制裝置上，該控制裝置又被連接在與電開關(guān)相關(guān)聯(lián)的電子控制線路上。
公知類型的屏幕60的工作過程將不再予以詳細(xì)描述。
根據(jù)本發(fā)明，所述顯示裝置52包括有四個(gè)圓周控制部件64，這些控制部件64基本上散布在顯示裝置52的四個(gè)拐角處，以便在相對于該顯示裝置52中心區(qū)域77的四個(gè)不同方向上散布于該顯示裝置52上。
四個(gè)圓周控制部件64在附圖1中被標(biāo)記為76，78，80和82。
各個(gè)圓周角部部件64均包括有一個(gè)外部控制部件66和一個(gè)內(nèi)部觸發(fā)部件68(附圖4)，其中所述外部控制部件66能夠使得用戶在其上施加一個(gè)控制力，該控制力以附圖1中所示出的箭頭F示出，而所述內(nèi)部觸發(fā)部件68中的下部觸發(fā)表面70與一個(gè)相關(guān)聯(lián)電開關(guān)74中的觸發(fā)元件72協(xié)同工作，用于比如對電子設(shè)備10的一個(gè)功能來進(jìn)行控制。
外部控制部件66被定位和制造成能夠使得用戶方便地并且直觀地識別出它們。
在這里，外部控制部件66呈一個(gè)與用戶的指尖形狀相對應(yīng)的碗狀。
根據(jù)實(shí)施例的變型形式，所述外部控制部件66可以包括有一個(gè)凸臺，一個(gè)帶有顏色的區(qū)域或者一個(gè)其上形成有圖案或者符號的區(qū)域。
各個(gè)外部控制部件66均可以是這些解決方案的一個(gè)組合體，也就是說，比如呈碗狀，并且在該碗狀部件上成形有與所述外部部件的顏色不同的凹凸紋圖案，并且該凹凸紋圖案最好能夠表示出當(dāng)施加一個(gè)控制力時(shí)將會執(zhí)行的功能。
因此，部件66可以被簡化成一個(gè)觸摸敏感性與可視性的組合體。
與所述圓周部件64相關(guān)聯(lián)的觸發(fā)元件72和電開關(guān)74最好與鍵盤24上按鍵22中的觸發(fā)元件26和開關(guān)28相同或者相似。
本發(fā)明還提出，開關(guān)74中的金屬導(dǎo)軌屬于所述共用的支撐件34。因此，電子設(shè)備中的所有開關(guān)28和74均聚集在所述共用的支撐件34上，以有利于在殼體10中對它們進(jìn)行操作、定位和裝配。
另外，由于在共用支撐件34上成形四個(gè)開關(guān)74所導(dǎo)致增加的額外成本也非常少。
與所述下部部件32相似的內(nèi)部觸發(fā)部件68由若干個(gè)凸臺組成，這些凸臺成形在腔室54中下部部件58的下表面上。
根據(jù)附圖4，朝向殼體10外部的方向，顯示裝置52相對于殼體12的閑置位置由一個(gè)機(jī)械式擋塊75進(jìn)行限制，所述機(jī)械擋塊75由上殼體14形成。
正如實(shí)際應(yīng)用中那樣，下部部件58的尺寸大于窗口50的尺寸。因此，顯示裝置52的自由邊緣78由擋塊75所阻擋，其中所述擋塊75由窗口50的周邊所形成。
所述電子設(shè)備10還包括有若干個(gè)彈性裝置，這些彈性裝置永遠(yuǎn)用于將顯示裝置52回復(fù)到其閑置位置。在這里，這些彈性裝置由與所述圓周部件64相關(guān)聯(lián)的開關(guān)74中的觸發(fā)元件72所制成。
因此，當(dāng)用戶施加一個(gè)控制力時(shí)，比如向第一外部部件76施加一個(gè)控制力時(shí)，顯示裝置52將沿著貫穿第三外部部件80與第四外部部件82的軸線相對于與其相對的自由邊緣產(chǎn)生觸發(fā)運(yùn)動(dòng)，其中所述第三外部部件80和第四外部部件82均與第一外部部件76相鄰。
第一外部部件76中的內(nèi)部觸發(fā)部件68縱向移動(dòng)，并且使得相關(guān)聯(lián)開關(guān)74中的觸發(fā)元件72相對于其本身的回彈方向產(chǎn)生形變，直至改變控制電路中的狀態(tài)。
第三外部部件82和第四外部部件84中的內(nèi)部觸發(fā)元件68也縱向移動(dòng)。但是，這種運(yùn)動(dòng)不足以使得相關(guān)聯(lián)開關(guān)64中的觸發(fā)元件72改變控制電路中的狀態(tài)。
也可以向所述顯示裝置52中的另一部件上施加一個(gè)作用力。根據(jù)施力點(diǎn)的位置，不同的觸發(fā)元件72可以與相關(guān)聯(lián)開關(guān)74協(xié)同工作。
在這種情況下，相關(guān)聯(lián)控制電路中狀態(tài)的共同變化可以控制一個(gè)或者多個(gè)功能，而這些功能在這些相同控制電路中的狀態(tài)非共同變化的過程中是分別進(jìn)行控制的。
將所述外部控制部件66散布在顯示裝置52的四個(gè)拐角處尤其適合于對光標(biāo)的航行進(jìn)行控制。實(shí)際上，在各個(gè)外部控制部件66上施加按壓作用能夠使得光標(biāo)沿一個(gè)方向進(jìn)行移動(dòng)。所述方向最好對應(yīng)于相應(yīng)的外部控制部件66與顯示裝置52的中心77的相對位置。
因此，光標(biāo)的航行將可以被直觀地看作是光標(biāo)在指向用戶所施加外力的外部控制部件66的方向上進(jìn)行移動(dòng)。
根據(jù)一個(gè)變型實(shí)施例，所述顯示裝置52可以包括有一個(gè)第五內(nèi)部觸發(fā)部件，該觸發(fā)部件最好位于下部支撐件58的中心77處。相關(guān)聯(lián)的開關(guān)可以因此來改變一個(gè)電路的電狀態(tài)，從而對諸如鍵入電話號碼的先前操作進(jìn)行確認(rèn)。
因此，相對于具有一個(gè)鍵盤和一個(gè)傳統(tǒng)顯示裝置、也就是說相對于殼體被固定的顯示裝置的等效設(shè)備來說，根據(jù)本發(fā)明的電子設(shè)備10能夠以一種簡便、經(jīng)濟(jì)并且可靠的方式來控制更多的功能。
根據(jù)附圖4，所述電子設(shè)備10還包括有一層柔軟的薄膜90，該柔軟薄膜90形成了封閉裝置，能夠避免諸如灰塵這樣的污染物滲入到殼體12內(nèi)。
所述柔軟薄膜90比如可以通過密封或者熱封接工藝在窗口50的邊緣處固定到殼體12中上殼體14的外側(cè)表面上，并且覆蓋住腔室54中上部部件56的上側(cè)壁。薄膜90的柔軟度能夠使得其發(fā)生形變，從而隨動(dòng)于腔室54相對于殼體12的運(yùn)動(dòng)。
一條密封繩92(a sealing cord)被設(shè)置在腔室54中的上部部件56與液晶顯示屏幕60之間，使得將屏幕60與由部件56傳遞來的震顫部分隔離開，并且用于避免灰塵或雜物滲入到屏幕60與腔室54中的上部部件56之間，其中所述密封繩92可以是一個(gè)諸如泡沫橡膠這樣的可膨脹物質(zhì)。
權(quán)利要求
1.一種電子設(shè)備(10)，包括有一個(gè)殼體(12)，該殼體(12)的一個(gè)壁上帶有一個(gè)窗口(50)，一個(gè)諸如液晶顯示裝置(52)這樣的顯示裝置(52)穿過窗口(50)，所述殼體(12)至少能夠容納第一電開關(guān)(74)，該第一電開關(guān)(74)能夠改變一個(gè)相關(guān)聯(lián)控制電路中的電狀態(tài)，比如所述顯示裝置(52)中的一個(gè)控制電路中的電狀態(tài)，其特征在于所述顯示裝置(52)至少包括有一個(gè)外部控制部件(66)，用戶可以向該外部控制部件(66)上施加一個(gè)控制力，和一個(gè)內(nèi)部觸發(fā)部件(68)，該內(nèi)部觸發(fā)部件(68)上的觸發(fā)表面(70)可以與相關(guān)聯(lián)電開關(guān)(74)中的觸發(fā)元件(72)協(xié)同工作，并且所述顯示裝置(52)被安裝成能夠相對于所述殼體(12)在一個(gè)閑置位置和一個(gè)觸發(fā)位置之間移動(dòng)，其中在所述觸發(fā)位置處，所述觸發(fā)部件(68)與開關(guān)(74)中的觸發(fā)元件(72)協(xié)同工作。
2.如權(quán)利要求1中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于沿朝向所述殼體(12)外部的方向，所述顯示裝置(52)相對于殼體(12)的閑置位置由一個(gè)機(jī)械式擋塊(75)確定。
3.如權(quán)利要求1或2中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于其還包括有彈性裝置，這些彈性裝置永久地用于將所述顯示裝置(52)返回到其閑置位置。
4.如權(quán)利要求3中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于所述彈性裝置屬于所述第一電開關(guān)(74)。
5.如任一前述權(quán)利要求中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于，還包括有至少一個(gè)可移動(dòng)的按鍵(22)，用于觸發(fā)相關(guān)聯(lián)的第二開關(guān)(28)。
6.如權(quán)利要求5中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于所述第一和第二開關(guān)(74，28)均由一個(gè)共用的支撐件(34)進(jìn)行承載。
7.如權(quán)利要求6中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于所述共用的支撐件(34)基本上在一個(gè)平面內(nèi)進(jìn)行伸展，并且所述顯示裝置(52)中的觸發(fā)部件(66)以及按鍵(22)均被安裝成能夠沿一個(gè)基本上垂直于所述平面的方向進(jìn)行移動(dòng)。
8.如任一前述權(quán)利要求中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于所述顯示裝置(52)包括有四個(gè)圓周觸發(fā)部件(66)，這四個(gè)圓周觸發(fā)部件(66)在相對于顯示裝置(52)中心區(qū)域的四個(gè)不同方向上散布于該顯示裝置(52)上，并且各個(gè)觸發(fā)部件(66)均與一個(gè)相關(guān)聯(lián)電開關(guān)(74)中的觸發(fā)元件(72)協(xié)同工作。
9.如任一前述權(quán)利要求中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于所述外部控制部件(66)被定位和制造成用戶能夠容易地識別出它們。
10.如任一前述權(quán)利要求中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于其還包括有位于所述窗口(50)與顯示裝置(52)之間間隙內(nèi)的封閉裝置，以避免諸如灰塵這樣的污染物滲入到殼體(12)內(nèi)。
11.如任一前述權(quán)利要求中所述的電子設(shè)備(10)，其特征在于所述封閉裝置是一個(gè)柔軟薄膜(90)，該柔軟薄膜(90)在窗口(50)與顯示裝置(52)之間間隙的任一側(cè)被固定在所述顯示裝置(52)的一個(gè)壁和殼體(12)的一個(gè)壁的表面上。
全文摘要
一種電子設(shè)備(10),包括有一個(gè)殼體(12),該殼體的一個(gè)側(cè)壁上具有一個(gè)窗口(50),一個(gè)諸如液晶顯示裝置(52)這樣的顯示裝置穿過該窗口(50),并且所述殼體至少能夠容納第一電開關(guān)(74),該第一電開關(guān)能夠改變一個(gè)相關(guān)聯(lián)控制電路中的電狀態(tài),比如一個(gè)用于顯示裝置(52)的控制電路中的電狀態(tài),其中所述顯示裝置還包括有至少一個(gè)外部控制部件(66),用戶可以向該外部控制部件上施加一個(gè)控制力,和一個(gè)內(nèi)部觸發(fā)部件(68),該內(nèi)部觸發(fā)部件上的觸發(fā)表面(70)能夠與相關(guān)聯(lián)電開關(guān)中的觸發(fā)元件(72)協(xié)同工作,并且所述顯示裝置(52)被設(shè)置成能夠相對于殼體在一個(gè)閑置位置與一個(gè)觸發(fā)位置之間進(jìn)行移動(dòng),其中在所述觸發(fā)位置處,觸發(fā)部件(68)與所述電開關(guān)(74)中的觸發(fā)元件(72)協(xié)同工作。
文檔編號H04M1/02GK1365240SQ0114479
公開日2002年8月21日 申請日期2001年12月22日 優(yōu)先權(quán)日2000年12月26日
發(fā)明者A·弗萊格奧 申請人:皇家菲利浦電子有限公司