專(zhuān)利名稱(chēng)：用于碼分多址空中接口的基于類(lèi)別的帶寬調(diào)度的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及電信系統(tǒng)中關(guān)于服務(wù)質(zhì)量(QoS)的資源調(diào)度方法和裝置，更具體地說(shuō)，涉及關(guān)于碼分多址(CDMA)空中接口的QoS的基于類(lèi)別的帶寬調(diào)度方法和裝置。
主要的3G無(wú)線標(biāo)準(zhǔn)已將支持服務(wù)質(zhì)量(QoS)的要求包括在有關(guān)的技術(shù)規(guī)范中。例如，歐洲電信標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)(ETSI)和日本無(wú)線電工業(yè)和商業(yè)協(xié)會(huì)(ARIB)研發(fā)的通用移動(dòng)電信系統(tǒng)(UMTS)規(guī)定了需支持的四種QoS類(lèi)別。這四種類(lèi)別定義為對(duì)話類(lèi)，流類(lèi)，交互類(lèi)和背景類(lèi)。在ETSI于2000年3月發(fā)表的標(biāo)準(zhǔn)文件3GPP TS23.107中對(duì)UMTS系統(tǒng)作了描述。其它主要的3G無(wú)線標(biāo)準(zhǔn)，例如電信工業(yè)協(xié)會(huì)/電子工業(yè)協(xié)會(huì)(TIA/EIA)CDMA2000標(biāo)準(zhǔn)和中國(guó)TD-SCDMA都要求支持QoS。
CDMA空中接口的現(xiàn)有QoS方案重點(diǎn)在滿足具體應(yīng)用的需要。典型地是，他們對(duì)話音業(yè)務(wù)等應(yīng)用提供QoS保證，對(duì)分組數(shù)據(jù)等應(yīng)用提供最大努力的服務(wù)。為了實(shí)現(xiàn)3G CDMA空中接口的有效QoS方案，需要開(kāi)發(fā)帶寬提供、調(diào)度和業(yè)務(wù)量調(diào)節(jié)等的技術(shù)。要支持移動(dòng)多媒體應(yīng)用，這些機(jī)制均需優(yōu)化。3G網(wǎng)絡(luò)將支持各種各樣的業(yè)務(wù)，包括有些只能在將來(lái)才能定義的業(yè)務(wù)。3G的QoS方案應(yīng)是靈活的，以便為加進(jìn)各種服務(wù)做好準(zhǔn)備，而且還應(yīng)當(dāng)提供服務(wù)供應(yīng)商和最終用戶間就預(yù)約和提供的服務(wù)進(jìn)行有效協(xié)商的手段。QoS方案還應(yīng)是實(shí)際可行的，即使用復(fù)雜性不高，且控制信令量低。
在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，空中接口用戶被指配到所述一組QoS類(lèi)別“C”中的至少一個(gè)類(lèi)別。QoS類(lèi)別定義為，例如，對(duì)話類(lèi)，流類(lèi)，交互類(lèi)和背景類(lèi)。QoS類(lèi)別“C”中的每一類(lèi)“c∈C” 具有用戶總數(shù)“Nc”。各類(lèi)別“c”還各自被指配一彈性“e(c)”，后者賦予該類(lèi)別一定的延遲特性。彈性值越大，預(yù)約此類(lèi)別的用戶可能經(jīng)歷的延遲就越大。類(lèi)別c中的每個(gè)用戶“j”具有預(yù)約的數(shù)據(jù)傳輸速率“r0(c，j)”和在時(shí)間幀“t”期間的實(shí)際數(shù)據(jù)傳輸速率“r0(c，j，t)”。每個(gè)用戶“j”還具有時(shí)間幀“t”期間的有效帶寬“R(c，j，t)”。
按照本實(shí)施例，如果可用帶寬(空中接口容量)不能支持所有類(lèi)別“c∈C”的所有用戶“j”的有效帶寬需求“R(c，j，t)”，那么，確定該時(shí)間幀t期間出現(xiàn)擁塞，并且當(dāng)確定出現(xiàn)擁塞時(shí)，按照用戶所屬的類(lèi)別“c”的彈性“e(c)”降低每個(gè)用戶的實(shí)際數(shù)據(jù)傳輸速率。
圖2示出本發(fā)明一實(shí)施例的網(wǎng)絡(luò)QoS管理功能的方框圖；以及圖3是說(shuō)明本發(fā)明一實(shí)施例的處理步驟的流程圖。
本發(fā)明的詳細(xì)描述現(xiàn)參閱

圖1，圖中示出本發(fā)明一實(shí)施例的UMTS網(wǎng)絡(luò)各部分的方框圖。網(wǎng)絡(luò)100包括UMTS地面無(wú)線電接入網(wǎng)(UTRAN)104、移動(dòng)終端(MT)102和核心網(wǎng)(CN)130。UTRAN 104包括至少一個(gè)節(jié)點(diǎn)B，后者是一小區(qū)群，為移動(dòng)終端通過(guò)空中接口116無(wú)線接入U(xiǎn)TRAN 104提供傳輸和接收。UTRAN 104還包括無(wú)線網(wǎng)絡(luò)控制器(RNC)132。RNC 132連接到核心網(wǎng)(CN)130。CN 130可為通過(guò)空中接口116與UTRAN 104通信的移動(dòng)終端提供到公眾交換電話網(wǎng)(PSTN)，因特網(wǎng)協(xié)議(IP)網(wǎng)，和其他通信網(wǎng)的接入和連接。圖1舉例說(shuō)明可以在按照本發(fā)明的實(shí)施例的UTRAN 104中實(shí)施的帶寬調(diào)度資源管理器(BWS/RM)功能118。
MT102包括移動(dòng)控制器134。在本實(shí)施例中MT102是按照3GPP技術(shù)規(guī)范的雙模式GSM/UMTS終端，并且還包括用于GSM的用戶識(shí)別模塊(SIM)136和用于UMTS的UMTS SIM 138。按照本實(shí)施例，還在MT 114中實(shí)現(xiàn)帶寬調(diào)度資源管理器(BWS/RM)功能114。
在本實(shí)施例中，在圖1所示的系統(tǒng)中實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的方法和裝置，控制CDMA空中接口116的帶寬調(diào)度以獲得(QoS)。實(shí)施例的功能在BWS/RM 118和BWS/RM 114執(zhí)行，它們分別控制RNC 132和控制器134來(lái)按照本發(fā)明的實(shí)施例調(diào)度帶寬。在本實(shí)施例中，BWS/RM 118執(zhí)行主功能，而B(niǎo)WS/RM 114在BWS/RM 118的控制下執(zhí)行從屬功能。
現(xiàn)在參閱圖2，圖中示出按本發(fā)明實(shí)施例的圖1網(wǎng)絡(luò)的QoS管理功能的方框圖。圖2示出上行鏈路和下行鏈路的QoS功能。上行鏈路Q(chēng)oS功能包括分類(lèi)功能(類(lèi)別)108、業(yè)務(wù)量調(diào)節(jié)器(cond)112和包括帶寬調(diào)度資源管理器(BWS/RM)114的資源管理器(RM)130。下行鏈路Q(chēng)oS功能包括cond功能120和包括BWS/RM 118的RM132。類(lèi)別108從數(shù)據(jù)單元頭或從數(shù)據(jù)的業(yè)務(wù)特性中導(dǎo)出適當(dāng)?shù)腝oS要求。cond 112和120的功能使某業(yè)務(wù)的協(xié)商QoS與數(shù)據(jù)單元業(yè)務(wù)量一致。通過(guò)監(jiān)督(policing)和業(yè)務(wù)量整形來(lái)執(zhí)行業(yè)務(wù)量調(diào)節(jié)。監(jiān)督(policing)功能將數(shù)據(jù)單元業(yè)務(wù)量與有關(guān)的服務(wù)水平協(xié)議相比較。與有關(guān)屬性不匹配的數(shù)據(jù)單元將被去掉或標(biāo)以不匹配，以便在擁塞時(shí)優(yōu)先去掉。業(yè)務(wù)量整形器按預(yù)約的服務(wù)水平協(xié)議形成數(shù)據(jù)單元業(yè)務(wù)量。在完成cond 112和120功能之后，把數(shù)據(jù)單元提供給MT 102中的BWS/RM 114和UTRAN 104中的BWS/RM 118。BWS/RM以符合本實(shí)施例描述的帶寬調(diào)度方案所分配的容量通過(guò)空中接口發(fā)送這些數(shù)據(jù)單元。
在本發(fā)明的實(shí)施例中，移動(dòng)終端、包括MT 102、根據(jù)UMTS的QoS要求被指配至以終端或業(yè)務(wù)為基礎(chǔ)的QoS類(lèi)別。在此實(shí)施例中，每個(gè)用戶的無(wú)線資源以其有效帶寬為特征，所述有效帶寬是用戶的傳輸速率及其所需的信號(hào)對(duì)干擾比(SIR)的函數(shù)。自適應(yīng)功率控制用于動(dòng)態(tài)調(diào)節(jié)每個(gè)用戶-終端的發(fā)送功率，使得該用戶在基站的實(shí)際SIR等于其所需的SIR。這種功率控制方案是已發(fā)展成熟的技術(shù)，可根據(jù)3GPP技術(shù)規(guī)范實(shí)現(xiàn)?；镜慕邮掌骺梢允浅Ｒ?guī)的單天線匹配濾波接收器，也可是先進(jìn)的接收器，如多用戶接收器或智能天線陣列接收器。傳輸速率和用戶所需的SIR及其有效帶寬的準(zhǔn)確關(guān)系取決于在基站中所用的接收器。例如，在用常規(guī)的單天線匹配濾波接收器的實(shí)施例中，有效帶寬由傳輸速率和所需的SIR的乘積給出?？罩薪涌诘娜萘縿t由以下的不等式?jīng)Q定所有用戶的有效帶寬總和≤β(t)·W·M。式中，W為空中接口的總帶寬，M為基站接收器用的天線數(shù)，β(t)為在時(shí)間幀t期間空中接口的帶寬利用率。
現(xiàn)在參閱圖3，該圖是說(shuō)明在按照本發(fā)明實(shí)施例的BWS/RM 114和BWS/RM 118中進(jìn)行的處理步驟的流程圖。圖3所示流程對(duì)于要通過(guò)空中接口116發(fā)送數(shù)據(jù)的每個(gè)時(shí)間幀t來(lái)說(shuō)都是重復(fù)的。圖3示出上行鏈路(MT至UTRAN)實(shí)施例。本專(zhuān)業(yè)的技術(shù)人員會(huì)了解，此方法和裝置也可適用于c傳輸系統(tǒng)的下行鏈路(UTRAN至MT)，只需對(duì)算法作適當(dāng)?shù)母淖兗纯伞?br> 以下注釋有助于描述圖3的實(shí)施例中用的算法CQoS類(lèi)別總數(shù)。應(yīng)當(dāng)指出，借助于建議的帶寬調(diào)度方案，每種類(lèi)別都可就其吞吐量和延遲指配一特征性能。這需由服務(wù)提供商選擇適合的類(lèi)別數(shù)和它們的性能。例如，在圖3的UMTS實(shí)施例中，有四個(gè)類(lèi)別支持UMTS QoS類(lèi)別，即對(duì)話類(lèi)，流類(lèi)，交互類(lèi)和背景類(lèi)。本發(fā)明提出的帶寬調(diào)度算法提供了在空中接口創(chuàng)建這些類(lèi)別的手段。
Nc登記在類(lèi)別c∈C的用戶總數(shù)。
r0(c，j)類(lèi)別c的用戶j的預(yù)約的數(shù)據(jù)傳輸速率。應(yīng)當(dāng)指出，向用戶指配數(shù)據(jù)速率可以以策略(policy)為基礎(chǔ)，或可用信令協(xié)議如VoIP信令來(lái)協(xié)商，或可以利用用戶應(yīng)用軟件設(shè)置數(shù)據(jù)速率。
r(c，j，t)在時(shí)間幀t中，類(lèi)別c的用戶j的實(shí)際數(shù)據(jù)傳輸速率。應(yīng)當(dāng)指出，在某一既定的時(shí)間幀t中，由于帶寬調(diào)度算法實(shí)施的控制的緣故，用戶的實(shí)際傳輸速率可能與預(yù)約速率不同。改變可變擴(kuò)頻多速率系統(tǒng)的擴(kuò)頻因子，就可改變傳輸速率。傳輸數(shù)據(jù)速率由下式求出r(c，j，t)＝W/S(c，j，t) (1)式中，S(c，j，t)為在時(shí)間幀t中，類(lèi)別c的用戶j的擴(kuò)頻因子。動(dòng)態(tài)擴(kuò)頻增益控制是已發(fā)展成熟的技術(shù)，可利用3GPP技術(shù)規(guī)范實(shí)現(xiàn)。
R(c，j，t)在時(shí)間幀t中，類(lèi)別c的用戶j的有效帶寬。我們記得，對(duì)于常規(guī)的單天線匹配濾波接收器的情況，有效帶寬由下式求出R(c，j，t)＝r(c，j，t)·SIR(c，j，t) (2)式中，
SIR(c，j，t)為在時(shí)間幀t中，類(lèi)別c的用戶j的SIR要求。SIR要求取決于目標(biāo)幀的誤碼率，信道條件，調(diào)制，糾錯(cuò)編碼等。它通過(guò)外回路功率控制調(diào)節(jié)，可以是隨時(shí)間而變化的參數(shù)。
e(c)類(lèi)別c的“彈性”。這是用來(lái)把一定的延遲特性指配給所述類(lèi)別的參數(shù)。彈性值越大，預(yù)約此類(lèi)別的用戶經(jīng)歷的延遲就越大。該參數(shù)用來(lái)在空中接口擁塞時(shí)調(diào)節(jié)帶寬。在本發(fā)明的實(shí)施例中，可將各類(lèi)別的彈性選擇為2的倍數(shù)的倒數(shù)，例如1，1/2，1/4和1/8。這是有利的，因?yàn)椴煌?lèi)別的用戶可按等于各類(lèi)別的彈性冪的分?jǐn)?shù)來(lái)降低傳輸速率。傳輸速率的降低是通過(guò)擴(kuò)頻因子的相應(yīng)增加來(lái)獲得的。由于UMTS的擴(kuò)頻增益為2的倍數(shù)，故本實(shí)施例對(duì)UMTS也是實(shí)際可行的。
I(c，j，t)為在時(shí)間幀t中，類(lèi)別c的用戶j的數(shù)據(jù)可用性的指示符功能。在任何時(shí)間幀中，如果該用戶在該時(shí)間幀中有數(shù)據(jù)要傳輸，則該指示符等于1，否則就等于零。
圖3的過(guò)程從步驟300開(kāi)始。在步驟302，把可變r(jià)ed-factor設(shè)置為0。然后，在步驟304，對(duì)于所有類(lèi)別c的每一個(gè)用戶，把實(shí)際的傳輸速率r(c，j，t)設(shè)置為預(yù)約的傳輸速率r0(c，j)。
在步驟308，開(kāi)始對(duì)時(shí)間幀t作擁塞決定。本實(shí)施例的擁塞決定按以下方程進(jìn)行(Σc∈CΣj=1NcI(c,j,t)·R(c,j,t)>β(t)·W·M)---(3)]]>采用以下方法來(lái)進(jìn)行所述擁塞確定確定在時(shí)間幀t中有數(shù)據(jù)發(fā)送的所有類(lèi)別的所有用戶的總有效帶寬是否大于可用帶寬。
如果在步驟308確定時(shí)間幀t不會(huì)發(fā)生擁塞，則過(guò)程進(jìn)到步驟312，并結(jié)束時(shí)間幀t。
但如果在步驟308確定時(shí)間幀t發(fā)生擁塞，則過(guò)程進(jìn)到步驟308。在步驟308，把red-factor設(shè)置為red-factor+1的當(dāng)前值。然后，在步驟310，調(diào)節(jié)各用戶的傳輸速率。按本實(shí)施例，采用以下方法來(lái)調(diào)節(jié)傳輸速率根據(jù)類(lèi)別c的彈性，把r(c，j，t)設(shè)定為e(c)red-factorr(c，j，t)來(lái)降低在時(shí)間幀t中每一類(lèi)別每一用戶的傳輸速率。
過(guò)程又回到步驟308，再進(jìn)行擁塞確定，以確定傳輸速率調(diào)節(jié)之后是否仍存在擁塞。將連續(xù)地進(jìn)行步驟306，308和310，直到所述擁塞確定確定不存在擁塞，過(guò)程在步驟312結(jié)束。
本發(fā)明的方法和裝置可應(yīng)用在任何為多用戶提供QoS的CDMA空中接口。雖然本發(fā)明的方法和裝置已就目前的最佳實(shí)施例加以圖示說(shuō)明和描述，但應(yīng)理解，在不違反以下權(quán)利要求書(shū)中所定義的本發(fā)明的精神和范圍條件下，可以對(duì)所描述的實(shí)施例進(jìn)行許多改變和替代，并可實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的許多其它實(shí)施例。
權(quán)利要求
1.一種用于碼分多址空中接口的帶寬調(diào)度方法，其中，通過(guò)所述空中接口發(fā)送的多個(gè)用戶各自被指配給多種服務(wù)質(zhì)量(QoS)類(lèi)別中的至少一種類(lèi)別，所述方法包括以下步驟確定在時(shí)間幀期間所述空中接口上是否存在擁塞；以及對(duì)確定存在擁塞作出響應(yīng)根據(jù)指配給屬于所述多個(gè)用戶中所選的至少一個(gè)用戶的多種QoS類(lèi)別中的至少一種類(lèi)別的彈性值，調(diào)節(jié)所述多個(gè)用戶中所述選擇的至少一個(gè)用戶的傳輸速率。
2.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于還包括給所述多種服務(wù)質(zhì)量(QoS)類(lèi)別中的每種類(lèi)別指配彈性值的步驟。
3.如權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于所述多種服務(wù)質(zhì)量(QoS)類(lèi)別中的每種類(lèi)別的彈性值可用2的倍數(shù)表示，以及所述調(diào)節(jié)傳輸速率的步驟包括按照指配給所選用戶的QoS類(lèi)別的彈性值的倒數(shù)來(lái)增加所述選擇的用戶的傳輸擴(kuò)頻因子從而降低所述傳輸速率。
4.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述確定是否存在擁塞的步驟包括確定在所述時(shí)間幀中有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的總有效帶寬是否大于可用帶寬。
5.如權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于通過(guò)以下方法計(jì)算所述有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的總有效帶寬把時(shí)間幀t的實(shí)際數(shù)據(jù)傳輸速率乘以在所述時(shí)間幀內(nèi)有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中每個(gè)用戶的信號(hào)干擾比(SIR)，并且將在所述時(shí)間幀內(nèi)有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的乘法計(jì)算結(jié)果相加。
6.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于依次重復(fù)進(jìn)行所述確定和調(diào)節(jié)步驟，每次重復(fù)按照指配給屬于所述多個(gè)用戶中所選的至少一個(gè)用戶的多種QoS類(lèi)別中的至少一種類(lèi)別的彈性值的逐漸增長(zhǎng)的增量來(lái)降低所述多個(gè)用戶中所述選擇的至少一個(gè)用戶的傳輸速率。
7.一種用于碼分多址空中接口的帶寬調(diào)度方法，其中，多個(gè)用戶通過(guò)所述碼分多址空中接口發(fā)送，所述方法包括以下步驟給多種QoS類(lèi)別中的每種類(lèi)別指配彈性值；給所述多個(gè)用戶中每個(gè)用戶指配多種QoS類(lèi)別中的至少一種類(lèi)別；確定在某時(shí)間幀期間所述空中接口上是否存在擁塞；對(duì)存在擁塞的確定作出響應(yīng)根據(jù)指配給屬于所述多個(gè)用戶中每一個(gè)至少一個(gè)用戶的多種QoS類(lèi)別中的所述至少一種類(lèi)別的彈性值，調(diào)節(jié)所述多個(gè)用戶中至少一個(gè)用戶的傳輸速率。
8.如權(quán)利要求7所述的方法，其特征在于所述確定是否存在擁塞的步驟包括確定在所述時(shí)間幀中有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的總有效帶寬是否大于可用帶寬。
9.如權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于通過(guò)以下方法計(jì)算所述有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的總有效帶寬把時(shí)間幀t的實(shí)際數(shù)據(jù)傳輸速率乘以在所述時(shí)間幀內(nèi)有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中每個(gè)用戶的信號(hào)干擾比(SIR)，并且將在所述時(shí)間幀內(nèi)有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的乘法計(jì)算結(jié)果相加。
10.一種用于調(diào)度碼分多址空中接口的帶寬的裝置，其中，通過(guò)所述碼分多址空中接口發(fā)送的多個(gè)用戶各自被指配給多種服務(wù)質(zhì)量(QoS)類(lèi)別中的至少一種類(lèi)別，所述裝置包括帶寬調(diào)度器，所述帶寬調(diào)度器用于確定在某時(shí)間幀期間所述空中接口上是否存在擁塞，并且對(duì)存在擁塞的確定作出響應(yīng)，根據(jù)指配給屬于所述多個(gè)用戶中所選的至少一個(gè)用戶的多種QoS類(lèi)別中的至少一種類(lèi)別的彈性值，調(diào)節(jié)所述多個(gè)用戶中所述選擇的至少一個(gè)用戶的傳輸速率。
11.如權(quán)利要求10的裝置，其特征在于所述帶寬調(diào)度器還給所述多個(gè)QoS類(lèi)別中的每個(gè)類(lèi)別指配彈性值。
12.如權(quán)利要求11的裝置，其特征在于多種服務(wù)質(zhì)量(QoS)類(lèi)別中的每種類(lèi)別的彈性值可用2的倍數(shù)表示，以及所述調(diào)節(jié)傳輸速率的步驟包括按照指配給所選用戶的QoS類(lèi)別的彈性值的倒數(shù)來(lái)增加所述選擇的用戶的傳輸擴(kuò)頻因子從而降低所述傳輸速率。
13.如權(quán)利要求10的裝置，其特征在于所述帶寬調(diào)度器根據(jù)在所述時(shí)間幀中有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的總有效帶寬是否大于可用帶寬來(lái)確定是否存在擁塞。
14.如權(quán)利要求13的裝置，其特征在于所述帶寬調(diào)度器通過(guò)以下方法計(jì)算有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的所述總有效帶寬把時(shí)間幀t的實(shí)際數(shù)據(jù)傳輸速率乘以在所述時(shí)間幀內(nèi)有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中每個(gè)用戶的信號(hào)干擾比(SIR)，并且將在所述時(shí)間幀內(nèi)有數(shù)據(jù)要發(fā)送的所述多個(gè)用戶中所有用戶的乘法計(jì)算結(jié)果相加。
全文摘要
用于無(wú)線空中接口服務(wù)質(zhì)量(QoS)的基于類(lèi)別的帶寬調(diào)度的方法和裝置。在一個(gè)實(shí)施例中，空中接口(116)的用戶(102)被指配給多種QoS類(lèi)別的至少一種類(lèi)別。給每種類(lèi)別指定彈性值。當(dāng)確定某時(shí)間幀期間空中接口(116)上業(yè)務(wù)擁塞時(shí)，按照用戶(102)所屬類(lèi)別的彈性值降低每個(gè)用戶(102)的實(shí)際數(shù)據(jù)傳輸速率。
文檔編號(hào)H04W28/18GK1398494SQ01802700
公開(kāi)日2003年2月19日 申請(qǐng)日期2001年8月31日 優(yōu)先權(quán)日2000年9月1日
發(fā)明者Y·郭, H·查斯卡 申請(qǐng)人:諾基亞移動(dòng)電話有限公司