專利名稱：無(wú)線起動(dòng)便攜裝置的方法和系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明通常涉及一種向游覽車(chē)、演出或展覽的游客提供同步信息的系統(tǒng)和方法，所述的同步信息例如式文字?jǐn)⑹?，翻譯或其它與演出有關(guān)的信息。
一般背景和現(xiàn)有技術(shù)介紹在一定情況下，人的聽(tīng)力可以受到干擾，進(jìn)而干擾傳達(dá)給聽(tīng)者的信息。例如，有聽(tīng)覺(jué)損耗的人在收聽(tīng)過(guò)程中可能會(huì)錯(cuò)過(guò)文字?jǐn)⑹?，音響效果，音?lè)或其它與表演有關(guān)的聲音信息，現(xiàn)場(chǎng)演出，電影，電視或特別節(jié)目的提示。不通曉表演使用的語(yǔ)言的人將可能錯(cuò)過(guò)文字?jǐn)⑹龊推渌c表演相關(guān)的信息。語(yǔ)言障礙防礙了來(lái)自不同文化和使用不同語(yǔ)言的聽(tīng)眾去理解，參與，或互相交流表演所傳達(dá)的信息。背景環(huán)境的噪音同樣可以對(duì)一個(gè)人的聽(tīng)力造成影響，進(jìn)而降低演出的效果。有嚴(yán)重視力缺陷的人也會(huì)錯(cuò)過(guò)一些表演的視覺(jué)部分。
字幕系統(tǒng)已經(jīng)在大型聚會(huì)的場(chǎng)所，包括博物館，劇院，或其它禮堂廣泛使用來(lái)提供外語(yǔ)翻譯或者給有聽(tīng)覺(jué)損害的人提供提示。最常見(jiàn)的這種系統(tǒng)包括“開(kāi)放式字幕”系統(tǒng)，即將文字顯示在一個(gè)投影面或者一個(gè)大型顯示區(qū)上從而所有觀眾都可以看到顯示的字幕。另一個(gè)常見(jiàn)的加字幕的方法是“反射性字幕顯示“，即使用一個(gè)即透明但又可以反射的面板來(lái)顯示來(lái)自一個(gè)背后投影機(jī)的文字，從而允許觀看者通過(guò)這一面板看到顯示或表演。還有另一種方法是利用裝在觀看者前面座椅背后的單獨(dú)的有線連接的裝置來(lái)顯示。
多頻道輔助收聽(tīng)系統(tǒng)也同樣被使用在大型集會(huì)的地點(diǎn)包括劇院，教堂和禮堂來(lái)提供將聲音放大的敘述和外文翻譯。這些系統(tǒng)可以通過(guò)游客攜帶的紅外線，射頻或由使用傳感線圈的裝置把內(nèi)容廣播出去。在這些系統(tǒng)里，播放內(nèi)容連續(xù)不斷地被輸出，而內(nèi)容源則位于場(chǎng)所中；而接收者在接收時(shí)只是簡(jiǎn)單地回放錄音。當(dāng)提供的語(yǔ)言多于一種時(shí)，多重發(fā)送頻率有時(shí)會(huì)導(dǎo)致彼此的干擾(串?dāng)_)?？衫玫倪m合的頻率的數(shù)量同樣限制頻道的數(shù)量。射頻和傳感線圈技術(shù)也可以與會(huì)場(chǎng)內(nèi)的其它電子設(shè)備產(chǎn)生干擾。個(gè)人音頻裝置也曾經(jīng)被用在包括博物館的大型集會(huì)的地點(diǎn)中來(lái)提供多種語(yǔ)言的敘述。這些系統(tǒng)是典型的手動(dòng)激活系統(tǒng)，要求使用者或通過(guò)按一個(gè)按鈕或是鍵入一個(gè)數(shù)字編碼來(lái)起動(dòng)所述系統(tǒng)。
每一個(gè)這樣的系統(tǒng)都有自身的限制。例如，開(kāi)放式字幕可能對(duì)其它使用者是強(qiáng)迫性的和使其分心。這些系統(tǒng)，總的來(lái)說(shuō)，對(duì)使用者不是很方便而且被限制于一種或少數(shù)幾種語(yǔ)言。
在一個(gè)大型集會(huì)場(chǎng)所，例如一個(gè)娛樂(lè)場(chǎng)里的可移動(dòng)的游樂(lè)車(chē)在提供字幕的時(shí)候會(huì)因?yàn)槠渌蛩?，諸如不同的車(chē)速，缺乏與移動(dòng)車(chē)輛相連接的線路，而遇到更多其它的問(wèn)題。
另外，如果一個(gè)表演包含有可提供觀眾和演出者之間的互動(dòng)的方法，會(huì)使演出更有效果。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個(gè)目的是提供一個(gè)方便的系統(tǒng)和顯示聲音/視覺(jué)信息的方法，來(lái)提供字幕顯示，語(yǔ)言翻譯，輔助收聽(tīng)，和提供給游樂(lè)車(chē)顧客關(guān)于集合場(chǎng)地，路線，表演和展覽的語(yǔ)音描述，從而不使用干擾性的開(kāi)放式字幕或有線連接的單獨(dú)顯示裝置。本發(fā)明更傾向于使用紅外線(IR)或射頻(RF)信號(hào)來(lái)無(wú)線式地起動(dòng)便攜裝置。
無(wú)線發(fā)射器安裝在不同的地點(diǎn)，包括停車(chē)點(diǎn)，標(biāo)記處，表演區(qū)，入口，出口，和劇院的座椅區(qū)。這些發(fā)射器被設(shè)置為發(fā)送短信息，或?qū)?yīng)停車(chē)點(diǎn)位置，標(biāo)記類型，表演時(shí)間，一天中的時(shí)間，等等的代碼。這些發(fā)射器還可以是獨(dú)立的發(fā)射器重復(fù)地發(fā)送儲(chǔ)存的信息，或這些發(fā)射器可從其它設(shè)備如計(jì)算機(jī)，表演控制器，帶有處理器或控制器的裝置，其它各種發(fā)射器來(lái)發(fā)送數(shù)據(jù)。這些發(fā)射器可覆蓋一個(gè)較大的區(qū)域如一個(gè)劇院，或者準(zhǔn)確地對(duì)準(zhǔn)覆蓋一個(gè)較小的區(qū)域。
客人攜帶裝有，如地點(diǎn)描繪，標(biāo)記內(nèi)容，表演內(nèi)容，不同語(yǔ)言的內(nèi)容，表演時(shí)間，等等的內(nèi)容信息的便攜裝置。內(nèi)容可以是音頻，圖形，或兩者的結(jié)合。
當(dāng)此裝置處于一個(gè)發(fā)射器發(fā)送代碼的范圍內(nèi)時(shí)，此裝置應(yīng)該能夠接收代碼。當(dāng)接收到一個(gè)代碼后，此裝置在它的存儲(chǔ)器找尋相應(yīng)的內(nèi)容，檢查是否有邏輯約束，然后顯示相關(guān)內(nèi)容給使用者。邏輯可以是基于使用者的優(yōu)先選擇，一天的時(shí)間，活動(dòng)的時(shí)間，被訪問(wèn)的發(fā)射器的所在位置，訪問(wèn)的時(shí)間，被訪問(wèn)的發(fā)射器順序，裝置種類，等等。
所有便攜裝置擁有共同的元件包括接收器，處理器，存儲(chǔ)器，電源。其它裝置的元件依據(jù)所需應(yīng)用而變化。一個(gè)便攜的字幕單元可以有一個(gè)顯示器。用在這里的顯示器可以被定義為文字的，圖形的，或是音頻信息的視覺(jué)顯示。例如，一個(gè)便攜式音頻裝置有一個(gè)附帶揚(yáng)聲器或耳機(jī)的音頻放大器。一個(gè)便攜字幕顯示的裝置可有一個(gè)視覺(jué)顯示器。其它裝置既可以有聲音也可有視覺(jué)的顯示器，還可進(jìn)一步具有使用者輸入功能。便攜裝置也可以具有發(fā)射器來(lái)與其它的便攜裝置，系統(tǒng)對(duì)接站，演出或景點(diǎn)的接收器，等等，進(jìn)行通信。便攜裝置可裝有紅外接收器，射頻接收器，或兩者。便攜裝置同樣地也可裝有紅外發(fā)射器，射頻發(fā)射器，或兩者。
可在使用前的任一時(shí)間將內(nèi)容信息裝入便攜式裝置存儲(chǔ)器中。可以將一個(gè)大容積存儲(chǔ)裝置附著到便攜裝置上，可通過(guò)對(duì)接站數(shù)據(jù)接口接收此便攜裝置存儲(chǔ)器的內(nèi)容，或通過(guò)它的無(wú)線接收器將內(nèi)容輸入便攜終端裝置存儲(chǔ)器。大容積存儲(chǔ)器的例子是閃速記憶卡，微驅(qū)動(dòng)器，硬盤(pán)，CD-ROM磁盤(pán)，等等。
可通過(guò)連接一條電纜來(lái)將內(nèi)容輸入便攜裝置，或?qū)⒀b置插入一個(gè)基座(cradle)或有連接器的對(duì)接站。對(duì)接站數(shù)據(jù)接口的例子包括以以太網(wǎng)為基礎(chǔ)的串行接口，以RS-232為基礎(chǔ)的串行接口，IRDA紅外線串行接口，等等?？梢栽诤芏嗟攸c(diǎn)將對(duì)接站提供給便攜裝置使用者。提供能同時(shí)裝載多個(gè)便攜裝置的多單元對(duì)接站也是可能的。一個(gè)對(duì)接站可連接到一個(gè)獨(dú)立式的存儲(chǔ)裝置，或經(jīng)一個(gè)通信網(wǎng)絡(luò)連到一個(gè)或多個(gè)遠(yuǎn)程的內(nèi)容源。此網(wǎng)絡(luò)可以包括一個(gè)局域網(wǎng)(LAN)，互聯(lián)網(wǎng)連接，衛(wèi)星鏈接，等等。同樣的，內(nèi)容也可通過(guò)一個(gè)無(wú)線網(wǎng)絡(luò)輸入一個(gè)裝置。例如，可在一個(gè)劇院裝載輸入的內(nèi)容，從而在發(fā)送文字同步命令之前，立即發(fā)送一組字幕的文字到便攜裝置。內(nèi)容在演出之前被緩沖入便攜裝置的存儲(chǔ)器。
一個(gè)這樣的系統(tǒng)可以使用一個(gè)高速紅外傳送器傳送內(nèi)容給便攜裝置，而同時(shí)使用一個(gè)紅外系統(tǒng)來(lái)準(zhǔn)確地將定位同步代碼對(duì)準(zhǔn)此便攜裝置。同樣，一個(gè)便攜裝置可以自動(dòng)地請(qǐng)求下載所需內(nèi)容；當(dāng)一個(gè)使用者攜帶一個(gè)便攜裝置走到一個(gè)新的區(qū)域并收到?jīng)]有內(nèi)容的定位代碼時(shí)，此裝置可傳輸對(duì)新內(nèi)容的請(qǐng)求。這樣一個(gè)內(nèi)容傳送系統(tǒng)可連接到一個(gè)獨(dú)立式的存儲(chǔ)裝置，或經(jīng)一個(gè)通網(wǎng)絡(luò)連到一個(gè)或多個(gè)遠(yuǎn)程的內(nèi)容源。此種網(wǎng)絡(luò)可以是一個(gè)局域網(wǎng)(LAN)，互聯(lián)網(wǎng)連接，衛(wèi)星鏈接，等等。
在本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例中，文字字幕是與一個(gè)劇院表演同步進(jìn)行的。一個(gè)帶有一個(gè)文字顯示的便攜裝置從一個(gè)劇院的發(fā)射器接收時(shí)間代碼。整個(gè)劇院演出的字幕文字被儲(chǔ)存在此便攜裝置中。這個(gè)裝置接收發(fā)射器信號(hào)，摘錄目前的表演時(shí)間，然后在表演時(shí)顯示相應(yīng)的文字。
在本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例中，一個(gè)個(gè)人的音頻裝置從設(shè)置在游覽線路上的發(fā)射器接收定位代碼。發(fā)射器被安裝在游覽線上重要的地點(diǎn)；發(fā)送覆蓋面在每一地點(diǎn)是受限制的。當(dāng)使用者接近一個(gè)地點(diǎn)時(shí)，此裝置接收發(fā)射器信號(hào)，在它的存儲(chǔ)器內(nèi)搜索音頻內(nèi)容，并播放音頻信息。
在本發(fā)明的又一個(gè)實(shí)施例中，一個(gè)裝置播放已經(jīng)被翻譯成使用者的語(yǔ)言的語(yǔ)音。劇院發(fā)射器在劇院演出時(shí)發(fā)送時(shí)間代碼。此裝置存儲(chǔ)器中裝有用使用者語(yǔ)言錄制的語(yǔ)音內(nèi)容。這個(gè)裝置中的接收機(jī)摘錄目前的表演時(shí)間，然后播放相應(yīng)的語(yǔ)音。即使使用者是在演出中途進(jìn)入劇場(chǎng)，接收到的時(shí)間代碼將同步顯示語(yǔ)音。
本發(fā)明的系統(tǒng)和方法是為了在不同的地點(diǎn)使用而設(shè)計(jì)的。例如，本發(fā)明適用一個(gè)主題公園，此主題公園內(nèi)有很多不同的大面積的景點(diǎn)，并接待眾多的游客，包括一些不可以講當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言的游客或因?yàn)橐曈X(jué)或聽(tīng)覺(jué)損害的有特殊需要的游客。這個(gè)發(fā)明也可使用在劇院，博物館，購(gòu)物中心，展覽大廳，會(huì)展中心，集會(huì)區(qū)，通道或車(chē)道，和其它的各類地方。


圖1是示出起動(dòng)個(gè)人裝置來(lái)取得靜態(tài)標(biāo)記或顯示的圖。
圖2是示出起動(dòng)個(gè)人裝置來(lái)取得動(dòng)態(tài)顯示的示意圖。
圖3是示出起動(dòng)個(gè)人裝置來(lái)取得介紹內(nèi)容的示意圖。
圖4是示出在游車(chē)系統(tǒng)上或游覽線路上起動(dòng)個(gè)人裝置的示意圖。
圖5是示出根據(jù)本發(fā)明的實(shí)例的便攜裝置。
圖5a是示出根據(jù)本發(fā)明的便攜音頻裝置的方塊圖。
圖5b是示出根據(jù)本發(fā)明的便攜字幕裝置的方塊圖。
圖6是示出根據(jù)本發(fā)明的實(shí)例的系統(tǒng)的圖。
圖7示出設(shè)立為中繼器的多個(gè)發(fā)射器的圖。
圖8a是示出根據(jù)本發(fā)明的紅外線發(fā)射器的方塊圖。
圖8b是示出根據(jù)本發(fā)明的射頻發(fā)射器的方塊圖。
圖9是示出與本發(fā)明的教導(dǎo)一致的分組數(shù)據(jù)分組內(nèi)容的圖。
圖10-1和10-2是示出與本發(fā)明的教導(dǎo)一致的流程圖。
圖11是與本發(fā)明的教導(dǎo)一致的流程圖。
更具體地參考附圖，本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例以圖1舉例說(shuō)明。在該實(shí)施例中，由一個(gè)靜態(tài)地點(diǎn)起動(dòng)一個(gè)便攜裝置。無(wú)線發(fā)射器10被安裝在靜態(tài)地點(diǎn)12，如標(biāo)記牌，顯示，入口或出口區(qū)。發(fā)射器10被設(shè)置為能傳送一個(gè)與地點(diǎn)相關(guān)的地點(diǎn)代碼來(lái)作為標(biāo)示。一個(gè)使用者攜帶一個(gè)有無(wú)線通信端口的便攜裝置14，能夠從發(fā)射器10接收和處理這個(gè)地點(diǎn)代碼。便攜裝置14能夠顯示文字或圖像，或者播放語(yǔ)音。當(dāng)使用者處于發(fā)射器10的范圍內(nèi)時(shí)，個(gè)人裝置14接收地點(diǎn)代碼。裝置14自動(dòng)起動(dòng)來(lái)播放文字?jǐn)⑹觯g或其它相關(guān)內(nèi)容。
例如，裝置14可以是一個(gè)為盲人播放描述語(yǔ)音的個(gè)人音頻裝置。此裝置還可以顯示文字和圖像，和為聽(tīng)力受損者播放文字?jǐn)⑹?。此發(fā)明也可以被用來(lái)翻譯一個(gè)標(biāo)記牌，菜單，或其它文字顯示。此發(fā)射器傳送一個(gè)地點(diǎn)代碼以起動(dòng)裝置14按照預(yù)先存入裝置存儲(chǔ)器的語(yǔ)言顯示相應(yīng)的文字。在本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例中里，此裝置播放被翻譯成使用者使用的語(yǔ)言的語(yǔ)音。
圖2示意本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例中，在這個(gè)裝置內(nèi)，一個(gè)無(wú)線發(fā)射器10基于地點(diǎn)和時(shí)間來(lái)起動(dòng)一個(gè)便攜裝置14。例如，可能須要與一個(gè)動(dòng)態(tài)顯示16同步所示信息，例如一個(gè)被安裝在主題公園的視頻顯示器。在該實(shí)施例中，無(wú)線發(fā)射器10被放置在此動(dòng)態(tài)顯示16上演的地方。發(fā)射器10被設(shè)置為能發(fā)送一個(gè)與地點(diǎn)相應(yīng)的地點(diǎn)代碼和一個(gè)用于同步的時(shí)間代碼。然后，起動(dòng)便攜裝置14與動(dòng)態(tài)表演或顯示16同步地顯示文字或播放聲音。
例如，一客人攜帶根據(jù)本發(fā)明的便攜裝置14到達(dá)動(dòng)態(tài)顯示16正在上演的地點(diǎn)。其可以包括視頻顯示器，現(xiàn)場(chǎng)表演，仿人類系統(tǒng)演出，等等。編程無(wú)線發(fā)射器10以便發(fā)送確認(rèn)地點(diǎn)和演出時(shí)間的代碼。演出時(shí)間可以是已經(jīng)開(kāi)始的時(shí)間，或是演出或表演開(kāi)始后的時(shí)間?；谑盏降拇a，此裝置知道什么時(shí)候開(kāi)始播放它的內(nèi)容以便和演出或表演同步?？腿宋阈璧却乱淮伪硌莸拈_(kāi)始。
同樣地，圖3示出本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例，其中，文字的字幕是與劇院的演出同步的。劇院的觀眾30被給予一個(gè)有具能顯示文字或圖畫(huà)屏幕的便攜字幕裝置14。如果觀眾需要，劇院的座椅也可以提供一個(gè)放置此裝置的地方。此便攜裝置從一個(gè)劇院30內(nèi)的無(wú)線發(fā)射器10接收時(shí)間代碼。所有劇院演出的字幕文字都被存入裝置14的存儲(chǔ)器里。便攜裝置14接收發(fā)射器發(fā)送的代碼，摘錄目前的表演時(shí)間，然后在表演時(shí)顯示相應(yīng)的文字。在一個(gè)固定的場(chǎng)所，發(fā)射器可以傳送一個(gè)同步代碼來(lái)起動(dòng)此裝置來(lái)顯示與語(yǔ)音帶同步的相應(yīng)字幕。
在一個(gè)實(shí)施例中，由接口控制器32通過(guò)數(shù)據(jù)分組31發(fā)送時(shí)間代碼至發(fā)射器10。此接口控制器準(zhǔn)確地從電影放映機(jī)或演出控制器33讀出時(shí)間提示。接口控制器有能力根據(jù)所需將數(shù)據(jù)分組傳送到不同的發(fā)射器。在另一個(gè)實(shí)施例中，可以預(yù)見(jiàn)將數(shù)字放映機(jī)用在劇院中。這樣，不需要單獨(dú)的接口控制器來(lái)從放映機(jī)里準(zhǔn)確地讀出時(shí)間提示。此數(shù)字放映機(jī)可以準(zhǔn)確地識(shí)別時(shí)間提示并直接地傳送給發(fā)射器。
在本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例中里，一個(gè)裝置播放已經(jīng)被翻譯成使用者的語(yǔ)言的語(yǔ)音。此劇院發(fā)射器在劇院演出的時(shí)候以如上所述的方式發(fā)送時(shí)間代碼。此裝置的存儲(chǔ)器里裝有用使用者語(yǔ)言錄制的表演語(yǔ)音。此裝置的接收器摘錄當(dāng)前的演出時(shí)間，然后播放相應(yīng)的語(yǔ)音。即使使用者是在演出中途進(jìn)入劇場(chǎng)，接收到的時(shí)間代碼將同步顯示語(yǔ)音。
圖4示出本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例，其中，在移動(dòng)游樂(lè)車(chē)系統(tǒng)40起動(dòng)個(gè)人裝置14。當(dāng)游樂(lè)車(chē)進(jìn)入每一特定區(qū)域或‘場(chǎng)景’時(shí)，發(fā)射器10發(fā)送地點(diǎn)代碼來(lái)起動(dòng)裝置14顯示相應(yīng)的字幕文字。在本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施例中，一個(gè)便攜裝置14從安在游覽線路沿途的發(fā)射器接收地點(diǎn)代碼。發(fā)射器安裝在游覽路線上重要的地點(diǎn)。限制每一地點(diǎn)的傳輸覆蓋，從而不存在重疊。當(dāng)使用者接近一個(gè)地點(diǎn)時(shí)，此裝置接收到發(fā)射器信號(hào)，在存儲(chǔ)器里搜尋相關(guān)內(nèi)容，并將內(nèi)容顯示給使用者。
最低限度上，本發(fā)明的硬件要求包括一個(gè)有足夠內(nèi)部存儲(chǔ)器，可以存儲(chǔ)所有可播放數(shù)據(jù)的便攜聲頻或視頻裝置，一個(gè)無(wú)線通訊端口，例如一個(gè)可接收起動(dòng)信號(hào)的紅外線端口，和一個(gè)無(wú)線發(fā)射器系統(tǒng)，例如紅外或射頻的系統(tǒng)，用于起動(dòng)裝置。
圖5示出根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的便攜式裝置。所有的便攜裝置擁有共同元件接收器50，處理器52，存儲(chǔ)器54，電源56。其它裝置的元件以所需而變化。在該示例中，此便攜裝置除了有一個(gè)可播放語(yǔ)音或音樂(lè)形式的聲響的音響放大器57，還有一個(gè)可以顯示文字和/或圖畫(huà)的顯示器53。存儲(chǔ)器54是裝置儲(chǔ)存數(shù)據(jù)的地方。此接收器50接收來(lái)自無(wú)線發(fā)射器的代碼，然后處理器52分析所述代碼。此處理器52通過(guò)翻譯代碼來(lái)決定如何處理它。如果這個(gè)代碼是給該裝置的，該裝置搜尋它的存儲(chǔ)器54，找出與代碼相對(duì)應(yīng)的內(nèi)容。然后，內(nèi)容再被顯示在顯示器53或通過(guò)音響放大器57播放聲響。此便攜裝置如圖5.所示，還有用戶輸入55，如按鈕，可以被用于互動(dòng)目的。
圖5a和5b示出根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的便攜式裝置。圖5a示出便攜式字幕裝置。圖5b示出便攜式音頻裝置。如上所述，所有的便攜裝置具有共同元件接收器50，處理器52，存儲(chǔ)器54，電源56。例如，便攜音頻裝置都有一個(gè)帶有揚(yáng)聲器或耳機(jī)的音頻放大器51。便攜式字幕單元可以具有顯示器53。便攜式裝置可以具有音頻輸出能力以及視頻顯示能力。便攜式裝置最好包括字幕背光或照亮的文字，從而能夠在如劇院或游樂(lè)場(chǎng)公園“黑暗游樂(lè)車(chē)”的陰暗環(huán)境下讀取。便攜式裝置還可以包括一些用戶輸入，例如，按鈕。
在另一個(gè)實(shí)施例中，此便攜裝置可以是個(gè)人數(shù)字助理(PDA)，如康柏IPAQ或類似的有無(wú)線接收器的手提裝置。此無(wú)線接收器可以是對(duì)現(xiàn)有存儲(chǔ)和顯示文字信息裝置的一個(gè)改變。
本發(fā)明的系統(tǒng)通常由具有不同功能的發(fā)射器的網(wǎng)絡(luò)組成，正如以上所述。例如，對(duì)一些發(fā)射器編程使其僅能發(fā)送基于地點(diǎn)的代碼，而必須對(duì)其它發(fā)射器編程使其則既可發(fā)送基于地點(diǎn)的代碼，也可發(fā)送基于時(shí)間的代碼。
圖6示出根據(jù)本發(fā)明的網(wǎng)絡(luò)發(fā)射器系統(tǒng)。在一個(gè)主題公園，攜帶根據(jù)本發(fā)明的便攜裝置的訪問(wèn)者將很可能在一天內(nèi)在不同地點(diǎn)遇到眾多的發(fā)射器。每一個(gè)無(wú)線發(fā)射器10都可作為一個(gè)獨(dú)立設(shè)備，一個(gè)開(kāi)關(guān)選擇設(shè)備來(lái)操作，或由外部控制器驅(qū)動(dòng)。
一獨(dú)立式設(shè)備僅要求有一電源，而能通過(guò)接口控制器60持續(xù)傳輸已被預(yù)先設(shè)置在它的非易失性存儲(chǔ)器中的數(shù)據(jù)。在這種情況下，獨(dú)立式發(fā)射器連續(xù)廣播相同的數(shù)據(jù)分組或代碼。
一個(gè)可開(kāi)關(guān)選擇的發(fā)射器可以使用開(kāi)關(guān)61或與發(fā)射器的數(shù)字輸入端相連的鍵盤(pán)輸入來(lái)選擇要持續(xù)傳輸?shù)牟煌瑪?shù)據(jù)。
另一個(gè)操作模式使用發(fā)射器內(nèi)的有線或無(wú)線串行端口接收來(lái)自外部控制器，計(jì)算機(jī)，或其它發(fā)射器等的數(shù)據(jù)。這樣使得此發(fā)射器能夠持續(xù)地接收變化的數(shù)據(jù)(如表演時(shí)間)，格式化此數(shù)據(jù)，然后傳輸數(shù)據(jù)分組給便攜裝置。例如，圖6.示出同時(shí)安裝在通信網(wǎng)絡(luò)上的控制器62，工作站64，服務(wù)器65，和時(shí)鐘66。此控制器62，工作站64，服務(wù)器65中的任何一個(gè)都可控制發(fā)射器發(fā)送的數(shù)據(jù)。在一實(shí)際應(yīng)用中，接口控制器60可接收來(lái)自演出控制器61的時(shí)間代碼，例如，控制器61可以提供同步時(shí)間代碼，如經(jīng)度時(shí)間代碼(LTC)，電影幀制作者，或?qū)Ｓ玫姆桨?。在另一?shí)際應(yīng)用中，控制器61可發(fā)送數(shù)字起始脈沖或關(guān)閉開(kāi)關(guān)來(lái)表示演出開(kāi)始；該信號(hào)將同步在接口控制器60中自由運(yùn)轉(zhuǎn)的時(shí)鐘。在另一實(shí)際應(yīng)用中，控制器62連接到遠(yuǎn)處的自動(dòng)設(shè)備或操作員開(kāi)關(guān)板；開(kāi)關(guān)或輸出起動(dòng)接口控制器60以發(fā)送諸多已存儲(chǔ)代碼之一，或同步它的自由運(yùn)轉(zhuǎn)的時(shí)鐘。在另一實(shí)際應(yīng)用中，操作員可以使用工作站64來(lái)發(fā)送指令給接口控制器60；這可以使一代碼通過(guò)發(fā)射器10被立即發(fā)送出去，或者，可以排隊(duì)需要稍后由接口控制器60和發(fā)射器10發(fā)送的代碼。在另一實(shí)際應(yīng)用中，服務(wù)器65和接口控制器60可以互相交換信息。
在其它實(shí)際應(yīng)用中，服務(wù)器65和接口控制器60可以交換信息。接口控制器60可以定期地請(qǐng)求服務(wù)器65發(fā)送信息，例如，在演出時(shí)間或場(chǎng)所開(kāi)放時(shí)間。另外，服務(wù)器65也可以將信息推發(fā)進(jìn)一個(gè)或多個(gè)接口控制器60。在另一實(shí)際應(yīng)用中，發(fā)射器10將狀態(tài)和出錯(cuò)信息發(fā)送到接口控制器60，然后接口控制器60與工作站64或服務(wù)器65進(jìn)行通信；這樣能夠允許操作員在遠(yuǎn)程地點(diǎn)監(jiān)控狀態(tài)和檢測(cè)故障。
如果在一個(gè)發(fā)射器的范圍內(nèi)安置另一個(gè)發(fā)射器，通過(guò)接收無(wú)線數(shù)據(jù)，第二個(gè)發(fā)射器可作為第一個(gè)發(fā)射器的轉(zhuǎn)發(fā)器。通過(guò)這樣做，發(fā)射器覆蓋范圍可以不用發(fā)射器之間的有線連接而被擴(kuò)大。這個(gè)原則可以應(yīng)用于兩個(gè)，三個(gè)，或更多的用作轉(zhuǎn)發(fā)器的發(fā)射器。一個(gè)嵌入無(wú)線串行數(shù)據(jù)分組中的發(fā)射器地址可定義目的地發(fā)射器。
圖7示出兩個(gè)紅外線轉(zhuǎn)發(fā)器的示例。第一發(fā)射器71和第二發(fā)射器72安裝在彼此的工作范圍內(nèi)。第一發(fā)射器71發(fā)送一代碼而被第二發(fā)射器72接收。第二發(fā)射器72的接收器是在第一發(fā)射器71的紅外線輸出視野內(nèi)的。第二發(fā)射器72然后再發(fā)送同樣的代碼。第三發(fā)射器73安裝在第二發(fā)射器72的范圍內(nèi)，但可能在或不在第一發(fā)射器71的范圍內(nèi)。因?yàn)榈谌l(fā)射器73是在第二發(fā)射器72的視線上，第三發(fā)射器73接收代碼然后發(fā)送同樣的代碼。交迭的范圍可通過(guò)在發(fā)射器內(nèi)設(shè)置所需的時(shí)間延遲來(lái)避免。利用時(shí)間延遲，在同一時(shí)間僅有一個(gè)發(fā)射器在發(fā)送代碼。這種使用轉(zhuǎn)發(fā)器的方法能擴(kuò)大覆蓋區(qū)域而不用在發(fā)射器之間增加有線連接。這在擁擠的區(qū)域是很有用的，如街道或走道；同樣這也可減少安裝的花費(fèi)。一個(gè)類似的轉(zhuǎn)發(fā)器系統(tǒng)能使用紅外收發(fā)機(jī)來(lái)建立。
在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，此無(wú)線發(fā)射器系統(tǒng)由高強(qiáng)度紅外線發(fā)射器組成，在明亮的太陽(yáng)光下，可在100英尺內(nèi)傳輸信息。為了進(jìn)行有目標(biāo)的傳送數(shù)據(jù)，視覺(jué)障礙可能限制發(fā)射器的紅外線信號(hào)。這些發(fā)射器最理想地應(yīng)用在如一個(gè)局限的地方將數(shù)據(jù)傳送到一個(gè)手提裝置，比如一個(gè)博物館顯示或在一個(gè)主體公園景點(diǎn)的場(chǎng)景；同步手提字幕或有電影畫(huà)面的翻譯裝置；從一個(gè)游覽車(chē)傳送數(shù)據(jù)。
圖8a和8b示出根據(jù)本發(fā)明的無(wú)線發(fā)射器的方塊圖。如圖8a和8b所示，無(wú)線發(fā)射器擁有共同元件存儲(chǔ)器80，接口82，控制器84，和電源85。此紅外線發(fā)射器利用一組紅外二極管86(紅外二極管)來(lái)傳送數(shù)據(jù)。圖8b顯示的射頻發(fā)射器利用一個(gè)射頻天線88來(lái)傳送數(shù)據(jù)。
紅外線發(fā)射器的尺寸和形狀可以變化，但是所有的都擁有共同元件電源，控制器，驅(qū)動(dòng)電路，和一個(gè)或多個(gè)的紅外線光源。在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，紅外線發(fā)射器被置于防水外殼內(nèi)，紅外濾波器覆蓋紅外LED組的開(kāi)口，以及連接器提供，如功率，串行數(shù)據(jù)通信，和狀態(tài)信號(hào)的電連接?？刂破?4與高電流LED驅(qū)動(dòng)晶體管，電流傳感電路，環(huán)境光線光傳感器，串行接口電路，非易失性存儲(chǔ)器，和紅外線接收器連接。此控制器84通過(guò)適時(shí)開(kāi)關(guān)紅外二極管的驅(qū)動(dòng)晶體管來(lái)發(fā)送串行數(shù)據(jù)分組。可以調(diào)整LED驅(qū)動(dòng)電流來(lái)改變發(fā)射器功率和發(fā)射器范圍。環(huán)境光線光傳感器可以用來(lái)依據(jù)不同的干擾，如白天時(shí)的太陽(yáng)光，而使用不同的發(fā)射器功率。可以監(jiān)控通過(guò)LED組的電流以確保正確的功能并隔離出錯(cuò)的紅外二極管組。
如上所述，可以利用發(fā)射器持續(xù)傳輸?shù)囊粋€(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)分組來(lái)編程發(fā)射器存儲(chǔ)器。此存儲(chǔ)器也可包含配置數(shù)據(jù)，如發(fā)射器地址，功率設(shè)置，傳輸頻率，等等?？刂破骺梢越?jīng)由串行接口82或紅外線接收器83接收數(shù)據(jù)。發(fā)射器存儲(chǔ)器80更適宜裝有配置數(shù)據(jù)如功率，傳輸?shù)牡刂?，重?fù)率，分配的地址，和轉(zhuǎn)發(fā)器延遲時(shí)間。例如，紅外線發(fā)射器的功率可以被設(shè)置為幾種不同設(shè)置中的一種。功率可設(shè)置在從接近最大功率到10％功率的特定功率電平。
傳輸?shù)牡刂芬话惆诎l(fā)射器發(fā)送的每一個(gè)數(shù)據(jù)分組中。它可被用來(lái)作為另一個(gè)發(fā)射器的濾波標(biāo)準(zhǔn)，從而一個(gè)轉(zhuǎn)發(fā)器僅響應(yīng)另一個(gè)帶有特別地址的發(fā)射器。
當(dāng)發(fā)射器作為獨(dú)立的發(fā)射器時(shí)，重復(fù)率可以被用來(lái)設(shè)置傳輸頻率。例如，一個(gè)發(fā)射器可以每秒4次從存儲(chǔ)器傳輸數(shù)據(jù)分組。
分配地址告訴一個(gè)轉(zhuǎn)發(fā)器它的主設(shè)備地址。當(dāng)接受數(shù)據(jù)時(shí)，它會(huì)檢查以確定來(lái)自主設(shè)備的源。如果收到數(shù)據(jù)中地址不是來(lái)自主人的，將忽略該數(shù)據(jù)。
最后，轉(zhuǎn)發(fā)器延遲時(shí)間用于在接收分組和發(fā)送分組之間插入延遲。這樣有利于使用一個(gè)以上的轉(zhuǎn)發(fā)器。
圖9顯示一個(gè)由發(fā)射器發(fā)送的數(shù)據(jù)分組，或代碼的基本結(jié)構(gòu)的示例。數(shù)據(jù)分組總是用一個(gè)表示新數(shù)據(jù)分組開(kāi)始的報(bào)頭91起頭。數(shù)據(jù)分組也包含一個(gè)用來(lái)顯示數(shù)據(jù)的長(zhǎng)度或類型的“計(jì)數(shù)”字節(jié)92。
地址93指示用于接收裝置的地址。在轉(zhuǎn)發(fā)發(fā)射器的例子里，這一字段用來(lái)指示哪一個(gè)發(fā)射器作為轉(zhuǎn)發(fā)器來(lái)接收該信息。此地址字段也同樣用于準(zhǔn)確指示特定裝置。
例如，在上面描述的設(shè)置多個(gè)發(fā)射器作為轉(zhuǎn)發(fā)器的例子里，地址字段93用來(lái)將業(yè)務(wù)流從一個(gè)發(fā)射器指引到下一個(gè)發(fā)射器。地址字段93也可以用來(lái)為一定類型的裝置指示一定數(shù)據(jù)。例如，音頻裝置只認(rèn)讀聲音數(shù)據(jù)。字幕裝置只認(rèn)讀字幕數(shù)據(jù)。
另外的字段也可以用來(lái)指示分組的類型。這由類型字段94來(lái)指示。例如，數(shù)據(jù)分組只可以是基于地點(diǎn)的代碼。此外，此數(shù)據(jù)分組可以是基于同步或時(shí)間的代碼。
在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，基于地點(diǎn)的代碼的數(shù)據(jù)格式可以表示如下。四個(gè)數(shù)字用于查找一個(gè)劇院的地理位置。第一個(gè)數(shù)字代表國(guó)家。第二個(gè)數(shù)字代表州。第三個(gè)數(shù)字代表特定劇院。第四個(gè)數(shù)字代表在此劇院場(chǎng)內(nèi)的屏幕號(hào)。
數(shù)據(jù)字段95一般包含到目前為止所描述的與本發(fā)明一致的代碼。數(shù)據(jù)字段95可包含地點(diǎn)代碼，演出同步代碼，一天的時(shí)間代碼，數(shù)據(jù)庫(kù)更新信息，特殊作用起動(dòng)，等等。
最后，校驗(yàn)和96使用所有前述字節(jié)的組合來(lái)確認(rèn)所有數(shù)據(jù)都已經(jīng)到達(dá)它的終點(diǎn)。
圖10-1和10-2是一個(gè)流程圖，示出數(shù)據(jù)分組是如何由便攜裝置處理的。當(dāng)便攜裝置接通電源時(shí)，它便可以接收數(shù)據(jù)分組。如方塊101所示，此接收裝置首先通過(guò)檢驗(yàn)數(shù)據(jù)分組的報(bào)頭并計(jì)算其校驗(yàn)和檢查此數(shù)據(jù)分組是否含有有效的格式。如果此數(shù)據(jù)分組有效，如方塊105所示，此裝置會(huì)繼續(xù)搜尋它的數(shù)據(jù)庫(kù)，來(lái)尋找到已經(jīng)在它的存儲(chǔ)器中的相應(yīng)表演內(nèi)容。如果數(shù)據(jù)分組格式無(wú)效，此裝置繼續(xù)等待數(shù)據(jù)分組，響應(yīng)用戶輸入，使它的內(nèi)部時(shí)鐘與基于時(shí)間的時(shí)間匹配。
進(jìn)一步分析有效的數(shù)據(jù)分組來(lái)確定信息類型(地點(diǎn)代碼104，同步代碼15，起動(dòng)作用112，等等)?；谛畔⒌念愋?，其它的串行數(shù)據(jù)用來(lái)在個(gè)人數(shù)字助理存儲(chǔ)器里查找演出資料。例如，在劇院里收到的同步串行消息會(huì)包含指定劇院地點(diǎn)，表演，和當(dāng)前的表演時(shí)間的數(shù)據(jù)。此個(gè)人數(shù)字助理將搜尋它的存儲(chǔ)器尋找當(dāng)前表演的音頻或視覺(jué)內(nèi)容，并將內(nèi)容呈現(xiàn)在它的顯示器上或通過(guò)音頻放大器播放。
在便攜裝置接收有效同步碼的例子中，來(lái)自代碼的時(shí)間偏差信息將用來(lái)計(jì)算演出數(shù)據(jù)文件中的偏差。所以，如果在演出的中途將便攜音頻裝置拿進(jìn)劇院，此音頻內(nèi)容會(huì)從演出的中途開(kāi)始播放。
如圖11所示，不同類型的數(shù)據(jù)可按數(shù)據(jù)類型以不同的方法來(lái)處理。例如，音頻事件112和圖形事件115可做相似的處理。此便攜裝置搜尋它的內(nèi)容數(shù)據(jù)庫(kù)，如方塊113所示，當(dāng)查找到相應(yīng)的數(shù)據(jù)文件后，在裝置上顯示此內(nèi)容。一個(gè)特技場(chǎng)面事件117可迅速地起動(dòng)一個(gè)特效果如發(fā)光，嗡嗡響，或振動(dòng)。
便攜裝置也可包含一些用戶參數(shù)選取。在外語(yǔ)翻譯的例子中，在裝置里可配備有特定的語(yǔ)言翻譯。此裝置還可選擇性地包含其它類型的反映使用該裝置的客人特性的信息。
本發(fā)明還可以有其它應(yīng)用。例如，分配給客人的特別別針在游行和景點(diǎn)以及演出期間響應(yīng)起動(dòng)信號(hào)。此起動(dòng)可簡(jiǎn)單的是顯示光，或一段樂(lè)音。通過(guò)使用連接到通信網(wǎng)絡(luò)上的多個(gè)發(fā)射器10和接口控制器60，可以同時(shí)使用所有的發(fā)射器。這樣產(chǎn)生的覆蓋面可以是很大的，而且所有裝置可同時(shí)被起動(dòng)，產(chǎn)生一個(gè)有眾多觀眾的活動(dòng)。典型的覆蓋區(qū)域?qū)⑹锹短齑笮瓦\(yùn)動(dòng)場(chǎng)，主題公園，所有的游行路線，會(huì)展大廳，等等。
當(dāng)游客走近景點(diǎn)時(shí)，手提的裝置可提供與不同地點(diǎn)有關(guān)的不同游戲。
在特定的實(shí)施例中，玩具可包括紅外線或射頻接收器，響應(yīng)裝在主題公園的多個(gè)起動(dòng)裝置，并在這些大型集會(huì)場(chǎng)所中的每一個(gè)提供基于地點(diǎn)的信息。例如，可以起動(dòng)填充動(dòng)物說(shuō)話或移動(dòng)，同時(shí)可以攜帶通過(guò)主題公園的不同區(qū)域，以作為孩子的游覽向?qū)А?br> 便攜裝置的存儲(chǔ)器可自動(dòng)地儲(chǔ)存使用模式。儲(chǔ)存的信息可以用來(lái)變更裝置的播出，追蹤使用者的參數(shù)選擇，推測(cè)使用者地點(diǎn)和方位，或用來(lái)確認(rèn)丟失的代碼和出錯(cuò)的發(fā)射器。
例如，重復(fù)地訪問(wèn)同一個(gè)地點(diǎn)的便攜音頻裝置的使用者可在第二，三次訪問(wèn)時(shí)，聽(tīng)到不同的描述。重復(fù)回訪一個(gè)地點(diǎn)可推知使用者對(duì)該處有很高的興趣，所以，裝置可在每一次訪問(wèn)時(shí)，播放越來(lái)越詳盡的內(nèi)容。
存儲(chǔ)在便攜裝置的信息可經(jīng)由它的發(fā)射器取出?？梢詫亩鄠€(gè)裝置獲得的信息可以收集在一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)。所述數(shù)據(jù)庫(kù)可以包含游覽路徑和時(shí)間，使用者要求的歷史記錄(經(jīng)按鈕或觸摸屏)。數(shù)據(jù)可以是匿名的，并通過(guò)分析決定群體行為，確定受歡迎的地方，分清繁忙和清閑的時(shí)間，等等。一個(gè)使用者也可以輸入如姓名的個(gè)人信息，該提取的數(shù)據(jù)可以用來(lái)推想假日活動(dòng)，或回憶喜愛(ài)的地方。
便攜裝置中收集的數(shù)據(jù)也可與已經(jīng)存儲(chǔ)在便攜裝置中的地理信息綜合起來(lái)。分析被訪問(wèn)的地點(diǎn)和訪問(wèn)的順序可推測(cè)將來(lái)的游覽方向。此便攜裝置可以顯示內(nèi)容來(lái)建議下一步的行程。
可以對(duì)來(lái)自許多裝置然后收集在數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)的信息作連貫性分析。如果一個(gè)發(fā)射器已經(jīng)失靈，許多裝置將沒(méi)有任何來(lái)自那個(gè)發(fā)射器的數(shù)據(jù)庫(kù)信息。數(shù)據(jù)庫(kù)分析會(huì)顯示那個(gè)發(fā)射器的缺失，從而引起維修人員的注意。
作為結(jié)束，需要了解的是，這里所闡述的發(fā)明的實(shí)施例中是例證性地說(shuō)明本發(fā)明的原理。在本發(fā)明的范圍可以進(jìn)行其它的修改。因此，本發(fā)明不局限于本發(fā)明說(shuō)明書(shū)中如上所呈現(xiàn)和描述的內(nèi)容實(shí)施例。
權(quán)利要求
1.一種用于在便攜裝置上呈現(xiàn)與場(chǎng)所有關(guān)的數(shù)據(jù)的方法，所述方法包括步驟；在預(yù)定時(shí)刻將所述數(shù)據(jù)裝入便攜裝置的存儲(chǔ)器中；在場(chǎng)所內(nèi)的地點(diǎn)提供至少一個(gè)無(wú)線發(fā)射器；廣播來(lái)自無(wú)線發(fā)射器的、識(shí)別所述地點(diǎn)的代碼；當(dāng)在無(wú)線發(fā)射器的范圍內(nèi)時(shí)在便攜裝置上接收所述代碼；根據(jù)裝置上的代碼定位數(shù)據(jù)；以及起動(dòng)相應(yīng)數(shù)據(jù)以便在用戶裝置上顯示。
2.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于還包括為在所述場(chǎng)所的客戶分配便攜裝置的步驟。
3.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于通過(guò)紅外線信號(hào)傳送所述代碼。
4.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于通過(guò)射頻信號(hào)傳送所述代碼。
5.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述數(shù)據(jù)包括多個(gè)較小部分的數(shù)據(jù)，以及所述場(chǎng)所包括在場(chǎng)所內(nèi)的多個(gè)地點(diǎn)，每個(gè)地點(diǎn)具有至少一小部分與地點(diǎn)有關(guān)的數(shù)據(jù)。
6.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述場(chǎng)所是游樂(lè)園。
7.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述場(chǎng)所是旅店。
8.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述場(chǎng)所是博物館。
9.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述便攜裝置是個(gè)人數(shù)字助理。
10.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述便攜裝置是玩具。
11.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述數(shù)據(jù)是文字?jǐn)⑹觥?br> 12.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述數(shù)據(jù)包括圖畫(huà)。
13.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述無(wú)線發(fā)射器連續(xù)地廣播相同代碼。
14.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于使用控制器來(lái)改變由無(wú)線發(fā)射器發(fā)送的代碼。
15.一種在表演時(shí)提供文字?jǐn)⑹龅姆椒?，該方法包含以下步驟為觀眾提供便攜裝置，其中，已經(jīng)預(yù)先設(shè)置表示所述表演的文字?jǐn)⑹龅臄?shù)據(jù)在表演時(shí)無(wú)線地傳輸(時(shí)間)代碼；在便攜裝置處接收此所述(時(shí)間)代碼；和當(dāng)接收到與表演同步的所述時(shí)間代碼時(shí)，在便攜裝置上顯示此預(yù)先設(shè)置的信息。
16.如權(quán)利要求15所述的方法，其特征是便攜裝置是個(gè)人數(shù)字助理。
17.如權(quán)利要求15所述的方法，其特征是通過(guò)紅外線信號(hào)傳輸所述代碼。
18.一如權(quán)利要求15所述的方法，其特征是通過(guò)射頻信號(hào)傳輸所述代碼。
19.如權(quán)利要求15所述的方法，其特征是所述表演是按預(yù)定安排進(jìn)行的現(xiàn)場(chǎng)表演。
20.如權(quán)利要求19所述的方法，其特征是所述按預(yù)定安排進(jìn)行的現(xiàn)場(chǎng)表演是包含游戲，仿人類系統(tǒng)演出，和游覽的組之一。
21.如權(quán)利要求15所述的方法，其特征是所述表演是一個(gè)預(yù)先攝制的表演。
22.如權(quán)利要求15所述的方法，其特征是所述預(yù)先攝制的表演是電影。
23.如權(quán)利要求15所述的方法，其特征是所述文字?jǐn)⑹鍪怯枚喾N不同的語(yǔ)言顯示的。
24.一種在表演時(shí)提供語(yǔ)音敘述的方法，該方法包含以下步驟為觀眾提供便攜音頻裝置，其中，已經(jīng)預(yù)先設(shè)置表示此表演的語(yǔ)音敘述的數(shù)據(jù)；在表演時(shí)無(wú)線地傳輸(時(shí)間)代碼；在所述設(shè)備接收所述(時(shí)間)代碼；處理時(shí)間代碼來(lái)確定在何處開(kāi)始語(yǔ)音敘述；和與表演同步地自動(dòng)播放所述語(yǔ)音敘述。
25.如權(quán)利要求24所述的方法，其特征是所述代碼是通過(guò)紅外線信號(hào)傳輸?shù)摹?br> 26.如權(quán)利要求24所述的方法，其特征是所述代碼是通過(guò)射頻信號(hào)傳輸?shù)摹?br> 27.一種用于在媒體演出期間起動(dòng)便攜裝置上的數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)的設(shè)備，包括在發(fā)送之前存儲(chǔ)數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)的存儲(chǔ)裝置；用于發(fā)射數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)的無(wú)線發(fā)射器，所述無(wú)線發(fā)射器具有通信接口；與便攜裝置連接的無(wú)線接收機(jī)，用于接收數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)；至少一個(gè)接口控制器，用于向無(wú)線發(fā)射器提供數(shù)據(jù)。
28.如權(quán)利要求27所述的方法，其特征在于所述接口控制器具有存儲(chǔ)器和內(nèi)部定時(shí)機(jī)構(gòu)，并按預(yù)定安排的順序向發(fā)射器發(fā)送數(shù)據(jù)。
29.一種用于向便攜裝置的接收者提供信息的方法，所述信息與具有多個(gè)地點(diǎn)的場(chǎng)所的至少一個(gè)地點(diǎn)有關(guān)，所述方法包括步驟向接收者提供便攜裝置，所述便攜裝置在存儲(chǔ)器中存儲(chǔ)信息；廣播由便攜裝置接收的、識(shí)別所述地點(diǎn)的無(wú)線信號(hào)；由便攜裝置接收所述信號(hào)；所述便攜裝置顯示與所述地點(diǎn)有關(guān)的信息。
30.如權(quán)利要求29所述的方法，其特征在于所接收的信號(hào)啟動(dòng)所述便攜裝置顯示信息。
31.如權(quán)利要求29所述的方法，其特征在于所述信息的至少一部分與特定時(shí)間提示有關(guān)；廣播無(wú)線信號(hào)識(shí)別特定時(shí)間提示；所述便攜裝置顯示與所述時(shí)間提示有關(guān)的信息。
32.一種用于向便攜裝置的接收者提供信息的方法，在接收到特定同步碼時(shí)顯示所述信息，該方法包括向接收者提供便攜裝置，所述便攜裝置在存儲(chǔ)器中存儲(chǔ)信息；廣播要由便攜裝置接收的、包括了同步碼的無(wú)線信號(hào)；由便攜裝置接收所述信號(hào)；所述便攜裝置顯示與所述同步碼有關(guān)的信息。
全文摘要
本發(fā)明提供一種用于無(wú)線起動(dòng)便攜裝置的方法和系統(tǒng)，來(lái)向使用者提供給與一場(chǎng)演出或一個(gè)景點(diǎn)有關(guān)的聲音或視覺(jué)的信息，例如，字幕，語(yǔ)言翻譯，輔助收聽(tīng)，語(yǔ)音描述。當(dāng)一個(gè)人在一場(chǎng)所走動(dòng)時(shí)，便攜裝置從場(chǎng)所發(fā)射器接收信號(hào)。信號(hào)傳輸可以經(jīng)過(guò)紅外線或射頻信號(hào)來(lái)實(shí)現(xiàn)。接收裝置解碼每一個(gè)信號(hào)從而得到場(chǎng)所地點(diǎn)，活動(dòng)時(shí)間，或裝置起動(dòng)的信號(hào)。所述便攜裝置的存儲(chǔ)器包含用于重放的聲音，文字，圖畫(huà)，或視覺(jué)內(nèi)容。所述存儲(chǔ)的內(nèi)容可與使用者的地點(diǎn)，游覽時(shí)間，一天的時(shí)間，演出的時(shí)間，或演出內(nèi)的活動(dòng)同步。存儲(chǔ)的內(nèi)容可用一種或多種語(yǔ)言。便攜裝置上存儲(chǔ)內(nèi)容的顯示也可按照使用者的選擇，存儲(chǔ)的邏輯限制，自動(dòng)從使用者行為獲知，或使用者與其它裝置的互動(dòng)來(lái)更正。
文檔編號(hào)H04L12/56GK1618181SQ02827872
公開(kāi)日2005年5月18日 申請(qǐng)日期2002年12月5日 優(yōu)先權(quán)日2001年12月5日
發(fā)明者格雷戈里·布魯克斯·海爾, 威廉·G·維迪費(fèi)爾德, 雷松德·杜南·格林, 哈羅德·安德魯·麥克勞克林 申請(qǐng)人:華特迪士尼主題公園及渡假區(qū)集團(tuán)