專利名稱：用于傳輸與使用權限相關的信息的系統(tǒng)和方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于訪問與使用權限相關的信息的方法和系統(tǒng)。
背景技術：
諸如多媒體、音頻、視頻或文本數據、軟件等之類的信息與使用權限頻繁相關從而保護并監(jiān)控信息的使用。
所涉及的權限可以是讀取、再現、拷貝、傳送以及交換、改編、管理或配置該信息等的權限。
對信息的訪問通過對與信息相關的權限的訪問和解釋來進行調整。
因此，一個協(xié)商站(consultation station)必須包括恢復裝置，它適于識別使用權限以便能夠訪問與之相關的信息并且把那個信息作為那些使用權限的內容的函數來使用。
使用權限可以用通常所說的諸如可擴展權限標識語言(XrML)或者開放數字權限語言(ODRL)之類的權限表達語言(REL)的各種語言來表示。
例如，每種權限表達語言具有一個由語義方案定義的結構，來自特定詞典中的術語被匯集到其中以便根據使用信息的許可來識別并解釋使用權限。
與另一詞典相同的結構的使用或者表示使用權限的形式的任何其它修改作為兩種語言來對待。
因為有一種以上的權限表達語言，所以協(xié)商站可能不能訪問某些信息，只因為它使用不適于識別表示使用權限的語言的恢復裝置。
例如，在移動協(xié)商站的情況下，特定的需求與約束導致使用適于識別有限數量語言的恢復裝置。
與使用權限的內容無關，對信息的訪問因此受協(xié)商站的恢復裝置的能力所限制。

發(fā)明內容
本發(fā)明的目的是通過定義一種用于訪問與使用權限相關的信息的方法和系統(tǒng)來解決上述問題。
本發(fā)明因此提出了一個用于訪問與權限相關的信息的系統(tǒng)，用來在包括使用權限恢復裝置在內的一個協(xié)商站處使用以特定權限表達語言表示的那個信息，其中使用權限恢復裝置適于識別用一種或多種不同語言表示的使用權限以便訪問所述信息，此系統(tǒng)的特征在于它包括一個使用權限適配單元，該使用權限適配單元與如下裝置相關用于確定表示與所述信息相關的所述使用權限的所述特定語言的裝置；用于確定由所述協(xié)商站的所述恢復裝置識別的一種或多種使用權限表達語言的裝置；以及使用極限轉換裝置，用于當用所述協(xié)商站的所述恢復裝置不能識別的語言表示與所述信息相關的使用權限時，在表示與信息相關的使用權限的所述特定語言和從由協(xié)商站的所述恢復裝置識別的一種或多種語言中選擇的另一種語言之間轉換與所述信息相關的使用權限。
根據本發(fā)明的其它特征-用于確定由所述協(xié)商站的所述恢復裝置識別的一種或多種權限表達語言的所述裝置包括一個適配服務器，它包括用于遠程詢問恢復裝置的裝置；-用于確定由所述協(xié)商站的所述恢復裝置識別的一種或多種權限表達語言的所述裝置包括用于向所述適配單元聲明由所述恢復裝置識別的一種或多種語言的裝置；-所述信息和所述相關的使用權限被存儲在同一信息服務器中，所述信息服務器經由信息傳送網絡連接到所述協(xié)商站和所述適配單元；-所述信息被存儲在一個信息服務器上，并且與信息相關的所述使用權限被存儲在一個權限管理服務器上，所述信息服務器、所述權限管理服務器、所述協(xié)商站和所述適配單元經由一個信息傳送網互連，并且所述信息包括關于所述權限管理服務器位置的信息以使所述協(xié)商站能夠詢問所述權限管理服務器以便接收與所述信息相關的權限；-該系統(tǒng)包括多個經由多個網絡節(jié)點通過所述信息傳送網連接到所述信息服務器的協(xié)商站和多個集成到直接連接到所述協(xié)商站上的每一節(jié)點中的適配單元；-所述協(xié)商站經由一個移動電信網和一個信息傳送網連接到所述適配單元，所述網絡通過一個包括信息轉換裝置的網關來連接，信息轉換裝置適于在所述移動電信網和所述信息傳送網之間轉換信息；-所述協(xié)商站是移動的，并且所述恢復裝置適于識別DRMREL權限表達語言；-與要被發(fā)送的所述信息相關的所述權限用MPEG-21權限表達語言表示。
本發(fā)明還提出了一種訪問與權限相關的信息的方法，用來在包括使用權限恢復裝置在內的一個協(xié)商站處使用以特定的權限表達語言表示的那個信息，其中使用權限恢復裝置適于識別用一種或多種不同語言表示的使用權限以便訪問所述信息，此方法的特征在于它包括-確定所述權限的表達語言的步驟；-確定由所述協(xié)商站的所述恢復裝置識別的一種或多種使用權限表達語言的步驟；-轉換以所述特定語言表示的所述使用權限的步驟，其中與要被傳輸的信息相關的使用權限被表示為從由所述恢復裝置識別的一種或多種語言中選擇的另一種語言；和-把所述已轉換的權限發(fā)送給所述協(xié)商站的步驟。


在閱讀如下說明書后將更好地理解本發(fā)明，說明書只是以實例的方式并且參考附圖而給出，在附圖中圖1是遵照本發(fā)明第一實施例的系統(tǒng)框圖，圖2是遵照本發(fā)明第二實施例的系統(tǒng)框圖，和圖3是遵照本發(fā)明第三實施例的系統(tǒng)框圖。
具體實施例方式
參考圖1描述的系統(tǒng)包括通過諸如互聯網或者任何其它信息傳送網之類的信息傳送網6互連的信息服務器2和協(xié)商站4。
在常規(guī)方法中，信息服務器2連接到包含與使用權限12相關的信息10的數據庫8。
當然，數據庫8包括諸如信息10之類的多個信息集，信息集中的某些或者全部與諸如使用權限12之類的使用權限相關。
使用權限12以一種特定的語言(例如在MPEG-21標準中定義的權限表達語言(REL))表示。
與包含在數據庫8中的各個信息集相關的各個使用權限當然可以以各種語言來表示。
在常規(guī)方法中，協(xié)商站4包括適于識別一種或多種使用權限表達語言的恢復裝置14。
例如，協(xié)商站4可以是適于識別由開放移動聯盟(OMA)論壇定義的數字權限管理權限表達語言(DRMREL)的移動終端。
根據本發(fā)明，該系統(tǒng)還包括一個使用權限適配單元，在本示例中它采用連接到信息傳送網6的適配服務器16的形式。
服務器16包括用于確定與信息10相關的權限表達語言12的裝置18。在本實施例中，裝置18包括用于向網絡6發(fā)送使用權限和信息以及從網絡6中接收使用權限和信息的模塊和用于分析權限表達格式的模塊。
服務器16還包括用于詢問遠程協(xié)商站以便確定由協(xié)商站4識別的一種或多種使用權限表達語言的裝置20，裝置20形成用于確定由協(xié)商站4識別的一種或多種語言的裝置。
最后，服務器16包括用于在語言之間轉換使用權限的裝置22。
在本實施例中，使用權限轉換裝置22適于分析以特定語言表示的權限，并且適于對應于與那種語言相關的詞典提取所使用的術語、那些術語之間的斷言以及鏈接。
術語和斷言然后都被轉換以形成一個結構，該結構對應于用為所述轉換而選擇的語言對相同權限的表達。
裝置18、20和22可以以獨立應用軟件的形式被實現，或者對應于被集成到其它數據處理應用程序中的功能。
接下來參考圖1描述這種系統(tǒng)的操作。
在步驟30中，協(xié)商終端4向信息服務器2發(fā)送一條請求以便對信息10進行協(xié)商。
在步驟32，信息服務器2發(fā)送信息10和相關的使用權限12給適配服務器16。
信息10和數據12被裝置18的發(fā)送/接收模塊接收，然后裝置18借助于分析模塊確定表示權限12的語言。
在步驟34，詢問裝置20然后詢問遠程協(xié)商站14，以便作為應答在步驟36中接收協(xié)商站4的恢復裝置14識別的權限表達語言的列表。
在MPEG-21標準中，為了確定站的容量，有用于在協(xié)商站和服務器之間交換信息的規(guī)定。
這些信息交換以信令機制為基礎，該信令機制包括描述協(xié)商站能力的信息，并且具體來說描述它在編碼/解碼、輸入/輸出、網絡連接等方面的能力(正如在MPEG-21標準第7部分″數字項適配″中定義的)。
在本發(fā)明的環(huán)境中，把根據權限表達語言描述協(xié)商站能力的信息加到與協(xié)商站能力有關的信息中是有必要的，這些信息形成所識別語言的一個列表。
因此，與所識別的語言有關的信息在MPEG-21標準中定義的″環(huán)境數字項″(XDI)信令消息中被傳送。
例如，被識別語言的列表以XML文件的形式(其中，數據以目錄樹的形式被構造)被發(fā)送，以便形成一個語言列表并且為那些語言的每一個定義一個標識符、它被站4識別的一個指示、一個優(yōu)先次序以及任何其它必需的信息。
如上所述，多個詞典可以與同一語言相關，站4的識別需要語言的識別和詞典的識別。
適配服務器16然后把表示與要被發(fā)送的信息10相關的使用權限12的特定語言和由協(xié)商站4的恢復裝置14識別的語言進行比較。
如果特定的語言被站4識別，則服務器16直接發(fā)送信息10和使用權限12給站4。
否則，在步驟38，使用權限12被轉換裝置22轉換，以便以協(xié)商站4的恢復裝置14識別的語言之一表示它們并且傳送轉換了的權限40。
通過比較站4識別的語言列表和轉換裝置22的能力來選擇完成轉換的語言。如果優(yōu)先權信息被指定給站4識別的各種語言，則那個信息還被考慮來從站4識別的并且轉換裝置22可用的那些語言中選擇一種語言。為轉換選擇的語言例如是分配最高優(yōu)先級的語言。
在步驟42，如果轉換已經完成，則信息10和轉換了的使用權限40被發(fā)送給協(xié)商站4。
因此，協(xié)商站4接收信息10與用它的恢復裝置14識別的語言表示的使用權限40，并且對信息10的訪問被允許為那些權限的特性的函數。
接下來參考圖2描述本發(fā)明的第二實施例。
如前述實施例中那樣，系統(tǒng)的這個第二實施例包括一個信息服務器2，它連接到只包含信息10的數據庫8。
該系統(tǒng)還包括一個協(xié)商站4，協(xié)商站4包括恢復裝置14和使用權限適配服務器16，使用權限適配服務器16包括用于確定權限表達語言的裝置18、詢問裝置20和轉換裝置22。
在本實施例中，該系統(tǒng)還包括一個使用權限管理服務器50，也被稱為授權權限服務器。
服務器50連接到一個數據庫52，數據庫52包括使用權限、并且尤其是與信息10相關并且用特定語言表示的使用權限。
如前所述，這個系統(tǒng)的操作從類似于上述步驟30的步驟53開始，其中協(xié)商站4向信息服務器2發(fā)送一條請求以便訪問信息10。
在本實施例中，在步驟54，服務器2直接發(fā)送信息10給站4。
協(xié)商站4接收的信息10在那時候在它的狀態(tài)中是不可訪問的，并且包括一個指針或一個鏈接，其指示管理信息10的使用權限12的授權權限服務器50的位置。
在步驟55，協(xié)商站4詢問授權權限服務器50以便獲得與信息10有關的使用權限12。
在步驟56期間，授權權限服務器50發(fā)送使用權限給經由裝置18接收它們的適配服務器16。
如上述的步驟34和36中那樣，裝置18確定表示權限12的語言，在此之后，在步驟57，裝置20詢問協(xié)商站4，以便作為應答在步驟58中接收由協(xié)商站4的恢復裝置14識別的語言的列表。
在步驟59，類似于參考圖1描述的步驟33，裝置22把用特定語言表示的使用權限12轉換成為用從恢復裝置14識別的語言中選擇的另一種語言表示的使用權限40。
最后，在步驟60期間，服務器16向協(xié)商站4發(fā)送用恢復裝置14識別的語言表示的已轉換的使用權限40。
站4因此可以訪問信息20，并把它使用作為相關權限12的一個函數。
接下來參考圖3描述本發(fā)明的系統(tǒng)和方法的第三實施例。
該圖示出了與數據庫8相關的一個信息服務器2，數據庫8包括要被發(fā)送的信息10和相關的權限12，信息服務器2經由互聯網6連接到由服務器16形成的適配單元，服務器16只包括用于確定與信息10相關的權限12的表達語言的裝置18和轉換裝置22。
在本實施例中，接收機站4采用連接到諸如GSM、GPRS、UMTS之類的移動電信網70或者包括用于經由移動電信網70在互聯網6上進行通信的傳統(tǒng)裝置72的其它網絡的移動電話的形式。
為了實現在移動電信網70和互聯網6之間的信息交換，該系統(tǒng)包括通信網關74，它通常包括用于在移動電信網70和互聯網6之間轉換和交換信息的裝置76。
在本發(fā)明的環(huán)境中，網關74還包括用于聲明由協(xié)商站4的恢復裝置14識別的一種或多種語言的裝置78。
因此，在操作中，在步驟80，協(xié)商站經由裝置72發(fā)送一條請求，例如遵照無線應用協(xié)議(WAP)的移動互聯網請求。
那個請求被網關74接收，并且裝置76轉換請求中包含的信息以便在步驟82中經由互聯網6把一條請求發(fā)送給信息服務器2。
與此同時，在步驟84，裝置78向適配服務器16直接聲明由恢復裝置14識別的語言的列表。這個列表例如由連接到移動電信網70的移動終端的已知能力來確定。
因此，連接到移動電信網70的所有移動終端都被認為是具有同一恢復裝置14。
可替代地，聲明裝置78適于識別協(xié)商站4并且訪問列出不同協(xié)商站的使用權限語言恢復能力的一個數據庫。
聲明裝置78因此形成用于確定由協(xié)商站4的恢復裝置14識別的一種或多種語言的裝置。
在步驟86，信息服務器2然后向適配服務器16發(fā)送信息10和相關的權限12。
如上述步驟33中那樣，在步驟87中，裝置22在表示權限的特定語言和從協(xié)商站4識別的那些語言中選擇的一種權限表達語言之間轉換權限12。
然后，在步驟88，服務器16發(fā)送信息10和相關的已轉換權限40給網關74。
在此網關中，裝置76轉換該信息以便在步驟90中經由電信網70把它轉發(fā)給協(xié)商站4，以使所述站能夠訪問該信息。
可替代地，適配服務器16可以連接到移動電信網70而不是互聯網6。在那種情況下，協(xié)商站4和適配服務器16之間的交換直接完成，而適配服務器16和信息服務器2之間的交換經由網關74來完成。
因此，很明顯盡管使用了不同權限表達語言但是本發(fā)明的系統(tǒng)和方法允許傳輸與使用權限相關的信息。
當然，該系統(tǒng)的其它配置也是可以想到的。
特別地，諸如所述那些系統(tǒng)之類的系統(tǒng)每個都能夠管理同類或不同類的多個協(xié)商站。
在這種體系結構中，信息和相關的權限由信息傳輸服務器直接發(fā)送給多個協(xié)商站。
在常規(guī)方法中，為了避免在網絡上發(fā)送大量的消息，信息和相關的權限在諸如路由器、網關、服務器等之類的網絡節(jié)點之間進行發(fā)送，并且由每個最后節(jié)點進行復制以便發(fā)送該信息和相關權限的一個拷貝給每一協(xié)商站。
此操作模式被認為是″多播″模式。
為了能夠在上述種類的系統(tǒng)中高效實施本發(fā)明，需要把一個適配單元集成到網絡的每個最后節(jié)點中以便交換與由限制到網絡的最后節(jié)點的每個終端以及相關終端識別的一種或多種語言的確定有關的信息。
本發(fā)明的系統(tǒng)還可以被用于在使用站之間″點對點″傳輸文件的情況。
在那類實現中，信息服務器、適配單元和接收機站功能都由諸如個人計算機之類的使用終端來實現。
在另外一個變型中，信息和相關的權限被存儲在一個協(xié)商站上，如果協(xié)商站不能夠識別它們，則該協(xié)商站直接發(fā)送一條權限轉換請求給適配單元。
可替代地，類似于參考圖3描述的那些聲明裝置的聲明裝置可以被直接集成到協(xié)商站中，并且所識別語言的列表可以與發(fā)送信息的請求一起發(fā)送。
此外，可以在系統(tǒng)的實體之間不同地分布使用權限適配單元的組成部分。因此適配單元可以被集成到信息服務器中或者集成到諸如參考圖3描述的那些之類的網關或網絡節(jié)點中。
可替代地，可以在系統(tǒng)的不同實體之間分布適配單元的組成部分。例如，轉換裝置可以被集成到另一服務器中并且被遠程控制。在那一類的實施例中，權限只被發(fā)送給轉換裝置、用于確定所使用的適于被遠程協(xié)商的表達語言的裝置。
權利要求
1.一種用于訪問與權限(12)相關的信息(10)的系統(tǒng)，用來在包括使用權限恢復裝置(14)在內的一個協(xié)商站(4)處使用以特定權限表達語言表示的那個信息(10)，其中使用權限恢復裝置(14)適于識別用一種或多種不同語言表示的使用權限以便訪問所述信息(10)，此系統(tǒng)的特征在于它包括一個使用權限適配單元(16)，該使用權限適配單元(16)與如下裝置相關用于確定表示與所述信息(10)相關的所述使用權限(12)的所述特定語言的裝置(18)；用于確定由所述協(xié)商站(4)的所述恢復裝置(14)識別的一種或多種使用權限表達語言的裝置(20；78)；以及使用極限轉換裝置(22)，用于當用所述協(xié)商站(4)的所述恢復裝置(14)不能識別的語言表示與所述信息(10)相關的使用權限(12)時，在表示與信息(10)相關的使用權限的所述特定語言和從由協(xié)商站(4)的所述恢復裝置(14)識別的一種或多種語言中選擇的另一種語言之間轉換與所述信息(10)相關的使用權限(12)。
2.根據權利要求1的系統(tǒng)，其特征在于用于確定由所述協(xié)商站(4)的所述恢復裝置(14)識別的一種或多種權限表達語言的所述裝置包括一個適配服務器(16)，它包括用于遠程詢問恢復裝置(14)的裝置(20)。
3.根據權利要求1或2的系統(tǒng)，其特征在于用于確定由所述協(xié)商站(4)的所述恢復裝置(14)識別的一種或多種權限表達語言的所述裝置包括用于向所述適配單元(16)聲明由所述恢復裝置(14)識別的一種或多種語言的裝置(78)。
4.根據權利要求1到3中任何一個的系統(tǒng)，其特征在于所述信息(10)和所述相關的使用權限(12)被存儲在同一信息服務器(2)中，所述信息服務器(2)經由信息傳送網絡(6)連接到所述協(xié)商站(4)和所述適配單元(16)。
5.根據權利要求1到3中任何一個的系統(tǒng)，其特征在于所述信息(10)被存儲在一個信息服務器(2)上，并且與信息(10)相關的所述使用權限(12)被存儲在一個權限管理服務器(50)上，所述信息服務器(2)、所述權限管理服務器(50)、所述協(xié)商站(4)和所述適配單元(16)經由一個信息傳送網(6)互連，并且所述信息(10)包括關于所述權限管理服務器(50)的位置的信息，以使所述協(xié)商站(4)能夠詢問所述權限管理服務器(50)以便接收與所述信息(10)相關的權限(12)。
6.根據權利要求4或5的系統(tǒng)，其特征在于它包括多個經由多個網絡節(jié)點通過所述信息傳送網(6)連接到所述信息服務器(2)的協(xié)商站(4)、和多個集成到直接連接到所述協(xié)商站(4)上的每一節(jié)點中的適配單元。
7.根據權利要求1到6中任何一個的系統(tǒng)，其特征在于所述協(xié)商站(4)經由一個移動電信網(70)和一個信息傳送網(6)連接到所述適配單元(16)，并且所述網絡(6，70)通過一個包括信息轉換裝置(76)的網關(74)來連接，信息轉換裝置(76)適于在所述移動電信網(70)和所述信息傳送網(6)之間轉換信息。
8.根據權利要求1到7中任何一個的系統(tǒng)，其特征在于所述協(xié)商站是移動的，并且所述恢復裝置(14)適于識別DRMREL權限表達語言。
9.根據權利要求8的系統(tǒng)，其特征在于與要被發(fā)送的所述信息(10)相關的所述權限(12)用MPEG-21權限表達語言表示。
10.一種訪問與權限(12)相關的信息(10)的方法，用來在包括使用權限恢復裝置(14)在內的一個協(xié)商站(4)處使用以特定權限表達語言表示的那個信息(10)，其中使用權限恢復裝置(14)適于識別用一種或多種不同語言表示的使用權限以便訪問所述信息(10)，此方法的特征在于它包括確定所述權限(12)的表達語言的步驟；確定由所述協(xié)商站(4)的所述恢復裝置(14)識別的一種或多種使用權限表達語言的步驟(34；58；84)；轉換以所述特定語言表示的所述使用權限(12)的步驟(38；59；87)，其中與要被傳輸的信息(10)相關的使用權限被表示成為從由所述恢復裝置(14)識別的一種或多種語言中選擇的另一種語言；和把所述已轉換的權限(40)發(fā)送給所述協(xié)商站(4)的步驟(42；60；88；90)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于在至少一個協(xié)商站(4)上訪問用一種用于表示權限的特定語言表示的數據(10)的系統(tǒng)，其中數據(10)與用于所述數據(10)的使用權限相關，所述協(xié)商站(4)包括用于恢復使用權限的裝置，該裝置適于識別用一種或多種不同語言表示的使用權限用以訪問所述數據(10)。本發(fā)明的特征在于它包括一個用于適應使用權限的單元(16)，所述單元與以下裝置有關用于確定表示與所述數據(10)相關的使用權限(12)的所述特定語言的裝置(18)；用于確定由所述用于從所述協(xié)商站(4)恢復的裝置(16)識別的一種或多種語言的裝置(20；78)；以及用于轉換與所述數據(10)相關的使用權限(12)的轉換使用權限(12)的裝置(22)。
文檔編號H04N7/24GK1717641SQ200380104390
公開日2006年1月4日 申請日期2003年10月29日 優(yōu)先權日2002年11月29日
發(fā)明者阿布德拉迪夫·邦杰倫·拖尤米, 米歇爾·米約 申請人:法國電信公司