專利名稱：用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明的設(shè)備、系統(tǒng)和方法涉及協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步。更具體地說(shuō)，本發(fā)明涉及一種通過(guò)將視頻或字幕的輸出延遲預(yù)定的時(shí)間周期或者通過(guò)控制字幕數(shù)據(jù)的同步信息來(lái)協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備和方法。
背景技術(shù)：
近來(lái)，帶有字幕的廣播已經(jīng)變得流行。這些廣播為說(shuō)話人的話加上字幕。帶有字幕的廣播主要被提供給聾人、聽(tīng)力困難者、語(yǔ)言學(xué)習(xí)者，以及被安裝在音量應(yīng)被降低或者靜音的場(chǎng)所(例如，地鐵和建筑的大廳內(nèi))中的廣播接收設(shè)備。
圖1是示出現(xiàn)有技術(shù)的帶有字幕的廣播的接收設(shè)備的方框圖。
當(dāng)廣播信號(hào)通過(guò)由調(diào)諧單元110執(zhí)行的頻率調(diào)諧操作而被首先接收時(shí)，逆多路復(fù)用單元120從輸入的廣播信號(hào)中分離視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)、和字幕數(shù)據(jù)。
視頻數(shù)據(jù)和音頻數(shù)據(jù)由音頻/視頻解碼單元130解碼，字幕數(shù)據(jù)由字幕解碼單元140解碼。
然后，輸出單元150將解碼的音頻數(shù)據(jù)和解碼的視頻/字幕數(shù)據(jù)分別通過(guò)揚(yáng)聲器(未顯示)和顯示器(未顯示)輸出。輸出單元150也應(yīng)用戶的請(qǐng)求控制是否顯示字幕。
現(xiàn)有技術(shù)的帶有字幕的廣播的接收設(shè)備在沒(méi)有單獨(dú)的用于協(xié)調(diào)視頻/音頻與字幕的同步的操作的情況下對(duì)接收的帶有字幕的廣播進(jìn)行顯示。在一些情況下，視頻/音頻與字幕的不適當(dāng)?shù)耐娇赡苁褂脩舾械讲槐恪?br> 例如，在直播的情況下，廣播站產(chǎn)生將與視頻一起被實(shí)時(shí)顯示的字幕數(shù)據(jù)。為了產(chǎn)生該字幕數(shù)據(jù)，速記員聽(tīng)該廣播并鍵入與內(nèi)容相對(duì)應(yīng)的文本，或者語(yǔ)音-文本轉(zhuǎn)換器將接收的語(yǔ)音輸入轉(zhuǎn)換成文本。由于此原因，字幕數(shù)據(jù)可晚于對(duì)應(yīng)的視頻和音頻數(shù)據(jù)而被產(chǎn)生。導(dǎo)致該延遲是因?yàn)閯?chuàng)建字幕數(shù)據(jù)要花費(fèi)時(shí)間(在下文中，該時(shí)間將被稱為“延遲時(shí)間”)。同樣地，視頻和音頻數(shù)據(jù)比字幕數(shù)據(jù)早延遲時(shí)間那么久而被廣播。
帶有字幕的廣播的接收設(shè)備將這些帶有字幕的廣播按原樣提供給用戶，從而，如圖2所示，提供給用戶的字幕可比對(duì)應(yīng)的視頻和音頻晚延遲時(shí)間(t)那么久而被顯示。
圖2是根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的視頻和字幕輸出的時(shí)序圖。視頻和字幕的高值指示在其期間視頻或字幕正被顯示的時(shí)間。如其所述，當(dāng)顯示內(nèi)容A、B、和C時(shí)，與每段視頻相對(duì)應(yīng)的字幕的顯示被延遲了時(shí)間t。此不匹配的輸出妨礙廣播的觀看。
在預(yù)先產(chǎn)生的帶有字幕的廣播，例如錄制的廣播的情況下，預(yù)先協(xié)調(diào)視頻與相關(guān)的字幕的同步。然而，即使在這種情況下，用戶可能仍想控制字幕顯示的時(shí)序。例如，當(dāng)用戶是語(yǔ)言學(xué)習(xí)者時(shí)，他/她可能想將字幕的輸出提前或延遲特定的時(shí)間那么久。
因此，需要能夠基于用戶輸入?yún)f(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的技術(shù)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個(gè)目的在于基于用戶的需求來(lái)協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步。
根據(jù)以下的詳細(xì)描述，本領(lǐng)域的技術(shù)人員將更容易地理解本發(fā)明的其它目的。
根據(jù)本發(fā)明的一方面，提供了一種用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備，包括第一解碼單元，用于解碼視頻數(shù)據(jù)；第二解碼單元，用于解碼字幕數(shù)據(jù)；和輸出控制單元，用于根據(jù)預(yù)定的控制信息來(lái)控制解碼的字幕數(shù)據(jù)與解碼的視頻數(shù)據(jù)的輸出時(shí)間。
根據(jù)本發(fā)明的另一方面，提供了一種用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的方法，包括解碼視頻數(shù)據(jù)；解碼字幕數(shù)據(jù)；和根據(jù)預(yù)定的控制信息來(lái)控制解碼的字幕數(shù)據(jù)與解碼的視頻數(shù)據(jù)的輸出。


通過(guò)結(jié)合附圖對(duì)其實(shí)施例進(jìn)行的詳細(xì)描述，本發(fā)明的以上方面和其它的特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)將會(huì)變得更加清楚，其中圖1是示出現(xiàn)有技術(shù)的帶有字幕的廣播的接收裝置的方框圖；圖2是示出根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的視頻和字幕的輸出的時(shí)序圖；
圖3是示出根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例的用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備的方框圖；圖4示出根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例的由標(biāo)記語(yǔ)言寫(xiě)成的字幕數(shù)據(jù)；圖5是示出根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例的用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的方法的流程圖；圖6A是示出根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例的同步協(xié)調(diào)的時(shí)序圖；圖6B是示出根據(jù)本發(fā)明的另一示例性實(shí)施例的同步協(xié)調(diào)的時(shí)序圖；圖6C是示出根據(jù)本發(fā)明的另一示例性實(shí)施例的同步協(xié)調(diào)的時(shí)序圖；和圖6D是示出根據(jù)本發(fā)明的另一示例性實(shí)施例的同步協(xié)調(diào)的時(shí)序圖。
具體實(shí)施例方式
在下文中，將參照附圖更詳細(xì)地描述本發(fā)明的示例性實(shí)施例。然而，本發(fā)明可以以許多不同的形式被實(shí)施并且不應(yīng)被解釋為局限于在此闡述的示例性實(shí)施例。更恰當(dāng)?shù)兀峁┻@些實(shí)施例從而本公開(kāi)將會(huì)徹底和完整并將完全地將本發(fā)明的構(gòu)思傳達(dá)給本領(lǐng)域的技術(shù)人員，并且本發(fā)明將僅由所附權(quán)利要求進(jìn)行限定。貫穿說(shuō)明書(shū)和附圖的始終，在此描述的相同的標(biāo)號(hào)指的是相同的部件。
為了更好地理解本發(fā)明，將描述視頻數(shù)據(jù)與字幕數(shù)據(jù)的同步。然而，由于音頻數(shù)據(jù)通常被與視頻數(shù)據(jù)同步，所以由于音頻數(shù)據(jù)與字幕數(shù)據(jù)的同步可從以下描述被類推，音頻數(shù)據(jù)的同步不在這里詳細(xì)描述。
將參照附圖更詳細(xì)地描述本發(fā)明的示例性實(shí)施例。
圖3是示出根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例的用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備的方框圖。
如圖3所示，該用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備包括音頻/視頻解碼單元210，用于對(duì)輸入的視頻數(shù)據(jù)和音頻數(shù)據(jù)解碼；字幕解碼單元220，用于對(duì)字幕數(shù)據(jù)解碼；和輸出控制單元230，用于協(xié)調(diào)字幕與視頻的同步。
該用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備還包括用戶接口單元240，通過(guò)其，該設(shè)備接收為了同步視頻與字幕而由用戶輸入的控制信息；疊加單元250，用于把將要輸出的字幕與視頻相疊加；顯示單元260，用于顯示疊加的字幕和視頻；和揚(yáng)聲器270，用于輸出聲音。
音頻/視頻解碼單元210對(duì)輸入的視頻和音頻數(shù)據(jù)解碼，字幕解碼單元220對(duì)輸入的字幕數(shù)據(jù)解碼。
輸入的視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)、和字幕數(shù)據(jù)可通過(guò)對(duì)從廣播站接收的廣播信號(hào)進(jìn)行逆多路復(fù)用而獲得。然而，本發(fā)明不局限于此，例如，輸入的視頻、聲音、和字幕數(shù)據(jù)可來(lái)自預(yù)定的存儲(chǔ)介質(zhì)。
輸入的視頻數(shù)據(jù)可包括用于同步視頻與字幕的輸出的控制信息。例如，廣播提供者測(cè)量當(dāng)文本轉(zhuǎn)換器感知說(shuō)話人的語(yǔ)音并據(jù)此輸出文本信息時(shí)所消耗的時(shí)間。廣播提供者可將關(guān)于該測(cè)量的時(shí)間的信息包括在視頻數(shù)據(jù)中作為控制信息。因此，包括在視頻數(shù)據(jù)中的控制信息可被用于同步視頻與字幕的輸出。
此外，用于同步視頻與字幕的控制信息可被包括在字幕數(shù)據(jù)中。
根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例，輸入的字幕數(shù)據(jù)可包括預(yù)定的標(biāo)記文檔，隨后將參照?qǐng)D4對(duì)此進(jìn)行描述。
輸出控制單元230協(xié)調(diào)解碼的視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)、和字幕數(shù)據(jù)的同步。當(dāng)解碼的視頻數(shù)據(jù)或字幕數(shù)據(jù)包括用于同步視頻與字幕的控制信息時(shí)，輸出控制單元230可基于該包括在視頻數(shù)據(jù)或字幕數(shù)據(jù)中的控制信息來(lái)同步視頻與字幕。
例如，當(dāng)包含在輸入的視頻數(shù)據(jù)或字幕數(shù)據(jù)中的控制信息詳述了字幕數(shù)據(jù)被延遲了時(shí)間間隔t時(shí)，輸出控制單元230可將視頻數(shù)據(jù)的輸出延遲時(shí)間間隔t?？赏ㄟ^(guò)在將視頻數(shù)據(jù)緩沖了時(shí)間間隔t之后將其輸出到疊加單元250來(lái)執(zhí)行該延遲。其結(jié)果是，字幕數(shù)據(jù)被與視頻數(shù)據(jù)同步。
即使當(dāng)用戶通過(guò)用戶接口單元240輸入任意的控制信息以同步字幕與視頻時(shí)，輸出控制單元230仍可協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步。例如，當(dāng)用戶請(qǐng)求將視頻數(shù)據(jù)的顯示延遲預(yù)定的時(shí)間間隔t時(shí)，已通過(guò)用戶接口單元240接收到用戶輸入的控制信息的輸出控制單元230可將視頻數(shù)據(jù)的輸出延遲如該控制信息所指示的時(shí)間間隔t?？赏ㄟ^(guò)在將視頻數(shù)據(jù)緩沖了時(shí)間間隔t之后將其輸出到疊加單元250來(lái)執(zhí)行該延遲。其結(jié)果是，視頻輸出被延遲了時(shí)間間隔t，從而其與字幕相符。因此，盡管廣播信號(hào)不包括用于視頻與字幕的同步的信息，用戶仍可協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步。
根據(jù)本發(fā)明，即使當(dāng)接收到視頻與字幕被正常同步的廣播時(shí)，仍可由用戶協(xié)調(diào)輸出視頻與字幕的時(shí)間差。例如，即使當(dāng)接收到諸如錄制的廣播的被同步的帶有字幕的廣播時(shí)，如果用戶請(qǐng)求視頻比字幕晚時(shí)間間隔t被顯示，則從用戶接口單元240接收到用戶輸入的控制信息的輸出控制單元230仍可在將視頻數(shù)據(jù)緩沖由該控制信息所指示的時(shí)間間隔t之后將該視頻數(shù)據(jù)輸出到疊加單元250。因此，即使當(dāng)帶有字幕的廣播同步時(shí)，字幕的輸出仍可比視頻提前由用戶請(qǐng)求的時(shí)間間隔。
類似地，用戶可將字幕的輸出延遲任何預(yù)定的時(shí)間間隔。為了此目的，輸出控制單元230可在將字幕數(shù)據(jù)緩沖由用戶請(qǐng)求的時(shí)間間隔之后將該字幕數(shù)據(jù)輸出到疊加單元250。
當(dāng)輸出控制單元230延遲視頻數(shù)據(jù)的輸出時(shí)，音頻數(shù)據(jù)也可以以相同的方式被延遲來(lái)使音頻數(shù)據(jù)的輸出與視頻數(shù)據(jù)的輸出同步。
當(dāng)緩沖視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)、和字幕數(shù)據(jù)以延遲它們的輸出時(shí)，輸出控制單元230可包括用于將數(shù)據(jù)存儲(chǔ)預(yù)定的時(shí)間的存儲(chǔ)裝置。此存儲(chǔ)裝置可以是非易失的、可讀的、可寫(xiě)的并且可擦除的存儲(chǔ)器，諸如閃速存儲(chǔ)器。
輸入的字幕數(shù)據(jù)可以是預(yù)定的標(biāo)記文檔，將參照?qǐng)D4對(duì)此進(jìn)行描述。
圖4示出根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例的以標(biāo)記語(yǔ)言寫(xiě)成的字幕數(shù)據(jù)。
示出的字幕數(shù)據(jù)以同步多媒體集成語(yǔ)言(SMIL)寫(xiě)成。該字幕數(shù)據(jù)包括用于使字幕與視頻同步的第一同步信息310和將根據(jù)由用戶輸入的控制信息而被設(shè)置的第二同步信息320。該字幕數(shù)據(jù)指示第二同步信息320也可根據(jù)在行330中的輸入的控制信息被協(xié)調(diào)。
通常，第一同步信息310指示相對(duì)于視頻的字幕的正常輸出時(shí)間點(diǎn)。第二同步信息320通過(guò)與第一同步信息310的運(yùn)算指示相對(duì)于視頻的字幕的輸出時(shí)間點(diǎn)。第二同步信息320可根據(jù)來(lái)自用戶的控制信息被修改，從而，字幕可在由用戶請(qǐng)求的時(shí)間點(diǎn)被輸出。
例如，輸出控制單元230根據(jù)通過(guò)用戶接口單元240輸入的控制信息來(lái)設(shè)置第二同步信息320(例如，設(shè)置為10)，并且在如使用第一同步信息310和第二同步信息320的運(yùn)算的結(jié)果所指示的時(shí)間點(diǎn)輸出字幕。在該圖例中，使用第一同步信息310和第二同步信息320的運(yùn)算是加法(十)。當(dāng)?shù)诙叫畔?20被設(shè)置為10時(shí)，根據(jù)圖例，每個(gè)同步行(SYNC START行)的字幕的輸出時(shí)間點(diǎn)將是11(＝1+10)、6463(＝6453+10)、和7857(＝7847+10)。
第二同步信息320可被設(shè)置為負(fù)數(shù)。當(dāng)沒(méi)有輸入用于設(shè)置第二同步信息320的控制信息時(shí)，輸出控制單元230可僅僅基于第一同步信息310來(lái)確定相對(duì)于視頻的字幕的輸出時(shí)間點(diǎn)。
因此，輸出控制單元230可早于或晚于由第一同步信息310所指示的輸出時(shí)間點(diǎn)而輸出字幕，或者其可在由第一同步信息310所指示的輸出時(shí)間點(diǎn)輸出字幕。
疊加單元250在疊加從輸出控制單元230輸出的字幕和視頻之后通過(guò)顯示單元260來(lái)顯示該字幕與視頻。
圖5是示出根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例的用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的方法的流程圖。
當(dāng)視頻數(shù)據(jù)和字幕數(shù)據(jù)被首先輸入(S110)時(shí)，音頻/視頻解碼單元210對(duì)輸入的視頻數(shù)據(jù)解碼，字幕解碼單元220對(duì)輸入的字幕數(shù)據(jù)解碼(S120)。如果音頻數(shù)據(jù)被輸入，則音頻/視頻解碼單元210可對(duì)輸入的音頻數(shù)據(jù)解碼。
此時(shí)，輸入的視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)、和字幕數(shù)據(jù)可通過(guò)對(duì)從廣播站接收的廣播信號(hào)進(jìn)行逆多路復(fù)用而獲得。然而，本發(fā)明不局限于此；輸入的視頻、聲音、和字幕數(shù)據(jù)可被存儲(chǔ)在預(yù)定的存儲(chǔ)介質(zhì)中。輸入的字幕數(shù)據(jù)可以是以上參照?qǐng)D4所描述的預(yù)定的標(biāo)記文檔。
解碼的數(shù)據(jù)被發(fā)送到輸出控制單元230，并且該輸出控制單元230根據(jù)預(yù)定的控制信息來(lái)協(xié)調(diào)解碼的視頻數(shù)據(jù)與字幕數(shù)據(jù)的同步(S130)。當(dāng)用于同步視頻與字幕的控制信息被包括在解碼的視頻數(shù)據(jù)或字幕數(shù)據(jù)中時(shí)，輸出控制單元230可基于該信息來(lái)同步視頻與字幕。
例如，當(dāng)包含在輸入的視頻數(shù)據(jù)或字幕數(shù)據(jù)中的控制信息指示字幕數(shù)據(jù)被延遲時(shí)間間隔t時(shí)，輸出控制單元230可將視頻數(shù)據(jù)的輸出延遲時(shí)間間隔t?？赏ㄟ^(guò)在將視頻數(shù)據(jù)緩沖時(shí)間間隔t之后將其輸出到疊加單元250來(lái)執(zhí)行該延遲。其結(jié)果是，字幕數(shù)據(jù)被與視頻數(shù)據(jù)同步。圖6A示出顯示視頻與字幕的同步的結(jié)果的時(shí)序圖。在協(xié)調(diào)同步之前，字幕被延遲了時(shí)間t，晚于視頻。然而，通過(guò)將視頻數(shù)據(jù)的輸出延遲時(shí)間t，視頻與字幕的同步被實(shí)現(xiàn)。
即使當(dāng)用戶通過(guò)用戶接口單元240輸入任意的控制信息以協(xié)調(diào)字幕與視頻的同步時(shí)，輸出控制單元230仍可協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步。例如，當(dāng)用戶請(qǐng)求將視頻延遲預(yù)定的時(shí)間間隔t時(shí)，已從用戶接口單元240接收到用戶輸入的控制信息的輸出控制單元230可將視頻數(shù)據(jù)的輸出延遲由該控制信息所指示的時(shí)間間隔t。可通過(guò)在將視頻數(shù)據(jù)緩沖時(shí)間間隔t之后將其輸出到疊加單元250來(lái)執(zhí)行該延遲。其結(jié)果是，因?yàn)榭刂菩畔⑤斎?，視頻輸出被延遲了時(shí)間間隔t。因此，盡管廣播信號(hào)不包括用于視頻與字幕的同步的信息，但是用戶可協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步。
根據(jù)本發(fā)明，即使當(dāng)接收到視頻與字幕被正常地同步的廣播時(shí)，輸出視頻與字幕的時(shí)間差仍可應(yīng)用戶的請(qǐng)求而被協(xié)調(diào)。例如，即使當(dāng)接收到已被同步的帶有字幕的廣播(例如，錄制的廣播)時(shí)，如果用戶請(qǐng)求視頻在時(shí)間間隔t之后被顯示，則已從用戶接口單元240接收到用戶輸入的控制信息的輸出控制單元230仍可在將視頻數(shù)據(jù)緩沖由該控制信息所指示的時(shí)間間隔t之后將該視頻數(shù)據(jù)輸出到疊加單元250。因此，盡管接收到帶有字幕的被正常地同步的廣播，但是字幕的輸出可比對(duì)應(yīng)的視頻早由用戶請(qǐng)求的時(shí)間間隔那么久。該視頻與字幕的同步在圖6B中被示出。在協(xié)調(diào)同步之前，視頻和字幕被同時(shí)輸出。然而，通過(guò)將視頻數(shù)據(jù)的輸出延遲時(shí)間間隔t，字幕的輸出比視頻早了時(shí)間間隔t。
類似地，用戶可將字幕的輸出延遲預(yù)定的時(shí)間間隔。為了此目的，輸出控制單元230可在將字幕數(shù)據(jù)緩沖由用戶請(qǐng)求的時(shí)間間隔之后將該字幕數(shù)據(jù)輸出到疊加單元250。字幕與視頻的同步的結(jié)果在圖6C中被示出。參照該圖，可看出當(dāng)視頻被輸出時(shí)字幕的輸出被延遲了時(shí)間間隔t。
當(dāng)輸出控制單元230延遲視頻數(shù)據(jù)的輸出時(shí)，音頻數(shù)據(jù)也可以以相同的方式被延遲來(lái)使音頻數(shù)據(jù)的輸出與視頻數(shù)據(jù)的輸出同步。
如以上參照?qǐng)D4所述，即使當(dāng)輸入的字幕數(shù)據(jù)是預(yù)定的標(biāo)記文檔的格式時(shí)，通過(guò)協(xié)調(diào)在該字幕數(shù)據(jù)中設(shè)置的同步信息(第二同步信息)，該字幕數(shù)據(jù)仍可早于或晚于對(duì)應(yīng)的視頻而被輸出。對(duì)該同步進(jìn)行協(xié)調(diào)的結(jié)果可見(jiàn)于圖6C和6D。
其同步由輸出控制單元230進(jìn)行協(xié)調(diào)的視頻和字幕數(shù)據(jù)被發(fā)送到疊加單元250并被疊加單元250疊加(S140)，疊加的視頻和字幕通過(guò)顯示單元260被顯示(S150)。
如上所述，可根據(jù)本發(fā)明的用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備和方法來(lái)協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步以應(yīng)對(duì)來(lái)自用戶的任何需求。
本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員應(yīng)該理解，在不脫離由所附權(quán)利要求所限定的本發(fā)明的精神和范圍的情況下，可對(duì)本發(fā)明進(jìn)行形式和細(xì)節(jié)上的各種替換、修改、和改變。因此，應(yīng)該理解上述示例性實(shí)施例僅僅用于舉例說(shuō)明的目的而不應(yīng)被解釋為本發(fā)明的限制。
權(quán)利要求
1.一種用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備，包括第一解碼單元，用于解碼視頻數(shù)據(jù)；第二解碼單元，用于解碼字幕數(shù)據(jù)；和輸出控制單元，用于根據(jù)預(yù)定的控制信息來(lái)控制解碼的字幕數(shù)據(jù)與解碼的視頻數(shù)據(jù)中的至少一個(gè)的輸出時(shí)間。
2.如權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中，所述控制信息是關(guān)于輸出所述解碼的字幕數(shù)據(jù)與解碼的視頻數(shù)據(jù)中的至少一個(gè)的延遲時(shí)間的信息。
3.如權(quán)利要求2所述的設(shè)備，其中，所述輸出控制單元根據(jù)所述延遲時(shí)間緩沖并輸出所述解碼的視頻數(shù)據(jù)與所述解碼的字幕數(shù)據(jù)之一。
4.如權(quán)利要求2所述的設(shè)備，其中，所述關(guān)于延遲時(shí)間的信息被包括在所述視頻數(shù)據(jù)與所述字幕數(shù)據(jù)中的至少一個(gè)中。
5.如權(quán)利要求2所述的設(shè)備，其中，所述延遲時(shí)間由用戶協(xié)調(diào)。
6.如權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其中，所述字幕數(shù)據(jù)包括預(yù)定的標(biāo)記文檔。
7.如權(quán)利要求6所述的設(shè)備，其中，所述標(biāo)記文檔包括第一同步信息，用于指示將所述字幕與所述解碼的視頻一起輸出的時(shí)間點(diǎn)；和第二同步信息，通過(guò)與第一同步信息的運(yùn)算，指示將所述字幕與所述解碼的視頻一起輸出的時(shí)間點(diǎn)，該第二同步信息由所述控制信息協(xié)調(diào)。
8.如權(quán)利要求7所述的設(shè)備，其中，所述輸出控制單元根據(jù)所述控制信息設(shè)置第二同步信息，并且作為使用第一同步信息和該設(shè)置的第二同步信息的運(yùn)算的結(jié)果而將所述字幕的輸出同步。
9.一種用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的方法，包括解碼視頻數(shù)據(jù)；解碼字幕數(shù)據(jù)；和根據(jù)預(yù)定的控制信息來(lái)控制解碼的字幕數(shù)據(jù)與解碼的視頻數(shù)據(jù)中的至少一個(gè)的輸出。
10.如權(quán)利要求9所述的方法，其中，所述控制信息是關(guān)于輸出所述解碼的字幕數(shù)據(jù)與解碼的視頻數(shù)據(jù)中的至少一個(gè)的延遲時(shí)間的信息。
11.如權(quán)利要求10所述的方法，其中，所述控制輸出的步驟包括根據(jù)所述延遲時(shí)間緩沖所述解碼的視頻數(shù)據(jù)或解碼的字幕數(shù)據(jù)；和輸出該緩沖的解碼的視頻數(shù)據(jù)和解碼的字幕數(shù)據(jù)之一。
12.如權(quán)利要求10所述的方法，其中，所述關(guān)于延遲時(shí)間的信息被包括在所述視頻數(shù)據(jù)與所述字幕數(shù)據(jù)中的至少一個(gè)中。
13.如權(quán)利要求10所述的方法，其中，所述延遲時(shí)間由用戶協(xié)調(diào)。
14.如權(quán)利要求9所述的方法，其中，所述字幕數(shù)據(jù)包括預(yù)定的標(biāo)記文檔。
15.如權(quán)利要求14所述的方法，其中，所述標(biāo)記文檔包括第一同步信息，用于指示將所述字幕與所述解碼的視頻一起輸出的時(shí)間點(diǎn)；和第二同步信息，通過(guò)使用第一同步信息的運(yùn)算，指示將所述字幕與所述解碼的視頻一起輸出的時(shí)間點(diǎn)，該第二同步信息由所述控制信息協(xié)調(diào)。
16.如權(quán)利要求15所述的方法，其中，輸出控制的步驟包括根據(jù)所述控制信息設(shè)置第二同步信息并作為使用第一同步信息和該設(shè)置的第二同步信息的運(yùn)算的結(jié)果而將所述字幕的輸出同步。
17.一種用于協(xié)調(diào)視頻、音頻、和字幕的同步的設(shè)備，包括解碼單元，用于對(duì)視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)、和字幕數(shù)據(jù)中的一個(gè)或多個(gè)進(jìn)行解碼；和輸出控制單元，用于根據(jù)預(yù)定的控制信息來(lái)控制解碼的字幕數(shù)據(jù)、解碼的視頻數(shù)據(jù)、和解碼的音頻數(shù)據(jù)中的至少一個(gè)的輸出時(shí)間。
18.一種用于協(xié)調(diào)視頻、音頻、和字幕的同步的方法，包括對(duì)視頻、音頻、和字幕數(shù)據(jù)中的一個(gè)或多個(gè)進(jìn)行解碼；和根據(jù)預(yù)定的控制信息來(lái)控制解碼的字幕數(shù)據(jù)、解碼的視頻數(shù)據(jù)、和解碼的音頻數(shù)據(jù)的輸出。
全文摘要
提供一種通過(guò)將視頻或字幕的輸出延遲預(yù)定的時(shí)間周期或者通過(guò)控制字幕數(shù)據(jù)的同步信息來(lái)協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備和方法。該用于協(xié)調(diào)視頻與字幕的同步的設(shè)備包括第一解碼單元，用于解碼視頻數(shù)據(jù)；第二解碼單元，用于解碼字幕數(shù)據(jù)；和輸出控制單元，用于根據(jù)預(yù)定的控制信息來(lái)控制解碼的字幕數(shù)據(jù)與解碼的視頻數(shù)據(jù)的輸出時(shí)間。
文檔編號(hào)H04N5/278GK1741583SQ20051009288
公開(kāi)日2006年3月1日 申請(qǐng)日期2005年8月23日 優(yōu)先權(quán)日2004年8月28日
發(fā)明者金仁煥, 洪真佑 申請(qǐng)人:三星電子株式會(huì)社