專利名稱:語音通信語言翻譯存儲器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種語音通信中不同語言的自動翻譯系統(tǒng)的存儲器結(jié)構(gòu),尤其能 讓不同語言之間自由的轉(zhuǎn)換翻譯成語音信息。
技術(shù)背景-
目前不同語言之間的溝通都是靠人來,1譯,自動翻譯的也局限于文本翻譯, 本語音通信語言翻譯存儲器就是對各種語奢通信中的語言進行同步自動翻譯。
發(fā)明內(nèi)容
為了克服原來沒有在通信系統(tǒng)中自動的語音翻譯功能的不足,本語音通信語 言翻譯存儲器就是把各種語言的語音信息事先錄制在存儲器內(nèi),而語音通信語 言翻譯存儲器是插入在語音通信系統(tǒng)的通信信道的兩端,也可以是在同一部機 器內(nèi)的信息輸入后進行翻譯后于語音播放器把翻譯后的語言語音播放出來。
本發(fā)明解決其問題所采用的技術(shù)方案分別有兩個。第一個是事先把各種 不同語言不同口音的語音信息編碼成現(xiàn)在通信系統(tǒng)中傳遞的信息格式并錄制好 存儲在語音通信語言翻譯存儲器內(nèi),并且把語音通信語言翻譯存儲器插入在通 信系統(tǒng)的信息發(fā)送系統(tǒng)設(shè)備內(nèi)或者是信息接受系統(tǒng)設(shè)備內(nèi);也可以在同一部機 器內(nèi)實現(xiàn)語言翻譯功能,就是在語音信息輸入后傳遞到語音通信語言翻譯存儲 器,經(jīng)過語音通信語言翻譯存儲器的信息識別確認后把翻譯后的語音信息從語 音播放器內(nèi)播放出來;第二個技術(shù)方案是事先把各種不同語言不同口音的語
音信息編碼成現(xiàn)在通信系統(tǒng)中傳遞的信息格式并錄制好存儲在語音通信語言翻 譯存儲器內(nèi),語音通信語言翻譯存儲器增加一個把各種語音輸入信息編制成一
種國際統(tǒng)一編碼的功能,不同語言的語音信息被編制成國際統(tǒng)一編碼后再在翻 譯器系統(tǒng)內(nèi)搜索識別與其吻合的語音信息并把翻譯后的語音信息發(fā)送給信息接受方。
本發(fā)明的有益效果是可以全世界不同語言的人類實現(xiàn)自由溝通的功能。
-
下面結(jié)合附圖和實施例對本發(fā)明進一步說明圖l是語音通信系統(tǒng)的一般模型圖。圖2是獨立語言翻譯器的結(jié)構(gòu)圖。
圖中1、發(fā)送的信息;2、信息編碼;3、語音通信語言翻譯存儲器;4、信
息發(fā)送設(shè)備;5、通信信道;6、信息接受設(shè)備;7、信息解碼;8、信息接受方。
具體實施方式
一
在圖一中把存儲有各種語言語音信息的語音通信語言翻譯存儲器插入在通信系統(tǒng)中的信息輸入編碼后的位置,經(jīng)過語音通信語言翻譯存儲器的搜索識別后把需要翻譯后的語音信息經(jīng)過發(fā)送設(shè)備和通信信道發(fā)送給信息接受方;或者是語音通信語言翻譯存儲器增加一個把各種語音輸入信息編制成一種國際統(tǒng)一編碼的功能,把輸入到語音通信語言翻譯存儲器的語音信息編制成一種國際統(tǒng)一編碼后再進行搜索識別并把需要翻譯的語言語音信息發(fā)送給信息接受方;其中語音通信語言翻譯存儲器可以插入在信息發(fā)送端也可以插入在信息接受端。
具體實施方案二
在圖2中的獨立語言翻譯器,把存儲有各種語言語音信息的語音通信語言翻譯存儲器插入翻譯器的輸入信息編碼后的位置,經(jīng)過編碼識別翻譯后的語言語音信息經(jīng)過解碼后直接用翻譯器的語音播放器播放出來就可以。
權(quán)利要求
1、一種語音通信語言翻譯存儲器在、發(fā)送的信息、信息編碼、語音通信語言翻譯存儲器、信息發(fā)送設(shè)備、通信信道、信息接受設(shè)備、信息解碼、信息接受方的語音通信中,其特征是事先把各種不同語言不同口音的語音信息編碼成現(xiàn)在通信系統(tǒng)中傳遞的信息格式并錄制好存儲在語音通信語言翻譯存儲器內(nèi),并且把語音通信語言翻譯存儲器插入在通信系統(tǒng)的信息發(fā)送系統(tǒng)設(shè)備內(nèi)或者是信息接受系統(tǒng)設(shè)備內(nèi);
2、 根據(jù)權(quán)利要求書1所述,其特征是語音通信語言翻譯存儲器增加一個把各種語音輸入信息編制成一種國際統(tǒng)一編碼的功能,不同語言的語音信息被編制成國際統(tǒng)一編碼后再在翻譯器系統(tǒng)內(nèi)搜索識別與其吻合的語音信息并把翻譯后的語言語音信息發(fā)送給信息接受方。
3、 根據(jù)權(quán)利要求書1所述,其特征是在同一部機器內(nèi)實現(xiàn)語言翻譯功能的結(jié)構(gòu)是在語音信息輸入后傳遞到語音通信語言翻譯存儲器,經(jīng)過語音通信語言翻譯存儲器的信息搜索識別后把翻譯好的語音信息從語音播放器內(nèi)播放出來。
全文摘要
一種語音通信語言翻譯存儲器在、發(fā)送的信息、信息編碼、語音通信語言翻譯存儲器、信息發(fā)送設(shè)備、通信信道、信息接受設(shè)備、信息解碼、信息接受方的語音通信中,事先把各種不同語言不同口音的語音信息編碼成現(xiàn)在通信系統(tǒng)中傳遞的信息格式并錄制好存儲在語音通信語言翻譯存儲器內(nèi),并且把語音通信語言翻譯存儲器插入在通信系統(tǒng)的信息發(fā)送系統(tǒng)設(shè)備內(nèi)或者是信息接受系統(tǒng)設(shè)備內(nèi);在同一部機器內(nèi)實現(xiàn)語言翻譯功能的結(jié)構(gòu)是在語音信息輸入后傳遞到語音通信語言翻譯存儲器,經(jīng)過語音通信語言翻譯存儲器的信息搜索識別后把翻譯好的語音信息從語音播放器內(nèi)播放出來。
文檔編號H04M1/21GK101635751SQ20081014452
公開日2010年1月27日 申請日期2008年7月23日 優(yōu)先權(quán)日2008年7月23日
發(fā)明者楊宗福 申請人:楊宗福