一種多字幕播放方法和系統(tǒng)的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明公開實施例提供了一種多字幕播放方法和系統(tǒng)，該方法和系統(tǒng)應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)播放系統(tǒng)的客戶端。具體方法和系統(tǒng)為，首先接收用戶通過客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，該字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕；將字幕選擇請求發(fā)送到網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器；接收字幕服務(wù)器根據(jù)字幕選擇請求輸出的、且與選定字幕相匹配的字幕文件；最后播放該字幕文件。由于本方法和系統(tǒng)能夠根據(jù)用戶的選擇從多種字幕中播放適合自己的字幕，從而能夠提供用戶的收視體驗。
【專利說明】
一種多字幕播放方法和系統(tǒng)
技術(shù)領(lǐng)域
[0001]本公開涉及網(wǎng)絡(luò)電視技術(shù)領(lǐng)域，特別是涉及一種多字幕播放方法和系統(tǒng)。
【背景技術(shù)】
[0002]隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展和普及，網(wǎng)絡(luò)電視已經(jīng)不再是新鮮事物，其因為豐富的節(jié)目資源，方便快捷的播放方式，越來越多地得到人們的歡迎，甚至已經(jīng)對傳統(tǒng)的電視節(jié)目播放方式產(chǎn)生了較大的沖擊，為人們帶來了更加豐富多彩的資訊和電視節(jié)目。
[0003]由于目前人們的流動性非常高，處于一定收視范圍內(nèi)的用戶所操的語言可能多種多樣，然而伴隨電視節(jié)目所播放的字幕且較為單一，一般只會提供一種語言的字幕，無法給用戶提供選擇的機會，造成用戶無法選擇適合自己的字幕，從而降低了收視體驗。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]有鑒于此，本公開提供了一種多字幕播放方法，用于根據(jù)用戶的選擇從多種字幕中播放適合其閱讀習慣的字幕，以提高用戶的收視體驗。
[0005]相應(yīng)的，本公開還提供了一種多字幕播放系統(tǒng)，用以保證上述方法的實現(xiàn)及應(yīng)用。
[0006]為了解決上述問題，本公開公開了一種多字幕播放方法，應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端，包括步驟:
[0007]接收用戶通過所述客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕；
[0008]將所述字幕選擇請求發(fā)送到所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器；
[0009]接收所述字幕服務(wù)器根據(jù)所述字幕選擇請求輸出的、與所述選定字幕相匹配的字幕文件；
[0010]播放所述字幕文件。
[0011]可選的，所述接收用戶通過所述客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，包括:
[0012]接收用戶輸入的預選擇命令；
[0013]根據(jù)所述預選擇命令顯示包含多個字幕種類的字幕列表；
[0014]接收用戶輸入的選擇命令；
[0015]根據(jù)所述選擇命令生成包含所述選定字幕的所述字幕選擇請求。
[0016]—種多字幕播放方法，應(yīng)用于如上所述的網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器，包括步驟:
[0017]接收所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送的所述字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕；
[0018]根據(jù)所述字幕選擇請求，將預存的多種字幕文件中與所述選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到所述客戶端。
[0019]—種多字幕播放方法，應(yīng)用于如上所述的網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)，包括步驟:
[0020]接收用戶通過所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕；
[0021 ]將所述字幕選擇請求發(fā)送到所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器；
[0022]接收所述客戶端發(fā)送的所述字幕選擇請求；
[0023]根據(jù)所述字幕選擇請求，將預存的多種字幕文件中與所述選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到所述客戶端；
[0024]接收所述字幕服務(wù)器輸出的所述字幕文件；
[0025]播放所述字幕文件。
[0026]—種多字幕播放系統(tǒng)，應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端，包括:
[0027]第一命令獲取模塊，用于接收用戶通過所述客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕；
[0028]第一命令發(fā)送模塊，用于將所述字幕選擇請求發(fā)送到所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器；
[0029]第一字幕接收模塊，用于接收所述字幕服務(wù)器根據(jù)所述字幕選擇請求輸出的、與所述選定字幕相匹配的字幕文件；
[0030]第一播放模塊，用于播放所述字幕文件。
[0031 ]可選的，所述第一命令接收模塊包括:
[0032]第一命令接收單元，用于接收用戶輸入的預選擇命令；
[0033]顯示單元，用于根據(jù)所述預選擇命令顯示包含多個字幕種類的字幕列表；
[0034]第二命令接收單元，用于接收用戶輸入的選擇命令；
[0035]選擇請求生成單元，用于根據(jù)所述選擇命令生成包含所述選定字幕的所述字幕選擇請求。
[0036]—種多字幕播放系統(tǒng)，應(yīng)用于如上所述的網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器，可選的，包括:
[0037]第一命令接收模塊，用于接收所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送的所述字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕；
[0038]第一字幕發(fā)送模塊，用于根據(jù)所述字幕選擇請求，將預存的多種字幕文件中與所述選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到所述客戶端。
[0039]—種多字幕播放系統(tǒng)，應(yīng)用于如上所述的網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)，包括:
[0040]第二命令獲取模塊，用于接收用戶通過所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕；
[0041]第二命令發(fā)送模塊，用于將所述字幕選擇請求發(fā)送到所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器；
[0042]第二命令接收模塊，用于接收所述第二命令發(fā)送模塊發(fā)送的所述字幕選擇請求；
[0043]第二字幕發(fā)送模塊，用于根據(jù)所述字幕選擇請求，將預存的多種字幕文件中與所述選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到所述客戶端；
[0044]第二字幕接收模塊，用于接收所述第二字幕發(fā)送模塊發(fā)送的所述字幕文件；
[0045]第二播放模塊，用于播放所述字幕文件。
[0046]從上述技術(shù)方案可以看出，本公開提供了一種多字幕播放方法和系統(tǒng)，該方法和系統(tǒng)應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)播放系統(tǒng)的客戶端。具體方法和系統(tǒng)為，首先接收用戶通過客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，該字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕;將字幕選擇請求發(fā)送到網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器;接收字幕服務(wù)器根據(jù)字幕選擇請求輸出的、且與選定字幕相匹配的字幕文件;最后播放該字幕文件。由于本方法和系統(tǒng)能夠根據(jù)用戶的選擇從多種字幕中播放適合自己的字幕，從而能夠提供用戶的收視體驗。
【附圖說明】
[0047]為了更清楚地說明本公開實施例或現(xiàn)有技術(shù)中的技術(shù)方案，下面將對實施例或現(xiàn)有技術(shù)描述中所需要使用的附圖作簡單地介紹，顯而易見地，下面描述中的附圖僅僅是本公開的一些實施例，對于本領(lǐng)域普通技術(shù)人員來講，在不付出創(chuàng)造性勞動的前提下，還可以根據(jù)這些附圖獲得其他的附圖。
[0048]圖1為本公開提供的一種多字幕播放方法實施例的步驟流程圖；
[0049]圖2為本公開提供的另一種多字幕播放方法實施例的步驟流程圖；
[0050]圖3為本公開提供的又一種多字幕播放方法實施例的步驟流程圖；
[0051 ]圖4為本公開提供的一種多字幕播放系統(tǒng)實施例的結(jié)構(gòu)框圖；
[0052]圖5為本公開提供的另一種多字幕播放系統(tǒng)實施例的結(jié)構(gòu)框圖；
[0053]圖6為本公開提供的又一種多字幕播放系統(tǒng)實施例的結(jié)構(gòu)框圖。
【具體實施方式】
[0054]下面將結(jié)合本公開實施例中的附圖，對本公開實施例中的技術(shù)方案進行清楚、完整地描述，顯然，所描述的實施例僅僅是本公開一部分實施例，而不是全部的實施例?；诒竟_中的實施例，本領(lǐng)域普通技術(shù)人員在沒有做出創(chuàng)造性勞動前提下所獲得的所有其他實施例，都屬于本公開保護的范圍。
[0055]實施例一
[0056]圖1為本公開提供的一種多字幕播放方法實施例的步驟流程圖。
[0057]參照圖1所示，本實施例提供的多字幕播放方法應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)播放系統(tǒng)的客戶端，用于使用戶能夠從多種字幕中選擇合適的字幕進行顯示，具體可以包括如下步驟:
[0058]SlOl:接收用戶輸入的字幕選擇請求。
[0059]當用戶收看電視節(jié)目時，如果顯示的字幕不適合自己閱讀并向客戶端輸入字幕選取請求時，通過客戶端接收該字幕選擇請求。該字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕，即用戶希望能夠看到的選定字幕，具體接收方法包括如下步驟:
[0060]I)首先接收用戶輸入的預選擇命令，該命令預示用戶想要選擇適合自己的字幕。
[0061]2)在接收到預選擇命令后，在客戶端的顯示界面上顯示字幕列表，該列表上包括多個字幕種類，包括漢語、英語、法語或少數(shù)民族語言的字幕。
[0062]3)如果此時用戶進一步選擇，則接收用戶輸入的選擇命令。
[0063]4)在接收到選擇命令后，根據(jù)該選擇命令生成包含選定字幕的字幕選擇請求，選定字幕為上述選擇命令所指向的字幕。
[0064]S102:將字幕選擇請求發(fā)送到字幕服務(wù)器。
[0065]在接收到用戶輸入的字幕選擇請求后，將該字幕選擇請求發(fā)送到網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器。字幕服務(wù)器中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后從中選取該選定字幕所指向的字幕文件。
[0066]S103:接收字幕服務(wù)器根據(jù)選定字幕選取的字幕文件。
[0067]字幕服務(wù)器中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后從中選取該選定字幕所指向的字幕文件。這里即接收字幕服務(wù)器選取的字幕文件。
[0068]S104:播放字幕文件。
[0069]在接受到字幕服務(wù)器選取的字幕文件后，將該字幕文件與當前正在播放的電視節(jié)目一起播放，從而使用戶能夠看到適合自己閱讀的字幕。
[0070]從上述技術(shù)方案可以看出，本實施例提供了一種多字幕播放方法，該方法應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)播放系統(tǒng)的客戶端。具體方法包括，首先接收用戶通過客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，該字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕;將字幕選擇請求發(fā)送到網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器;接收字幕服務(wù)器根據(jù)字幕選擇請求輸出的、且與選定字幕相匹配的字幕文件;最后播放該字幕文件。由于本方法能夠根據(jù)用戶的選擇從多種字幕中播放適合自己的字幕，從而能夠提供用戶的收視體驗。
[0071]實施例二
[0072]圖2為本公開提供的另一種多字幕播放方法實施例的步驟流程圖。
[0073]參照圖2所示，本實施例提供的多字幕播放方法應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器，具體包括步驟:
[0074]S201:接收客戶端發(fā)送的字幕選擇請求。
[0075]當網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送字幕選擇請求時，接收該字幕選擇請求，該字幕選擇包含有反映用戶意愿的選定字幕，即用戶希望能夠看到的選定字幕。
[0076]S202:將與選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到客戶端。
[0077]字幕服務(wù)器中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后，從多種字幕文件中選取該選定字幕所指向的字幕文件，并將該字幕文件發(fā)送至客戶端，從而使客戶端能夠根據(jù)用戶的意愿播放其選定的字幕，從而提高了用戶的收視體驗。
[0078]實施例三
[0079]圖3為本公開提供的又一種多字幕播放方法實施例的步驟流程圖。
[0080]參照圖3所示，本實施例提供的多字幕播放方法應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)，具體包括步驟:
[0081 ] S301:接收用戶輸入的字幕選擇請求。
[0082]當用戶收看電視節(jié)目時，如果顯示的字幕不適合自己閱讀并向客戶端輸入字幕選取請求時，通過網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端接收該字幕選擇請求。該字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕，即用戶希望能夠看到的選定字幕。
[0083]S302:將字幕選擇請求發(fā)送到字幕服務(wù)器。
[0084]在接收到用戶輸入的字幕選擇請求后，將該字幕選擇請求發(fā)送到網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器。字幕服務(wù)器中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后從中選取該選定字幕所指向的字幕文件。
[0085]S303:接收客戶端發(fā)送的字幕選擇請求。
[0086]當客戶端發(fā)送字幕選擇請求時，接收該字幕選擇請求，該字幕選擇包含有反映用戶意愿的選定字幕，即用戶希望能夠看到的選定字幕。
[0087]S304:將與選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到客戶端。
[0088]字幕服務(wù)器中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后，從多種字幕文件中選取該選定字幕所指向的字幕文件，并將該字幕文件發(fā)送至客戶端。
[0089]S305:接收字幕服務(wù)器根據(jù)選定字幕選取的字幕文件。
[0090]S306:播放字幕文件。
[0091]在接受到字幕服務(wù)器選取的字幕文件后，將該字幕文件與當前正在播放的電視節(jié)目一起播放，從而使用戶能夠看到適合自己閱讀的字幕。
[0092]通過以上方法使用戶能夠選擇適合自己閱讀習慣的字幕予以播放，從而提高了用戶的收視體驗。
[0093]需要說明的是，對于方法實施例，為了簡單描述，故將其都表述為一系列的動作組合，但是本領(lǐng)域技術(shù)人員應(yīng)該知悉，本公開實施例并不受所描述的動作順序的限制，因為依據(jù)本公開實施例，某些步驟可以采用其他順序或者同時進行。其次，本領(lǐng)域技術(shù)人員也應(yīng)該知悉，說明書中所描述的實施例均屬于優(yōu)選實施例，所涉及的動作并不一定是本公開實施例所必須的。
[0094]實施例四
[0095]圖4為本公開提供的一種多字幕播放系統(tǒng)實施例的結(jié)構(gòu)框圖。
[0096]參照圖4所示，本實施例提供的多字幕播放系統(tǒng)應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)播放系統(tǒng)的客戶端，用于使用戶能夠從多種字幕中選擇合適的字幕進行顯示，具體包括第一命令獲取模塊10、第一命令發(fā)送模塊20、第一字幕接收模塊30和第一播放模塊40。
[0097]第一命令獲取模塊10用于接收用戶輸入的字幕選擇請求。
[0098]當用戶收看電視節(jié)目時，如果顯示的字幕不適合自己閱讀并向客戶端輸入字幕選取請求時，第一命令獲取模塊10則接收用戶輸入的字幕選擇請求。該字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕，即用戶希望能夠看到的選定字幕，具體包括第一命令接收單元11、顯示單元12、第二命令接收單元13和選擇請求生成單元14。
[0099]第一命令接收單元11用于接收用戶輸入的預選擇命令，該命令預示用戶想要選擇適合自己的字幕。
[0100]顯示單元12用于在第一命令接收單元11接收到預選擇命令后，在客戶端的顯示界面上顯示字幕列表，該列表上包括多個字幕種類，包括漢語、英語、法語或少數(shù)民族語言的字幕。
[0101]第二命令接收單元13用于在用戶對顯示單元顯示的字幕列表進一步選擇時，接收用戶輸入的選擇命令。
[0102]選擇請求生成單元14在第二命令接收單元13接收到選擇命令后，根據(jù)該選擇命令生成包含選定字幕的字幕選擇請求，選定字幕為上述選擇命令所指向的字幕。
[0103]第一命令發(fā)送模塊20用于在第一命令獲取模塊10接收到用戶輸入的字幕選擇請求后，將該字幕選擇請求發(fā)送到網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器。字幕服務(wù)器中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后從中選取該選定字蒂所指向的字蒂文件。
[0104]第一字幕接收模塊30用于接收字幕服務(wù)器根據(jù)選定字幕選取的字幕文件。
[0105]字幕服務(wù)器中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后從中選取該選定字幕所指向的字幕文件。第一字幕接收模塊30用于接收字幕服務(wù)器選取并發(fā)送的字幕文件。
[0106]第一播放模塊40用于在第一字幕接收模塊30接受到字幕服務(wù)器選取的字幕文件后，將該字幕文件與當前正在播放的電視節(jié)目一起播放，從而使用戶能夠看到適合自己閱讀的字幕。
[0107]從上述技術(shù)方案可以看出，本實施例提供了一種多字幕播放系統(tǒng)，該系統(tǒng)應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)播放系統(tǒng)的客戶端。具體包括，首先接收用戶通過客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，該字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕;將字幕選擇請求發(fā)送到網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器;接收字幕服務(wù)器根據(jù)字幕選擇請求輸出的、且與選定字幕相匹配的字幕文件;最后播放該字幕文件。由于本系統(tǒng)能夠根據(jù)用戶的選擇從多種字幕中播放適合自己的字幕，從而能夠提供用戶的收視體驗。
[0108]實施例五
[0109]圖5為本公開提供的另一種多字幕播放系統(tǒng)實施例的結(jié)構(gòu)框圖。
[0110]參照圖5所示，本實施例提供的多字幕播放系統(tǒng)應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器，具體包括第一命令接收模塊50和第一字幕發(fā)送模塊60。
[0111]第一命令接收模塊50用于接收客戶端發(fā)送的字幕選擇請求。
[0112]當網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送字幕選擇請求時，第一命令接收模塊50接收該字幕選擇請求，該字幕選擇包含有反映用戶意愿的選定字幕，即用戶希望能夠看到的選定字幕。
[0113]字幕服務(wù)器中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后，從多種字幕文件中選取該選定字幕所指向的字幕文件，第一字幕發(fā)送模塊60則將該字幕文件發(fā)送至客戶端，從而使客戶端能夠根據(jù)用戶的意愿播放其選定的字幕，從而提高了用戶的收視體驗。
[0114]實施例六
[0115]圖6為本公開提供的又一種多字幕播放系統(tǒng)實施例的結(jié)構(gòu)框圖。
[0116]參照圖6所示，本實施例提供的多字幕播放系統(tǒng)應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)，具體包括第二命令獲取模塊110、第二命令發(fā)送模塊120、第二命令接收模塊210、第二字幕發(fā)送模塊220、第二字幕接收模塊130和第二播放模塊140。
[0117]第二命令獲取模塊110用于接收用戶輸入的字幕選擇請求。
[0118]當用戶收看電視節(jié)目時，如果顯示的字幕不適合自己閱讀并向客戶端輸入字幕選取請求時，第二命令獲取模塊110通過網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端100接收該字幕選擇請求。該字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕，即用戶希望能夠看到的選定字幕。
[0119]第二命令發(fā)送模塊120用于在第二命令獲取模塊110接收到用戶輸入的字幕選擇請求后，將該字幕選擇請求發(fā)送到網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器200。字幕服務(wù)器200中存儲有與客戶端100所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后從中選取該選定字幕所指向的字幕文件。
[0120]第二命令接收模塊210用于接收第二命令發(fā)送模塊120發(fā)送的字幕選擇請求。
[0121]字幕服務(wù)器200中存儲有與客戶端所播放的電視節(jié)目對應(yīng)的多種字幕文件，其在接收到該字幕選擇請求后，從多種字幕文件中選取該選定字幕所指向的字幕文件，第二字幕發(fā)送模塊220用于將該字幕文件發(fā)送至第二字幕接收模塊130。
[0122]第二字幕接收模塊130用于接收第二字幕發(fā)送模塊220發(fā)送的字幕文件。
[0123]第二播放模塊140用于在第二字幕接收模塊130接受到字幕文件后，將該字幕文件與當前正在播放的電視節(jié)目一起播放，從而使用戶能夠看到適合自己閱讀的字幕。
[0124]通過以上系統(tǒng)使用戶能夠選擇適合自己閱讀習慣的字幕予以播放，從而提高了用戶的收視體驗。
[0125]對于裝置實施例而言，由于其與方法實施例基本相似，所以描述的比較簡單，相關(guān)之處參見方法實施例的部分說明即可。
[0126]本說明書中的各個實施例均采用遞進的方式描述，每個實施例重點說明的都是與其他實施例的不同之處，各個實施例之間相同相似的部分互相參見即可。
[0127]本領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)人員應(yīng)明白，本公開實施例的實施例可提供為方法、裝置、或計算機程序產(chǎn)品。因此，本公開實施例可采用完全硬件實施例、完全軟件實施例、或結(jié)合軟件和硬件方面的實施例的形式。而且，本公開實施例可采用在一個或多個其中包含有計算機可用程序代碼的計算機可用存儲介質(zhì)(包括但不限于磁盤存儲器、CD-ROM、光學存儲器等)上實施的計算機程序產(chǎn)品的形式。
[0128]本公開實施例是參照根據(jù)本公開實施例的方法、終端設(shè)備(系統(tǒng))、和計算機程序產(chǎn)品的流程圖和/或方框圖來描述的。應(yīng)理解可由計算機程序指令實現(xiàn)流程圖和/或方框圖中的每一流程和/或方框、以及流程圖和/或方框圖中的流程和/或方框的結(jié)合?？商峁┻@些計算機程序指令到通用計算機、專用計算機、嵌入式處理機或其他可編程數(shù)據(jù)處理終端設(shè)備的處理器以產(chǎn)生一個機器，使得通過計算機或其他可編程數(shù)據(jù)處理終端設(shè)備的處理器執(zhí)行的指令產(chǎn)生用于實現(xiàn)在流程圖一個流程或多個流程和/或方框圖一個方框或多個方框中指定的功能的裝置。
[0129]這些計算機程序指令也可存儲在能引導計算機或其他可編程數(shù)據(jù)處理終端設(shè)備以特定方式工作的計算機可讀存儲器中，使得存儲在該計算機可讀存儲器中的指令產(chǎn)生包括指令裝置的制造品，該指令裝置實現(xiàn)在流程圖一個流程或多個流程和/或方框圖一個方框或多個方框中指定的功能。
[0130]這些計算機程序指令也可裝載到計算機或其他可編程數(shù)據(jù)處理終端設(shè)備上，使得在計算機或其他可編程終端設(shè)備上執(zhí)行一系列操作步驟以產(chǎn)生計算機實現(xiàn)的處理，從而在計算機或其他可編程終端設(shè)備上執(zhí)行的指令提供用于實現(xiàn)在流程圖一個流程或多個流程和/或方框圖一個方框或多個方框中指定的功能的步驟。
[0131]盡管已描述了本公開實施例的優(yōu)選實施例，但本領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)人員一旦得知了基本創(chuàng)造性概念，則可對這些實施例做出另外的變更和修改。所以，所附權(quán)利要求意欲解釋為包括優(yōu)選實施例以及落入本公開實施例范圍的所有變更和修改。
[0132]最后，還需要說明的是，在本文中，諸如第一和第二等之類的關(guān)系術(shù)語僅僅用來將一個實體或者操作與另一個實體或操作區(qū)分開來，而不一定要求或者暗示這些實體或操作之間存在任何這種實際的關(guān)系或者順序。而且，術(shù)語“包括”、“包含”或者其任何其他變體意在涵蓋非排他性的包含，從而使得包括一系列要素的過程、方法、物品或者終端設(shè)備不僅包括那些要素，而且還包括沒有明確列出的其他要素，或者是還包括為這種過程、方法、物品或者終端設(shè)備所固有的要素。在沒有更多限制的情況下，由語句“包括一個……”限定的要素，并不排除在包括所述要素的過程、方法、物品或者終端設(shè)備中還存在另外的相同要素。
[0133]以上對本公開所提供的多字幕播放方法和系統(tǒng)進行了詳細介紹，本文中應(yīng)用了具體個例對本公開的原理及實施方式進行了闡述，以上實施例的說明只是用于幫助理解本公開的方法及其核心思想；同時，對于本領(lǐng)域的一般技術(shù)人員，依據(jù)本公開的思想，在【具體實施方式】及應(yīng)用范圍上均會有改變之處，綜上所述，本說明書內(nèi)容不應(yīng)理解為對本公開的限制。
【主權(quán)項】
1.一種多字幕播放方法，應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端，包括步驟: 接收用戶通過所述客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕； 將所述字幕選擇請求發(fā)送到所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器； 接收所述字幕服務(wù)器根據(jù)所述字幕選擇請求輸出的、與所述選定字幕相匹配的字幕文件； 播放所述字幕文件。2.如權(quán)利要求1所述的多字幕播放方法，其中，所述接收用戶通過所述客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，包括: 接收用戶輸入的預選擇命令； 根據(jù)所述預選擇命令顯示包含多個字幕種類的字幕列表； 接收用戶輸入的選擇命令； 根據(jù)所述選擇命令生成包含所述選定字幕的所述字幕選擇請求。3.—種多字幕播放方法，應(yīng)用于如權(quán)利要求1或2所述的網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器，其中，包括步驟: 接收所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送的所述字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕； 根據(jù)所述字幕選擇請求，將預存的多種字幕文件中與所述選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到所述客戶端。4.一種多字幕播放方法，應(yīng)用于如權(quán)利要求3所述的網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)，其中，包括步驟: 接收用戶通過所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕； 將所述字幕選擇請求發(fā)送到所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器； 接收所述客戶端發(fā)送的所述字幕選擇請求； 根據(jù)所述字幕選擇請求，將預存的多種字幕文件中與所述選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到所述客戶端； 接收所述字幕服務(wù)器輸出的所述字幕文件； 播放所述字幕文件。5.—種多字幕播放系統(tǒng)，應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端，包括: 第一命令獲取模塊，用于接收用戶通過所述客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕； 第一命令發(fā)送模塊，用于將所述字幕選擇請求發(fā)送到所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器； 第一字幕接收模塊，用于接收所述字幕服務(wù)器根據(jù)所述字幕選擇請求輸出的、與所述選定字幕相匹配的字幕文件； 第一播放模塊，用于播放所述字幕文件。6.如權(quán)利要求5所述的多字幕播放系統(tǒng)，其中，所述第一命令接收模塊包括: 第一命令接收單元，用于接收用戶輸入的預選擇命令； 顯示單元，用于根據(jù)所述預選擇命令顯示包含多個字幕種類的字幕列表； 第二命令接收單元，用于接收用戶輸入的選擇命令； 選擇請求生成單元，用于根據(jù)所述選擇命令生成包含所述選定字幕的所述字幕選擇請求。7.—種多字幕播放系統(tǒng)，應(yīng)用于如權(quán)利要求5或6所述的網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器，其中，包括: 第一命令接收模塊，用于接收所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送的所述字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕； 第一字幕發(fā)送模塊，用于根據(jù)所述字幕選擇請求，將預存的多種字幕文件中與所述選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到所述客戶端。8.—種多字幕播放系統(tǒng)，應(yīng)用于如權(quán)利要求7所述的網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)，其中，包括: 第二命令獲取模塊，用于接收用戶通過所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的客戶端發(fā)送的字幕選擇請求，所述字幕選擇請求包含有反映用戶意愿的選定字幕； 第二命令發(fā)送模塊，用于將所述字幕選擇請求發(fā)送到所述網(wǎng)絡(luò)電視播放系統(tǒng)的字幕服務(wù)器； 第二命令接收模塊，用于接收所述第二命令發(fā)送模塊發(fā)送的所述字幕選擇請求； 第二字幕發(fā)送模塊，用于根據(jù)所述字幕選擇請求，將預存的多種字幕文件中與所述選定字幕相匹配的字幕文件發(fā)送到所述客戶端； 第二字幕接收模塊，用于接收所述第二字幕發(fā)送模塊發(fā)送的所述字幕文件； 第二播放模塊，用于播放所述字幕文件。
【文檔編號】H04N21/254GK105979402SQ201610229199
【公開日】2016年9月28日
【申請日】2016年4月13日
【發(fā)明人】胡恒
【申請人】樂視控股（北京）有限公司, 樂視云計算有限公司