專利名稱：用于汽車前照燈的照明單元以及汽車前照燈的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述的照明單元以及帶有這種照明單元的汽車前照燈。
背景技術(shù)：
例如在WO 2008/065030 Al中公開一種這樣的照明單元。這個文件說明一種用于汽車前照燈的帶有發(fā)光二極管裝置和金屬殼體的照明單元，所述殼體至少部分地包圍發(fā)光二極管裝置并且所述殼體設(shè)有用于在汽車前照燈中安裝照明單元的固定機(jī)構(gòu)。這個固定機(jī)構(gòu)構(gòu)成為，使得其能夠?qū)崿F(xiàn)發(fā)光二極管芯片對準(zhǔn)于汽車前照燈的透鏡。金屬殼體能夠與用于冷卻發(fā)光二極管芯片的冷卻體連接并且用于在金屬殼體中設(shè)置的驅(qū)動電路組件的電磁屏蔽。當(dāng)然金屬殼體的制造相對昂貴。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，提供這種類型的照明單元，其帶有低成本的殼體和驅(qū)動電路的設(shè)置在殼體中的電子組件的電磁屏蔽件。根據(jù)本發(fā)明，這個目的通過帶有權(quán)利要求1的特征部分的照明單元來實現(xiàn)。本發(fā)明尤其有利的實施形式在從屬權(quán)利要求中說明。根據(jù)本發(fā)明所述的用于汽車前照燈的照明單元具有發(fā)光二極管裝置，殼體和裝配電路板，在所述裝配電路板上設(shè)置用于驅(qū)動發(fā)光二極管裝置的驅(qū)動電路組件，其中殼體和裝配電路板構(gòu)成內(nèi)部空間。根據(jù)本發(fā)明，裝配電路板具有導(dǎo)電內(nèi)層，所述導(dǎo)電內(nèi)層與驅(qū)動電路的接地參考電勢相連，并且在裝配電路板的表面上設(shè)置至少一個電接觸面，所述電接觸面與前述的導(dǎo)電內(nèi)層接觸，并且為了內(nèi)部空間的電磁屏蔽與殼體的電磁屏蔽機(jī)構(gòu)相連?！皟?nèi)層”的概念表示，根據(jù)本發(fā)明所述的照明單元的裝配電路板多層地構(gòu)成并且前述的導(dǎo)電內(nèi)層是中間層，所述中間層設(shè)置在裝配電路板正側(cè)和背側(cè)之間。裝配電路板的正側(cè)和背側(cè)優(yōu)選電絕緣地構(gòu)成，以便能夠在其上設(shè)置用于零件的導(dǎo)電帶或者電接觸并且由此實現(xiàn)零件和裝配電路板的雙側(cè)裝配。導(dǎo)電內(nèi)層和殼體的屏蔽件帶來殼體內(nèi)部空間低成本的電磁屏蔽，因為殼體由于這種措施能夠由塑料，例如壓鑄技術(shù)來制造，并且不必須構(gòu)成為金屬殼體，所述屏蔽件通過至少一個電接觸面在裝配電路板的表面上與前述的導(dǎo)電內(nèi)層相連。在殼體如此屏蔽的內(nèi)部空間內(nèi)優(yōu)選地設(shè)置發(fā)光二極管裝置的驅(qū)動電路的這種組件，所述組件在工作時產(chǎn)生帶有高頻部分的信號，所述信號有可能能夠影響在汽車中的無線廣播、電視的接收或者電子系統(tǒng)。至少一個的電接觸面至少設(shè)置在裝配電路板的一側(cè)上。優(yōu)選的是，至少一個電接觸面經(jīng)過裝配電路板的邊緣還延伸到裝配電路板的另一側(cè)，以便確保到電磁屏蔽機(jī)構(gòu)和裝配電路板置于接地參考電勢的導(dǎo)電層的良好的連接。在至少一個的電接觸面和電磁屏蔽機(jī)構(gòu)之間焊接的情況下，僅在裝配電路板的一側(cè)設(shè)置至少一個的電接觸面是足夠的。優(yōu)選的是，前述的、置于接地參考電勢的導(dǎo)電內(nèi)層是優(yōu)選多層構(gòu)成的裝配電路板上的在整個裝配電路板范圍上方延伸的層。這個內(nèi)部的、置于接地參考電勢上的層與裝配電路板的至少一個的電接觸面的電接觸能夠以有利的方式借助于一個或者多個金屬銷實現(xiàn)，所述銷在環(huán)形電接觸面區(qū)域內(nèi)插入在裝配電路板內(nèi)的穿通的穿孔內(nèi)。裝配電路板的置于接地參考電壓上的導(dǎo)電內(nèi)層和殼體的電磁屏蔽機(jī)構(gòu)之間的接觸能夠例如借助于一個或者多個彼此分離設(shè)置在裝配電路板表面上的電接觸面來實現(xiàn)，所述電接觸面各自與裝配電路板的內(nèi)層電接觸。前述分離的接觸面能夠例如有利地沿著裝配電路板的邊沿設(shè)置。為了確保最佳的屏蔽，至少一個的、設(shè)置在裝配電路板表面上的電接觸面優(yōu)選地構(gòu)成為環(huán)狀，也就是，電接觸面優(yōu)選地構(gòu)成封閉曲線，所述曲線優(yōu)選地沿著裝配電路板的邊緣或者在邊緣附近延伸?！碍h(huán)狀”的概念因此不只包括環(huán)形和圓環(huán)形，還包括其他成型的封閉曲線，例如橢圓或者多邊形。構(gòu)成為環(huán)狀的接觸面的形狀優(yōu)選地通過裝配電路板的邊緣形狀確定。根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選實施例，殼體由絕緣材料構(gòu)成，尤其由塑料構(gòu)成并且金屬屏蔽機(jī)構(gòu)構(gòu)成為殼體的或者包圍內(nèi)部空間的殼體部段的金屬噴鍍件。由此殼體能夠借助于塑料壓鑄技術(shù)制造并且借助于前述金屬噴鍍件以尤其低成本的方式實現(xiàn)帶有電磁屏蔽的內(nèi)部空間的殼體。前述金屬噴鍍件優(yōu)選地構(gòu)成為金屬鍍層，所述金屬鍍層優(yōu)選地鍍在包圍內(nèi)部空間的殼體部段的內(nèi)側(cè)上。優(yōu)選地金屬鍍層是由鋁、銅、黃銅、鋅、鎳、鉻和鐵組成的組中的一種或多種金屬的一個或多個層。尤其優(yōu)選的是鋁鍍層?？蛇x地用于金屬噴鍍還能夠使用非金屬的導(dǎo)電鍍層，例如銦-氧化錫鍍層(ΙΤ0-鍍層)。為了以盡可能簡單的和可靠的方式建立在前述殼體的金屬噴鍍件和裝配電路板的電接觸面之間的電連接，金屬噴鍍件以優(yōu)選的方式在由殼體構(gòu)成的支撐面上延伸，在所述支撐面上置有帶有其電接觸面的裝配電路板。額外的或者可選的是，裝配電路板的接觸面和在殼體上的金屬噴鍍件之間的電連接借助于導(dǎo)電密封環(huán)建立，所述密封環(huán)設(shè)置在殼體和裝配電路板之間，或者借助于導(dǎo)電接觸環(huán)建立，在屏蔽機(jī)構(gòu)和至少一個的電接觸面之間的所述導(dǎo)電接觸設(shè)置在裝配電路板表面上。前述接觸環(huán)能夠彈性地構(gòu)成或者還由導(dǎo)電彈簧元件替換，以便確保屏蔽機(jī)構(gòu)和至少一個的電接觸面之間可靠的電接觸。可選地或者除了上述殼體的金屬噴鍍件之外，屏蔽機(jī)構(gòu)還能夠包括至少一個金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者金屬薄膜，以便確保驅(qū)動電路設(shè)置在殼體內(nèi)部空間的電子組件的電磁屏蔽。有利的是，為了這個目的至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜如此成型，以至于構(gòu)成用于驅(qū)動電路待屏蔽的電子組件的插口，并且由此與裝配電路板置于接地參考電勢的導(dǎo)電層構(gòu)成在殼體之內(nèi)完全電磁屏蔽的空間。優(yōu)選地至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜因此碗狀地構(gòu)成。至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜優(yōu)選地由從銅、銅鋅合金、鋁、不銹鋼和鍍鋅鋼組成的組中的一種或者多種金屬組成。為了簡化制造，殼體有利地構(gòu)成為塑料注塑件并且至少一個的金屬板、金屬格柵、 金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜被殼體材料注塑包封或者借助于壓鑄技術(shù)部分地嵌入殼體材料中。
為了以盡可能簡單的方式實現(xiàn)至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜與驅(qū)動電路的接地參考電勢的良好的連接，至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜有利地貼靠于裝配電路板至少一個的電接觸面。額外地或者可選地至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜還能夠經(jīng)過金屬散熱器與驅(qū)動電路的接地參考電勢相連。優(yōu)選地至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜在多個位置與驅(qū)動電路的接地參考電勢相連，以便取保良好的電磁屏蔽。至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜優(yōu)選地借助于由作凸緣、激光焊接、粘貼、焊接和壓入配合組成的組中的技術(shù)固定在裝配電路板上，以便確保在殼體中的裝配電路板的可靠固定以及裝配電路板至少一個的電接觸面和至少一個的金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者至少一個的金屬薄膜之間可靠的電接觸。額外地或者代替上述業(yè)已說明的電磁屏蔽構(gòu)件，電磁屏蔽構(gòu)件還能夠包括圍繞殼體內(nèi)部空間的殼體部段，所述殼體部段由導(dǎo)電塑料組成。上述的、由導(dǎo)電塑料組成的殼體部段有利地構(gòu)成用于至少一個的電接觸面的支撐面，以便以簡單的方式實現(xiàn)在驅(qū)動電路的接地參考電勢上的這個殼體部段的電連接。優(yōu)選的是，一個或多個根據(jù)本發(fā)明所述的照明單元在汽車前照燈中作為光源使用，以便形成例如霧燈或者日間行車燈。


接下來根據(jù)一些實施例進(jìn)一步闡明本發(fā)明。其示出圖1在照明單元的分解圖中示出根據(jù)本發(fā)明第一實施例所述的照明單元全部組件的圖解；圖2示出在圖1中描繪的照明單元殼體的側(cè)視圖；圖3示出在圖2中描繪的殼體的前視圖；圖4示出在圖2和圖3中描繪的殼體的后視圖；圖5示出在圖1中描述的照明單元的金屬散熱器的側(cè)視圖；圖6示出在圖5中描繪的金屬散熱器的前視圖；圖7示出在圖5和圖6中描繪的金屬散熱器的透視圖；圖8示出在圖1中描述的照明單元的主透鏡的側(cè)視圖；圖9在所有組件已安裝的狀態(tài)時示出在圖1中描繪的照明單元的透視圖；圖10示出在圖9中描繪的照明單元的裝配電路板和發(fā)光二極管芯片的透視圖；圖11以示意的描述示出穿過圖9中描述的照明單元的截面；圖12示出在圖11中描繪的照明單元的散熱器和裝配電路板的示意的、部分切割的視圖；圖13示出根據(jù)本發(fā)明第二實施例的照明單元的透視圖；圖14示出穿過圖13中描繪的照明單元的截面。
具體實施例方式根據(jù)本發(fā)明第一實施例所述的照明單元具有構(gòu)成為塑料注塑件的殼體200，由鋁組成的金屬散熱器，由橡膠或者硅樹脂組成密封環(huán)300，設(shè)置有電子組件(沒有描繪出)和導(dǎo)電帶(沒有描繪出)以及接觸面(沒有描繪出)的裝配電路板400，發(fā)光二極管裝置500 和主透鏡600。圖1示出帶有各個組件的照明單元的分解圖。接下來進(jìn)一步說明這個照明單元的上述組件和相互作用。 特別地在圖2至圖4和圖11中描述了殼體200的細(xì)節(jié)。殼體200是一體的并且由塑料注塑件構(gòu)成。所述殼體具有空心圓柱殼體部段210和構(gòu)成為插頭的殼體部段230。 空心圓柱殼體部段210具有圓柱側(cè)壁211和底部212。底部212的內(nèi)側(cè)和圓柱側(cè)壁211的內(nèi)側(cè)設(shè)有鋁鍍層形式的金屬噴鍍件M0?？招膱A柱殼體部段210具有50毫米的外徑。圓柱側(cè)壁211設(shè)有三個等間距地沿著其外部側(cè)面并且以相同的高度設(shè)置在底部212上的突起 213a、213b、213c，所述突起從側(cè)面向外突出并且所述突起用作為在汽車前照燈中用于照明單元對準(zhǔn)的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)。特別地這三個突起213a、213b、213c在汽車前照燈中限定用于照明單元對準(zhǔn)的空心圓柱殼體部段210的基準(zhǔn)外徑。在這個區(qū)域內(nèi)圓柱側(cè)壁211的壁厚通過突起213a、213b、213c提高，并且側(cè)壁211由此在燈中構(gòu)成用于在光學(xué)系統(tǒng)中的照明單元調(diào)節(jié)的基準(zhǔn)。空心圓柱殼體部段210的上棱214設(shè)有三個等間距沿著空心殼體部段210的圓周設(shè)置的腹板214a、214b、214c。這三個腹板2Ha、214b、2Hc所構(gòu)成的環(huán)區(qū)段設(shè)置在圓弧上并且在圓柱側(cè)壁211的圓柱軸線方向上延伸，所述環(huán)區(qū)段在圓柱側(cè)壁211上模制。這些腹板2Ha、214b、2Hc的寬度，也就是其在圓柱側(cè)壁211的圓周方向的延伸，符合于突起213a、 2i;3b、213c沿著圓柱側(cè)壁211的外部側(cè)面的寬度或者延伸。腹板2Ha、214b、2Hc沿著圓柱側(cè)壁211的圓周設(shè)置在與突起213a.213b.213c相同的位置上。三個腹板214a.214b.214c 的上棱限定一個平面，所述平面垂直于空心殼體部段210的圓柱軸線延伸并且用作為發(fā)光二極管裝置500的基準(zhǔn)平面。構(gòu)成為插頭的殼體部段230在底側(cè)偏心地在空心圓柱殼體部段210的底部212上模制。底部212具有圓盤型的、與空心圓柱殼體部段210同心設(shè)置的缺口 215，金屬散熱器100的柱狀部段110穿過所述缺口突出。底部212在空心圓柱殼體部段210的內(nèi)側(cè)上配備三個塞子216a、216b、216c，所述塞子等間距地沿著圓盤形缺口 215設(shè)置并且平行于空心圓柱殼體部段210的圓柱軸線方向延伸。這些塞子216a、216b、216c貼靠于金屬散熱器100柱狀部段110的圓柱零件部段111，并且在塑料殼體200內(nèi)用于金屬散熱器100的對準(zhǔn)。特別地塞子216a、216b、216c確保在殼體200內(nèi)金屬散熱器100無間隙的配合并且在所有垂直于空心圓柱殼體部段210的圓柱軸線方向上阻止金屬散熱器100 的運(yùn)動。底部212在內(nèi)側(cè)設(shè)有三個另外的塞子217，所述塞子同樣平行于空心圓柱殼體部段 210的圓柱軸線延伸并且用于裝配電路板400的固定。特別地這些塞子217逐漸變細(xì)的端部穿過在裝配電路板400內(nèi)的缺口 401突出，并且在上側(cè)，也就是在裝配電路板400的背對底部212的一側(cè)上熱壓制。圓柱側(cè)壁211在其內(nèi)側(cè)上具有環(huán)形卡圈218，密封環(huán)300和裝配電路板400置于所述卡圈上(圖11)。側(cè)壁211的內(nèi)側(cè)金屬噴鍍件240從底部212延伸至卡圈218的高度并且還額外地延伸到用于裝配電路板400的由卡圈218構(gòu)成的支撐面上。 此外底部212裝配兩個空心腹板219，220，所述腹板平行于空心圓柱殼體部段210的圓柱軸線延伸并且徑向地設(shè)置在圓盤形的缺口 215的邊緣。這些腹板219、220用于固定主透鏡 600。在腹板219、220的空腔內(nèi)設(shè)有凸起229a、2^b，在凸起之后卡入主透鏡600的支撐件 610、620。一些金屬銷221、222從底部212中突出，所述金屬銷與嵌入在插頭230中的照明單元的電接口導(dǎo)電相連，并且在裝配電路板400內(nèi)穿過缺口 402突出并且與導(dǎo)電帶或者接觸面在裝配電路板400上焊接地或者熔焊地或者借助于壓入配合或壓入?yún)^(qū)域接觸。進(jìn)而電接口與金屬接觸銷222連接，所述接觸銷從插頭230的塑料材料中突出并且能達(dá)到照明單元或者構(gòu)成為插頭的殼體部段230的背側(cè)上。底座212在空心圓柱殼體部段外側(cè)或者背側(cè)上具有用于金屬散熱器100的圓盤形部段120的精確匹配的凹坑223。這個凹坑223由圓弧形的壁部段2M和筆直延伸的壁部段225圍成。借助凹坑223的這個非旋轉(zhuǎn)對稱的幾何形狀和金屬散熱器100的圓盤形部段120實現(xiàn)扭轉(zhuǎn)止動器，在空心圓柱殼體部段210的底部212中阻止在缺口 225中圍繞著其圓柱零件部段111的金屬散熱器100的旋轉(zhuǎn)。在底部 212內(nèi)在空心圓柱殼體部段210的背側(cè)或者外側(cè)上具有三個環(huán)形并且等間距設(shè)置的螺紋軸套226，所述螺紋軸套這樣嵌入并且固定在殼體部段210的塑料材料中，以至于其螺絲螺紋可以實現(xiàn)外部冷卻系統(tǒng)的擰緊。在空心圓柱殼體部段210的背側(cè)上，進(jìn)一步設(shè)有壓力平衡孔227，所述壓力平衡孔尤其在封閉的系統(tǒng)中實現(xiàn)在汽車前照燈中的壓力平衡。這個壓力平衡孔227是可選的并且能夠借助于壓力平衡薄片(沒有描繪出)覆蓋。兩個基準(zhǔn)突出部 228從圓柱側(cè)壁221的外側(cè)突出，所述基準(zhǔn)突出部作為用于在汽車前照燈中的照明單元對準(zhǔn)的基準(zhǔn)。特別地這些基準(zhǔn)突出部228限定在汽車前照燈中的照明單元的明確安裝位置。金屬散熱器100的細(xì)節(jié)在圖5至7中描繪。其一體地構(gòu)成并且由鋁組成。金屬散熱器100由柱狀部段110和圓盤形部段120組成，所述圓盤形部段在柱狀部段110的端部上模制。金屬散熱器100圓盤狀部段120的背側(cè)120a作為用于外部冷卻系統(tǒng)的支撐面，其中所述背側(cè)背對著柱狀部段110。柱狀部段110具有圓柱零件部段111，所述零件部段直接地緊貼圓盤形部段120。圓盤形部段120的邊緣由圓弧形的邊緣部段121和筆直延伸的邊緣部段122構(gòu)成。散熱器100筆直延伸的邊緣部段122在凹坑223內(nèi)貼靠于筆直延伸的壁部段225。散熱器110的柱狀部段110穿過在空心圓柱殼體部段210底部212內(nèi)的缺口 215 突出，并且圓柱零件部段111無空隙地貼靠于塞子216a、216b、216c。柱狀部段110在其端部具有平行于圓盤形部段120延伸的，平的裝配面112，所述裝配面通過兩個彼此平行延伸的側(cè)棱113，114圍成。發(fā)光二極管裝置500借助于自動裝配機(jī)以明確限定的對齊粘在這個裝配面112上。朝著裝配面112的兩側(cè)置有各自平行于裝配面112延伸的表面115、116，所述表面稍高于圓盤形部段120設(shè)置并且各自設(shè)有延伸件117、118。散熱器100的柱狀部段 110穿過在裝配電路板400中的缺口 403突出，以至于裝配面112位于由腹板21 ，214b， 2Hc的上棱所限定的平面中并且金屬散熱器100在這個高度借助于粘膠劑固定在殼體200 上。在構(gòu)成為長孔的延伸件118中設(shè)置溫度傳感器并且借助于導(dǎo)熱膏熱連接在散熱器上。 溫度傳感器在照明單元工作時監(jiān)視發(fā)光二極管裝置500的溫度。在另外的延長件117中設(shè)置金屬彈簧450，所述金屬彈簧通過彈簧作用壓在裝配電路板400上的位于接地參考電勢上的電連接411上(圖12)。由此金屬散熱器100與接地參考電勢導(dǎo)電相連。密封環(huán)300由橡膠或者硅樹脂組成并且置于在圓柱側(cè)壁211內(nèi)側(cè)上的卡圈218 上。所述密封環(huán)用于密封在汽車前照燈內(nèi)或者燈內(nèi)的照明單元。裝配電路板400圓盤形構(gòu)成并且具有中心缺口 403，帶有固定在其上的發(fā)光二極管裝置500的金屬散熱器100的柱狀部段110穿過所述缺口突出。裝配電路板400、圓柱側(cè)壁211和空心圓柱殼體部段210的底部構(gòu)成內(nèi)部空間。在裝配電路板400的面對內(nèi)部空間的背側(cè)420上設(shè)置用于驅(qū)動發(fā)光二極管裝置500的驅(qū)動電路電子組件(沒有描繪出)并且如有需要的話通過導(dǎo)電帶彼此相連，所述導(dǎo)電帶同樣設(shè)置在裝配電路板400上。在裝配電CN 102388264 A
路板400的正側(cè)430上設(shè)置導(dǎo)電帶(沒有描繪出)和電接觸面(沒有描繪出)，其中所述導(dǎo)電帶和電接觸面用于接觸發(fā)光二極管裝置500，以及如有需要的話設(shè)置驅(qū)動電路其他的組件，所述的其他組件在其工作時能夠不產(chǎn)生高頻干擾信號。裝配電路板400多層地構(gòu)成并且除了導(dǎo)電帶之外在正側(cè)和背側(cè)上具有內(nèi)金屬層410，所述金屬層嵌入在裝配電路板400 的絕緣材料中并且與用于發(fā)光二極管裝置500的驅(qū)動電路的接地參考電勢相連，以便提高照明單元的電磁兼容性。前述置于接地參考電勢的內(nèi)金屬層410在裝配電路板400的整個范圍或者整個直徑上方延伸，并且與上述金屬噴鍍件240 —起在底部212和側(cè)壁211的內(nèi)側(cè)上構(gòu)成根據(jù)本發(fā)明第一實施例所述的照明單元的空心圓柱殼體部段210的內(nèi)部空間電磁屏蔽。裝配電路板400具有環(huán)形電接觸面440，所述電接觸面與置于接地參考電勢上的內(nèi)金屬層410導(dǎo)電相連。在裝配電路板400的表面上，環(huán)形電接觸面440至少設(shè)置在裝配電路板的面對底部212的一側(cè)420上，并且貼靠于卡圈218的金屬噴鍍支撐面，以至于卡圈 218以及底部212和側(cè)壁211內(nèi)側(cè)的金屬噴鍍件240與內(nèi)部金屬層和驅(qū)動電路的接地參考電勢導(dǎo)電相連。優(yōu)選的是，環(huán)形電接觸面還額外地在裝配電路板400的邊緣上方在裝配電路板400另外的、背對底部212的一側(cè)430上延伸。在圖10中示意地描述出在裝配電路板 400 一側(cè)430上環(huán)形電接觸面440的延伸。四個金屬銷221、222穿過在裝配電路板400內(nèi)的穿孔突出，所述金屬銷作為電接觸銷。構(gòu)成為金屬鍍層，尤其是構(gòu)成為銅導(dǎo)電帶的環(huán)形電接觸面440延伸至兩個置于外部的金屬銷222中的一個。金屬銷222不僅刺穿環(huán)形電接觸面還刺穿裝配電路板400的內(nèi)金屬層410并且由此建立環(huán)形電接觸面440和內(nèi)金屬層410 之間的導(dǎo)電連接。裝配電路板400置于接地參考電勢上的內(nèi)金屬層410因此借助于金屬銷 222至少朝著裝配電路板400的一側(cè)430，但是優(yōu)選的是朝著裝配電路板的兩側(cè)420、430穿通接觸。代替金屬銷222還能夠在裝配電路板中使用所謂的過孔，以便建立在裝配電路板的內(nèi)金屬層410和環(huán)形接觸面440之間的導(dǎo)電連接。優(yōu)選的是，金屬散熱器100還額外地置于接地參考電勢上，以便繼續(xù)改進(jìn)電磁屏蔽或者以便在金屬散熱器100的圓盤形部段120的背側(cè)120a上方、在驅(qū)動電路的接地參考電勢上連接燈或者汽車前照燈的其他組件，其中照明單元插入所述燈或者汽車前照燈中。 由此電磁屏蔽能夠擴(kuò)展在整個燈或者整個汽車前照燈上。內(nèi)金屬層410還朝著電接觸面411在裝配電路板400的背側(cè)420上穿通接觸，帶有壓入配合和彈簧作用設(shè)置在金屬散熱器100延伸件117中的金屬彈簧450貼靠于所述背側(cè)。金屬彈簧450由螺線狀盤繞的金屬線組成。例如導(dǎo)電金屬彈簧450由彈簧鋼或者銅組成。借助于金屬彈簧450，金屬散熱器經(jīng)過接觸面411和裝配電路板400的內(nèi)金屬層410與驅(qū)動電路的接地參考電勢導(dǎo)電相連。代替在圖12中描繪的螺線狀金屬彈簧450還能夠使用金屬板簧。驅(qū)動電路的、安裝在裝配電路板400背側(cè)420上的組件(沒有描繪出)設(shè)置在由側(cè)壁211和裝配電路板400構(gòu)成的內(nèi)部空間內(nèi)。由此裝配電路板400的內(nèi)金屬層410以及在底部212內(nèi)側(cè)和空心圓柱殼體部段210的側(cè)壁211上的金屬噴鍍件240構(gòu)成電磁屏蔽， 所述電磁屏蔽用于驅(qū)動電路安裝在裝配電路板400背側(cè)420上的組件。為了沒有電磁干擾信號經(jīng)過電導(dǎo)線和照明單元的接口向外傳導(dǎo)，驅(qū)動電路在其電壓輸入端具有用于高頻信號的濾波器，例如低通濾波器或者帶通濾波器，以便衰減具有大于0. 15MHz頻率的干擾信號。裝配電路板400設(shè)有三個穿孔401，所述穿孔環(huán)繞中心缺口 403設(shè)置。在所述穿孔
8安裝后，裝配電路板400置于塞子217上，以至于所述塞子逐漸變細(xì)的端部穿過缺口 401突出。裝配電路板400通過塞子217逐漸變細(xì)的端部的熱壓制固定在殼體200上。此外裝配電路板400具有三個其他的穿孔402，所述穿孔在所述裝配電路板的邊緣上，設(shè)置在構(gòu)成為插頭的殼體部段230之上，并且金屬銷221、222穿過所述穿孔突出，以便實現(xiàn)朝著接觸面到裝配電路板400正側(cè)的導(dǎo)電連接。在裝配電路板400內(nèi)的中心缺口 403如此構(gòu)成，以至于主透鏡600的支撐件610、620還穿過缺口 403突出并且能夠嵌入空心腹板219、220中。發(fā)光二極管裝置500由五個發(fā)光二極管芯片組成，所述發(fā)光二極管芯片在載體板上設(shè)置在一行內(nèi)并且被邊框的壁圍繞。發(fā)光二極管芯片設(shè)有發(fā)光材料鍍層(芯片層鍍層)，所述發(fā)光材料鍍層將發(fā)光二極管芯片產(chǎn)生的藍(lán)光部分地轉(zhuǎn)換成其他波長的光，以至于照明單元在其工作時發(fā)出顯得白色的光。發(fā)光二極管芯片例如是薄膜發(fā)光二極管芯片，其基本原理例如在文獻(xiàn) I. Schnitzer et al.，Appl. Phys. Lett. 63 (16)，1993 年 10 月 18 日， 2174-2176中說明。發(fā)光二極管裝置500與在裝配電路板400上的電接觸導(dǎo)電相連并且借助于驅(qū)動電路驅(qū)動，其中所述驅(qū)動電路的組件設(shè)置在裝配電路板400上。驅(qū)動電路對發(fā)光二極管裝置500的發(fā)光二極管芯片供電并且借助于上面已經(jīng)提及的溫度傳感器實現(xiàn)依據(jù)發(fā)光二極管裝置500溫度的發(fā)光二極管裝置500的電功率消耗的調(diào)整。在發(fā)光二極管裝置 500有危險的過熱情況下，例如能夠降低用于發(fā)光二極管裝置500的由驅(qū)動電路所提供的電流。為此溫度傳感器能夠例如構(gòu)成為隨溫度而變的電阻，尤其是構(gòu)成為具有負(fù)溫度特性的NTC電阻。主透鏡600是發(fā)光二極管裝置500的由塑料或者玻璃組成的透光、圓頂狀蓋板。主透鏡600具有兩個鉤形的支撐件610、620，所述支撐件插入空心腹板219、220中并且其鉤子611、621在此卡入凸起2^a、229b之后。腹板220設(shè)有長孔，所述長孔具有橢圓形的截面，同時腹板219具有帶有圓形邊緣的空腔。由此還能夠預(yù)先確定對于主透鏡600明確的導(dǎo)向。其在如下情況具有意義，當(dāng)透光圓頂狀的蓋板600用帶有光引導(dǎo)特性的主透鏡代替時。當(dāng)然圓頂狀蓋板600還能夠取消或者用帶有成像特性或者光導(dǎo)體特性的主透鏡代替， 所述主透鏡在預(yù)先確定的空間方向上引導(dǎo)發(fā)光二極管裝置的光線，或者使光線成束。在全部單獨元件已安裝的狀態(tài)下在圖9中描述根據(jù)本發(fā)明第一實施例所述的照明單元。根據(jù)本發(fā)明第二實施例所述的照明單元示意地在圖13和14中描繪。其與根據(jù)第一實施例所述的照明單元主要只區(qū)別于電磁屏蔽機(jī)構(gòu)和密封環(huán)的形狀。根據(jù)第一和第二實施例的照明單元在其他所有的細(xì)節(jié)中是一致的。因此在圖13和14中對于第二照明單元的組件使用如在圖1至12中相同的附圖標(biāo)記，所述組件與第一照明單元的相應(yīng)組件相同。代替底部212內(nèi)側(cè)的鋁鍍層M0，在根據(jù)第二實施例所述的照明單元中，根據(jù)本發(fā)明所述的照明單元的第一實施例的側(cè)壁211和卡圈218的支撐面使用構(gòu)成為深沖件的、碗狀成型的金屬板M0’，例如鋁板或者鍍鋅鋼板或者黃銅板，與裝配電路板400的導(dǎo)電金屬層410 —起作為屏蔽機(jī)構(gòu)。碗狀成型的金屬板M0’貼靠于底部212和空心圓柱殼體部段 210的內(nèi)側(cè)。此外碗狀成型的金屬板M0’具有環(huán)狀的、平行于底部212指向的支撐面，裝配電路板400與其環(huán)狀電接觸面440置于所述支撐面上。此外碗狀成型的金屬板對0’設(shè)有一些鉤子Ml’，所述鉤子以凸緣的方式包圍裝配電路板400的邊緣，以至于裝配體400固定在碗狀金屬板M0’上。在裝配電路板400貼靠于金屬板M0’的、環(huán)狀電接觸面440在金屬板M0’和裝配電路板400置于接地參考電勢上的內(nèi)金屬層410之間建立導(dǎo)電連接。由此碗狀成型的金屬板M0’和裝配電路板400的內(nèi)金屬層410構(gòu)成電磁屏蔽空間，驅(qū)動電路安裝在裝配電路板400底側(cè)420上的電子組件(沒有描繪出)在所述空間內(nèi)突出。為了便利，在圖13和14中沒有描述環(huán)形接觸面440。當(dāng)然在圖13和14中示出的裝配電路板400 具有在圖10中所描述的結(jié)構(gòu)。特別地環(huán)形接觸面440在整個裝配電路板400的邊緣的上方在裝配電路板400的雙側(cè)420、430上延伸。側(cè)壁211和碗狀成型的金屬板對0，以及裝配電路板400的邊緣之間設(shè)置硅樹脂環(huán)300’，其用于照明單元和圓頂狀的次透鏡(沒有描繪出)的密封，所述次透鏡置于上側(cè)上或者置于側(cè)壁211的邊緣上。硅樹脂環(huán)300’具有L形的輪廓并且置于在照明單元塑料殼體200的空心圓柱殼體部段210內(nèi)側(cè)上的卡圈218上。
本發(fā)明不局限于上述進(jìn)一步闡明的本發(fā)明的實施例。例如代替根據(jù)本發(fā)明第一實施例所述的空心圓柱殼體部段210內(nèi)側(cè)的金屬噴鍍件240和根據(jù)本發(fā)明第二實施例所述的碗狀成型的金屬板對0’，作為屏蔽機(jī)構(gòu)的空心圓柱殼體部段210能夠由導(dǎo)電塑料制造，以便與裝配電路板400的內(nèi)金屬層410 —起確保殼體內(nèi)腔的電磁屏蔽。在這種情況下，空心圓柱殼體部段210和構(gòu)成為插頭的殼體部段230由不同的塑料材料組成，因為對于構(gòu)成為插頭的殼體部段230由于在嵌入其中的電接口需要絕緣材料。盡管如此兩個殼體部段210 和230能夠作為彼此緊密結(jié)合連接的塑料注塑件來制造。
權(quán)利要求
1.用于汽車前照燈的照明單元，具有發(fā)光二極管裝置(500)，殼體(200)和裝配電路板 000)，在所述裝配電路板上設(shè)置用于驅(qū)動所述發(fā)光二極管裝置(500)的驅(qū)動電路組件，其中所述殼體(200)和所述裝配電路板(400)構(gòu)成內(nèi)部空間，其特征在于，所述裝配電路板(400)具有至少一個導(dǎo)電內(nèi)層G10)，所述導(dǎo)電內(nèi)層與所述驅(qū)動電路的接地參考電勢相連，并且所述裝配電路板(400)在其表面上具有至少一個電接觸面 G40)，所述電接觸面與所述至少一個導(dǎo)電內(nèi)層(410)接觸，并且所述殼體(200)具有用于內(nèi)部空間電磁屏蔽的電磁屏蔽機(jī)構(gòu)(M0J40’)，所述電磁屏蔽機(jī)構(gòu)與所述至少一個電接觸面(440)相連。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明單元，其中所述至少一個的電接觸面(440)構(gòu)成為環(huán)狀。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明單元，其中在所述屏蔽機(jī)構(gòu)和所述至少一個電接觸面之間設(shè)置導(dǎo)電接觸環(huán)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明單元，其中所述殼體O00)由塑料組成并且所述電磁屏蔽機(jī)構(gòu)包括所述殼體O00)的金屬噴鍍件040)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的照明單元，其中所述金屬噴鍍件(MO)包括所述殼體(210) 的包圍所述內(nèi)部空間的部件。
6.根據(jù)權(quán)利要求4或5所述的照明單元，其中所述金屬噴鍍件在所述內(nèi)部空間區(qū)域內(nèi)構(gòu)成為在所述殼體O00)的內(nèi)側(cè)上的金屬鍍層040)。
7.根據(jù)權(quán)利要求4至5之一所述的照明單元，其中所述金屬噴鍍件(MO)在所述殼體的支撐面(218)上延伸，在所述支撐面上置有所述裝配電路板G00)的所述至少一個電接觸面(440)。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明單元，其中所述屏蔽機(jī)構(gòu)包括至少一個金屬板，金屬格柵或者金屬網(wǎng)，或者至少一個金屬薄膜040’)。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的照明單元，其中所述至少一個金屬板，金屬格柵，金屬網(wǎng)或者所述至少一個金屬薄膜(對0’ )碗狀地構(gòu)成并且設(shè)置在所述內(nèi)部空間內(nèi)。
10.根據(jù)權(quán)利要求7或8之一所述的照明單元，其中所述殼體(200)構(gòu)成為塑料注塑件并且所述至少一個金屬板、金屬格柵、金屬網(wǎng)或者所述至少一個的金屬薄膜040’)由所述殼體的所述塑料材料注塑包封。
11.根據(jù)權(quán)利要求8至10之一所述的照明單元，其中所述金屬板、金屬格柵或者金屬網(wǎng)或者所述至少一個金屬薄膜(對0’ )貼靠于所述裝配電路板G00)的所述至少一個的電接觸面(440)。
12.根據(jù)權(quán)利要求8至11之一所述的照明單元，其中所述金屬板、金屬格柵或者金屬網(wǎng)或者所述至少一個金屬薄膜(對0’ )通過選自由作凸緣、激光焊接、粘貼、焊接和壓入配合構(gòu)成的組中的技術(shù)來固定在所述裝配電路板上。
13.根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明單元，其中所述電磁屏蔽機(jī)構(gòu)包括包圍所述內(nèi)部空間的殼體部段010)，所述殼體部段由導(dǎo)電塑料組成。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的照明單元，其中由導(dǎo)電塑料組成的所述殼體部段構(gòu)成用于所述裝配電路板的所述至少一個電接觸面的支撐面。
15.具有至少一個根據(jù)權(quán)利要求1至14之一所述的照明單元的汽車前照燈。
全文摘要
本發(fā)明涉及到一種用于汽車前照燈的照明單元，其帶有發(fā)光二極管裝置(500)，殼體(200)和裝配電路板(400)，在所述裝配電路板上設(shè)置用于驅(qū)動發(fā)光二極管裝置(500)的驅(qū)動電路組件，其中殼體(200)和裝配電路板(400)構(gòu)成內(nèi)部空間，其中裝配電路板(400)具有導(dǎo)電內(nèi)層(410)，所述內(nèi)層與驅(qū)動電路的接地參考電勢相連，并且裝配電路板(400)在其表面上具有至少一個電接觸面(440)，所述電接觸面與導(dǎo)電內(nèi)層(410)接觸，并且其中殼體(200)具有用于內(nèi)部空間電磁屏蔽的電磁屏蔽機(jī)構(gòu)(240，240’)，所述電磁屏蔽機(jī)構(gòu)與所述至少一個的接觸面(440)連接。
文檔編號H05K9/00GK102388264SQ201080015709
公開日2012年3月21日 申請日期2010年3月29日 優(yōu)先權(quán)日2009年4月8日
發(fā)明者彼特·弗賴, 拉爾夫·沃爾默, 阿洛伊斯·比布爾 申請人:歐司朗股份有限公司