接觸，可以將間距塊事先或者在殼體下部件固定區(qū)域上制造旋擰固定裝置期間與殼體下部件連接，例如通過附加的旋擰連接裝置、比方說通過如下螺釘:該螺釘?shù)穆輻U在水平方向上延伸。
[0060]此外，在制造間距塊5與固定區(qū)域11旋擰連接裝置期間，優(yōu)選將粘合劑置入到螺紋孔15內(nèi)，例如通過將粘合劑涂抹該未示出的螺釘?shù)穆輻U或者通過將粘合劑例如從上方置入到螺紋孔15內(nèi)。在粘合劑硬化和/或粘接之后，可防止該旋擰固定裝置無意松脫并且此外實現(xiàn)密封以防污物、濕氣和液體通過螺紋孔15進入殼體內(nèi)腔。
[0061]在制造間距塊5與固定區(qū)域11旋擰連接裝置之前、期間和/或之后，可將至少一個在圖1未示出的物品裝入到殼體內(nèi)。
[0062]然后，在殼體蓋3封閉之后，制造第二旋擰固定裝置，S卩，殼體蓋3與間距塊5之間的旋擰固定裝置。為此，一個未示出的螺釘從上方穿過殼體蓋3的通孔20以其螺桿擰入到螺紋孔15內(nèi)并擰緊。
[0063]—般適用的是(不只是涉及到圖1的實施方式)，這些旋擰固定裝置可以借助于其它構件來制造，例如，在這些旋擰固定裝置的至少一個中可以使用墊片?？商娲蚋郊拥氖?，代替于具有螺釘頭的螺釘可以將螺栓擰入到間距塊的螺紋孔內(nèi)。如果擰入的螺栓與螺紋孔的擰緊防止了無意松脫(例如像上文說明地通過粘合劑)，則可以緊接著通過擰上螺母來完成該旋擰固定裝置。
[0064]按照本發(fā)明的間距塊的旋擰固定裝置的另一變型方案設置，已經(jīng)將間距塊布置在殼體下部件上之前，將一個螺栓或者多于一個的螺栓布置在間距塊上并且由此與間距塊相固定地連接。這例如通過已經(jīng)提到的將螺栓擰入到間距塊的螺紋孔來實現(xiàn)。然而，螺栓也可以用其它方式與間距塊相連接。這也可行的是，螺栓通過車削由工件成型，其中，工件也成型為所希望的間距塊。在這種情況下，間距塊與螺栓是同一個一件式工件的成型區(qū)域。
[0065]然而，具有螺紋通孔的、圖1所示出的間距塊或者其它的間距塊是優(yōu)選的實施方式，因為這種間距塊可以用特別簡單的方式制造。這種間距塊只需鉆出(特別是中心的)通孔并且緊接著切出螺紋。
[0066]在圖1示出的間距塊5區(qū)域優(yōu)選柱形地成型，這些區(qū)域位于突出區(qū)域6、6’的上方和下方。由此形成了在圖1中用于殼體下部件的折彎的過渡區(qū)域10以及用于密封件9的自由空間。
[0067]代替于已經(jīng)提到的多角形形狀，按照本發(fā)明的間距塊可以具有僅一個橫向于旋擰固定裝置旋轉(zhuǎn)軸線的突出區(qū)域、或者僅一個平坦的表面區(qū)域、或者多個平坦的表面區(qū)域(在另外例如圓形的周向走向上)，以便通過與殼體下部件的接觸區(qū)域相接觸來防止在制造旋擰固定裝置期間旋轉(zhuǎn)。
【主權項】
1.一種用于接收物品的殼體，其中，所述殼體具有: -殼體下部件(1)， _殼體蓋(3)， -至少一個密封件(9，13)，用于密封所述殼體以防污物、濕氣和液體進入， -間距塊(5)，用于確保由該間距塊(5)尺寸所定義的、所述殼體下部件(1)與所述殼體蓋(3)之間的間距， 其中，所述間距塊(5): -布置在所述殼體蓋(3)的固定區(qū)域(4)與所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)之間，并且，以這種方式確保所述殼體蓋(3)的固定區(qū)域(4)與所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)之間的定義的間距， -通過第一旋擰固定裝置固定在所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)上， -通過第二旋擰固定裝置固定在所述殼體蓋(3)的固定區(qū)域(4)上，和 -如此與所述殼體下部件(1)的接觸區(qū)域(7)接觸和/或如此與所述殼體下部件的連接區(qū)域相連接，使得防止所述間距塊(5)繞著所述第一旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)和繞著所述第二旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)。2.根據(jù)權利要求1所述的殼體，其中，所述間距塊(5)與所述殼體下部件(1)的接觸區(qū)域(7)形狀鎖合地接觸，并且，由此防止所述間距塊(5)繞著所述第一旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)和繞著所述第二旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)。3.根據(jù)權利要求2所述的殼體，其中，在橫向于所述第二旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)的一橫截面中觀察，所述間距塊(5)具有多角形外輪廓，并且，該多角形外輪廓的直線區(qū)段與所述殼體下部件(1)的接觸區(qū)域(7)形狀鎖合地接觸。4.根據(jù)權利要求1至3中任一項所述的殼體，其中，所述間距塊(5)與所述殼體下部件(1)形成接觸和/或連接，該接觸和/或連接防止所述間距塊(5)旋轉(zhuǎn)，所述間距塊與所述殼體下部件(1)的接觸區(qū)域(7)和/或連接區(qū)域相接觸和/或連接，所述接觸區(qū)域和/或連接區(qū)域從所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)起在如下方向上延伸，該方向沿著所述第一旋抒固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)和沿著所述第二旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)延伸。5.根據(jù)權利要求4所述的殼體，其中，所述殼體下部件(1)的接觸區(qū)域(7)和/或連接區(qū)域布置成在所述殼體蓋(3)封閉時與該殼體蓋(3)間隔開，從而所述殼體下部件(1)與所述殼體蓋(3)之間留有縫隙(8)，防止污物、濕氣和液體進入的第一密封件(9)位于所述縫隙內(nèi)。6.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的殼體，其中，第二密封件(13)位于所述間距塊(5)與所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)之間，從而防止污物、濕氣和液體進入所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)。7.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的殼體，其中，所述第一旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)和所述第二旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)相互對齊。8.根據(jù)權利要求7所述的殼體，其中，所述間距塊(5)具有一個貫穿該間距塊(5)的螺紋孔(15)或者具有兩個單獨的螺紋孔，上述螺紋孔用于制造所述第一旋擰固定裝置和制造所述第二旋擰固定裝置。9.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的殼體，其中，所述第一旋擰固定裝置通過旋擰而相互連接的固定器件還在該第一旋擰固定裝置的螺紋區(qū)域內(nèi)相互粘接，從而防止污物、濕氣和液體通過該第一旋擰固定裝置的螺紋區(qū)域進入所述殼體內(nèi)。10.一種用于在殼體內(nèi)接收物品的方法，其中，作為殼體部件提供有: -殼體下部件(1)， _殼體蓋(3)， -至少一個密封件(9，13)，用于密封所述殼體以防污物、濕氣和液體進入， -間距塊(5)，用于確保由該間距塊(5)尺寸所定義的、所述殼體下部件(1)與所述殼體蓋(3)之間的間距， 其中，所述間距塊(5): -布置在所述殼體蓋(3)的固定區(qū)域(4)與所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)之間，并且，以這種方式確保所述殼體蓋(3)的固定區(qū)域(4)與所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)之間的定義的間距， -通過第一旋擰固定裝置固定在所述殼體下部件(1)的固定區(qū)域(11)上， -如此處于或者被置于與所述殼體下部件(1)的接觸區(qū)域(7)接觸和/或如此與殼體下部件(1)的連接區(qū)域相連接，從而防止所述間距塊(5)繞著所述第一旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)和繞著所述第二旋擰固定裝置的旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)，和 -在將至少一個物品裝入到殼體內(nèi)之后并且在將所述殼體蓋(3)放到所述殼體下部件上之后，所述間距塊通過第二旋擰固定裝置固定在所述殼體蓋(3)的固定區(qū)域(4)上。
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于接收物品的殼體，具有：殼體下部件(1)；殼體蓋(3)；至少一個密封件(9,13)，用于密封殼體以防污物、濕氣和液體進入；間距塊(5)，用于確保由間距塊(5)尺寸定義的、殼體下部件(1)與殼體蓋(3)之間間距；其中，間距塊(5)：布置在殼體蓋(3)固定區(qū)域(4)與殼體下部件(1)固定區(qū)域(11)之間且確保殼體蓋(3)固定區(qū)域(4)與殼體下部件(1)固定區(qū)域(11)之間定義間距；通過第一旋擰固定裝置固定在殼體下部件(1)固定區(qū)域(11)上；通過第二旋擰固定裝置固定在殼體蓋(3)固定區(qū)域(4)上；與殼體下部件(1)接觸區(qū)域(7)接觸和/或與殼體下部件連接區(qū)域連接，防止間距塊(5)繞第一旋擰固定裝置旋轉(zhuǎn)軸線(D)和繞第二旋擰固定裝置旋轉(zhuǎn)軸線(D)旋轉(zhuǎn)。
【IPC分類】B62D21/09, F16B33/00, B62D27/06
【公開號】CN105473421
【申請?zhí)枴緾N201480045329
【發(fā)明人】M·岑格勒
【申請人】龐巴迪運輸有限公司
【公開日】2016年4月6日
【申請日】2014年8月14日
【公告號】DE102013216249A1, EP3033263A1, WO2015022389A1