1.一種翻轉(zhuǎn)單元(14，52)，所述翻轉(zhuǎn)單元用于將敞開的容器(19，53)、優(yōu)選碗狀的敞開的容器連同容納在所述容器中的扁平的產(chǎn)品的份翻轉(zhuǎn)，所述扁平的產(chǎn)品尤其是馬鈴薯片等，所述翻轉(zhuǎn)單元包括至少一個翻轉(zhuǎn)設(shè)備(15，54)，所述翻轉(zhuǎn)設(shè)備配置用于通過將所述容器圍繞所述容器的軸線旋轉(zhuǎn)將所述容器以從所述容器的第一定向位置轉(zhuǎn)移到所述容器的第二定向位置的方式翻轉(zhuǎn)，在所述第一定向位置中，所述容器的開口(20)在第一方向上定向，以及在所述第二定向位置中，所述開口在第二方向上定向。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的翻轉(zhuǎn)單元，
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的翻轉(zhuǎn)單元，
4.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的翻轉(zhuǎn)單元，
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的翻轉(zhuǎn)單元，
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的翻轉(zhuǎn)單元，
7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的翻轉(zhuǎn)單元，
8.根據(jù)權(quán)利要求4至7中任一項所述的翻轉(zhuǎn)單元，
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的翻轉(zhuǎn)單元，
10.根據(jù)權(quán)利要求4至9中任一項所述的翻轉(zhuǎn)單元，
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的翻轉(zhuǎn)單元，
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的翻轉(zhuǎn)單元，
13.根據(jù)權(quán)利要求4至12中任一項所述的翻轉(zhuǎn)單元，
14.根據(jù)權(quán)利要求4至13中任一項所述的翻轉(zhuǎn)單元，
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的翻轉(zhuǎn)單元，
16.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的翻轉(zhuǎn)單元，
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的翻轉(zhuǎn)單元，
18.一種用于分份地填充扁平的產(chǎn)品的系統(tǒng)(10，48)，所述扁平的產(chǎn)品尤其是馬鈴薯片等，所述系統(tǒng)包括：用于輸送所述產(chǎn)品的產(chǎn)品輸送單元(11)；用于輸送用于容納所述產(chǎn)品的敞開的容器(19，53)、優(yōu)選碗狀的敞開的容器的容器輸送單元(12，49)；用于將所輸送的產(chǎn)品分份地轉(zhuǎn)移到所輸送的容器中的分份單元(13，51)；以及根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的翻轉(zhuǎn)單元(14，52)。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的系統(tǒng)，
20.一種用于借助于翻轉(zhuǎn)單元(14，52)的至少一個翻轉(zhuǎn)設(shè)備(15，54)翻轉(zhuǎn)敞開的容器(19，53)、優(yōu)選碗狀的敞開的容器的方法，其中在所述容器中容納有扁平的產(chǎn)品的份，所述扁平的產(chǎn)品尤其是馬鈴薯片等，其中通過將所述容器圍繞所述容器的軸線旋轉(zhuǎn)將所述容器以從所述容器的第一定向位置轉(zhuǎn)移到所述容器的第二定向位置的方式翻轉(zhuǎn)，在所述第一定向位置中，所述容器的開口(20)在第一方向上定向，以及在所述第二定向位置中，所述開口在第二方向上定向。
21.一種用于借助于系統(tǒng)(10，48)分份地填充扁平的產(chǎn)品、尤其馬鈴薯片等的方法，其中借助于所述系統(tǒng)的分份單元(13，51)提供扁平的產(chǎn)品的份，以及將敞開的容器(19，53)、優(yōu)選碗狀的敞開的容器以限定所述容器的第一定向位置的方式套到所述份上，以用于將所述份轉(zhuǎn)移到所述容器中，在所述第一定向位置中所述容器的開口(20)豎直向下定向，其中借助于所述系統(tǒng)的翻轉(zhuǎn)單元(14，52)的至少一個翻轉(zhuǎn)設(shè)備(15，54)，通過將所述容器圍繞所述容器的軸線旋轉(zhuǎn)，將所述容器連同容納在所述容器中的產(chǎn)品以從所述容器的第一定向位置轉(zhuǎn)移到所述容器的第二定向位置的方式翻轉(zhuǎn)，在所述第一定向位置中，所述開口豎直向下定向，以及在所述第二定向位置中，所述開口豎直向上定向和/或所述容器的底部(41)豎直向下定向。
22.根據(jù)權(quán)利要求21所述的方法，
23.根據(jù)權(quán)利要求22所述的方法，
24.根據(jù)權(quán)利要求21至23中任一項所述的方法，