本發(fā)明涉及一種用于識別在汽車中位于顯示面中的調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動的方法。本發(fā)明還涉及一種用于實施該方法的裝置。

背景技術(shù)：

一種用于識別在汽車中位于顯示面中的調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動的方法由專利DE102006043208A1已知。具體在其中描述了用于調(diào)節(jié)特定的功能的具有觸敏的操作面的輸入設(shè)備。為了簡化所述操作，設(shè)計為常見的觸摸屏的輸入設(shè)備被輔以純粹機械方式工作的調(diào)節(jié)元件。所述調(diào)節(jié)元件設(shè)置在觸摸屏上方并且設(shè)計為旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)件。旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)件具有固定的、帶彈簧舌的下部件和在下部件上可旋轉(zhuǎn)支承的操作件，所述下部件粘接在觸摸屏上。在可旋轉(zhuǎn)的操作件旋轉(zhuǎn)時，在操作件下側(cè)上的環(huán)形的鋸齒結(jié)構(gòu)與彈簧舌這樣配合作用，使得鋸齒結(jié)構(gòu)將彈簧舌壓向觸摸屏的表面并且因此調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動能夠被識別。因此觸發(fā)特定功能。此外旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)件在操作件中具有單獨的顯示面，觸摸屏的與該功能相關(guān)的信息可以通過光導(dǎo)體導(dǎo)入所述單獨的顯示面。

在專利DE102008041649A1中描述車輛中的操作設(shè)備，其中設(shè)計為旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)件或旋按調(diào)節(jié)件的調(diào)節(jié)元件在邊緣側(cè)與觸摸屏重疊地布置。通過這種方式應(yīng)該實現(xiàn)結(jié)構(gòu)空間優(yōu)點，因此提供更大的屏幕或為其他設(shè)備提供更大的空間。

在上述文件中，調(diào)節(jié)運動的識別基本上利用機械的、部分很昂貴的器件進(jìn)行。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

本發(fā)明所要解決的技術(shù)問題在于，提供一種備選的方法，用于識別位于顯示面中的調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動。本發(fā)明還要解決的技術(shù)問題在于，提供一種用于實施所述方法的裝置。

所述技術(shù)問題通過一種用于在汽車中識別位于顯示面中的調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動的方法解決，其中調(diào)節(jié)元件用于操作至少一個功能，其中，由顯示面發(fā)出的光線的至少一部分被用于識別調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動。所述技術(shù)問題還通過一種用于實施按照前述權(quán)利要求之一所述的方法的裝置解決，所述裝置具有至少一個顯示面，在該顯示面上安置至少一個調(diào)節(jié)元件，通過調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動能夠?qū)嵤χ辽僖粋€功能的操作，其中，在顯示面上在調(diào)節(jié)元件的區(qū)域中能夠存在或產(chǎn)生光學(xué)編碼器，并且在編碼器上安置具有至少一個開口的孔板，其中，通過顯示面產(chǎn)生的光線能夠在編碼器的區(qū)域中穿過孔板的至少一個開口，并且通過至少一個光導(dǎo)體被輸入至少一個光線識別和處理單元中。本發(fā)明有利的實施形式或擴展設(shè)計由各個從屬權(quán)利要求得出。

在此本發(fā)明基于一種用于在汽車中識別位于顯示面中的調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動的方法，其中調(diào)節(jié)元件用于操作至少一個功能。

所述功能尤其可以是汽車自身的舒適和/或信息娛樂系統(tǒng)的功能，例如是：

-空調(diào)系統(tǒng)(例如溫度和/或通風(fēng)調(diào)節(jié))

-音頻系統(tǒng)(例如音量調(diào)節(jié))

-通信系統(tǒng)(例如通話的選擇和撥號)

-導(dǎo)航系統(tǒng)(例如選擇目的地)

-車載系統(tǒng)(例如激活特定的通知)

所述列舉純粹是示例并且不被當(dāng)作是全部。

在此按照本發(fā)明建議，至少一部分從顯示面發(fā)出光線被用于識別調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動。

通過這種方式可以提供一種用于識別調(diào)節(jié)運動的可靠的方法?？梢员苊庥捎趶?fù)雜的機械傳遞元件造成的易干擾性。

按照本發(fā)明第一有利的擴展設(shè)計，在顯示面的一部分中構(gòu)成至少一個具有光學(xué)編碼器(Codierung)的區(qū)域。從該區(qū)域射出的光線被轉(zhuǎn)化成能夠被光線識別和處理單元識別和處理的光信號并且所述光線被輸入到光線識別和處理單元中。

通過所述方法的擴展設(shè)計，所述方法的可靠性被改善。尤其通過光學(xué)編碼器可以改善調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動的可識別性和可處理性。

如前所述，本發(fā)明還涉及一種用于實施按照本發(fā)明的方法的裝置。

所述裝置具有至少一個顯示面，在該顯示面上安置至少一個調(diào)節(jié)元件，通過所述調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動能夠?qū)嵤χ辽僖粋€功能的操作。

調(diào)節(jié)運動的形式在此取決于調(diào)節(jié)元件的形式。其可以是旋轉(zhuǎn)運動(在設(shè)計為旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)件的調(diào)節(jié)元件中)平動運動(在設(shè)計為調(diào)節(jié)滑塊的調(diào)節(jié)元件中)。旋轉(zhuǎn)和平動的調(diào)節(jié)運動的組合也可以考慮，即當(dāng)調(diào)節(jié)元件例如設(shè)計為旋轉(zhuǎn)/按壓調(diào)節(jié)件。

按照本發(fā)明在顯示面上在調(diào)節(jié)元件的區(qū)域中能夠存在或產(chǎn)生光學(xué)編碼器。在編碼器上安置具有至少一個開口的孔板(Blende)。通過顯示面產(chǎn)生的光線可以在編碼器的區(qū)域中穿過孔板的至少一個開口，并且通過光導(dǎo)體被輸入至少一個光線識別和處理單元中。

通過這種方式可以提供非?？煽亢屠喂痰难b置。

為了識別設(shè)計為旋轉(zhuǎn)/按壓調(diào)節(jié)件的調(diào)節(jié)元件的按壓運動例如可以考慮，輸入光線識別和處理單元的光線信號通過調(diào)節(jié)元件的按壓被中斷或者再次改變。那么應(yīng)答邏輯可以這樣設(shè)計，即光線信號的中斷或改變被解釋為按壓運動并且相應(yīng)的開關(guān)過程被觸發(fā)。

光線信號的中斷例如可以通過附加的孔板實現(xiàn)，所述孔板在調(diào)節(jié)元件被按下時移動到光線路徑中。光線信號的改變可以通過使用光學(xué)過濾元件實現(xiàn)，該過濾元件在調(diào)節(jié)元件按下時移動到光線路徑中。

所述裝置這樣改進(jìn)，至少一個編碼單元能夠作為編碼器存在和產(chǎn)生，該編碼單元具有至少三個相鄰布置的、相同輪廓的編碼面。通過每個編碼面可以產(chǎn)生不同形式的光信號?？装宓闹辽僖粋€開口在其輪廓方面大致對應(yīng)編碼面的輪廓，并且可以通過調(diào)節(jié)元件的調(diào)節(jié)運動分別各與編碼面的每一個相吻合。

所述構(gòu)造保證了調(diào)節(jié)運動、尤其調(diào)節(jié)運動的方向的很好的可識別性。

優(yōu)選在編碼面的每一個中能夠存在或產(chǎn)生不同的顏色和/或不同的圖案。這樣的編碼器可以通過常用的顯示面非常簡單地實現(xiàn)，所述顯示面例如也可以設(shè)計為觸敏的輸入和輸出面。

按照本發(fā)明構(gòu)思的另外的技術(shù)方案，多個這樣的編碼單元可以作為編碼器存在或產(chǎn)生。所述孔板具有多個相同形式的開口，其中編碼單元和孔板中的開口的布置這樣選擇，即所有的開口能夠同時與編碼單元的這些編碼面吻合，通過所述編碼面能夠產(chǎn)生相同形式的光線信號。

通過這種方法可以理想地利用由顯示面產(chǎn)生的光線并且被處理的光線信號的強度顯著地提高。

為了以特別簡單的方式提供可靠的編碼器，在本發(fā)明一種符合目的的技術(shù)方案中，分別具有紅色、黃色和綠色的三個編碼面能夠作為編碼單元存在或產(chǎn)生。

在存在的或可產(chǎn)生的編碼器和孔板之間可以設(shè)置至少一個另外的光導(dǎo)體，用于優(yōu)化光線從顯示面向光線識別和處理單元的傳送。

最后按照另一種擴展設(shè)計推薦，調(diào)節(jié)元件配備部分透光的涂層，所述涂層設(shè)置在光導(dǎo)體上。在此通過顯示面產(chǎn)生的光線通過光導(dǎo)體輸入所述涂層。因此在顯示面上產(chǎn)生的光線可以以簡單的方式用于照亮調(diào)節(jié)元件。

本發(fā)明優(yōu)選的實施例在附圖中示出并且在以下的說明中進(jìn)一步描述。在此相同的附圖標(biāo)記表示相同的、可比照的或功能相同的構(gòu)件，其中即使取消重復(fù)的說明也可以實現(xiàn)相應(yīng)的或可比照的屬性和優(yōu)點。

附圖說明

在附圖中分別示意地示出：

圖1示出具有按照本發(fā)明的方法工作的裝置的汽車的內(nèi)艙，

圖2示出按照圖1中的剖切面II在調(diào)節(jié)元件的區(qū)域剖切所述裝置的剖視圖，

圖3示出按照圖2的視角III指向編碼器的視圖，所述編碼器能夠在裝置的顯示面上存在或產(chǎn)生，其中位于編碼器上方的構(gòu)件被刪除，

圖4示出按照圖2中視角III的指向位于編碼器上方的孔板的視圖，其中位于孔板上方的構(gòu)件被刪除，

圖5以另外的實施例示出位于編碼器上方的與圖4對照的視圖。

具體實施方式

在圖1中可見在中控臺2的區(qū)域中的汽車內(nèi)艙。在中控臺2中集成了輸入和顯示裝置1。所述輸入和顯示裝置1包括顯示面10，兩個呈圓形的旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)件形式的調(diào)節(jié)元件11安裝、優(yōu)選粘接在所述顯示面上。

顯示面10此外可以設(shè)計為呈觸摸屏形式的觸敏顯示面，并且調(diào)節(jié)元件11可以設(shè)計為旋轉(zhuǎn)/按壓調(diào)節(jié)件(未詳細(xì)顯示)。

通過調(diào)節(jié)元件11的調(diào)節(jié)運動、尤其通過旋轉(zhuǎn)運動可以操作汽車自身的舒適和/或信息娛樂系統(tǒng)的功能(未詳細(xì)顯示)。

結(jié)合圖2進(jìn)一步描述在調(diào)節(jié)元件11的區(qū)域中的輸入和顯示裝置1。

調(diào)節(jié)元件11可圍繞旋轉(zhuǎn)軸D旋轉(zhuǎn)(操作調(diào)節(jié)運動S的雙箭頭)并且借助保持件12粘接在顯示面10上。光導(dǎo)體111集成在調(diào)節(jié)元件11中，所述光導(dǎo)體從調(diào)節(jié)元件11的背側(cè)出發(fā)、延伸至操作者側(cè)的上側(cè)。在此，光導(dǎo)體111在橫截面中設(shè)計為圓形的，并且具有圓柱形第一部段111a。該圓柱形部段111a具有明顯比調(diào)節(jié)元件11更小的外徑。

圓柱形部段111a一體式地過渡至第二部段111b，第二部段的外徑連續(xù)增大，直至達(dá)到調(diào)節(jié)元件11的操作者側(cè)的上側(cè)處的外徑。

在調(diào)節(jié)元件11或在光導(dǎo)體111上在操作者側(cè)的表面上安置或者說涂覆有涂層19。該涂層19部分透明或者至少半透明地構(gòu)成。

孔板14在下側(cè)與調(diào)節(jié)元件11抗扭地相連。孔板14設(shè)計為圓形的并且具有多個靠近邊緣的開口140，從顯示面10產(chǎn)生的光線L可以穿過所述開口(也參照圖4)。

孔板14在下側(cè)和上側(cè)被兩個光導(dǎo)體15和13覆蓋，也即被光導(dǎo)體13和15包圍。光導(dǎo)體13和15優(yōu)選由無色的透明材料構(gòu)成。

在光導(dǎo)體15的下方在顯示面10上能夠存在或產(chǎn)生光學(xué)編碼器20(虛線顯示)。

通過顯示面10產(chǎn)生的光線L在光學(xué)編碼器20的區(qū)域中借助光導(dǎo)體15理想地傳導(dǎo)至孔板14并且可以在那穿過開口140。穿過開口140的光線L然后通過光導(dǎo)體13部分地朝向光線識別和處理單元17偏轉(zhuǎn)，所述光線識別和處理單元借助殼體狀的保持件16在側(cè)面固定在顯示面10上。用18標(biāo)注導(dǎo)向未示出的電器的信號和電流導(dǎo)線。

光線L的另一部分通過孔板14的中央孔141到達(dá)光導(dǎo)體111，光線L通過該光導(dǎo)體被引導(dǎo)至涂層19。在涂層19的透光區(qū)域中，光線L出射到汽車K的內(nèi)部空間或者說內(nèi)艙中。涂層19的透光區(qū)域可以設(shè)計為標(biāo)志，借助該標(biāo)志指示某種特定功能的可操作性。

由顯示面10產(chǎn)生的光線L通過編碼器20按照不同形式的光束或光圖案射出。通過孔板14不同的光線L被轉(zhuǎn)化成可由光線識別和處理單元17識別和處理的光信號。其借助圖3和4以下詳細(xì)描述：

因此在圖3中詳細(xì)地示出可在顯示面10上存在和產(chǎn)生的光學(xué)編碼器20。編碼器20具有圓環(huán)式的輪廓，編碼器沿其外周被劃分為多個編碼面C1、C2和C3。編碼器20相對中心點M對中地布置。

編碼面C1、C2和C3在其形狀和面積方面是相同的。但是它們在其顏色方面是不同的。編碼面C1具有或發(fā)出紅色，編碼面C2為黃色并且編碼面C3為綠色。

編碼面C1、C2和C3沿順時針相鄰地或相繼地布置，其中每三個編碼面C1、C2和C3被視作一個編碼單元T。

如圖3所示，12個編碼單元T沿著圓形的編碼器20以30°的間隔α布置。

與該實施例不同地，然而也可以考慮或多或少的編碼單元T。每個編碼單元T還可以具有多于三個的編碼面。此外還可以使用作為顏色編碼器的其他編碼器。例如所述編碼面C1、C2和C3也可以具有其他圖案。

如結(jié)合圖4可以看出，孔板14設(shè)計為圓形的并且具有與其轉(zhuǎn)動軸D對中的中央開口141以及接近邊緣的開口140。

所有開口140在形狀和面積方面是相同的。此外開口140在形狀和面積方面也可以與編碼面C1、C2和C3相同。開口140沿著孔板的圓周以間隔β布置，其中間隔β對應(yīng)間隔α。間隔β在該實施例中也可以是30°。

因此可行的是，孔板14的開口140通過調(diào)節(jié)運動S(參照雙箭頭)與編碼面C1、C2和C3之一相吻合，調(diào)節(jié)運動在該情況中是旋轉(zhuǎn)運動。

當(dāng)開口140與編碼C1相吻合，則因此僅紅色的光到達(dá)光線識別和處理單元17。

當(dāng)開口140與編碼面C2相吻合，則是僅黃色的光，而當(dāng)開口140與編碼面C3相吻合，則產(chǎn)生用于光線識別和處理單元17的綠色的顏色信號。

通過到達(dá)光線識別和處理單元17的顏色信號的顏色的改變，可以通過后接的應(yīng)答邏輯器(未詳細(xì)示出)明確地識別調(diào)節(jié)運動S的旋轉(zhuǎn)運動，并且產(chǎn)生對待操作的功能的相應(yīng)的影響。

例如如果確認(rèn)了紅/黃、黃/綠或綠/紅的顏色轉(zhuǎn)換，則是調(diào)節(jié)運動S沿順時針進(jìn)行。反之綠/黃、黃/紅或者紅/綠的顏色轉(zhuǎn)換則表示調(diào)節(jié)運動S是逆時針。

通過顏色轉(zhuǎn)換的數(shù)量可以確定調(diào)節(jié)運動S的大小。

在圖4中示出在編碼器20上方并且與編碼器的中心點K對中布置的孔板14，其中開口140正好與編碼面C2相吻合。因此黃色光線可以通過開口140。

編碼器和孔板并非必須設(shè)計為圓形。這在圖5中示出。

在此可見編碼器20’，其中編碼面C1、C2和C3沿縱向相繼布置?？傮w上例如存在三個編碼單元T。

在編碼器20’上可縱向移動地設(shè)置矩形輪廓的孔板14’?？装?4’與位于孔板上的、未詳細(xì)示出的調(diào)節(jié)滑塊的形式的調(diào)節(jié)元件固定連接。

通過調(diào)節(jié)運動S’、也即通過調(diào)節(jié)滑塊的縱向滑移可以分別使孔板14’的三個開口140’與編碼面C1、C2和C3相吻合。在該圖中實現(xiàn)與編碼面C2(顏色為黃色)的吻合。

本發(fā)明不局限與上述實施例。所述實施例僅用于一般地闡述本發(fā)明的核心構(gòu)思。本發(fā)明在其保護(hù)范圍中反而還可以收錄不同于前述實施例或表現(xiàn)形式的其他方案。在此本發(fā)明尤其具有表示各個權(quán)利要求的單獨特征的組合的特征。

1 輸入顯示裝置

2 中控臺

10 顯示面

11 調(diào)節(jié)元件

13 光導(dǎo)體

14，14’ 孔板

15 光導(dǎo)體

16 用于光線識別和處理單元的保持件

17 光線識別和處理單元

18 信號電流導(dǎo)線

19 涂層

20 光學(xué)編碼器

111 光導(dǎo)體

111a 第一部段

111b 第二部段

140,140’ 開口

α 間隔

β 間隔

C1 紅色編碼面

C2 黃色編碼面

C3 綠色編碼面

D 旋轉(zhuǎn)軸

K 汽車

L 光線

M 中心點

S，S’ 調(diào)節(jié)運動

T 編碼單元